Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 48
Purline.es
MISTY 4
MANUAL DE INSTRUCCIONES
USERS MANUAL
MANUAL D'UTILISATION
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
MANUALE D' ISTRUZIONI
ANLEITUNG
2025
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für purline MISTY 4

  • Seite 1 Purline.es MISTY 4 MANUAL DE INSTRUCCIONES USERS MANUAL MANUAL D’UTILISATION MANUAL DE UTILIZAÇÃO MANUALE D’ ISTRUZIONI ANLEITUNG 2025...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    VENTILADOR DC NEBULIZADOR DIGITAL MIST FAN VENTILATEUR BRUMISATEUR VENTILADOR COM NEBULIZAÇÃO VENTILATORE NEBULIZZATORE VENTILATOR MIT LUFTBEFEUCHTER INDEX ESPAÑOL ............... 8 ENGLISH ..............16 FRANÇAISE ............. 24 PORTUGUÊS ............32 ITALIANO ..............40 DEUTSCH ..............48...
  • Seite 6 VIII...
  • Seite 7 XIII...
  • Seite 48: Deutsch

    DEUTSCH Lesen sie diese wichtigen anweisungen sorgfältig durch und bewahren sie sie gut auf. TECHNISCHE DATEN Modell: MISTY 4 Elekt. Spannung: 220-240 V ~/ 50-60 Pleistung: 60 W Abmessungen: 43x40x125 cm SICHERHEITSANWEISUNGEN Das Gerät nicht in Reichweite von Kindern unter 3 Jahren aufstellen, es sei denn, sie ‹...
  • Seite 49 vorhandenen entspricht. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind. ‹ Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu zerlegen, zu reparieren oder zu verändern. ‹ Um jegliche Risiken eines Stromschlags zu vermeiden darf dass Gerät, der Kabel und ‹...
  • Seite 50: Erste Schritte

    ERSTE SCHRITTE Bevor Sie den Nebelventilator zum ersten Mal benutzen: y Packen Sie das Gebläse aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. y Siehe S.4, Bild I. Bitte prüfen Sie, ob Teile fehlen, und der Nebelventilator kann nur zusammengebaut werden, wenn die Teile vollständig sind. y Verwenden Sie ein weiches Tuch, um Staub auf der Oberfläche zu entfernen, der beim Verpacken und Transportieren entstanden sein könnte.
  • Seite 51: Füllen Des Wassertanks

    WASSERTANKMONTAGE Siehe S.5, Bild IV, Setzen Sie den Wassertank auf den Nebelgenerator und achten Sie darauf, dass er richtig in der Aussparung sitzt. Bringen Sie den Deckel oben auf dem Wassertank an. Stecken Sie den unteren flexiblen Schlauch des Gebläsekörpers in den Wassertankdeckel (achten Sie darauf, dass der Schlauch knickfrei ist) FÜLLEN DES WASSERTANKS Siehe S.6, Bild X oder XI, nehmen Sie den Deckel des Wassertanks ab.
  • Seite 52: Betrieb Des Ventilators

    BETRIEB BETRIEB DES VENTILATORS Wenn er an das Stromnetz angeschlossen ist, befindet sich der Ventilator im Standby-Modus. Er kann mit den Bedientasten oder der Fernbedienung gesteuert werden. BETRIEBSANLEITUNG Siehe S.7, Bild XIII Empfang von Fernbedienungssignalen Blinkleuchten: Modus Normal Modus Schlaf Modus Natürlich Zeitschaltuhr 0,5H/1H/2H/4H Geschwindigkeit(1,2,3)Niedrig-(4,5,6)Mittel -(7,8,9)Hoch...
  • Seite 53: Fernbedienung

    TIMER-TASTE Drücken Sie die Taste “Timer”, wenn der Ventilator eingeschaltet ist. Die Anzeige zeigt die verbleibende Zeit bis zum Ausschalten des Ventilators an. Sie können die Dauer des Gebläses zwischen 0,5 und 7,5 Stunden in 0,5-Stunden-Schritten wählen. Drücken Sie wiederholt die TIMER-Taste, und die Summe der Werte der Leuchten ist die verbleibende Zeit bis zur Abschaltung.
  • Seite 54: Reinigung Und Aufrechterhaltung

    Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch und wischen Sie dann mit einem trockenen Tuch nach. Verwenden Sie keine schädlichen Reinigungsmittel. Verbiegen Sie die Lamellen nicht. ERFORDERLICHE ANGABEN Modell: MISTY 4 Bezeichnung Symbol Wert...
  • Seite 55: Garantiebedingungen

    GARANTIE ENTSORGUNG GEBRAUCHTEN HAUSHALTSGERÄTEN Um die Garantie in Anspruch nehmen zu können, senden Sie bitte das Gerät zusammen mit dem Kaufbeleg mit Angabe des Kaufdatums an Ihren Vertragshändler. GARANTIEBEDINGUNGEN y Muss das Gerät entsprechend den Anweisungen des Herstellers benutzt worden sein. y Das Gerät darf nicht geöffnet oder in irgendeiner Form verändert werden.
  • Seite 56 El contenido de este manual y las especificaciones de este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. La última versión de este manual está disponible en la página web www.purline.es y The contents of this operation manual and the specifications of this product are subject to change without notice.

Inhaltsverzeichnis