Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Expondo ulsonix TOPCLEAN BATA SELF Bedienungsanleitung

Automatische reinigungs- und scheuermaschine
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
USER MANUAL
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
N Á V O D K P O U Ž I T Í
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó
B R U G S A N V I S N I N G E N K E L
K Ä Y T T Ö O H J E
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
B R U K S A N V I S N I N G
I N S T R U Ç Õ E S DE UT I L I Z A Ç Ã O
P O U Ž Í V A T E Ľ S K Á P R Í R U Č K A
Р Ъ К О В О Д С Т В О З А У П О Т Р Е Б А
Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Η Σ
U P U T E Z A U P O R A B U
N A U D O J I M O I N S T R U K C I J A
M A N U A L D E U T I L I Z A R E
N A V O D I L A Z A U P O R A B O
AUTOMATIC
CLEANING AND
SCRUBBING
MACHINE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Expondo ulsonix TOPCLEAN BATA SELF

  • Seite 2 ES Fabricante | HU Termelő | DA Producent | FI Valmistaja | NL Producent | NO Produsent | expondo Polska sp. z o.o. sp. k. SE Tillverkare | PT Fabricante | SK Výrobca | BG Производител | EL Κατασκευαστής | HR Proizvođač | LT Gamintojas | RO Producător |...
  • Seite 3: Technische Daten

    Unterschiede zwischen der übersetzten Fassung und dem englischen Original sind rechtlich nicht bindend. Sollten Sie Fragen zur Richtigkeit der Übersetzung haben, beziehen Sie sich bitte auf die englische Version, die die offizielle Referenz ist. Weitere Sprachversionen sind auf Anfrage über info@expondo.com erhältlich. Technische Daten...
  • Seite 4: Entladen Und Zusammenbau

    Entladen und Zusammenbau Entladen der Maschine 1. Entfernen Sie die Verpackung vorsichtig, um das Gerät nicht zu beschädigen. 2. Wir empfehlen Ihnen, die Verpackung des Produkts aufzubewahren, da sie für den Transport des Geräts verwendet werden kann. Zusammenbau der Maschine Montage des Saugfußes 1.
  • Seite 5 Prüfen der Batteriespannung Wenn der Hauptschalter eingeschaltet ist, wird die aktuelle Spannung der Batterien auf dem Voltmeter angezeigt. Wenn der letzte Balken des Voltmeters blinkt, ist die Leistung unzureichend und Sie sollten die Batterien sofort aufladen. Beachten Sie, dass eine Tiefentladung (z. B. häufiges Benutzen der Maschine bei einer Spannung von unter 21 V) die Lebensdauer der Batterien verkürzt.
  • Seite 6: Bewegen Der Maschine

    Betriebsanleitung Bewegen der Maschine 1. Schalten Sie die allgemeine Stromversorgung ein. 2. Schieben Sie den Vorwärts/Rückwärts-Kippschalter in die Vorwärtsposition und betätigen Sie dann das Fahrpedal, um die Maschine vorwärts zu bewegen. 3. Ziehen Sie den Vorwärts/Rückwärts-Kippschalter in die Rückwärtsposition und betätigen Sie dann das Fahrpedal, um die Maschine rückwärts zu fahren.
  • Seite 7: Aufladen Der Akkus

    HINWEIS Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, laden Sie bitte die Batterien vollständig auf und trennen Sie die Batteriekabel ab, um einen Stromausfall zu vermeiden. Es wird empfohlen, die Batterien zweimal pro Monat aufzuladen. Aufladen der Akkus HINWEIS Die Maschine wird von vier wartungsfreien 6 V (200 Ah) Blei-Säure-Batterien mit einer Gesamtsystemspannung von 24 V versorgt.
  • Seite 8: Wartung Der Maschine

    • Reinigen Sie den Filter des Wasserventils. Wenn Schmutz oder Partikel auf der transparenten Abdeckung sichtbar sind, schrauben Sie den Filter ab, um die Abdeckung und das Filtersieb gründlich zu waschen. HINWEIS Waschen Sie das Gehäuse der Maschine NICHT direkt mit Wasser, da es nicht vollständig wasserdicht ist.
  • Seite 9: Lagerung Und Transport

    Lagerung und Transport Lagerung Wenn die Maschine längere Zeit nicht benutzt wird, nehmen Sie die Saugleiste und die Bürstenplatte ab, reinigen Sie sie und bewahren Sie sie an einem trockenen, sauberen Ort auf. Es wird empfohlen, diese Teile in einem luftdichten Kunststoffbehälter aufzubewahren. Stellen Sie sicher, dass die Wassertanks vollständig entleert und gereinigt sind.
  • Seite 10: Entsorgung Von Altgeräten

    Der Rollenquetscher ist falsch Stellen Sie die Höhe der positioniert. Universalräder des Rollenquetschers Es entsteht ein lautes Geräusch. ein. Tauschen Sie den Saugmotor aus. Der Saugmotor ist defekt. Die Bürstenplatte ist nicht richtig Setzen Sie die Bürste wieder richtig Die Bürstenplatte fällt oft ab. installiert.
  • Seite 11 16- Fester Abstreifer 17- Knopf zum Einstellen des Rakelwinkels Bedienfeld und Tasten 1- Vorwärts-/Rückwärtstaste 2- Taste für Bürstenmotor 3- Bildschirm für die Energieanzeige 4- Taste für den Vakuummotor 5- Kurzwahl 6- Allgemeiner Schalter 7- Wasserfilter und Deckel reinigen 8- Wasserventilschalter...
  • Seite 178: Umwelt - Und Entsorgungshinweise

    For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations. CONTACT expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7 66-002 Zielona Góra | Poland, EU e-mail: info@expondo.com...

Inhaltsverzeichnis