Seite 1
FR/BE – Manuel d’utilisation - Lime à ongles électrique DE – Benutzerhandbuch - Elektrisches Nagelfeilenset ES – Manuel de instrucciones - Lima de uñas eléctrica IT – Manuale utente - Set di lime elettriche per unghie AU1003072 / AU1003177 / AU2005073 / AU2005074...
Service und Garantie Wenn Sie Service oder Informationen zu Ihrem Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstteam unter service@auronic.nl. Wir gewähren auf unsere Produkte eine 2-jährige Garantie. Der Kunde muss bei Inanspruchnahme der Garantie einen Kaufnachweis vorlegen können. Produktmängel müssen uns innerhalb von 2 Jahren nach dem Kaufdatum gemeldet werden.
Seite 36
Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung 1.2 Produktübersicht 1.3 Produktspezifikationen 1.4 Inhalt der Verpackung 2. Sicherheit 3. Betriebsanleitung 4. Störungsbeseitigung 5. Wartung und Reinigung 6. Lagerung 7. Entsorgung und Recycling 7.1 Entsorgung 7.2 Elektrische Geräte 8. Haftungsausschluss...
Deutsch 1. Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Auronic-Produkt entschieden haben! Befolgen Sie stets die Sicherheitshinweise für einen sicheren Gebrauch. 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Ein elektrisches Nagelfeilenset ist für ein effizienteres und genaueres Feilen und Formen der Nägel gedacht. Sein Verwendungszweck umfasst das einfache Anspitzen, Formen und Glätten sowohl von Natur- als auch von Kunstnägeln und spart im Vergleich zum manuellen...
1.3 Produktspezifikationen Abmessungen 13,2 x 1,98 x 1,52 cm Gewicht 61 g Sicherheitsklasse Eingangsspannung 220-240V AC Ausgangsspannung 12V DC Strom Frequenz 50/60Hz Leistung Umdrehungen pro Minute Max. 20.000 Umdrehungen pro Minute 1.4 Inhalt der Verpackung Überprüfen Sie bei Erhalt der Sendung, ob der Inhalt des Pakets mit dem Packzettel übereinstimmt.
Deutsch Für die Seite des Nagels Um die Nageloberfläche Zum Anspitzen des Nagels. und die Nagelhaut. glatt zu polieren. Regenschirm Filz-Kegel Zum Polieren der Zum Polieren von engen Nageloberfläche und zum Stellen wie Nagelrändern Reinigen des Nagels von und Nagelhaut. Splitt.
Seite 40
• Greifen Sie nicht in das Gerät, wenn es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. • Verwenden Sie das Gerät niemals an Orten, an denen Aerosole (Sprays) verwendet werden oder reiner Sauerstoff verabreicht wird. WARNUNG Diese Kategorie enthält Warnhinweise für Situationen, die Verletzungen oder Schäden verursachen können, wenn sie nicht vermieden werden.
Seite 41
Deutsch • Überprüfen Sie das Netzkabel und den Netzstecker regelmäßig auf Anzeichen von Beschädigung oder Abnutzung. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und lassen Sie das Netzkabel und/oder den Netzstecker durch autorisiertes Servicepersonal ersetzen oder reparieren. •...
• Ziehen Sie nicht am Kabel, um das Gerät auszustecken. • Bewegen Sie das Gerät nicht, indem Sie am Kabel ziehen oder das Kabel verdrehen. • Achten Sie darauf, dass Sie nicht über das Kabel stolpern und dass das Kabel nicht geknickt, verdreht oder eingeklemmt ist.
Deutsch Schließen Sie das Gerät an eine Das Gerät wurde an entsprechende Steckdose an, die eine falsche Steckdose den Spannungsanforderungen angeschlossen. des Geräts entspricht. Verwenden Sie immer den Der Original-Netzadapter mitgelieferten Originaladapter. wurde durch einen anderen Adapter ersetzt. Verwenden Sie das Gerät nicht in Es befindet sich Wasser im nassen oder feuchten Räumen.
6. Lagerung Lagern Sie das Gerät an einem trockenen, sauberen Ort und halten Sie es von Öl und Fett fern. Lagern Sie das Gerät nicht bei extrem hohen oder niedrigen Temperaturen, an oder in der Nähe von feuchten Orten, in oder in der Nähe von Kühlgeräten oder Wärmequellen wie elektrischen Heizungen, Heizkörpern oder Öfen, an Orten mit starken Vibrationen, Staub, Rauch, chemischen und ätzenden Substanzen oder giftigen Gasen.