Seite 1
INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTALLATION AND INSTRUCTIONS FOR USE ERS Heatscreen Heizen. AndERS gedacht. L – M – S - MI Large - Medium - Small - Mini...
Seite 2
ERS Heatscreen 02-2022 Version 2.0 Dokument Nummer: GAHS01DE...
Haftung für die Verletzung jeglicher impliziten Garantie soweit gesetzlich zulässig auf den Ersatz dieser Anleitung durch eine andere. Zudem behält sich die ERS Vertriebs GmbH das Recht vor, diese Publikation jederzeit zu überarbeiten, ohne irgendjemanden über diese Überarbeitung benachrichtigen zu müssen.
Seite 4
In addition, ERS Vertriebs GmbH reserves the right to revise this publication at any time without having to notify anyone of this revision.
..Betrieb bei Volllast - feuchte Wände ................. 24 ..Verhalten in Notfällen und Ausnahmesituationen ............25 Instandhaltung / Wartung ....................25 ....Reinigung .......................... 25 ..Abnehmen des ERS Heatscreen von der Wand ..............25 Fehlersuche ........................26...
Eine aktuelle Version der Dokumentation und weiterführende Informationen stehen auf der nachfolgend angeführten Webseite zur Verfügung. Dokumentationen, Benutzeranweisungen und technische Informationen können telefonisch oder per E-Mail bei der ERS Vetriebs GmbH angefordert werden. Kundendienst und Information / Customer service and information:...
Beschreibung des ERS Heatscreen Systemübersicht Der ERS Heatscreen ist als Gerät zum Heizen eines Raums, einer Wohnung oder eines Hauses vorgesehen. Die Montage erfolgt ausschließlich an der Wand (in waagrechter oder senkrechter Ausrichtung) mittels der mitgelieferten Halterung oder auf einem dafür vorgesehenen und bei der ERS Vertriebs GmbH erhältlichen Zubehör.
12,6 Wandabstand bis zur Glas-Vorderfläche [mm] Alle Maßangaben in dieser Anleitung sind in Millimeter! Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die ERS Vetriebs GmbH, dass der ERS Heatscreen folgenden Richtlinien und Normen: 2014/30/EU EMV 2014/35/EU NSP 2011/65/EU RoHS II EN 60335-1 und EN 60335-2-30...
• Universaldübel UX 8 x 50 • Es ist ein Verbotsschild „Nicht abdecken“ beigepackt. Um eine Zerstörung von Textilien bzw. Brandgefahr, speziell in Gäste- und Hotelzimmern, auszuschließen, muss es als Hinweis zusätzlich zu den Schildern am ERS Heatscreen angebracht werden!
(mitgelieferten Warnsticker „Nicht abdecken!“ verwenden)! Die eingebauten Thermoschutzschalter trennen den ERS Heatscreen bei einer Temperatur von ca. 140°C vom Netz, nach einer Abkühlphase (ca. 10-15 Minuten) auf ca. 90°C schaltet er selbstständig wieder ein. Stellen Sie unbedingt die Ursache der Überhitzung ab (Zudecken, Zustellen) damit der ERS Heatscreen wieder normal arbeiten kann und es zu keiner Lebensdauerverminderung aufgrund der hohen thermischen Belastung und des Schaltens der Thermoschutzschalter kommt.
Reinigungsmittel. Keine alkalischen oder lösemittelhaltigen Reinigungsmittel oder Scheuermittel verwenden! 3.1.6 Schwarzstaub / Fogging Effekt In seltenen Fällen kann der Schwarzstaub / Fogging Effekt auftreten. Der ERS Heatscreen ist nicht der Verursacher der dunklen Verfärbungen durch Staubablagerungen, hier muss rechtzeitig durch...
Erhöhung der Raumfeuchtigkeit und gleichmäßiges Heizen entgegengewirkt werden. Im Zweifelsfall muss ein Sachverständiger zu Rate gezogen werden. 3.1.7 Reparatur Der ERS Heatscreen ist aufgrund seiner Bauweise für jahrelangen störungs- und wartungsfreien Gebrauch ausgelegt und kann nicht repariert werden. 3.1.8 Entsorgung...
Glas besteht gehen Sie sorgsam damit um, der ERS Heatscreen darf sowohl verpackt als auch unverpackt keinen Stößen ausgesetzt werden! Sichern Sie den verpackten ERS Heatscreen gegen Umkippen! Falls er umkippt (sowohl in Längs- als auch in Querrichtung) kann er bei ungünstigem Aufprall auf den Boden oder andere Gegenstände zerbrechen.
Seite 14
Abdeckungen oder Möbeln. Ein Wärmestau kann zum dauernden Abschalten der thermischen Sicherheitsschalter und damit zu einer verkürzten Lebensdauer führen. Vergewissern Sie sich, dass sich in der unmittelbaren Nähe, speziell hinter und oberhalb des ERS • Heatscreen, kein Material befindet, dass sich bei einer Temperatur von weniger als 120°C verformen, verfärben oder entzünden kann (Kunststoffe, lackierte Oberflächen, Steckdosen,...
Seite 15
Idealer Bodenabstand ist 150mm. Bild 4 Positionierung im Raum Abstand zu Steckdosen: Da über dem ERS Heatscreen die größte Wärmeentwicklung auftritt, dürfen direkt oberhalb keine Steckdosen sein. Seitlich muss, speziell bei Verwendung von Stecker- Thermostatmodulen, ein Abstand von mindestens 100mm eingehalten werden.
(Glassichtseite) auf eine ebene und saubere Unterlage (Tuch, Vlies, Karton) um ihn gegen Kratzer und Beschädigungen zu schützen! 4.2.3 Montagebedingungen Vergewissern Sie sich, dass die Montagefläche das Gewicht des ERS Heatscreen aushält. Der ERS Heatscreen kann an jeder ebenen, senkrechten, bis mindestens 120°C temperaturbeständigen Wand angebracht werden. 4.2.4 Montage Benötigtes Werkzeug:...
ERS Heatscreen 4.2.4.2 Ermittlung Mittelpunkt Wandhalterung Nach Auswahl der richtigen Positionierung (siehe 4.2.1) messen und markieren Sie die richtige Position für die Wandhalterung. Die Orientierung der Riegellasche unbedingt beachten. Bei horizontalem Einbau ist die Riegellasche oben, bei vertikalem Einbau wählen Sie die leichter erreichbare Seite. Ansonsten besteht die Gefahr, dass bei der Demontage die Riegellasche nur mit großem Aufwand (Spezialwerkzeug) erreicht...
Seite 18
ERS Heatscreen Boden und Wandabstand bei vertikalem Einbau Bild 10 Maß X bei 80mm Maß Y bei 80mm Maß Y bei 150mm Wandabstand Bodenabstand Bodenabstand (Ideal) (Minimum) (Minimum) 340mm 760mm 810mm 340mm 500mm 570mm 240mm 340mm 410mm 180mm 340mm 410mm 4.2.4.3...
ERS Heatscreen Nachdem Mittelpunkt • Wandhalterung ermittelt haben, markieren Sie das Bezugskreuz horizontal und vertikal mit Wasserwaage und Stift an der Wand. Setzen Sie anschließend die Wandhalterung auf die Markierung, richten Sie sie daran aus und kennzeichnen Sie die Bohrlöcher.
ERS Heatscreen 4.2.4.5 Einhängen des ERS Heatscreen Schnappen Sie das Anschlusskabel in einer • Schlaufe in die Kabelclips ein und führen Sie es seitlich nach außen. Nehmen Sie das Paneel mit beiden Händen • und stecken Sie die Montagebox in die Wandhalterung.
Suchen Sie mit einem langen Kreuzschraubendreher die Bohrung der Riegellasche hinter dem ERS Heatscreen und drücken Sie die Lasche nach unten. Gleichzeitig ziehen Sie die Scheibe am Rand nach vorne, sobald die Riegellasche frei ist, kippt das Paneel aus der Halterung heraus (Achtung festhalten!).
Ein/Ausschalter, Zeitschaltuhren usw. können für spezielle Anwendungsbereiche genutzt werden, sind jedoch für den sparsamen laufenden Heizungsbetrieb als Raumheizung nicht geeignet. Den ERS Heatscreen können Sie mit jedem Thermostat und Schaltaktor (verkabelt oder drahtlos), dessen Spezifikation der Leistungsaufnahme des verwendeten Heizpaneels entspricht, kombinieren.
Seite 23
• Steckdosen Aktor – stecken Sie den Schaltaktor in die Steckdose, er wird vom Funkthermostat geschalten. Der seitliche Abstand zum ERS Heatscreen sollte mindestens 100mm betragen. • Unterputz-Aktor – bauen Sie in eine Unterputzdose den Schaltaktor ein, klemmen Sie das Kabel und die Netzleitung entsprechend der jeweiligen Anleitung an.
Einsparung wie langjährige Erfahrungen und Studien zeigen. Betrieb bei Volllast - feuchte Wände Der ERS Heatscreen ist dafür ausgelegt, in der Aufheizphase und bei der Entfeuchtung des Mauerwerks auch mehrere Tage oder Wochen mit Volllast zu heizen. Bedenken Sie aber, dass der ERS...
ERS Heatscreen Heatscreen in dieser Zeit die volle Stromaufnahme laut Datenblatt benötigt und hohe Stromkosten entstehen können. Wenn die Feuchtigkeit aus dem Mauerwerk entzogen ist, steigt die Dämmwirkung der Wände signifikant an und die Einschaltdauer sinkt dementsprechend ab. Verhalten in Notfällen und Ausnahmesituationen Bei Beschädigungen der Isolation, Beschädigung der Glasscheibe oder...
• Ist die Dimensionierung richtig oder wird ein größeres / weiteres richtig warm, obwohl Paneel benötigt? der ERS Heatscreen • Ist die Positionierung richtig, kann der ERS Heatscreen frei in den heizt Raum strahlen? • Ist der ERS Heatscreen gegenüber einer großen Fensterfläche positioniert und geht dadurch Heizenergie verloren? •...
Seite 48
ERS Heatscreen Kundendienst und Information ERS Vertriebs GmbH, Holzerfeld 395 5440 Golling, AUSTRIA Tel.: +43 (0) 6244 8554 50 Mail: info@ers-heatscreen.com Web: www.ers-heatscreen.com...