PRIXTON JAIA Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PRIXTON JAIA
Inhaltszusammenfassung für PRIXTON JAIA
- Seite 1 JAIA ALTAVOZ SPEAKER...
- Seite 2 INDEX...
-
Seite 3: Cambio De Modo
Breve descripción funcional Toma de micrófono Toma de entrada de audio externa Toma para tarjeta TF Toma USB Carga USB tipo C Interruptor de encendido Interruptor de modo Ajuste de graves Desconectar BT / Cambiar reproducción en bucle o repetición de reproducción / Función TWS Bajar volumen Subir volumen Pista anterior / Canal FM o frecuencia hacia atrás / Retroceso rápido... - Seite 4 MODO MÚSICA (USB/TF) 1. Reproductor MP3 (USB/TF) Conecte una tarjeta USB o TF, y el altavoz cambiará automáticamente a la fuente de la tarjeta USB/TF. La reproducción de audio comenzará automáticamente. Cuando se conecte un USB o TF, el último dispositivo conectado tendrá prioridad. Presione “...
- Seite 5 fin de proveer un mejor equipo. Declaración UE De Conformidad Simplificada Por la presente, La Trastienda Digital SL como propietaria de la marca comercial Prixton, ubicada en Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, declara que el tipo de equipo radioeléctrico que a continuación se expone:...
-
Seite 6: Mode Switch
Functional Brief Description Microphone socket External audio input socket TF card socket USB socket Type-C USB Charge Power Switch Mode Switch Bass Adjustment Disconnect BT / Switch loop playback or repeat playback / TWS function Volumn turn down Volumn turn up Previous track / FM channel or frequency backward / Fast backward Pause or resume playbakc / FM auto scanning Next track / FM channel or frequency ford / Fast fordward... - Seite 7 MUSIC MODE(USB/TF) 1. MP3 Player (USB/TF) Plug a USB or TF card, the speaker switches to the USB/TF card source automatically. Audio playback will start automatically. When plug a USB or TF, the last plugged device will play in priority. Press “...
- Seite 8 This product complies with the warranty law in force in the country of purchase. When you have a problem that you can not solve, you must access the web www.prixton.com and click on the contact option to send us your assistance form.
-
Seite 9: Interrupteur D'alimentation
Description Fonctionnelle Brève Prise microphone Prise d'entrée audio externe Prise pour carte TF Prise USB Charge USB Type-C Interrupteur d'alimentation Interrupteur de mode Ajustement des basses Déconnexion BT / Changer la lecture en boucle ou la lecture répétée / Fonction TWS Diminuer le volume Augmenter le volume Piste précédente / Fréquence ou chaîne FM en arrière / Rembobiner rapidement... - Seite 10 Mode Musique (USB/TF) Lecteur MP3 (USB/TF) : Connectez une clé USB ou une carte TF, et le haut-parleur passera automatiquement à la source USB/TF. La lecture audio commencera automatiquement. Lorsqu'une clé USB ou une carte TF est connectée, le dernier appareil connecté aura la priorité. Appuyez sur «...
- Seite 11 être modifiées sans préavis afin d’améliorer le matériel. Déclaration De Conformité Simplifiée La Trastienda Digital SL, en tant que propriétaire de la marque Prixton, située dans Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, déclare que le type d'équipement radioélec- trique indiqué...
- Seite 12 Descrizione Funzionale Breve Jack per microfono Jack di ingresso audio esterno Jack per scheda TF Jack USB Carica USB di tipo C Interruttore di accensione Interruttore di modalità Regolazione dei bassi Disconnetti BT / Cambia riproduzione in loop o riproduzione ripetuta / Funzione TWS Abbassare il volume Alzare il volume Traccia precedente / Canale o frequenza FM all'indietro / Riavvolgimento rapido...
- Seite 13 Modalità Musica (USB/TF) Lettore MP3 (USB/TF): Collegare una chiavetta USB o una scheda TF e l'altoparlante passerà automaticamente alla sorgente USB/TF. La riproduzione audio inizierà automaticamente. Quando si collega una chiavetta USB o una scheda TF, l'ultimo dispositivo collegato avrà la priorità.
- Seite 14 Questo prodotto è conforme alla legge di garanzia vigente nel suo paese di acquisto. Quando hai un problema che non puoi risolvere, devi accedere al sito www.prixton.com e fare clic sull`opzione di contatto per inviarci il tuo modulo di assistenza.
- Seite 15 Funktionale Kurzbeschreibung Mikrofonanschluss Externer Audioeingangsanschluss TF-Kartenanschluss USB-Anschluss USB Typ-C Ladeanschluss Ein/Ausschalter Modusschalter Bassregelung BT trennen / Schleifenwiedergabe oder wiederholte Wiedergabe wechseln / TWS-Funktion Lautstärke verringern Lautstärke erhöhen Vorheriger Titel / FM-Kanal oder Frequenz rückwärts / Schnellrücklauf Pause oder Wiedergabe fortsetzen / FM-Auto-Scan Nächster Titel / FM-Kanal oder Frequenz vorwärts / Schnellvorlauf Lichtschalter / Lichteffekt auswählen Ein- oder Ausschalten...
-
Seite 16: Lautstärkeregelung
Musikmodus (USB/TF) MP3-Player (USB/TF): Schließen Sie ein USB- oder TF-Karte an, und der Lautsprecher wechselt automatisch zur USB/TF-Quelle. Die Audiowiedergabe startet automatisch. Wenn ein USB oder TF angeschlossen wird, hat das zuletzt angeschlossene Gerät Priorität. Drücken Sie „ “ einmal, um die Wiedergabe zu pausieren oder fortzusetzen; drücken Sie „ “... -
Seite 17: Beschreibung
Geräten und können ohne Vorankündigung geändert werden, um ein besseres Gerät anzubieten. Vereinfachte EU-einverständniserklärung La Trastienda Digital SL als Inhaber der Handelsmarke Prixton, mit dem Standort Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, erklärt hiermit, dass das im Folgenden detaillierte radioelektrische Gerät:... - Seite 18 Descrição Funcional Breve Conector de microfone Conector de entrada de áudio externo Conector para cartão TF Conector USB Carregamento USB Tipo-C Interruptor de energia Interruptor de modo Ajuste de graves Desconectar BT / Alternar reprodução em loop ou reprodução repetida / Função TWS Diminuir volume Aumentar volume Faixa anterior / Canal ou frequência FM para trás / Retrocesso rápido...
- Seite 19 MODO MÚSICA (USB/TF) Reprodutor MP3 (USB/TF): Conecte um cartão USB ou TF, e o alto-falante mudará automaticamente para a fonte do cartão USB/TF. A reprodução de áudio começará automaticamente. Quando um USB ou TF for conectado, o último dispositivo conectado terá prioridade. Pressione “...
- Seite 20 Declaração De Conformidade Simplificada Pela presente, a La Trastienda Digital SL, na qualidade de proprietária da marca comercial Prixton, com sede no Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, declara que o tipo de equipamento radioelétrico que de seguida se expõe:...
-
Seite 21: Usb-Aansluiting
Functionele Korte Beschrijving Microfoonaansluiting Externe audio-ingangsaansluiting TF-kaartsleuf USB-aansluiting Type-C USB Opladen Aan/uit-schakelaar Modus-schakelaar Bassen aanpassen BT loskoppelen / Wissel tussen herhalingsweergave of herhalingsmodus / TWS-functie Volume verlagen Volume verhogen Vorige track / FM-kanaal of frequentie achteruit / Snelle achteruitspoeling Pauze of hervat afspelen / Automatisch FM-scannen Volgende track / FM-kanaal of frequentie vooruit / Snelle vooruitspoeling Lichtschakelaar / Kies lichteffect IN-/UITSCHAKELEN VAN DE ENERGIE... - Seite 22 MUZIEKMODUS (USB/TF) MP3-speler (USB/TF) Sluit een USB- of TF-kaart aan en de luidspreker schakelt automatisch over naar de USB/TF-kaart als bron. De audio begint automatisch te spelen. Wanneer een USB of TF wordt aangesloten, heeft het laatst aangesloten apparaat prioriteit. Druk “...
- Seite 23 Garantie beleid Dit product voldoet aan de in het land van aankoop geldende garantiewetgeving. Als u een probleem hebt dat u niet kunt oplossen, moet u naar www.prixton.com gaan en op de contactoptie klikken om ons uw assistentieformulier toe te sturen.