7. ANSCHLUSS DECKE
Die Deckenplatte wird von zwei Personen auf den Seitenwänden aufgelegt. Achten Sie darauf, dass der Verbindungs-
stecker nach unten in die Box hängt. Für die Montage der Schrauben von oben ist eine Leiter erforderlich. Bei der Ver-
wendung der Leiter muss auf einen sicheren Stand geachtet werden. Die Leiter sollte durch eine zweite Person gesi-
(1)
chert werden.
Verwenden Sie vier Schrauben (7 x 50), um die Seiten- und Rückwände mit der Decke zu verbinden.
(2)
Mit zwölf Schrauben (M6 x 50) wird die Deckenplatte an den Eck- und Mittelpfosten befestigt.
Sie die Kabel mit den entsprechenden Steckern und schieben Sie Kabel und Stecker in die abgehängte Decke.
7. CEILING CONNECTION
The ceiling panel is placed on the side walls by two people. Ensure that the connecting plug hangs downwards into
the box. A ladder is required to fit the screws from above. When using the ladder, care must be taken to ensure a
secure stand. The ladder should be secured by a second person. (1) Use four screws (7 x 50) to connect the side and
rear panels to the ceiling. (2) Use twelve screws (M6 x 50) to attach the ceiling panel to the corner and centre posts.
(3 + 4) Connect the cables to the corresponding plugs and push the cables and plugs into the suspended ceiling.
8
7
8
7
1
F
F
4x 7 x 50
E
E
D
D
C
C
7
8
B
B
F
3
A
A
8
7
8
7
E
6
5
6
5
2
6
7
4
6
5
6
5
(3 + 4)
4
3
4
3
12x M6 x 50
5
6
Allgemeintoleranzen
Diese Zeichnung ist ausschließlich Eigentum der
Diese Zeichnung ist ausschließlich Eigentum der
Firma Bosse Design und somit urheberrechtlich geschützt.
DIN ISO 2768m
Ohne Zustimmung der Firma Bosse Design darf die
Firma Bosse Design und somit urheberrechtlich geschützt.
Ohne Zustimmung der Firma Bosse Design darf die
Zeichnung in keiner Form verwendet oder Dritten zugänglich
Erstellt von
Zeichnung in keiner Form verwendet oder Dritten zugänglich
gemacht werden. Mißbrauch wird zivil- und strafrechtlich
verfolgt (§ 106 Urhebergesetz).
gemacht werden. Mißbrauch wird zivil- und strafrechtlich
schroedera
verfolgt (§ 106 Urhebergesetz).
Zeichnungsnummer
Zeichnungsnummer
Bosselino duo
Bosselino duo
Produktname
Produktname
BOSSE Design GmbH & Co. KG
Bosselino duo
BOSSE Design GmbH & Co. KG
Bosselino duo
Stahler Ufer 7 D-37671 Höxter
Stahler Ufer 7 D-37671 Höxter
Tel. +49 5531 1297-0
Fax +49 5531 1297-61
Tel. +49 5531 1297-0
Fax +49 5531 1297-61
E-Mail: info@bosse.de
E-Mail: info@bosse.de
4
3
4
3
Verbinden
2
1
2
1
4
5
Masse
Werkstoff
Allgemeintoleranzen
Masse
Werkstoff
-
DIN ISO 2768m
-
Genehmigt von
Oberfläche
Genehmigt von
Erstellt von
Oberfläche
A. Heuer
RAL 7016
schroedera
A. Heuer
RAL 7016
Dokumentenstatus
Dokumentenstatus
InBearbeitung
InBearbeitung
Artikelnummer
Artikelnummer
Auftragsbestätigung
Maßstab
Änd. Ausgabedatum
Blatt 3
Auftragsbestätigung
Maßstab
Änd. Ausgabedatum
1 : 10
09.08.2024
A2
1 : 10
09.08.2024
2
1
2
1
F
F
E
E
D
D
C
C
3
B
B
A
A
Blatt 3
A2
5