Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / KÄYTTÖOPAS / ANVÄNDARHANDBOK /
BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA /
NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik / PRIRUČNIK ZA
RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE / РЪКОВОДСТВО
НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
/ OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀ JA ROKASGRĀMATA /
KASUTUSJUHEND
JSD401
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Alkuperäisten ohjeiden käännös /
Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie oryginalnej instrukcji /
Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás fordítása /
Traducere a instruc iunilor originale /
Tercümesi /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
/ KULLANIM KILAVUZU /
/ Αυθεντικέ οδηγίε /
GD24JS
/ Orijinal Talimatların
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GreenWorks GD24JS

  • Seite 7 English Place, date: Weiterstadt, Signature: Ted Qu, Quality 11.11.2024 Director...
  • Seite 8 Deutsch Akkupack entfernen......... 9 Einleitung........9 Maschine starten........10 Verwendungszweck......... 9 Maschine anhalten.........10 Übersicht..........9 Sägeblatt-Neigung......... 10 Allgemeine Einstellen des Fußplattenwinkels..10 Sicherheitshinweise für Bedienung der Maschine....... 10 Elektrowerkzeuge......9 Wartung........10 Montage........9 Maschine reinigen........11 Installieren der Klinge......9 Allgemeine Wartung....... 11 Entfernen der Klinge........
  • Seite 9: Verwendungszweck

    Deutsch 3. Setzen Sie das Sägeblatt zwischen Klingenklemme EINLEITUNG und Sägebalken ein. 4. Schließen Sie die Klingenklemme wieder. VERWENDUNGSZWECK 5. Setzen Sie den Akkupack wieder ein. Das Produkt kann für die folgenden Zwecke verwendet ENTFERNEN DER KLINGE werden: • Schneiden verschiedener Holzarten Abbildung 3.
  • Seite 10: Maschine Starten

    Deutsch 1. Drücken und halten Sie die Akkupack- EINSTELLEN DES Entriegelungstaste. FUẞPLATTENWINKELS 2. Nehmen Sie den Akkupack aus der Maschine. Abbildung 6. MASCHINE STARTEN Die Fußplatte kann geneigt werden, um Winkelschnitte Abbildung 5. bis zu 45° in beide Richtungen zu ermöglichen. HINWEIS 1.
  • Seite 11: Allgemeine Wartung

    (Die vollständigen Garantiebedingungen sind auf der Tuch. Verwenden Sie keine Lösungsmittel. Website Greenworks zu finden ) WARNUNG Die Greenworks Garantie beträgt 3 Jahre auf das Produkt und 2 Jahre auf das Akkupack (Verbraucher/ Lassen Sie Bremsflüssigkeiten, Benzin und private Nutzung) ab dem Kaufdatum. Diese Garantie mineralölbasierte Materialien nicht mit den...
  • Seite 12 Deutsch Name: André Douqué Adresse: Brunnenweg 17, 64331 Weiterstadt, Deutschland Hiermit erklären wir, dass das Produkt Kategorie: Stichsäge Modell: JSD401 Seriennummer: Siehe Produktetikett Baujahr: Siehe Produktetikett • den einschlägigen Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht. • den Bestimmungen der folgenden anderen EG- Richtlinien entspricht: •...
  • Seite 47 Svenska Ort, datum: Weiterstadt. Signatur: Ted Qu, Kvalitet- 11,11,2024 schef...
  • Seite 56 Dansk Sted, dato: Weiterstadt. Underskrift: Ted Qu, kvali- 11,11,2024 tetsdirektør...
  • Seite 81 Hrvatski • EN 62841-1; EN 62841-2-11; EN 55014-1; EN 55014-2; IEC 62321-3-1; IEC 62321-4; IEC 62321-5; IEC 62321-6; IEC 62321-7-1; IEC 62321-7-2; IEC 62321-8 Mjesto, datum Weiterstadt. Potpis: Ted Qu, direktor za 11,11,2024 kvalitetu...
  • Seite 102 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ........‫اآللة‬ ‫تشغيل‬ ‫بدء‬ ........‫مقدمة‬ .......... ‫اآللة‬ ‫إيقاف‬ ..........‫الغرض‬ ........‫المدارية‬ ‫الحركة‬ ........... ‫عامة‬ ‫لمحة‬ ......‫القدم‬ ‫لوح‬ ‫زاوية‬ ‫ضبط‬ ‫المتعلقة‬ ‫العامة‬ ‫السالمة‬ ‫تحذيرات‬ .......... ‫اآللة‬ ‫تشغيل‬ ....‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬ ‫باآللة‬ ........‫الصيانة‬ ........‫التجميع‬ ......... ‫اآللة‬...
  • Seite 103 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫المنشار‬ ‫شفرة‬ ‫اخلع‬ ‫مقدمة‬ ‫الحافة‬ ‫على‬ ‫التوجيه‬ ‫دليل‬ ‫تركيب‬ ‫الغرض‬ ‫الشكل‬ ‫القطع‬ ‫أغراض‬ ‫في‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫استخدام‬ ‫يمكنك‬ ‫اآللة‬ ‫قاعدة‬ ‫في‬ ‫الموجودتين‬ ‫الفتحتين‬ ‫عبر‬ ‫الحافة‬ ‫على‬ ‫التوجيه‬ ‫دليل‬ ‫ضع‬ ‫الخشب‬ ‫أنواع‬ ‫جميع‬ ‫قطع‬ • ً ‫وصو لا‬ ‫دليل‬ ‫مسمار‬...
  • Seite 105 ‫قرار‬ ‫الفنية‬ ‫البيانات‬ ‫الصانعة‬ ‫الشركة‬ ‫وعنوان‬ ‫اسم‬ ‫فولت‬ ‫الكهربي‬ ‫الجهد‬ ‫دقيقة‬ 0-3500 ‫دقيقة‬ ‫لكل‬ ‫الضربات‬ Greenworks Tools Europe GmbH ‫الاسم‬ ‫ألمانيا‬ Brunnenweg 17, 64331 Weiterstadt ‫العنوان‬ 0-45° ‫القطع‬ ‫زاوية‬ ‫اإلعدادات‬ ‫المدارية‬ ‫الحركة‬ ‫الفني‬ ‫الملف‬ ‫جمع‬ ‫له‬ ‫ال م ُ خو ّ ل‬...
  • Seite 113: המכשיר

    ‫עברית‬ ‫- ל‬ ‫החיתוך‬ ‫להב‬ ‫את‬ ‫הגדר‬ ‫המכשיר‬ ‫כיבוי‬ ‫עליה‬ ‫החתיכה‬ ‫על‬ ‫המסור‬ ‫בסיס‬ ‫של‬ ‫הקדמי‬ ‫החלק‬ ‫את‬ ‫הנח‬ ‫עובד‬ ‫אתה‬ ‫איור‬ ‫והנח‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫להפעיל‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫גבוהה‬ ‫במהירות‬ ‫השתמש‬ ‫ההפעלה‬ ‫הדק‬ ‫את‬ ‫שחרר‬ ‫עד‬ ‫עובד‬ ‫אתה‬ ‫עליה‬ ‫החתיכה‬ ‫על‬...
  • Seite 114: טכני

    ‫עברית‬ ‫האיחוד‬ ‫לדרישות‬ ‫תאימות‬ ‫הצהרת‬ ‫טכני‬ ‫מפרט‬ ‫האירופי‬ ‫מתח‬ ‫היצרן‬ ‫וכתובת‬ ‫שם‬ ‫לדקה‬ 0-3500 ‫לדקה‬ ‫מכות‬ Greenworks Tools Europe GmbH ‫שם‬ 0-45° ‫חיתוך‬ ‫זווית‬ Brunnenweg 17, 64331 Weiterstadt, ‫תובת‬ ‫הגדרות‬ ‫מסלולית‬ ‫תנועה‬ Germany ‫כלים‬ ‫ללא‬ ‫להב‬ ‫שינוי‬ ‫הטכני‬ ‫המפרט‬ ‫לעריכת‬...
  • Seite 119 Lietuviu k. Inoltre, si dichiara di aver utilizzato i seguenti (parti/ clausole degli) standard armonizzati europei: • EN 62841-1; EN 62841-2-11; EN 55014-1; EN 55014-2; IEC 62321-3-1; IEC 62321-4; IEC 62321-5; IEC 62321-6; IEC 62321-7-1; IEC 62321-7-2; IEC 62321-8 Luogo, data: Weiterstadt. Firma: Ted Qu, Direttore 11,11,2024 Qualità...
  • Seite 129: Eesti Keel

    Eesti keel...
  • Seite 130 www.greenworkstools.eu Rev B4...

Diese Anleitung auch für:

Jsd401

Inhaltsverzeichnis