Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Time-lapse Camera User Manual
TL2000
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TimeLapse TL2000

  • Seite 1 Time-lapse Camera User Manual TL2000...
  • Seite 3 ENGLISH ......1 DEUTSCH ......20 FRANCAIS ......40 ITALIANO ......57 ESPAFOL ......74...
  • Seite 4: Customer Service

    IMPORTANT NOTE Congratulations on your purchase our time lapse camera! We appreciate your business and want to earn your trust. Please refer to the instructions in this manual to ensure that you are completely satisfied with this product .If you have any questions or are dissatisfied with our products, Please contact us through the following ways, we will definitely give you a satisfactory reply Customer Service:...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Contents FREQUENTLY QUESTIONS ...........3  PRODUCT OVERVIEW ............6  BUTTON FUNCTION DESCRIPTION ........7  SPECIFICATION ...............8  POWER SUPPLY ............... 9  INSERTING STORAGE MEDIA ...........10  BASIC OPERATION ............... 11  ABOUT THE INSTALL ............17  DOWNLOAD FILES TO THE COMPUTER .......19 ...
  • Seite 6: Laser Class

    2. Why do I get multiple videos instead of just one in time-lapse mode? A: Because we have tested it, timelapse videos exceeding 2GB can easily encounter playback issues on some computers. Therefore, when the video reaches 2GB, we stop stitching and instead generate a new video file.
  • Seite 7 According to our testing, with a resolution of 2MP, a frame rate of 10FPS, and shooting once every 5 minutes, it can be used for over 90 days. 5. Why is the video in AVI format instead of MP4? A: At present, our main control chip only supports the AVI format. Due to the more challenging compression processing of time-lapse videos compared to regular videos, we are also working on developing a time-lapse camera that supports the MP4 format to provide users with a better experience.
  • Seite 8 interval. We recommend referring to it for setting up. The video demonstrates setting up in time lapse(photo) mode, and setting up in time lapse(video) mode is similar. If you have any questions during the setup, please feel free to contact us via the after-sales email after-sales01@hotmail.com. 8.
  • Seite 9: Product Overview

    Product Overview 2.Up Button / Manual Time-lapse Button 1.Display Screen 3.Mode/Right Button 4.Speaker 5.OK Button 6.Down Button / Selfie Button 7.Battery compartment 8.Bracket mounting hole 9.Menu Button 10.Power Button/ Time-lapse Button 11.USB Jack 12.Micro SD Card Slot 13.Status Indicator/ 14.Fill Light time- lapse switch 15.Positioning laser 16.Lens...
  • Seite 10: Button Function Description

    17.Microphone / Air hole 18.Brand 19.DC Jack Button Function Description Button Function Power Button / Long press to turn on/off; Time-lapse Button After starting up, press the button to enter the time-lapse mode; Activates the laser for positioning for 15 seconds.To stop the recording press again.
  • Seite 11: Specification

    time, press the OK button to start shooting. Self-timer 3S: The shutter release will delay for 3 seconds. Self-timer 5S: The shutter release will delay for 5 seconds. Self-timer 10S: The shutter release will delay for 10 seconds. Specification LCD Screen 2.4"...
  • Seite 12: Power Supply

    Shooting Cycle and time ON/OFF; (When ON, the oldest document will be Loop Shooting deleted when the card is full) Exposure +3.0 EV ~-3.0 EV in increments of 0.5EV Compensation File Format photos: JPG, video: AVI Power Source 12 AA batteries Storage Media TF card,(up to 512GB,Class 10 or above) PC Interface...
  • Seite 13: Inserting Storage Media

    Inserting Storage Media Before recording, please insert a TF card into the camera and format the memory card first. 1.Do not insert the memory card forcibly. 2.If the capacity of the memory card is full, the camera will stop recording automatically and the LED lights off.
  • Seite 14: Basic Operation

    Basic Operation 1.Adjustment Mode Photo Mode For taking still photos. Video Mode For recording video. Playback Mode For playing the recorded files. 2.Press the Mode Button can change the 3 modes Take Photos Press OK Button to take a picture. Record Video Press OK Button to record a video clip or to stop recording.
  • Seite 15 Menu Function Display the set mode, interval time, recording time, Setting current battery power, TF card available space. Options:[Timelapse Photo]/[Timelapse Video]/ Mode [Timing Photo] /[Timing Video]. Fill Light LED Set the Led switch. Options :[On]/[Off]. Options:[+3.0 EV]/[+2.5 EV]/[+2.0 EV]/ [+1.5 EV] / Exposure [+1.0 EV] /[+0.5 EV]/[+0.0 EV]/[-0.5 EV]/[-1.0 EV]/...
  • Seite 16 Set the light source frequency to match frequency of electricity supply in local region to prevent Frequency interference. Options:[50Hz]/[60Hz]. the length of the video for each timelapse (not the Video Length length of the final video). Options: 3 seconds~120 seconds. Photo Stamp Stamp the date&time on the photos or not.
  • Seite 17 Target Recording Time Same as Target Recording Time 1. Beep Sound Options:[On]/[Off]. Endless Capture Set the camera to record video in loop. Options:[On]/[Off]. Date Format Date format: dd/mm/yyyy; yyyy/mm/dd; mm/dd/yyyy. Press the mode Button to select the position to be Time &...
  • Seite 18 A. After starting up, you can click the MENU Button and press the Up/Down Button to switch to MODE option. Timelapse(Photo) It can be set to take 1 photo every 3 seconds to 24 hours, and automatically stitch photos to generate time-lapse AVI videos in real time.
  • Seite 19 3.Set the interval time for Timing. 1.Set the days of the week you need to record. Timelapse(Video) 2.Set the length of the video for each timelapse (not the length of the final video). 3.Set the interval time for Timing. Timing Photo 1.Set the days of the week you need to record.
  • Seite 20: About The Install

    2. Set Manual Time-lapse Shooting for Photo and Video Photo 1. press the mode Button to switch to the photo mode. 2. press the Up / MTL Button to enter or stop the manual photo time-lapse photo. 3. press OK Button to shoot. 1.
  • Seite 21 2.Use a drill with a 6 mm drill bit to drill the required holes and insert the plugs and insert the wall plugs flush with the wall. 3.Screw the wall bracket to the wall using the supplied screws . 4.Mount the camera on the tripod screw and screw the camera a little way on (about three turns).
  • Seite 22: Download Files To The Computer

    (6) of the bracket. 4.Rotate the machine fixed gear (1) to adjust the direction of 360°. 5.Rotate the fixed tightening shaft (2) to adjust the direction by 180°. Using the Mounting Belt 3. 4.Using the Rope (Elastic Cord) Download Files to the Computer 1.Using a Card Reader 2.Connecting the Camcorder to a PC by the USB Cable Notes for Using...
  • Seite 23: Kundendienst

    WICHTIGER HINWEIS Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unserer Zeitrafferkamera! Wir schätzen Ihr Geschäft und möchten Ihr Vertrauen gewinnen. Bitte beziehen Sie sich auf die Anweisungen in diesem Handbuch, um sicherzustellen, dass Sie mit diesem Produkt vollständig zufrieden sind. Wenn Sie Fragen haben oder mit unseren Produkten unzufrieden sind, kontaktieren Sie uns bitte über die folgenden Wege, und wir werden Ihnen definitiv eine zufriedenstellende Antwort geben.
  • Seite 24 Inhalt HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN ..........22  PRODUKTÜBERSICHT ............25  BESCHREIBUNG DER SCHALTFLÄCHENFUNKTION 26  SPEZIFIKATION ..............27  ENERGIEVERSORGUNG ............. 28  SPEICHERMEDIEN EINLEGEN ......... 29  GRUNDBETRIEB ..............30  ÜBER DIE INSTALLATION ..........37  LADEN SIE DATEIEN AUF DEN COMPUTER ...
  • Seite 25: Häufig Gestellte Fragen

    Achtung: Laserstrahlung Nicht in den Strahl blicken Laserklasse 2 Häufig gestellte Fragen 1.Was ist der Unterschied zwischen Zeitraffer-Modus und Timing-Modus? A: Im Zeitraffer-Modus wird die Kamera die aufgenommenen Fotos oder Videos zu einem Video zusammenfügen (bis es 2GB erreicht). Im Timing-Modus erhalten Sie einzelne Fotos oder Videos.
  • Seite 26 4.Wie lange kann sie arbeiten? A: Die Standby-Zeit der Kamera kann bis zu 180 Tage erreichen, aber die Arbeitszeit hängt von der Bildrate, der Auflösung und dem Aufnahmeintervall ab, das Sie einstellen. Laut unseren Tests kann sie bei einer Auflösung von 2MP, einer Bildrate von 10FPS und einem Aufnahmeintervall von 5 Minuten über 90 Tage verwendet werden.
  • Seite 27 um auf das Video zur Kameraeinstellung im Link zu verweisen. 7.Wie stelle ich das Zeitintervall für die Aufnahme ein? A: Das im QR-Code verlinkte Video enthält Schritte zur Einstellung des Zeitintervalls. Wir empfehlen, sich daran zu orientieren. Das Video zeigt die Einstellung im Zeitraffer-Foto-Modus, und die Einstellung im Zeitraffer-Video-Modus ist ähnlich.
  • Seite 28: Produktübersicht

    Produktübersicht 2. Aufwärts-Taste / Manuelle 1. Displaybildschirm Zeitraffertaste 3. Modus /Rechtstaste 4. Lautsprecher 5. OK-Taste 6. Abwärts-/Selfie-Taste 7. Batteriefach 8. Batteriefach 9. Menütaste 10.Einschalttaste/ Zeitraffer-Taste 11. USB - Anschluss 12. Micro-SD-Kartensteckplatzl 13.Statusanzeige/Zeitraffer-Schalter 33. 14. Fülllicht...
  • Seite 29: Beschreibung Der Schaltflächenfunktion

    15. Positionierungslaser 16. Linse 17. Mikrofon / Lüftungsschlitz 18. Marke 19. DC-Anschluss Beschreibung der Schaltflächenfunktion Taste Funktion Power-Taste / Zum Ein-/Ausschalten lange drücken; Zeitraffer-Taste Drücken Sie die Taste, um die Aufnahme nach dem Einschalten zu starten Menü aufrufen / verlassen; MENU-Taste Bewegen Sie den Cursor beim Einstellen der Uhrzeit nach rechts...
  • Seite 30: Spezifikation

    Zeitraffertaste Zeitrafferfotografie Nach unten, um alle Menüs und Optionen zu durchsuchen/ Abwärts-/Selfie-Taste Drücken Sie die Abwärts-/Selfie-Taste, um die Verzögerungszeit auszuwählen, und drücken Sie die OK-Taste, um die Aufnahme zu starten. Selbstauslöser 3S: Der Auslöser verzögert sich um 3 Sekunden. Selbstauslöser 5S: Der Auslöser verzögert sich um 5 Sekunden.
  • Seite 31: Energieversorgung

    Passen Sie den Stellen Sie die Aufnahmezeit flexibel nach Aufnahmezyklus an Woche und Uhrzeit ein Loop S hupen AN AUS; (Wenn EIN, wird das älteste Dokument gelöscht, wenn die Karte voll ist) Belichtungskompensation +3,0 EV ~-3,0 EV in Schritten von 0,5 EV Dateiformat Fotos: JPG, Video: AVI Energiequelle...
  • Seite 32: Speichermedien Einlegen

    Speichermedien einlegen Bitte vor der Aufnahme Legen Sie eine TF-Karte in die Kamera ein und formatieren Sie zuerst die Speicherkarte. 1.Setzen Sie die Speicherkarte nicht gewaltsam ein. 2.Wenn die Kapazität der Speicherkarte voll ist, stoppt die Kamera automatisch die Aufnahme und die LED erlischt. Wenn Sie Endless Capture im Menü...
  • Seite 33: Grundbetrieb

    Grundbetrieb 1. Anpassungsmodus Fotomodus Zum Aufnehmen von Standbildern. Video Modus Zum Aufnehmen von Videos. Wiedergabemodus Zum Abspielen der aufgezeichneten. Ed - Dateien. 2. Drücken Sie die Modus -Taste , um die 3 Modi zu ändern Fotos machen Drücken Sie OK Taste zum Aufnehmen eines Fotos. Video Drücken Sie OK Taste, um einen Videoclip aufzunehmen aufnehmen...
  • Seite 34 vermeiden. Optionen:[Auswahl schreibgeschützen]/ [Alle Aufnahmen löschen]/ 3. Die Menüs im Foto- und Videomodus sind wie folgt : Speisekarte Funktion Zeigt den eingestellten Modus, die Intervallzeit, die Aufnahmezeit, die aktuelle Einstellung Batterieleistung und den verfügbaren Speicherplatz auf der TF-Karte an. Optionen:[Zeitrafferfoto]/[Zeitraffervideo]/ Modus [Foto]/[Video] .
  • Seite 35 Optionen:[English]/[Deutsch]/[Dansk]/[Suo mi]/[Svenska]/[Español]/[Francais]/[Italian]/[ Nederlands]/[Portugués]/[Vereinfachtes Sprache Chinesisch]/[Traditionelles Chinesisch]/ [Japanisch]/[Cestina]/[Polski]/[Pyccknñ]/ [Koreanisch]. Optionen:[2MP (1920 x 1080P)] / [1 MP Fotoauflösung (1280 x 720P)]. Je größer die Auflösung ist, desto länger Videoauflösung kann die Videozeit gespeichert werden. Optionen:[1920 x 1080P]/[1280 x 720P]. Stellen Sie die Lichtquellenfrequenz so ein, dass sie mit der Frequenz der Frequenz Stromversorgung in der Region...
  • Seite 36 Sie können die Start- und Endzeit der Kameraaufnahme festlegen. Nachdem die Einstellung abgeschlossen ist, nimmt die Zielaufzeichnungszeit 1 Kamera jeden während eingestellten Zeitraums auf und befindet sich zu anderen Zeiten im Standby-Modus. Optionen:[Ein]/[Aus]. Zielaufzeichnungszeit 2 Identisch mit Zielaufnahmezeit 1 Tastenton Optionen:[Ein]/[Aus].
  • Seite 37 Setzen Kamera Einstellungen Werkseinstellungen zurück, einschließlich zurücksetzen Passwort, Seriennummer usw. Optionen:[Ja]/[Nein]. Schlagen Sie die Firmware-Informationen Version der Kamera nach. Speicherkarte Optionen:[Ja]/[Nein]. formatieren Das grüne Licht blinkt, wenn die Kamera aufnimmt, blinkt Status-LED hintereinander, wenn die Leistung unter 10 % liegt . Optionen:[Ein]/[Aus].
  • Seite 38 zu 24 Stunden ein kurzes Video von 3 Sekunden bis zu 120 Sekunden aufgenommen wird und automatisch zu einem AVI-Video zusammengefügt wird. Foto Es kann so eingestellt werden, dass alle 3 Sekunden bis 24 Stunden 1 Foto aufgenommen wird. Video Es kann so eingestellt werden, dass alle 3 Sekunden bis 24 Stunden ein Video von 3 Sekunden bis 120 Sekunden aufgenommen wird.
  • Seite 39 fest (nicht die Länge des endgültigen Videos). 3.Stellen Sie die Intervallzeit für Timing ein. C. Kehren Sie nach der Einstellung zur Hauptschnittstelle zurück und drücken Sie kurz die Ein /Aus- Taste . Auf dem Bildschirm wird nach Beginn des Zeitraffers ein 15-Sekunden-Countdown angezeigt. D.
  • Seite 40: Über Die Installation

    Über die Installation Verwendung der W andhalterung Komponenten 1. Stativschraube 2. Befestigungsschraube der Halterung 3. Haltestange 4. Löcher bohren 5. Dübel 6. Schrauben Schritte installieren 1. Markieren Sie die Bohrlöcher, indem Sie den Fuß der Wandhalterung an den gewünschten Montageort halten und die Bohrpositionen markieren. 2.
  • Seite 41: Verwendung Der Rundrohrhalterung

    6. Um die Kamera in ihre endgültige Position zu bringen, lösen Sie die beiden Gelenkbolzen etwas, positionieren Sie die Kamera und fixieren Sie die Position durch Anziehen der beiden Gelenkbolzen . Verwendung der Rundrohrhalterung Komponenten 1. Festrad der Maschine 2. Feste Spannwelle 3.
  • Seite 42: Laden Sie Dateien Auf Den Computer Herunter

    Verwendung des Befestigungsgurts 4. Verwendung des Seils (elastische Schnur) Laden Sie Dateien auf den Computer herunter 1. Verwendung eines Kartenlesers 2. Anschließen des Camcorders an einen PC über das USB-Kabel Hinweise zur Verwendung 1. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromversorgung (Batterien entfernen).
  • Seite 43: Service Client

    NOTE IMPORTANTE Félicitations pour l'achat de notre caméra time-lapse ! Nous apprécions votre achat et souhaitons gagner votre confiance. Veuillez vous référer aux instructions de ce manuel pour vous assurer que vous êtes complètement satisfait de ce produit. Si vous avez des questions ou si vous n'êtes pas satisfait de nos produits, veuillez nous contacter par les moyens suivants, nous vous donnerons certainement une réponse satisfaisante.
  • Seite 44 Contenu PRÉSENTATION DU PRODUIT ........... 42  BOUTON FONCTION DESCRIPTION ........43  SPÉCIFICATION ..............44  SOURCE DE COURANT ............46  INSERTION DU SUPPORT DE STOCKAGE ......46  OPÉRATION DE BASE ............47  À PROPOS DE L'INSTALLATION ........54  TÉLÉCHARGER DES FICHIERS SUR L'ORDINATEUR56 ...
  • Seite 45: Laser De Classe

    Attention : Rayonnement laser Ne pas regarder dans le faisceau Laser de classe 2 Présentation du produit 1. Écran d'affichage 39. 2. Bouton haut / Bouton manuel de time-lapse 3. Bouton mode / 4. Haut- parleur Bouton droit 5. Bouton ok 6.
  • Seite 46: Bouton Fonction Description

    9. Bouton Menu 10. Bouton d'alimentation / Bouton Time-lapse 11. Prise USB 12. Carte MicroSD beaucoup 13.Indicateur destatut/ 14. Lumière de remplissage Commutateur de time-lapse 15.Laser de 16. Lentille positionnement 17.Microphone/ 18.Marque Orifice d'aération 19.Prise DC Bouton Fonction Description Bouton Une fonction Bouton d'alimentation Appuyez longuement pour allumer/éteindre ;...
  • Seite 47: Spécification

    Bouton Droit Déplacez le curseur vers la droite lors du réglage de l'heure Bouton OK Prise de vue/confirmation OK Bouton Haut / Bouton Vers le haut pour scanner tous les menus et options Time-Lapse Manuel / Raccourci de photographie manuelle en accéléré Bouton Bas / Bouton Vers le bas pour parcourir tous les menus et options Selfie...
  • Seite 48 photosensible Résolution 1920*1080 / 1280*720 Distance de prise de 60CM ~ infini Une seule LED blanche de 120 ° 2W activera la Lumière lumière supplémentaire uniquement lorsque supplémentaire l'utilisateur a besoin d'être complètement sombre Personnaliser le cycle Réglez l'heure de prise de vue de manière flexible en de prise de vue fonction de la semaine et de l'heure Loop S hurlant...
  • Seite 49: Source De Courant

    Source de courant Veuillez installer les piles avant d'utiliser l'appareil photo. ♦ Ouvrez le boîtier de l'appareil photo accéléré et retirez le couvercle de la batterie. Installez 12 piles AA de 1,5 V. Veuillez vous assurer que l'électrode est correcte. ♦...
  • Seite 50: Opération De Base

    2.Si la capacité de la carte mémoire est pleine, la caméra arrête automatiquement l'enregistrement et la LED s'éteint. Si vous choisissez d'activer la capture sans fin dans le menu de l'appareil photo, lorsque la carte mémoire est pleine, elle écrasera automatiquement les captures précédentes de l'appareil photo.
  • Seite 51 Menu Effet Affichez le mode défini, la durée d'intervalle, la Réglage durée d'enregistrement, la puissance actuelle de la batterie, l'espace disponible sur la carte TF. Options:[Timelapse Photo]/[Timelapse Vidéo] Mode /[Timing Photo]/[Vidéo de Chronométrag]. Lumière de Réglez le commutateur Led. remplissage...
  • Seite 52 à la fréquence de l'alimentation La fréquence électrique dans la région locale afin d'éviter les interférences. Options:[50 Hz]/[60 Hz]. la durée de la vidéo pour chaque timelapse (pas la Longueur de la durée de la vidéo finale) vidéo Options: 3 secondes ~ 120 secondes.
  • Seite 53 Timbre photo Tamponnez ou non la date et l'heure sur les photos. Options:[Date & heure]/[Date]/[Arrét]. Vous pouvez définir l'heure de début et l'heure de fin Durée de l'enregistrement de la caméra. Une fois le réglage d'enregistrement terminé, la caméra n'enregistrera que pendant la cible 1 période de temps définie tous les jours, et elle sera en veille à...
  • Seite 54 Ouvrez cette fonction, la caméra enregistrera l'audio Enregistrement lors de l'enregistrement vidéo. audio Options:[Marche]/[Arrét]. Restaurez la caméra aux paramètres d'usine par Réinitialiser tous défaut, y compris le mot de passe, le numéro de série, les réglages etc. Options :[Oui]/[Non]. Recherchez les informations sur le micrologiciel de Version la caméra.
  • Seite 55 3.S et le temps d'intervalle pour le chronométrage. Timelapse Vidéo 1. Définissez les jours de la semaine que vous devez enregistrer. 2. Définissez la durée de la vidéo pour chaque timelapse (pas la durée de la vidéo finale). 3.S et le temps d'intervalle pour le chronométrage.
  • Seite 56 Chronométrag enregistrer. 2. Définissez la durée de la vidéo pour chaque timelapse (pas la durée de la vidéo finale). 3.S et le temps d'intervalle pour le chronométrage. C. Après le réglage, revenez à l'interface principale et appuyez brièvement sur le bouton d' alimentation . L'écran affichera un compte à rebours de 15 secondes après le début du laps de temps.
  • Seite 57: À Propos De L'installation

    arrêter le time-lapse photo manuel photo. 3. bouton OK pour tirer. À propos de l'installation Utilisation de la raquette W all B Composants 1. Vis de trépied 2. Vis de fixation du support 3. Tige de support de support 4. Percez des trous 5.
  • Seite 58 contre-écrou . 6. Pour déplacer la caméra dans sa position finale, desserrez légèrement les deux boulons de pivot, positionnez la caméra et fixez la position en serrant les deux boulons de pivot . Utilisation du support de tube circulaire _ Composants 1.
  • Seite 59: Télécharger Des Fichiers Sur L'ordinateur56

    Utilisation de la ceinture de montage 4. Utilisation de la corde (corde élastique) Télécharger des fichiers sur l'ordinateur 1. Utiliser un lecteur de carte 2. Connexion du caméscope à un PC via le câble USB Remarques pour l'utilisation 1.Avant de nettoyer l'appareil, débranchez-le de l'alimentation électrique (enlevez les piles).
  • Seite 60 NOTA IMPORTANTE Congratulazioni per l'acquisto della nostra telecamera time lapse! Apprezziamo il vostro acquisto e desideriamo guadagnarci la vostra fiducia. Si prega di fare riferimento alle istruzioni in questo manuale per assicurarsi che siate completamente soddisfatti di questo prodotto. Se avete domande o siete insoddisfatti dei nostri prodotti, vi preghiamo di contattarci tramite i seguenti metodi, vi daremo sicuramente una risposta soddisfacente Servizio Clienti:...
  • Seite 61 Contenuti PANORAMICA DEL PRODOTTO ........59  DESCRIZIONE DELLA FUNZIONE DEL PULSANTE ..60  SPECIFICA ................61  ALIMENTAZIONE ELETTRICA ......... 62  INSERIMENTO DI SUPPORTI DI MEMORIZZAZIONE 63  OPERAZIONE BASE ..............64  INFORMAZIONI SULL'INSTALLAZIONE ....... 71  SCARICA FILE SUL COMPUTER ........73 ...
  • Seite 62: Panoramica Del Prodotto

    Attenzione: Radiazione laser Non guardare nel raggio Laser di classe 2 Panoramica del Prodotto 1. Schermo di visualizzazione63. 2. Pulsante su / Pulsante manuale time-lapse 3.Pulsante modalità /Pulsante 4. Altoparlante destra 5. Pulsante OK 6. Pulsante giù / Pulsante selfie 7.
  • Seite 63: Descrizione Della Funzione Del Pulsante

    9. Pulsante Menu 10. Pulsante di accensione / Pulsante time-lapse 11. Presa USB 12. Slot per scheda Micro SD 13. Indicatore di stato / 14. Luce di riempimento Interruttore time-lapse 15. Laser di posizionamento 80. 16. Obiettivo 17. Microfono / Foro di 18.
  • Seite 64: Specifica

    Pulsante OK Scatto/conferma OK per scansionare tutti i menu e le opzioni Pulsante Su / Pulsante In su /Scorciatoia manuale per la fotografia time-lapse Pulsante giù / Pulsante Verso il basso per scorrere tutti i menu e le opzioni/ Premere il pulsante giù/Selfie per selezionare il selfie tempo di ritardo, premere il pulsante OK per iniziare a scattare.
  • Seite 65: Alimentazione Elettrica

    buio completo Personalizza il ciclo di Imposta il tempo di ripresa in modo flessibile in ripresa base alla settimana e all'ora Riprese in loop ACCESO SPENTO; (Quando è su ON, il documento più vecchio verrà eliminato quando la scheda è piena) Compensazione +3,0 EV ~-3,0 EV con incrementi di 0,5 EV dell'esposizione...
  • Seite 66: Inserimento Di Supporti Di Memorizzazione

    di alimentazione (non previsto) per l'alimentazione . Specifiche di tensione (6V, 1,0 A ) Inserimento di supporti di memorizzazione Prima di registrare, per favore inserire una scheda TF nella fotocamera e formattare prima la scheda di memoria. 1.Non inserire la scheda di memoria con forza. 2.Se la capacità...
  • Seite 67: Operazione Base

    3.Premere delicatamente il bordo della scheda TF per far apparire la scheda Operazione base 1. Modalità di regolazione Modalità foto Per scattare foto. Modalità video Per la registrazione di video. Modalità di riproduzione Per riprodurre i file registrati . 2. Premere il pulsante Modalità per modificare le 3 modalità Fare foto Premere OK Pulsante per scattare una foto.
  • Seite 68 slideway. Ogni foto mostra 3 secondi. Premere il pulsante OK per interrompere la riproduzione. Protezione di scrittura:può evitare la cancellazione accidentale. Opzioni:[Seleziona protezione di scrittura]/ [Protezione scrittura tutte registrazioni]/ [Sblocca selezione]/[Sblocca tutto]. 3. I menu in modalità foto e video sono elencati di seguito : Menù...
  • Seite 69 Impostare la frequenza della sorgente luminosa in modo che corrisponda alla frequenza dell'alimentazione Frequenza elettrica nella regione locale per evitare interferenze. opzioni:[50Hz]/[60Hz]. la durata del video per ogni timelapse (non la durata del Lunghezza video finale) video Opzioni: 3 secondi~120 secondi.
  • Seite 70 È possibile impostare l'ora di inizio e l'ora di fine della Tempo di registrazione della videocamera. Dopo aver completato registrazione l'impostazione, la fotocamera registrerà solo durante il target 1 periodo di tempo impostato ogni giorno e sarà in standby negli altri orari . Opzioni:[On]/[Off].
  • Seite 71 A. Dopo l'avvio, è possibile fare clic sul pulsante MENU e premere il pulsante Su / Giù per passare all'opzione MODALITÀ. Timelapse (foto) Può essere impostato per scattare 1 foto ogni 3 secondi fino a 24 ore e assemblare automaticamente le foto per...
  • Seite 72 3.Impostare l'intervallo di tempo per il cronometraggio. Timelapse (video) 1. Imposta i giorni della settimana da registrare. 2. Imposta la durata del video per ogni timelapse (non la durata del video finale). 3.Impostare l'intervallo di tempo per il cronometraggio. Timing Foto 1.
  • Seite 73 C. Dopo l'impostazione, tornare all'interfaccia principale e premere brevemente il pulsante di accensione . Lo schermo richiederà un conto alla rovescia di 15 secondi dopo l'inizio del time-lapse. D. Al termine del conto alla rovescia, entrerà nella modalità time-lapse e Timing, entrerà...
  • Seite 74: Informazioni Sull'installazione

    Informazioni sull'installazione Usando la racchetta W all B 1. Componenti 1. Vite per treppiede 2. Vite fissaggio staffa 3. Asta di supporto della staffa 4. Praticare dei fori 5. Tasselli a muro 6. Viti Installa i passaggi 1. Contrassegnare i fori tenendo il piede della staffa a parete nella posizione di montaggio desiderata e segnando le posizioni dei fori.
  • Seite 75 due bulloni del perno, posizionare la telecamera e fissare la posizione serrando i due bulloni del perno . Utilizzo della racchetta C ircular Tube B 2. Componenti 1. Macchina a scatto fisso 2. Albero di serraggio fisso 3. Vite di fissaggio 4.
  • Seite 76: Scarica File Sul Computer

    Utilizzo della cintura di montaggio 3. 4.Uso della corda (corda elastica) Scarica file sul computer 1. Utilizzo di un lettore di schede 2. Collegamento della videocamera a un PC tramite il cavo USB Note per l'uso 1. Antes de limpiar el dispositivo, desconéctelo de la fuente de alimentación (retire las baterías).
  • Seite 77: Servicio Al Cliente

    NOTA IMPORTANTE ¡Felicitaciones por la compra de nuestra cámara de time-lapse! Apreciamos su compra y queremos ganarnos su confianza. Por favor, consulte las instrucciones de este manual para asegurarse de que esté completamente satisfecho con este producto. Si tiene alguna pregunta o no está satisfecho con nuestros productos, contáctenos a través de las siguientes vías y le daremos una respuesta satisfactoria.
  • Seite 78 Contenido DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ..........76  BOTÓN FUNCIÓN DESCRIPCIÓN ..........77  ESPECIFICACIÓN ................ 78  FUENTE DE ALIMENTACIÓN ........... 80  INSERCIÓN DE MEDIOS DE ALMACENAMIENTO .....80  OPERACIÓN BÁSICA ..............81  ACERCA DE LA INSTALACIÓN ..........88 ...
  • Seite 79: Descripción Del Producto

    Precaución: Radiación láser No mire al haz Láser de clase 2 Descripción del producto 2.Botón arriba / Botón de time-lapse 1. Pantalla de visualización manual 3. botón modo /botón derecho 88. 4. Altavoz 5. Botón OK 6. Botón abajo / Botón de selfie...
  • Seite 80: Botón Función Descripción

    7. Compartimento de la batería92. 8. Agujero de montaje para soporte 9. Botón de menú 10. Botón de encendido / botón de lapso de tiempo 11. Conector USB 12. Ranura para tarjeta Micro SD 13. Indicador de estado / 14. Luz de relleno Interruptor de time-lapse 100.
  • Seite 81: Especificación

    mismas opcion es; Mover el cursor a la derecha al configurar la hora Botón Aceptar Disparo/confirmación OK Botón Arriba / Botón para escanear todo el menú y las Hacia arriba de Lapso de Tiempo opciones / Acceso directo manual a la fotografía Manual de lapso de tiempo Botón Abajo / Botón...
  • Seite 82 C hip fotosensible Starlight 2 megapíxeles, 1 /2,7" Resolución 1920*1080 / 1280*720 Distancia de disparo 60CM ~ infinito Un solo LED blanco de 120 ° 2 W habilitará la luz adicional solo cuando el usuario necesite oscuridad Luz suplementaria total Establezca el tiempo de disparo de forma flexible Personaliza el ciclo de según la semana y la hora.
  • Seite 83: Fuente De Alimentación

    Fuente de alimentación Instale las pilas antes de usar la cámara. ♦ Abra la carcasa de la cámara de lapso de tiempo y retire la tapa de la batería. Instale 12 pilas AA de 1,5 V. Por favor, asegúrese de que el electrodo sea el correcto.
  • Seite 84: Operación Básica

    grabar automáticamente y el LED se apagará. Si elige activar Captura sin fin en el menú de la cámara, cuando la tarjeta de memoria esté llena, sobrescribirá automáticamente las capturas anteriores de la cámara. 3. Presione suavemente el borde de la tarjeta TF para abrir la tarjeta TF. Operación básica 1.
  • Seite 85 Opciones:[Cancelar]/[Eliminar]. Borrar todas los imágenes : Opciones:[Cancelar]/[Eliminar]. Activar presentación diapositivas : Reproduce las fotos en diapositivas. Cada foto muestra 3 segundos. Presione el botón OK para detener la reproducción. Protección contra escritura : puede evitar la eliminación accidental. Opciones: [Proteger selección contra escritura] /[Proteger todo contra escritura]/[Desbloquear selección]/[Desbloquear todo].
  • Seite 86 relleno Opciones: [Off]/[On]. Opciones:[+3.0 EV]/[+2.5 EV]/[+2.0 EV]/ [+1.5 EV] / Exposición [+1.0 EV] /[+0.5 EV]/[+0.0 EV]/[-0.5 EV]/[-1.0 EV]/ [-1.5 EV]/[-2.0 EV]/[-2.5 EV]/[-3.0 EV]. Opciones:[English]/[Deutsch]/[Dansk]/[Suomi]/[Sven ska]/[Español]/[Francais]/[Italian]/[Nederlands]/[Port Idioma ugués]/[Chino simplificado]/[Chino tradicional]/ [Japonés]/[Cestina]/[Polski]/[Pyccknñ]/[Coreano]. Resolución Opciones:[2MP (1920x1080P)]/[1 MP (1280x720P)]. de foto Cuanto mayor sea la resolución, más tiempo se puede Resolución almacenar el video.
  • Seite 87 Sello de la foto Estampe la fecha y la hora en las fotos o no. Opciones:[Hora y fecha]/[Fecha]/[Off]. Puede configurar la hora de inicio y la hora de Tiempo de finalización de la grabación de la cámara. Una vez grabación completada la configuración, la cámara solo grabará...
  • Seite 88 Abra esta función, la cámara grabará audio al grabar Grabación de video. sonido Opciones:[Off]/[On]. Restaurar Restaure la cámara a la configuración predeterminada ajustes a los de fábrica, incluida la contraseña, el número de serie, valores etc. Opciones:[Sí]/[On]. Versión Busque la información del firmware de la cámara. Formatear tarjeta de Opciones:[Sí]/[On].
  • Seite 89 de lapso de tiempo. 1. Establecer disparo de lapso de tiempo automático A. Después de poner en marcha, puede hacer clic en el botón MENÚ y presionar el botón Arriba / Abajo para cambiar a la opción MODO. Lapso de tiempo Se puede configurar para tomar 1 foto cada 3 segundos (foto) hasta 24 horas y ensamblar automáticamente las fotos...
  • Seite 90 Lapso de tiempo 1. Configure los días de la semana que necesita grabar. (vídeo) 2. Establezca la duración del video para cada lapso de tiempo (no la duración del video final). 3. Establezca el intervalo de tiempo para el cronometraje. Foto de 1.
  • Seite 91: Acerca De La Instalación

    botón de encendido nuevamente para detener el disparo de lapso de tiempo. 2. Configurar la captura manual de lapso de tiempo para fotos y videos Foto 1. presione el botón de modo para cambiar al modo de fotografía 2. presione el botón Arriba / Botón MTL para entrar o detener el time-lapse manual de fotos Foto 3.
  • Seite 92 Pasos de instalación 1. Marque los orificios de perforación sujetando el pie del soporte de pared en la ubicación de montaje deseada y marcando las posiciones de los orificios. 2. Use un taladro con una broca de 6 mm para perforar los agujeros necesarios e inserte los tacos e inserte los tacos al ras de la pared.
  • Seite 93: Descargar Archivos A La Computadora

    1. Levante el eje de dirección de apriete (5) y abra el orificio del anillo (4). 2. Fije el soporte en el tubo, gire el eje de dirección de apriete (5) para apretarlo y luego presione el eje de dirección de apriete (5) hacia abajo vigorosamente.
  • Seite 94 prolongado. 3.Después de insertar la batería, no se puede encender normalmente. Puede deberse a que la pila no está bien colocada. Toque la pila para aplanarla. 4.Cuando ajuste el período de tiempo para disparar, corrija primero la hora de la cámara. 5.Nunca apunte el rayo láser hacia superficies reflectantes, personas o animales.

Inhaltsverzeichnis