Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SYMPL dmx Node
SYMPL dmx Node
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
Lesen Sie dieses Dokument ("Bedienungsanleitung") und das
Read the Bedienungsanleitung and the Safety Instructions
Heft "Sicherheitshinweise" sorgfältig durch. Alle Änderungen
carefully. Subject to modification without prior notice.
vorbehalten. Rechtschreibfehler oder andere Fehler
Typographical and other errors do not justify any claim for
rechtfertigen keinen Anspruch bei Schäden. Alle Maße sollten
damages. Modification of the product is prohibited.
an einem realen Gerät überprüft werden. Modifikation des
This document is designed for electricians and system
Produktes ist verboten.
administrators of the product.
Diese Anleitung richtet sich an Installateure und
All product names and trademarks mentioned in this manual are
trademarks of their respective owners.
Systemadministratoren des Produktes.
Except for internal use, relinquishment of the instructions to a
Alle in dieser Anleitung genannten Bezeichnungen von
Erzeugnissen und Markenzeichen sind Marken der jeweiligen
third party, duplication in any type or form - also extracts - as
Hersteller.
well as exploitation and / or communication of the contents is not
Außer für interne Verwendung ist die Überlassung dieser
permitted.
Anleitung an Dritte, die gesamte oder auszugsweise
Veröffentlichung, Verwertung oder Mitteilung in jeglicher Art und
Form nicht gestattet
Downloads and more information at:
www.ecue.com
Downloads und mehr Information unter:
www.ecue.com
IC: AB444180035
IC: AB444180035
Ausgabe:
Edition:
10.04.25 [DE_SYMPL_dmx_Node_Setup_v4p0]
10.04.25 [DE_SYMPL_dmx_Node_Setup_v4p0]
Herausgegeben von:
Published by:
Traxon Technologies Europe GmbH
Traxon Technologies Europe GmbH
Karl-Schurz-Straße 38
Karl-Schurz-Strasse 38
33100 Paderborn, Deutschland
33100 Paderborn, Germany
©2025 Traxon Technologies Europe GmbH
©2025 Traxon Technologies Europe GmbH
Alle Rechte vorbehalten
All rights reserved
Traxon Technologies Europe GmbH
Traxon Technologies Europe GmbH
Kundenservice
Sales Operations
Karl-Schurz-Str. 38
Karl-Schurz-Str. 38
33100 Paderborn, Deutschland
33100 Paderborn, Germany
+49 5251 54648-0
+49 5251 54648-0
support@ecue.com
support@ecue.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ecue SYMPL dmx Node

  • Seite 1 SYMPL dmx Node SYMPL dmx Node Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Read the Bedienungsanleitung and the Safety Instructions Lesen Sie dieses Dokument (“Bedienungsanleitung”) und das IC: AB444180035 IC: AB444180035 carefully. Subject to modification without prior notice. Heft “Sicherheitshinweise” sorgfältig durch. Alle Änderungen Typographical and other errors do not justify any claim for vorbehalten.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Ethernet-Verbindung DMX-Verbindung Spannungsversorgung Netzwerk-Konfiguration Standardeinstellungen vom Netzwerk Netzwerkeinstellung über SYMPHOLIGHT Netzwerkeinstellung über die Webschnittstelle DMX/RDM- Einstellungen Testmodus Testmodus über Identify-Taster Testmodus über Webschnittstelle Firmware-Update Demontage Zertifizierung Abmessungen WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2025 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 04/10/25 Sheet: 2 / 16...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Netzteil oder über Power-over-Ethernet (PoE). Die Montage erfolgt auf einer Standard-35 mm-Hutschiene oder an einem Einhängloch auf der Rückseite auf jeder stabilen vertikalen Fläche. Der SYMPL dmx Node ist eine einfach zu nutzende, zuverlässige Interfacelösung für SYMPHOLIGHT.
  • Seite 4: Produktdaten

    SYMPL dmx Node — Bedienungsanleitung | Gerätebeschreibung Lieferumfang Der Lieferumfang vom e:cue SYMPL dmx Node - Produktnummer AB444180035, umfasst: SYMPL dmx Node Sicherheitshinweise Willkommenskarte (Englisch) Produktdaten Abmessungen (B x H x T) 53.5 x 90.5 x 62 mm (ohne Befestigungsclip)
  • Seite 5: Anschlüsse Und Schnittstellen

    (Vcc+, Vcc– links nach rechts) e:net / Ethernet Anschluss “4.3 Ethernet-Verbindung” auf Seite Benutzeroberfläche: LEDs Der e:cue SYMPL dmx Node hat fünf LEDs auf der Frontseite. Die fünf LEDs zeigen die Grundzustände des SYMPL dmx Nodes an. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2025 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 6: Identify-Taster: Identifizierung & Reset & Test

    SYMPL dmx Node — Bedienungsanleitung | Gerätebeschreibung LEDs Status An: Im Online-Zustand leuchtet die LED konstant. Blinken: Blinkt die Status-LED im 1 s-Intervall, ist das System im Offline-Zustand und hat keine Verbindung zu einem SYMPHOLIGHT-Server. Blinkt die Status-LED schneller, ist das Gerät im Bootloader-Modus.
  • Seite 7: Allgemeine Hinweise

    SYMPL dmx Node — Bedienungsanleitung | Allgemeine Hinweise • Drücken Sie den Identify-Taster während des Betriebs bis die Status und die Test / Error LEDs zuerst abwechselnd und dann gemeinsam blinken. Lassen Sie den Identify-Taster nun los, um das Gerät in den Auslieferungszustand zurückzusetzen.
  • Seite 8: Garantiebestimmungen

    Karl-Schurz-Str. 38 33100 Paderborn, Deutschland +49 (5251) 54648-0 support@ecue.com 4 Installation Zur Installation vom e:cue SYMPL dmx Node montieren Sie diesen auf einer Hutschiene und schließen die Spannungsversorgung, eine e:net-Verbindung und DMX- Geräte an. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2025 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 9: Installationsbedingungen

    Empfohlener vertikaler 160 mm (mit 40 mm-Kabelkanal) Hutschienenabstand Intsllationsort Innen (im Gebäude) Montage Der e:cue SYMPL dmx Node wird auf einer 35 mm-DIN-Hutschiene (EN 60715) horizontal montiert. Hängen Sie das Gerät oben in die  Hutschiene ein. Inhalt Drücken Sie leicht auf das Gehäuse, so dass die untere Verriegelung auf der Hutschiene einrastet.
  • Seite 10: Dmx-Verbindung

    Inhalt Externes Netzteil: Verbinden Sei den e:cue SYMPL dmx Node mit einem NEC Class 2 24 V DC Netzteil. Das Anliegen von Stromversorgung am Node entspricht einem Anschalten des Gerätes. Verwenden Sie hierfür die 2-polige Anschlussklemme und schließen Sie die Stromkabel entsprechend der auf dem Produktschild angegebenen Beschriftung an.
  • Seite 11: Netzwerk-Konfiguration

    SYMPL dmx Node — Bedienungsanleitung | Netzwerk-Konfiguration 5 Netzwerk-Konfiguration Die Konfiguration des SYMPL dmx Node erfolgt über e:cue SYMPHOLIGHT. Im SYMPHOLIGHT-Benutzerhandbuch finden Sie weitere Details. Das Benutzerhandbuch ist auf www.ecue.com verfügbar. Die Netzwerkeigenschaften des Geräts sind voreingestellt. Eine erfolgreiche Installation der Stromverbindung ist Voraussetzung für die Netzwerkkonfiguration.
  • Seite 12: Netzwerkeinstellung Über Die Webschnittstelle

    SYMPL dmx Node — Bedienungsanleitung | Netzwerk-Konfiguration Netzwerkeinstellung über die Webschnittstelle Öffnen Sie auf einem angeschlossenen Computer einen gewöhnlichen Webbrowser. Geben Sie in der Adressleiste die IP-Adresse des SYMPL dmx Nodes ein: z.B. http://192.168.123.1. Die Webschnittstelle des Geräts wird angezeigt: Wählen Sie auf der linken Seite den Menüeintrag “Settings”...
  • Seite 13: Dmx/Rdm- Einstellungen

    7 Testmodus - ab SYMPHOLIGHT v5.0 - Der SYMPL dmx Node verfügt über einen Testmodus für die angeschlossenen DMX- Geräte. Der Testmodus ist für DMX-Leuchten ausgelegt. Es gibt zwei Testmodus-Arten: über den Identify-Taster und über die Webschnittstelle des SYMPL dmx Node.
  • Seite 14: Testmodus Über Identify-Taster

    “2.4 Identify-Taster: Identifizierung & Reset & Test”. Testmodus über Webschnittstelle Die Webschnittstelle von dem SYMPL dmx Node verfügt über vier unterschiedliche Testmuster. Um auf die Webschnittstelle zu gelangen, öffnen Sie einen gewöhnlichen Webbrowser auf einem angeschlossenem PC. Geben Sie die IP-Adresse von dem Gerät in die Adressleiste ein: z.B.
  • Seite 15: Firmware-Update

    “Dashboard”-Seite auf der Webschnittstelle, oder durch Doppelklick des Identify- Tasters. 8 Firmware-Update Um den SYMPL dmx Node zu aktualisieren, wird die Verbindung des SYMPL dmx Node zu SYMPHOLIGHT benötigt. Aktualisierung mit SYMPHOLIGHT Verwenden Sie die üblichen Update-Optionen im Device Tree vom Setup-Tab in SYMPHOLIGHT: wählen Sie “Update firmware”...
  • Seite 16: Abmessungen

    SYMPL dmx Node — Bedienungsanleitung | Abmessungen 11 Abmessungen Alle Abmessungen in mm 53.5 90.5  Inhalt Bitte informieren Sie sich über die neuesten Aktualisierungen und Änderungen auf der Traxon-Webseite. © 2025 TRAXON TECHNOLOGIES. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. www.traxon-ecue.com WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2025 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis