NSE KOMBISAVE+ Bedienungsanleitung
Schutzrelais für den zuverlässigen netzschutz, elektrische netze schützen, überwachen und steuern
Inhaltszusammenfassung für NSE KOMBISAVE+
- Seite 1 Schutzrelais für den zuverlässigen Netzschutz Elektrische Netze schützen, überwachen und steuern Kontakt NSE AG Bremgarterstrasse 54 CH-5610 Wohlen Tel. +41 (0)56 618 77 99 E-Mail: info@nse.ch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt KOMBISAVE+ Unsere Produkte für Geräteausführungen zuverlässigen Netzschutz Applikationsbeispiele Das umfangreiche Schutz- und Steuergerä- Kommunikationsoptionen teportfolio ermöglicht einen zuverlässigen Netzbetrieb in den Spannungsbereichen von Aufbaubeschreibungen 10 kV bis 110 kV. Im Fokus dieser IEDs (intelli- Bestellschlüssel gent electronic devices) sind u. a. Einzel- und Doppelsammelschienen sowie sternförmige, –... -
Seite 3: Kombisave
KOMBISAVE+ Ihre Vorteile • Grosser Funktionsumfang mit Schutz-, Intelligenter Netzschutz mit dem KOMBISAVE+ Steuerungs- und Messfunktionen in Die Schutzrelais der Produktfamilie KOMBISAVE+ eignen kompakter Bauweise sich optimal für den Einsatz im Verteilnetz. In Schaltanlagen • Intuitive Bedienung durch übersichtliche mit Einfach- oder Doppelsammelschiene können Motoren, Gerätefront und einfache Parametrierungs- möglichkeiten Transformatoren, Kabel und Leitungen geschützt werden. -
Seite 4: Geräteausführungen
KOMBISAVE+ Geräteausführungen KOMBISAVE+ RN KOMBISAVE+ RQ Einfacher Überstrom- und Motorschutz Stabilisierter Differentialschutz für Zwei wickler- mit Feldsteuerung Transformatoren mit Feldsteuerung Effizienter Schutz für Industrie- und Energieversorgungsanlagen Zuverlässiger Transformatorschutz in der Mittelspannung Eigenschaften der Ausführungsvarianten Eigenschaften der Ausführungsvarianten Allgemein 38, 49I&II, 50P/51P, 50N/51N, 50HS, 68 Allgemein 38, 49I&II, 50N/51N, 50H, 50P/51P, 68 Schutz-... - Seite 5 KOMBISAVE+ KOMBISAVE+ RF KOMBISAVE+ RL Abgangsschutz mit Distanzschutz und Stabilisierter Leitungsdifferentialschutz mit Distanzschutz Erdschlussortung mit Feldsteuerung und Erdschlussortung mit Feldsteuerung Kompaktes Feldsteuergerät für komplexe Anwendungen in Schaltanlagen Hauptschutz für Leitungen bis 110 kV Eigenschaften der Ausführungsvarianten Eigenschaften der Ausführungsvarianten 27P/59P, 32P, 32N, 32R, 38, 47, 49I&II, 27P/59P, 32P, 32N, 32R, 38, 47, 49I&II, 50P/51P, 50N/51N, 50HS, 59N, 67, 67N, 50P/51P, 50N/51N, 50HS, 59N, 67, 67N,...
-
Seite 6: Applikationsbeispiele
KOMBISAVE+ Applikationsbeispiele Schutz einer Hochspannungs-Doppelsammelschiene mit einem KOMBISAVE+ RF Schutz eines Zweiwickler-Transformators mit einem KOMBISAVE+ RQ Die Ausführungsvariante RF ist ein multifunktionaler Zusätzlich zur serienmässig implementierten Kommuni- Die Geräteausführung RQ ermöglicht den Schutz von Wie bei allen Varianten der Gerätefamilie besteht auch Abgangsschutz mit Erdschlussortung und Feld steuerung. - Seite 7 KOMBISAVE+ Schutz einer Hochspannungsfreileitung mit zwei KOMBISAVE+ RL Smart Grid-Konfiguration mit Gerätefamilie KOMBISAVE+ Zum Schutz von Hochspannungsfreileitungen werden in Das Gerät ist auch als Feldsteuerung einsetzbar. Durch Das Applikationsbeispiel zeigt den Einsatz der Geräte- Optional ist die Funktion Synchrocheck nutzbar. Das Ge- die integrierte SPS werden z.
-
Seite 8: Kommunikationsoptionen
USB-Frontschnittstelle. stellen. Dies beinhaltet sowohl die Verwaltung von Be- nutzerrollen und -rechten (RBAC) als auch die Aufzeich- Weitere Informationen unter: nung von sicherheitsrelevanten Ereignissen. Darüber https://www.nse.ch/save-tech/produktzertifikate/ hinaus wird die Installation von herstellerfremder Soft- ware verhindert. Leitwarte Status, event, COMTRADE... - Seite 9 KOMBISAVE+ Kommunikationsoption IEC 61850 Redundanzkonzepte mit IEC 61850 Über die Kommunikation mittels IEC 60870-5-103 Alle Geräte mit der IEC-61850-Option unterstützen MMS- Für Anwendungen mit IEC 61850 bietet die Gerätefa- HSR erlaubt die parallele Übertragung der Daten in hinaus besteht die Möglichkeit, über IEC 61850 zu kom- und GOOSE-Funktionalitäten (FAST GOOSE und SLOW milie KOMBISAVE+ verschiedene Redundanzkonzepte: beide Ringteile.
-
Seite 10: Aufbaubeschreibungen
1 | Gemäss folgendem Plan einen Ausschnitt sägen und Bohrungen bohren. Kurzschliessende Wirkschnittstelle für Stromwandleranschlüsse (X6) 06/2023 Benutzerhandbuch KOMBISAVE+ Version 1.20 Leitungsdifferentialschutz READY Störung ERROR Anregung BT 206 113 Copyright NSE AG Wohlen READY Störung Auflösung ERROR Anregung Phase L1 SFP-Modul optisch, Auflösung Phase L2 Phase L1 Phase L3 Phase L2 Überlast... -
Seite 11: Standardkommunikationsschnittstelle
KOMBISAVE+ Beispielhafte technische Anschlussskizze KOMBISAVE+ RL-X2-I4U5X-W2-B2C1-RS-SO Für gerätespezifische Anschlussskizzen steht Ihnen unser Vertrieb gerne zur Verfügung. Binäre Ein- und Ausgänge Binäre Eingänge Strom- und Stromversorgung (X2) Binäre Ein-/Ausgänge (B2C1) Stromversorgung Spannungswandler Karte B* Karte C* 44 ... 250 V DC / 50 ... 22 binäre Eingänge 275 V AC 50/60 Hz 20 ... -
Seite 12: Bestellschlüssel
Usern genutzt werden. Weitere Informationen individuellen Bestellschlüssel zusammenstellen. Zusätzliches Kommunikationsprotokoll zur passenden Bedien- und Fehleranalyse-Software fin- Synchrocheck den Sie ab Seite 68. Smart Grid-Schutz Fehlerortung https://nse.ch/konfigurator/ Distanzschutz Erweiterte Schutzfunktionen Cybersicherheit Differentialschutz Anlagenautomatisierung/Feldsteuerung 1. Hardware definieren Stellen Sie einfach Ihren Bestellschlüssel zusammen Die Gerätefamilie KOMBISAVE+ unterteilt sich in vier in-... -
Seite 13: Kombisave+ Rn Bestimmen
KOMBISAVE+ Bestellschlüssel KOMBISAVE+ RN bestimmen Hardware definieren Gerätespezifische Software definieren Standard- Zusätzliches Gerätespezifische Gerätespezifische Anlagenautomatisierung/ CPU-Platine Hilfsenergieversorgung Messwandler Eingänge Binäre Ein- und Ausgänge** kommunikation Kommunikations optionen Kommunikations protokoll Software-Option Cybersicherheit Software-Option Feldsteuerung KOMBISAVE RN – bitte wählen I4U0 – bitte wählen –... -
Seite 14: Kombisave+ Rf Bestimmen
KOMBISAVE+ Bestellschlüssel KOMBISAVE+ RF bestimmen Hardware definieren Gerätespezifische Software definieren Geräte- Zusätzliches Erweiterte spezifische Anlagen- Hilfsenergie- Messwandler- Binäre Ein- und Standard- Kommunikations- Kommunikations- Synchron- Smart Grid- Fehler- Distanz- Schutz- Cyber- Software- automatisierung/ CPU-Platine versorgung Eingänge Ausgänge** kommunikation optionen protokoll check Schutz ortung schutz... -
Seite 15: Kombisave+ Rq Bestimmen
KOMBISAVE+ Bestellschlüssel KOMBISAVE+ RQ bestimmen Hardware definieren Gerätespezifische Software definieren Standard- Kommunikations- Zusätzliches Gerätespezifische Cyber- Anlagenautomatisierung/ CPU-Platine Hilfsenergieversorgung Messwandler Eingänge Binäre Ein- und Ausgänge** kommunikation optionen Kommunikations protokoll Software-Option sicherheit Differentialschutz Feldsteuerung – – – – – – – – –... -
Seite 16: Kombisave+ Rl Bestimmen
KOMBISAVE+ Bestellschlüssel KOMBISAVE+ RL bestimmen Zubehör Hardware definieren Gerätespezifische Software definieren definieren Zusätzliches Erweiterte Anlagen- Optisches Kommuni- Hilfsenergie- Messwandler- Standard Binäre Ein- und Standard- Kommunikations- Kommunika- Synchron- Smart Grid- Fehler- Distanz- Schutz- Cyber- Differential - automatisierung/ kationsmodul in CPU-Platine versorgung Eingänge Kommunikation Ausgänge**... -
Seite 17: Powersave
POWERSAVE Ihre Vorteile • Autonomer Betrieb durch integriertes Wandlerstromgespeister Netzschutz Power-Management mit dem POWERSAVE • Kompakter Aufbau eignet sich besonders POWERSAVE ist ein kompaktes und leistungsstarkes für Nachrüstung bei Bestandsanlagen Schutz- und Steuergerät mit einer vollständigen Palette • Kostenvorteile durch optionale Anbindung an Schutz-, Steuerungs- und Messfunktionen. -
Seite 18: Geräteausführungen
POWERSAVE Geräteausführungen POWERSAVE+ RN POWERSAVE+ RF Einfacher Überstrom- und Motorschutz mit Abgangsschutz mit Distanzschutz, Erdschlussortung mit Feldsteuerung und optionalem Power-Management Feldsteuerung und optionalem Power- Management Effizienter Schutz für Industrie- und Energieversorgungsanlagen Kompaktes Feldsteuergerät für komplexe Anwendungen in Schaltanlagen Eigenschaften der Ausführungsvarianten Eigenschaften der Ausführungsvarianten 27P/59P, 32P, 32N, 32R, 38, 47, 49I&II, Allgemein... - Seite 19 POWERSAVE Besonderheiten der Gerätefamilie POWERSAVE Maximale Anlagenverfügbarkeit Optionale Wandlerstromversorgung dank Blackout Schutz Die optionale Wandlerstromversorgung ermöglicht auch Optionales Power-Management mit Energieblock und bei Ausfall der primären Stromversorgung einen weite- Wandlerstromversorgung ermöglicht Anlagenbetrieb ren Anlagenbetrieb. Die Ladung der optionalen Energie- unabhängig von Fremdversorgung. speicher erfolgt in diesem Fall durch die Wandlerstrom- versorgung.
-
Seite 20: Applikationsbeispiele
POWERSAVE Applikationsbeispiele Typische Anwendung mit einem POWERSAVE RF Smart Grid-Konfiguration mit POWERSAVE RF Die Ausführungsvariante RF ist ein multifunktionaler Ab- Wie in allen Ausführungsvarianten sind neben den rei- Das Applikationsbeispiel zeigt den Einsatz der Geräte- Die optional integrierte programmierbare Logik ermöglicht gangsschutz mit Erdschlussortung und Feldsteuerung nen Schutzfunktionen auch weitere Überwachungs- und ausführung im Rahmen des Einspeisemanagements von... -
Seite 21: Kommunikationsoptionen
über die Ethernet-Schnittstelle mit TLS verschlüsselt. stellen. Dies beinhaltet sowohl die Verwaltung von Be- nutzerrollen und -rechten (RBAC) als auch die Aufzeich- Weitere Informationen unter: nung von sicherheitsrelevanten Ereignissen. Darüber https://www.nse.ch/save-tech/produktzertifikate/ hinaus wird die Installation von herstellerfremder Soft- ware verhindert. Leitwarte Status, event, COMTRADE... - Seite 22 POWERSAVE Redundanzkonzepte mit IEC 61850 Kommunikationsoption IEC 61850 Für Anwendungen mit IEC 61850 bietet die Gerätefa- HSR erlaubt die parallele Übertragung der Daten in bei- Über die Kommunikation mittels IEC 60870-5-103 hi- Alle Geräte mit der IEC-61850-Option unterstützen de Ringteile. Dadurch ergeben sich keine Ausfallzeiten naus besteht die Möglichkeit, über IEC 61850 zu kom- MMS- und GOOSE-Funktionalitäten (FAST GOOSE milie POWERSAVE verschiedene Redundanzkonzepte:...
-
Seite 23: Aufbaubeschreibungen
Eine unsachgemäss durchgeführte Montage kann zu lebensgefährlichen Spannungen führen. 17.3 Deshalb: Gefahr • Alle Schrauben für den elektrischen Anschluss fest anziehen. 06/2023 Benutzerhandbuch POWERSAVE Version 1.30 BT 206 120 Copyright NSE AG Wohlen Beispielhafte Rückseite einer POWERSAVE+ RF-Geräteausführung INIT INIT Standardkommunikationsschnittstelle Montage TRIP über RS-485 elektrisch für... - Seite 24 POWERSAVE Beispielhafte technische Anschlussskizze POWERSAVE RF-X2-I4U4-P1-BI8BO8-RS-EE-S POWERSAVE RF-X2-I4S3-P1-BI8BO8-RS-EE-S Für gerätespezifische Anschlussskizzen steht Ihnen unser Vertrieb gern zur Verfügung. Spannungswandler Erweiterbare Kommunikationsschnittstelle Energiespeicher (EE) Wandlereingänge Spannung (xxU4) 4 x Spannungseingänge: 100/110/400 V AC Energiespeicher für Meldesignale** Ethernet elektrisch z. B. für IEC 61850 (RJ45) (per Software umschaltbar) Ladespannung: 24 V DC Energieinhalt: 3 J bei 24 V DC...
-
Seite 25: Bestellschlüssel
Smart Grid-Schutz passenden Bedien- und Fehleranalyse-Software finden Fehlerortung Sie ab Seite 68. Distanzschutz Erweiterte Schutzfunktionen https://nse.ch/konfigurator/ Cybersicherheit Anlagenautomatisierung/Feldsteuerung 1. Hardware definieren Stellen Sie einfach Ihren Bestellschlüssel zusammen Die Gerätefamilie POWERSAVE unterteilt sich in zwei in- Für die Zusammenstellung Ihres Bestellschlüssels be-... -
Seite 26: Powersave Rn Bestimmen
POWERSAVE Bestellschlüssel POWERSAVE RN bestimmen Hardware definieren Gerätespezifische Software definieren Zusätzliches Geräte- Anlagen- Hilfsenergie- Messwandler Kommunikations- spezifische Cyber- automatisierung/ POWERSAVE versorgung Eingänge Power-Management Binäre Ein- und Ausgänge** Kommunikations optionen Montagetyp protokoll Software-Option sicherheit Feldsteuerung bitte – – – – – –... -
Seite 27: Powersave Rf Bestimmen
POWERSAVE Bestellschlüssel POWERSAVE RF bestimmen Hardware definieren Gerätespezifische Software definieren Zusätzliches Erweiterte Anlagenauto- Hilfsenergie- Messwandler Kommunikations - Kommunikations- Smart Distanz- Schutz- Cyber- matisierung/ POWERSAVE versorgung Eingänge Power-Management Binäre Ein- und Ausgänge** optionen Montagetyp protokoll Grid-Schutz Fehler ortung schutz funktionen sicherheit Feldsteuerung bitte bitte... -
Seite 28: Technische Daten
Technische Daten Geräteausführungsvarianten Eigenschaften ANSI Beschreibung KOMBISAVE+ POWERSAVE 61850 Toleranzen • • • • • • Typische Anregezeiten – – (15 ms ... 25 ms (sub cycle I>>> : 10 ms)) Aufschalten auf Kurzschluss ab Wandlerstrom und – dreiphasig I> = 1,0In, Anregung UMZ I>, t>=0,01 s –... -
Seite 29: Schutzfunktionen
Geräteausführungsvarianten Eigenschaften ANSI Beschreibung IEC 61850 KOMBISAVE+ POWERSAVE Schutzfunktionen • • • Dreiphasiger Unterspannungsschutz (zweistufig) PTUV – – – • • • – – – Überleistungsschutz (zweistufig) PDOP • • • – – – Unterleistungsschutz (zweistufig) PDUP • • • –... - Seite 30 TECHNISCHE DATEN Geräteausführungsvarianten Geräteausführungsvarianten Eigenschaften ANSI Beschreibung KOMBISAVE+ POWERSAVE Eigenschaften ANSI Beschreibung KOMBISAVE+ POWERSAVE 61850 61850 Messung Meldungs- und Statusanzeige auf der Gerätefront • • • • • • Stromwandler: Nennstrom 1/5 A, 50 Hz, – Standard-Messwerttafeln und frei konfigurierbare LEDs –...
- Seite 31 TECHNISCHE DATEN Geräteausführungsvarianten Geräteausführungsvarianten Eigenschaften ANSI Beschreibung KOMBISAVE+ POWERSAVE Eigenschaften ANSI Beschreibung KOMBISAVE+ POWERSAVE 61850 61850 Kommunikationsoptionen Formate • • • • • • • • • • • • Stördatenaufzeichnung (COMTRADE-Standard) RDRE – 1 x USB – Ereignis- und •...
- Seite 32 TECHNISCHE DATEN Eigenschaften Normen Prüfungen Elektrische Tests IEC 60255 Normen VDE 0435 IEC 60255-1 Messrelais und Schutzeinrichtungen Allgemeine Anforderungen (VDE 0435-300) Typenprüfung 5 kV, 1,2/50 ms, 0,5 J Isolationsprüfung Serienprüfung 3.5 kV DC, 1 min IEC 60255-26 Ersatz für IEC 60255-22-1, -2, -3, -4 EN 61000-6-2 Elektromagnetische Verträglichkeit VDE 0345 Part 301...
-
Seite 33: Digicom
DIGICOM Ihre Vorteile • Eine einheitliche Bedien-Software für Schutzrelais einfach parametrieren alle Schutzgeräte und Daten analysieren • Intuitive Parametrierung und Bedienung Grundlegend werden mit der Bedien-Software DIGICOM der Geräte die Schutzrelais parametriert und die Einstelldaten doku- • Effiziente Bedienung dank integrierter mentiert. -
Seite 34: Software-Übersicht
DIGICOM Software-Übersicht DIGICOM – eine Bedien-Software für alle Schutzgeräte Parametrierung von Schutz- und Steuerungsfunktionen mit DIGICOM BASIC DIGICOM ist die Bedien-Software zur standardmässigen Über die Bedien-Software ist der aktuelle Gerätestatus on- Die Basisvariante DIGICOM BASIC ermöglicht die vollum- Konfiguration und Parametrierung der Schutzrelaisfami- line einsehbar. - Seite 35 DIGICOM Bedien-Software DIGICOM BASIC Software einfach und kostenlos herunterladen kostenlos herunterladen DIGICOM ist die Bedien-Software zur initialen Geräte- Für den optimalen Netzschutz wird nicht nur eine zu- einrichtung und für Anpassungen im späteren Betrieb. verlässige und besonders robuste Hardware benötigt, Für eine optimale Entscheidungsfindung können Sie sich sondern auch eine intuitive Bedienung der Kompo- vorab einen ersten Eindruck der Software verschaffen.
-
Seite 36: Geräteparametrierung
DIGICOM Geräteparametrierung Übersichtliches User-Interface zur Konfiguration Parametrierung der Schnittstellen zur Primärtechnik Die Bedien-Software DIGICOM ermöglicht eine schnelle Im Abschnitt «Objektanpassung» werden die Anschlüs- und einfache Geräteparametrierung. Die Konfigurations- se von konventionellen Strom- und Spannungswandlern datei wird entweder neu erstellt oder aus einer bereits eingestellt. -
Seite 37: Anlagenautomatisierung Und Engineering
DIGICOM Anlagenautomatisierung und Engineering Schutzfunktionen und Peripherie flexibel programmieren Im Bereich Schutzfunktionen bietet DIGICOM die Mög- Visualisierung und Anlagenlogik lichkeit, bis zu vier unterschiedliche Parametersätze ein- zurichten. Diese Parametersätze beinhalten jeweils die Die Visualisierung des Schaltfelds auf dem Geräte-Display gleichen Auswahloptionen an Schutzfunktionen und sind und die programmierbare Anlagenlogik werden mit dem unabhängig voneinander einstellbar. - Seite 38 DIGICOM Unterstützung der Inbetriebnahme durch integrierte Testfunktionen Analyse von Stördaten mit DIGIVIEW Neben der Parametrierung und Konfiguration des Schutz- Die Prüfung der Kommunikationsfunktion über IEC 60870- Zur optimalen Analyse von Stördaten ist das mitgelieferte Störfallaufzeichnungen können zu Vergleichszwecken oder relais erlaubt die Software auch die Ausführung von Test- 5-103 ist mittels DIGICOM durchführbar.