The SIREL LED is a piezoelectric indoor siren with
LED fl ashlight. It provides two kinds of signals,
pre-alarm (low volume) and alarm (maximum volume),
with programmable sound type (sweep or intermittent).
The optical signaling is programmable (sweep o fl ash).
A
Linguetta di aggancio coperchio / Languette de blocage couvercle / Cover locking tang / Lengüeta de cierre tapa / Verschlußclip des Deckels
B
Asole fi ssaggio parete / Trous de fi xation au mur / Wall mounting holes / Agujeros de fi jación en la pared / Montageöffnungen für die Wandbefestigung
C
Asola fi ssaggio tamper / Trou de fi xation contact d'auto-protection / Tamper switch mounting hole / Agujero de fi jación del contacto de tamper / Montageöffnung für die Befestigung des Sabotagekontaktes
Via Ciriè 38 - 10099 San Mauro T.se - Torino (Italy)
Tel. +39 011 22 35 410 - Fax +39 011 27 35 590
info@tecnoalarm.com - www.tecnoalarm.com
SIREL LED
SIREL LED
DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / BESCHREIBUNG
La SIREL LED es una sirena piezoeléctrica con
destellante a LED para interior. Proporciona dos tipos
de señales, pre-alarma (bajo volumen) y alarma
(alto volumen), con tipo de sonido programable
(sweep o intermitente). La señalización óptica
es programable (sweep o fl ash).
INSTALLAZIONE / INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALACIÓN / INSTALLATION
1
A
ISO 9001
Die SIREL LED ist eine piezoelektrische Innensirene
mit LED-Blinklicht. Sie erzeugt zwei Arten von Signalen,
Voralarm (geringe Lautstärke) und Alarm (volle Lautstärke),
mit programmierbarer Klangart (Sweep oder intermittierend).
Die optischen Signale sind ebenfalls programmierbar
(Sweep oder Blitzlicht).
2
C
B
B
B
Lead free
Pb
RoHS
compliant
Le caratteristiche del prodotto possono essere
soggette a modifi che senza alcun preavviso.
Les caractéristiques de ce produit peuvent être
sujettes à modifi cations sans préavis.
The product features can be subject
to change without notice.
Las funciones del producto pueden estar
sujetas a modifi caciones sin previo aviso.
Die Eigenschaften des Produktes können jederzeit
ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Rel. 1.3 - 06/2021