Seite 1
HOT WATER DISPENSER • HEISSWASSERSPENDER • DISTRIBUTEUR D’EAU CHAUDE heetwaterdispenser HWD725B • gebruiksaanwijzing • instruction manual • Gebrauchsanweisung • mode d’emploi...
Seite 2
Nederlands veiligheidsvoorschriften pagina 3 productomschrijving pagina 6 voor het eerste gebruik pagina 6 het gebruik pagina 7 reiniging & onderhoud pagina 7 Algemene service- en garantievoorwaarden pagina 27 English safety instructions page 9 appliance description page 12 before using the first time page 12 using the appliance page 13...
Seite 15
Deutsch Sicherheitshinweise • Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor dem ersten Gebrauch des Geräts vollständig und aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf, sodass Sie sie später zurate ziehen können. • Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich für die in der Gebrauchsanweisung beschriebenen Zwecke.
Seite 16
• Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt stehen. • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn der Stecker, das Kabel oder das Gerät selbst beschädigt ist oder wenn das Gerät nicht mehr einwandfrei funktioniert. Wenden Sie sich in diesem Fall an den Verkäufer oder an unseren technischen Kundendienst.
Seite 17
• Reparieren Sie das Gerät bei einer solchen Störung niemals selbst; eine durchgebrannte Sicherheitsvorkehrung im Gerät kann auf einen Defekt hinweisen, der durch das Entfernen oder Austauschen dieser Sicherheitsvorkehrung nicht zu beheben ist. Es dürfen ausschließlich Originalteile verwendet werden. • Tauchen Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker niemals in Wasser ein.
Beschreibung des Geräts Bedienfeld Wasserauslauf Höhenverstellung für Tropfschale Tropfgitter Tropfschale Basisgehäuse Wasserreservoir Filterbehälter Handgriff des Wasserreservoirs 10. Deckel des Wasserreservoirs Einstelltaste 12. Wassertaste 13. Verriegelungs-/Entriegelungstaste 14. Auswahltasten für die Wassermenge 15. Auswahltasten für die Temperatur Vor dem ersten Gebrauch Bevor Sie den Heißwasserspender zum ersten Mal benutzen, müssen Sie folgende Anweisungen befolgen: Packen Sie den Heißwasserspender vorsichtig aus und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial sowie eventuelle Werbeaufkleber.
• Wiederholen Sie diese Schritte, bis das Gerät zweimal mit einem vollen Wasserreservoir (7) gespült wurde. • Das Gerät ist jetzt einsatzbereit. Der Heißwasserspender ist nur für die Verwendung mit kaltem Leitungswasser geeignet. Füllen Sie den Heißwasserspender nicht mit Milch, Tee, Kaffee oder anderen Flüssigkeiten. Einsetzen des Kalkfilters Öffnen Sie den Deckel (10) des Wasserreservoirs (7) und setzen Sie den Filterbehälter (8) ein.
Seite 20
Nach jeweils 150 Litern Wasser muss der Kalkfilter ausgetauscht werden. Bei mäßigem Gebrauch ist das etwa 3-mal pro Jahr. Ein neuer Kalkfilter ist über den Webshop von Inventum erhältlich. Öffnen Sie den Deckel des Wasserreservoirs (7) und nehmen Sie den Filterbehälter (8) mit dem Filter heraus. Nehmen Sie den Filter aus dem Filterbehälter (8) und setzen Sie einen neuen Filter ein.
(gegen das gleiche oder ein gleichwertiges Produkt) umgetauscht. Die Beurteilung liegt im Ermessen von Inventum. 3. Um Ihren Anspruch auf die fünfjährige Inventum-Garantie geltend zu machen, wenden Sie sich innerhalb von 2 Monaten nach Feststellung der Störung oder des Defektes an das Geschäft, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, oder kontaktieren Sie die Serviceabteilung von Inventum mittels des Serviceantragsformulars auf der Seite www.inventum.eu/...
Seite 32
Inventum Huishoudelijke Apparaten B.V. Meander 901 6825 MH Arnhem T 0800 -4583688 info@inventum.eu www.inventum.eu facebook.com/inventum1908 youtube.com/inventum1908 HWD725B/01/1224 Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/ Sous réserve de modification / Modifications and printing errors reserved...