Juskys 21034 Gebrauchs- Und Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Multifunction ladder
DE Gebrauchs- und Montageanleitung
DE Gebrauchs- und Montageanleitung
EN Operating and assembly instructions
EN Operating and assembly instructions
FR Instructions d'utilisation et de montage
FR Instructions d'utilisation et de montage
IT Istruzioni per l'uso e il montaggio
IT Istruzioni per l'uso e il montaggio
ES Instrucciones de montaje y de uso
ES Instrucciones de montaje y de uso
Art. - No.:
Art. - No.:
3.6 m: 21034
3.6 m: 21034
4.7 m: 21035
4.7 m: 21035
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Juskys 21034
- Seite 1 Art. - No.: Art. - No.: FR Instructions d’utilisation et de montage FR Instructions d’utilisation et de montage 3.6 m: 21034 3.6 m: 21034 IT Istruzioni per l’uso e il montaggio IT Istruzioni per l’uso e il montaggio 4.7 m: 21035 4.7 m: 21035...
- Seite 2 Gracias por su confianza. Nos alegramos de que haya elegido nuestro producto y le deseamos que disfrute mucho con él. IMPRESSUM Juskys Gruppe GmbH © Lindener Bergsfeld 9 | 31188 Holle | GERMANY | www.juskys.de | www.artsauna.de | info@juskys.de DEUTSCH / ENGLISH / FRANÇAIS / ITALIANO / ESPAÑOL Deutsch ................................4 English ................................14 Français ................................
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1. Zu Ihrer Sicherheit ............................4 1.1 Bestimmungsgemäß gebrauchen ....................4 1.2 Nicht bestimmungsgemäß gebrauchen ..................4 1.3 Zielgruppe ............................4 1.4 Warnstufen ............................4 1.5 Symbole ............................... 4 1.6 Sicherheitshinweise ..........................6 2. Auspacken und prüfen ..........................7 2.1 Produkt auspacken .......................... -
Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit
1. Zu Ihrer Sicherheit 1.3 Zielgruppe Benutzer sind Erwachsene, die die Gebrauchs- ► Lesen Sie dieses beiliegende Dokument anleitung und Kennzeichnungen auf dem Pro- aufmerksam und vollständig. dukt vollständig gelesen und verstanden ha- ► Beachten und befolgen Sie die Anweisun- ben oder die eine vergleichbare Einweisung gen und Sicherheitshinweise in diesem Do- im Gebrauch und hinsichtlich der Sicherheits-... - Seite 5 Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung Dieses Symbol weist darauf hin, Dieses Symbol weist darauf hin, dass der Benutzer vor der Benut- dass der Benutzer nicht seitlich auf zung des Produktes die Anleitung eine andere Oberfläche aus- oder vollständig gelesen und verstan- wegsteigen darf.
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
WARNUNG Symbol Bezeichnung Unfallgefahr! Dieses Symbol weist darauf hin, ► Reinigen Sie die Leiter nach jeden Ge- dass die Leiter von maximal einer Person gleichzeitig benutzt werden brauch von Verschmutzungen wie bei- spielsweise Farbe oder Öl. darf. Dieses Symbol weist darauf hin, ►... -
Seite 7: Auspacken Und Prüfen
2.2 Lieferumfang prüfen VORSICHT Quetschgefahr. Folgender Lieferumfang ist enthalten: Bei der Benutzung des Produktes kann es zu Symbol Bezeichnung Menge Quetschungen an Gliedmaßen kommen. ► Fassen Sie nicht an oder in die Gelenke Multifunktionsleiter der Leiter. Traverse inkl. Montagematerial ► Fassen Sie beim Zusammenklappen nicht zwischen die einzelnen Leiterele- Schraube für Traverse mente. -
Seite 8: Montieren Der Traversen
4. Montieren der Traversen 5. Transportieren VORSICHT VORSICHT Verletzungsgefahr und Sachschaden. Verletzungsgefahr und Sachschaden. ► Montieren Sie die Traversen bei liegen- ► Transportieren Sie die Leiter nur zusam- der und zusammengeklappter Leiter. mengeklappt und gesichert und ggf. gekennzeichnet mit einem Hinweis- schild. -
Seite 9: Aufstellen
7. Aufstellen 7.2 Verwendung als Anlegeleiter ► Stellen Sie die Leiter als Anlegeleiter in ei- WARNUNG nem Abstützwinkel zum Boden von etwa Unfallgefahr. 65 - 75° auf, indem Sie die Ellenbogen- ► Stellen Leiter niemals Methode verwenden: stabile Flächen oder Gegenstände. -
Seite 10: Lagern
Vor jedem Benutzen 8. Lagern Zustand ACHTUNG ► Kontrollieren Sie den Gesamtzustand der Sachschaden. Leiter. Sie darf nur in einem einwandfrei- en Zustand benutzt werden. ► Reinigen Sie die Leiter vor und nach je- dem Gebrauch von Verschmutzungen Anbauteile wie beispielsweise Farbe oder Öl. ►... -
Seite 11: Technische Daten
Bezeichnung Wert cyclingkreislauf zugeführt, um daraus neue Rohstoffe zu gewinnen. Modell: Multifunktionsleiter Folgende Wertstoffe werden in kommunalen 3,6 m: 21034 Artikelnummer: Sammelstellen gesammelt: 4,7 m: 21035 • Altglas, Kunststoffe, Altmetalle, Bleche uvm. Aluminium, Material: Mit dieser Art der Verwertung von Altgeräten... - Seite 52 Technical changes, misprints and errors excepted. Sous réserve de modifications techniques, de fautes d‘impression et d‘erreurs. Con riserva di modifiche tecniche, refusi ed errori. info@juskys.de info@juskys.de Salvo cambios técnicos, erratas y errores. www.juskys.de www.juskys.de www.artsauna.de www.artsauna.de Juskys Gruppe GmbH...