Lodes Map Bedienungsanleitung Seite 16

ZH 致用户的回收信息 RAEE
号欧盟指令) 用于本产品的RAEE符号
指示本产品不可作为生活垃圾进行处
理。 妥善处置本产品将有助于环境保
护。 有关本产品回收的更多信息,请联系
当地政府的权威当局、 生活垃圾处置公
司或购买本产品的商店进行咨询。
Danger of electric shock
EN
Pericolo di scossa elettrica
IT
Risque de secousse
FR
électrique.
Gefahr eines elektrischen
DE
Stromschlags.
Peligro de descarga
ES
eléctrica.
Опасность
RU
электрического разряда.
电击危险。
ZH
This certifies that
EN
theproduct complies with the
provisions of EC directives.
Attesta la conformità del
IT
prodotto alle disposizioni
delle direttive comunitarie.
Atteste la conformité
FR
du produit aux dispositions des
directives communautaires.
Die Konformität
DE
des Produkts mit den
Bestimmungen der
Gemeinschaftsrichtlinien
wird bescheinigt.
Certifica la conformidad del
ES
producto con las disposiciones
de las directivas comunitarias.
Удостоверяет
RU
соответствие изделия
положениям директив
Сообщества.
证明产品符合欧盟指令的规定。
ZH
The ETL Listed mark
EN
indicates that the product has
been tested by an accredited third
party laboratory in compliance
with the applicable product
regulations (UL standards) and
16
minimum safety requirements in
order to be sold and distributed in
North America.
La presenza del marchio
IT
ETL Listed sul prodotto
indica che è stato testato da
un laboratorio di terza parte
accreditato, nel rispetto delle
norme di prodotto applicabili
(standard UL) e dei requisiti
minimi di sicurezza, per poter
essere venduto e distribuito nel
territorio nordamericano.
La marque ETL Listed
FR
indique que le produit a
été testé par un laboratoire
indépendant accrédité,
conformément aux normes de
produits applicables (norme
UL) et aux exigences minimales
de sécurité, afin d'être vendu et
distribué sur le territoire nord-
américain.
Das Zeichen ETL Listed
DE
gibt an, dass das Produkt
von einem akkreditierten
unabhängigen Labor gemäß den
geltenden Produktvorschriften
(UL-Normen) und
indestsicherheitsanforderungen
geprüft wurde, um in
Nordamerika verkauft und
vertrieben werden zu können.
El sello ETL Listed indica
ES
que el producto ha sido
testado por un laboratorio
de un tercero acreditado,
con arreglo a las normas de
producto aplicables (estándar
UL) y los requisitos mínimos
de seguridad, para poder
venderse y distribuirse en el
territorio norteamericano.
Знак ETL Listed
RU
указывает на то, что
изделие было испытано
аккредитованной сторонней
лабораторией в соответствии
с применимыми стандартами
на изделие (стандарт UL) и
минимальными требованиями
безопасности для продажи
и распространения на
территории Северной
Америки.
标志表示产品已由
ZH
ETL Listed
经过资质认可的第三方实验室执行测
试,符合适用的产品规范(UL标准)及最
低安全要求, 以便在北美地区出售与
分销。
lodes.com