Mitsubishi Electric Mr. Slim PUHZ-P100VHA Planungshandbuch
Verwandte Anleitungen für Mitsubishi Electric Mr. Slim PUHZ-P100VHA
Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric Mr. Slim PUHZ-P100VHA
- Seite 1 PUHZ-P PUHZ-P100 – 250VHA/YHA LIVING ENVIroNMENt SyStEMS Mr. Slim Planungshandbuch KOMPAKT Standard Inverter Außengeräte PUHZ-P100VHA PUHZ-P125VHA PUHZ-P140VHA PUHZ-P100YHA PUHZ-P125YHA PUHZ-P140YHA PUHZ-P200YHA PUHZ-P250YHA Single und MulTi SPliT SySTeMe...
-
Seite 2: Zu Diesen Planungsunterlagen
Es gelten die üblichen Telefontarife im deutschen Festnetz, Auslands- und Mobiltarife können abweichen. ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmi- Gefahr! gung der mitsubishi electric europe B.V. dürfen keine Hiermit wird vor Hochspannung und Strom- Auszüge dieses Handbuchs vervielfältigt, in einem schlaggefahr gewarnt. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Nichtbeachten führt zu Verletzungen, Zerstörung des Geräts, lung, Kurzschluss, Stromschlägen und Brandgefahr! Wärmeentwicklung, Kurzschluss, Stromschlag- und Brandgefahr! Verwenden Sie nur von Mitsubishi Electric benannte Erwei- Dieses Gerät darf nur an soliden Wänden installiert werden, terungskomponenten. Zubehör darf nur von dafür ausgebil- die das Gewicht des Geräts tragen können. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
inHAlT Inhalt Sicherheitshinweise Gerätevorstellung Anordnung der Bauteile und Bedienelemente Typen- und Leistungsübersicht Technische Daten 230 V-Modelle 400 V-Modelle Geeignete Innengeräte Single Split Systeme (Kühlen oder Heizen) Multi-Split-Systeme (Kühlen oder Heizen) Leistungskorrektur Einfluss der Lufttemperaturen Einfluss der Leitungslängen Schalldruckpegel Maße und Abstände Abmessungen Installationsabstände und Wartungsplatzbedarf Ankerschrauben... -
Seite 5: Gerätevorstellung
GerÄTeVorSTellUnG Gerätevorstellung Inverter Außengeräte zum Anschluss an Innengeräte Mr. Slim (4-Wege-Deckenkassetten PLA-ZRP, Deckenunterbaugeräte PCA-RP, Wandgeräte PKA-RP, Standgeräte PSA-RP, Kanaleinbaugeräte PEAD-RP und PEA-RP), zum Kühlen und Heizen Anordnung der Bauteile und Bedienelemente Schaltkasten oben hinter der Verkleidung Tragegriffe Absperrventile unten hinter der Verkleidung Verschiedene Ausbrechöffnungen Luftaustritt... -
Seite 6: Technische Daten
TecHniScHe DATen Technische Daten 230 V-Modelle Außengerät PUHZ-P100VHA2.UK PUHZ-P100VHA4.UK PUHZ-P100VHA3.UK PUHZ-P100VHA3R1.UK PUHZ-P100VHA3R2.UK Innengerät PLA-ZRP100BA PLA-ZRP100BA 9,4 (4,9 – 11,2) 9,4 (4,9 – 11,2) Nennkühlleistung Q0 (min. – max.) 11,2 (4,5 – 12,5) 11,2 (4,5 – 12,5) Nennheizleistung Qh (min. – max.) Spannungsversorgung 230 V 50 Hz ~/N/PE 230 V 50 Hz ~/N/PE... - Seite 7 TecHniScHe DATen Außengerät PUHZ-P125VHA2.UK PUHZ-P140VHA2.UK PUHZ-P125VHA21.UK PUHZ-P140VHA21.UK PUHZ-P125VHA3.UK PUHZ-P140VHA3.UK PUHZ-P125VHA3R1.UK PUHZ-P140VHA3R1.UK PUHZ-P125VHA3R2.UK PUHZ-P140VHA3R2.UK PUHZ-P125VHA3R3.UK PUHZ-P140VHA3R3.UK Innengerät PLA-ZRP125BA PLA-ZRP140BA Nennkühlleistung Q (min. – max.) 12,3 (5,5 – 14,0) 14,0 (5,0 – 16,0) 13,6 (5,5 – 15,0) 16,0 (5,0 – 18,0) Nennheizleistung Q (min.
-
Seite 8: 400 V-Modelle
TecHniScHe DATen 400 V-Modelle Außengerät PUHZ-P100YHA.UK PUHZ-P100YHA2.UK PUHZ-P100YHAR1.UK Innengerät PLA-ZRP100BA PLA-ZRP100BA Nennkühlleistung Q (min. – max.) 9,4 (4,9 – 11,2) 9,4 (4,9 – 11,2) 11,2 (4,5 – 12,5) 11,2 (4,5 – 12,5) Nennheizleistung Q (min. – max.) Spannungsversorgung 400 V 50 Hz 3~/N/PE 400 V 50 Hz 3~/N/PE Absicherung 3 x 16... - Seite 9 TecHniScHe DATen Außengerät PUHZ-P125YHA.UK PUHZ-P140YHA.UK PUHZ-P125YHAR1.UK PUHZ-P140YHAR1.UK PUHZ-P125YHAR2.UK PUHZ-P140YHAR2.UK Innengerät PLA-ZRP125BA PLA-ZRP140BA Nennkühlleistung Q (min. – max.) 12,3 (5,5 – 14,0) 14,0 (5,0 – 16,0) 13,6 (5,5 – 15,0) 16,0 (5,0 – 18,0) Nennheizleistung Q (min. – max.) Spannungsversorgung 400 V 50 Hz 3~/N/PE 400 V 50 Hz 3~/N/PE Absicherung 3 x 16...
- Seite 10 TecHniScHe DATen Außengerät PUHZ-P200YHA PUHZ-P250YHA PUHZ-P200YHA3 PUHZ-P250YHA3 PUHZ-P200YHA3R1 PUHZ-P250YHA3R1 PUHZ-P200YHA3R2 PUHZ-P250YHA3R2 PUHZ-P200YHA3R3 PUHZ-P250YHA3R3 Innengerät PEA-RP200GAQ PEA-RP250GAQ 19,0 (9,0 – 22,4) 22,0 (11,2 – 28,0) Nennkühlleistung Q (min. – max.) Nennheizleistung Q (min. – max.) 22,4 (9,0 – 25,0) 27,0 (12,5 – 31,5) Spannungsversorgung 400 V 50 Hz 3~/N/PE 400 V 50 Hz 3~/N/PE...
-
Seite 11: Geeignete Innengeräte
GeeiGneTe innenGerÄTe Geeignete Innengeräte Single Split Systeme (Kühlen oder Heizen) Standard Inverter Deckenkassetten Deckenunterbaugeräte Wandgeräte Standgeräte Kanaleinbaugeräte PUHZ-P100 PLA-ZRP100BA PCA-RP100KAQ PKA-RP100KAL PSA-RP100KA PEAD-RP100JAQ PUHZ-P125 PLA-ZRP125BA PCA-RP125KAQ — PSA-RP125KA PEAD-RP125JAQ PUHZ-P140 PLA-ZRP140BA PCA-RP140KAQ — PSA-RP140KA PEAD-RP140JAQ PUHZ-P200 — — — — PEA-RP200GAQ PUHZ-P250 —... -
Seite 12: Leistungskorrektur
leiSTUnGSkorrekTUr Leistungskorrektur Einfluss der Lufttemperaturen Bedingt durch den Zustand der luft entstehen Verluste in den kältetechnischen leistungen. Die folgenden Diagramme zeigen den kurvenverlauf der korrekturfaktoren f auf, mit denen die kälteleistungen Q korr,l bzw, leistungsaufnahmen P multipliziert werden müssen, um die korrigierten kälteeistungen Q korr,l leistungsaufnahmen P zu erhalten. - Seite 13 leiSTUnGSkorrekTUr Heizbetrieb, ohne Windleitblech Heizleistung Innenlufttemperatur (°C Außenlufttemperatur (°C Elektrische Leistungsaufnahme Innenlufttemperatur (°C Außenlufttemperatur (°C Hinweis! Die oben gezeigten Kurven gelten für den Verdichterbetrieb mit konstanter Betriebsfrequenz. Planungshandbuch KOMPAKT PUHZ-P / 13...
-
Seite 14: Einfluss Der Leitungslängen
leiSTUnGSkorrekTUr Mit installiertem Windleitblech (optional): für Kühlbetrieb bis -15 °C Kühlleistung Mit optionalem Windleitblech Innenlufttemperatur (°C Außenlufttemperatur (°C Elektrische Leistungsaufnahme Mit optionalem Windleitblech Innenlufttemperatur (°C Außenlufttemperatur (°C Hinweis! Weitere Informationen zum Windleitblech (PAC-SH63AG-E ) finden Sie im Abschnitt 12 „Zubehör“ ab Seite 42. Einfluss der Leitungslängen Bedingt durch die länge der rohrleitungen entstehen Verluste in den kältetechnischen leistungen. -
Seite 15: Schalldruckpegel
ScHAllDrUckPeGel Schalldruckpegel Testbedingungen Mikrofon Schalldruckpegel gemessen Außengerät 1 m vor dem Außengerät in 1,5 m Höhe Boden PUHZ-P125VHA.. Schalldruck Linie Betriebsart PUHZ-P100VHA.. Schalldruck Linie Betriebsart [dB(A)] PUHZ-P125YHA.. [dB(A)] PUHZ-P100YHA.. Kühlen Kühlen Heizen Heizen NC-70 NC-70 NC-60 NC-60 NC-50 NC-50 NC-40 NC-40 NC-30 NC-30 Untere Untere Hörschwelle Hörschwelle NC-20... -
Seite 16: Maße Und Abstände
mASSe UnD ABSTÄnDe Maße und Abstände Abmessungen 16 / Planungshandbuch KOMPAKT PUHZ-P... - Seite 17 mASSe UnD ABSTÄnDe Planungshandbuch KOMPAKT PUHZ-P / 17...
- Seite 18 mASSe UnD ABSTÄnDe 18 / Planungshandbuch KOMPAKT PUHZ-P...
- Seite 19 mASSe UnD ABSTÄnDe Planungshandbuch KOMPAKT PUHZ-P / 19...
- Seite 20 mASSe UnD ABSTÄnDe 20 / Planungshandbuch KOMPAKT PUHZ-P...
- Seite 21 mASSe UnD ABSTÄnDe Planungshandbuch KOMPAKT PUHZ-P / 21...
- Seite 22 mASSe UnD ABSTÄnDe 22 / Planungshandbuch KOMPAKT PUHZ-P...
- Seite 23 mASSe UnD ABSTÄnDe Planungshandbuch KOMPAKT PUHZ-P / 23...
- Seite 24 mASSe UnD ABSTÄnDe 24 / Planungshandbuch KOMPAKT PUHZ-P...
- Seite 25 mASSe UnD ABSTÄnDe Planungshandbuch KOMPAKT PUHZ-P / 25...
-
Seite 26: Installationsabstände Und Wartungsplatzbedarf
mASSe UnD ABSTÄnDe Installationsabstände und Wartungsplatzbedarf Außengerätemodell PUHZ-P100 PUHZ-P125/P140 Installationsabstände Frei lassen! Frei lassen! Wartungsplatzbedarf [mm] [mm] >10 >10 Wartungsplatz Wartungsplatz >500 >500 Ankerschrauben Das Außengerät muss mit vier Ankerschrauben m10 auf einem tragfähi- Zulässige Höhe der Ankerschraube gen Fundament festgeschraubt werden. Das Gewinde der Ankerschraube darf maximal 30 mm aus dem Funda- ment herausragen. -
Seite 27: Kältemittel Und Rohrleitungen
kÄlTemiTTel UnD roHrleiTUnGen Kältemittel und Rohrleitungen Leitungslänge, Höhendifferenz und Anschlussmaße Daten Leitungslänge Höhendifferenz Rohrleitungsdurchmesser (ein Weg) zwischen den [mm] L [m] Geräten Gasleitung Flüssigkeits- H [m] Außengerätemodell leitung Standard Inverter PUHZ-P PUHZ-P100 Ø16,0 Ø10,0 PUHZ-P125 Ø16,0 Ø10,0 PUHZ-P140 Ø16,0 Ø10,0 PUHZ-P200 Ø22,0 Ø10,0... -
Seite 28: Kältekreislaufdiagramme
kÄlTekreiSlAUFDiAGrAmme Kältekreislaufdiagramme PUHZ-P100VHA2.UK PUHZ-P100VHA3.UK PUHZ-P100VHA3R1.UK Hochdruck- schutzschalter Prüfanschluss Absperrventil Wärmetauscher 4-Wege-Ventil Filter 2-Phasen- Gasleitung (#50) Temperaturfühler Ø16,0 mm, mit Bördel- verschraubung 5/8" Flüssigkeitsleitungs- temperaturfühler Prüfanschluss Muffler Heißgastemperatur- fühler TH4 Verteiler Filter (#40) Sammler Verdichter Filter Filter (#100) (#100) Flüssigkeitsleitung Ø10,0, mit Bördel- verschraubung 3/8"... - Seite 29 kÄlTekreiSlAUFDiAGrAmme PUHZ-P100VHA3R2.UK PUHZ-P100VHA4.UK PUHZ-P100YHA.UK PUHZ-P100YHAR1.UK PUHZ-P100YHA2.UK Hochdruck- schutzschalter Prüfanschluss Absperrventil Wärmetauscher 4-Wege-Ventil Filter 2-Phasen- Gasleitung (#50) Temperaturfühler Ø16,0 mm, mit Bördel- verschraubung 5/8" Flüssigkeitsleitungs- temperaturfühler Prüfanschluss Muffler Verdichtergehäuse- temperatur- fühler TH32 Verteiler Filter (#40) Sammler Verdichter Filter Filter (#100) (#100) Flüssigkeitsleitung Ø10,0, mit Bördel- verschraubung 3/8"...
- Seite 30 kÄlTekreiSlAUFDiAGrAmme PUHZ-P200YHA PUHZ-P250YHA PUHZ-P200YHA3 PUHZ-P250YHA3 PUHZ-P200YHA3R1 PUHZ-P250YHA3R1 PUHZ-P200YHA3R2 PUHZ-P250YHA3R2 Absperrventil Wärme- Außenluft- Prüf- Prüf- tauscher temperaturfühler anschluss 4-Wege-Ventil anschluss 2-Phasen- Temperaturfühler Gasleitung Filter Ø22,0 mm, mit Bördel- Hochdruck- Flüssigkeitsleitungs- (#50) verschraubung 3/4" schutzschalter temperaturfühler TH3 Verteiler Muffler Filter Heißgas- (#100) temperatur- fühler TH4 Sammler...
-
Seite 31: Schaltungsdiagramme
ScHAlTUnGSDiAGrAmme Schaltungsdiagramme PUHZ-P100VHA2.UK PUHZ-P125VHA2.UK PUHZ-P140VHA2.UK PUHZ-P125VHA2 PUHZ-P140VHA2 PUHZ-P100VHA3.UK PUHZ-P125VHA3.UK PUHZ-P140VHA3.UK PUHZ-P100VHA3R1.UK PUHZ-P125VHA3R1.UK PUHZ-P140VHA3R1.UK Optional: M-Net-Adapter LEV-A SW11 TH7 TH6 TH3 TH4 C.B. LED2 t° t° t° t° SW12 LED3 CNF1 LED4 1 2 2 WEISS M-NET ADAPTER LEV-A TH7/6 CNVMNT CNMNT WEISS WEISS... - Seite 32 ScHAlTUnGSDiAGrAmme PUHZ-P100VHA3R2.UK PUHZ-P125VHA3R2.UK PUHZ-P140VHA3R2.UK PUHZ-P125VHA3R3.UK PUHZ-P140VHA3R3.UK Optional: M-Net-Adapter WEISS M-NET ADAPTER WEISS WEISS WEISS SCHW WEISS WEISS WEISS GELB WEISS WEISS WEISS PINK WEISS BLAU WEISS WEISS GRÜN GRAU WEISS WEISS SCHW WEISS PINK SCHW WEISS SCHW SCHW 1 MODELLAUSWAHL Das schwarze Kästchen () zeigt die Schalterposition an.
- Seite 33 ScHAlTUnGSDiAGrAmme PUHZ-P100VHA4.UK Optional: M-Net Adapter LEV-A TH32 TH7 TH6 TH3 C. B. t° t° t° t° CNF1 M-NET ADAPTER WEISS TH32 TH7/6 LEV-A CNVMNT CNMNT SCHW WEISS WEISS WEISS WEISS WEISS GELB WEISS CN31 CN52C WEISS WEISS TRANS A B S CNDC PINK M-NET...
- Seite 34 ScHAlTUnGSDiAGrAmme PUHZ-P100YHA.UK PUHZ-P125YHA.UK PUHZ-P140YHA.UK Optional: M-Net Adapter WEISS WEISS WEISS WEISS BLAU WEISS M-Net Adapter WEISS GELB WEISS WEISS WEISS WEISS PINK WEISS WEISS GRÜN GRÜN GRAU WEISS WEISS SCHW WEISS WEISS SCHW WEISS SCHW SCHW INNEN- GERÄT WEISS WEISS WEISS SPANNUNGS/ VERSORGUNG...
- Seite 35 ScHAlTUnGSDiAGrAmme PUHZ-P100YHAR1.UK PUHZ-P125YHAR1.UK PUHZ-P140YHAR1.UK PUHZ-P125YHAR2.UK PUHZ-P140YHAR2.UK Optional: M-Net Adapter WEISS BLAU WEISS WEISS WEISS WEISS M-Net Adapter WEISS GELB WEISS WEISS WEISS WEISS PINK WEISS WEISS GRÜN GRÜN GRAU WEISS WEISS SCHW WEISS WEISS SCHW WEISS SCHW SCHW INNEN- GERÄT WEISS WEISS WEISS...
- Seite 36 ScHAlTUnGSDiAGrAmme PUHZ-P100YHA2.UK Optional: M-Net Adapter LEV-A TH32 TH7 TH6 TH3 C . B . t° t° t° t° CNF1 WEISS LEV-A CNVMNT CNMNT TH32 TH7/6 WEISS WEISS WEISS SCHW WEISS M-NET ADAPTER CN2M (YLW) WEISS WEISS WEISS CN31 WEISS WEISS TRANS CNDC A B S...
- Seite 37 ScHAlTUnGSDiAGrAmme PUHZ-P200YHA PUHZ-P250YHA PUHZ-P200YHA3 PUHZ-P250YHA3 PUHZ-P200YHA3R1 PUHZ-P250YHA3R1 PUHZ-P200YHA3R2 PUHZ-P250YHA3R2 PUHZ-P200YHA3R3 PUHZ-P250YHA3R3 LEV-A TH7 TH6 Optional: M-Net-Adapter C. B. SW11 t° t° t° t° CNF1 WEISS LED2 TH7/6 LEV-A CNVMNT CNMNT SW12 WEISS WEISS WEISS WEISS WEISS LED3 CNF2 LED4 WEISS M-NET ADAPTER CN31 WEISS...
-
Seite 38: Legende
ScHAlTUnGSDiAGrAmme Legende Gültig für alle Schaltungsdiagramme PUHZ-P Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Klemmenleiste (Spannungsversorgung, Steuersignale, N.F. Entstörplatine Innen/Außen) LI1, LI2, Anschluss- Eingang Phasen L1, L2, L3 der Netz- Klemmenblock (Steuersignale, Innen/Außen) LI3, NI klemmen spannung Verdichtermotor LO1, LO2, Ausgang Phasen LO1, LO2, LO3 der Netzspannung MF1, MF2 Lüftermotoren 1, 2... -
Seite 39: Elektrischer Anschluss
elekTriScHer AnScHlUSS Elektrischer Anschluss Hinweis! Bitte beachten Sie hierzu auch die aktuellen Installationsanleitungen! 10.1 Single Split Systeme (1:1-System) Die Spannungsversorgung des innengerätes erfolgt durch das Außengerät. Versorgungsspannung und Steuersignale werden über 3 kabel an die klemmen S1, S2 und S3 (TB4) vom Außengerät übertragen. A. -
Seite 40: Multi Split Systeme Duo / Trio / Quattro
elekTriScHer AnScHlUSS Separater Anschluss des Innengerätes an die Spannungsversorgung Das innengerät kann auch separat an die Spannungsversorgung angeschlossen werden, z.B. bei Austausch eines vorhandenen innengerätes älterer Bauart. Dann werden nur die Steuersignale über 2 kabel an die klemmen S2 und S3 (TB4) vom Außengerät übertragen. innengeräte der Baugrößen 200 und 250 werden sowohl durch das Außengerät versorgt, wie auch durch einen separaten elektrischen Anschluss für das innengerätegebläse. -
Seite 41: Ausführung Der Leitungen Für Spannungsversorgung Und Absicherung
ElEktrischEr Anschluss 10.3 Ausführung der Leitungen für Spannungsversorgung und Absicherung Spannungsversorgung PUHZ-P100VHA PUHZ-P125VHA PUHZ-P140VHA der Außengeräte Nennspannung 230 V 230 V 230 V Anzahl der Adern und Querschnitt 3 x mind. 4 mm² 3 x mind. 4 mm² 3 x mind. 6 mm² Absicherung 32 A 32 A... -
Seite 42: Zubehör
ZUBeHÖr Zubehör 11.1 Gerätezubehör (1) kondensatablauf-Set mit dem kondensatablauf-Set PAc-SG61DS-e kann das anfallende kon- densat an zentraler Stelle abgeleitet werden. Das Außengerät hat in sei- ner Bodenplatte verschiedene Öffnungen für den kondensataustritt. Durch Verstopfen der Öffnungen bis auf eine kann an den mitgelieferten Ablauf- stutzen eine Abwasserloeitung angeschlossen werden und das kondensat gezielt abgeführt werden. - Seite 43 ZUBeHÖr (2) kondensatwanne Das anfallende kondensat wird aufgefangen und kann zentral abgeleitet Außengerät werden. ein Abtropfen auf den Boden wird verhindert. Die wanne ist bereits mit einem r3/4“-Anschlussstutzen ausgerüstet. Bezeichnung Geeignetes Außengerät PAC-SG64DP-E PUHZ-P100/P125/P140/P200/P250 Merkmal Beschreibung Anwendung Sicherstellung des Betriebes bei nied- rigen Außentemperaturen Ausführung Feuerverzinktes Karbonstahlblech...
- Seite 44 ZUBeHÖr (4) luftleitblech Das luftleitblech wird direkt auf das luftauslassgitter des Außengerätes montiert und lenkt den austretenden luftstrom durch die lamellen nach oben ab. So wird z.B. die Belästigung von Personen durch den Abluftstrom vermieden, wenn das Außengerät über einer eingangstür oder in einkaufs- passagen installiert wird.
-
Seite 45: Steuerungszubehör
ZUBeHÖr 11.2 Steuerungszubehör (1) A/m net-konverter Der A/m net-konverter PAc-SF82mA-e ermöglicht den Datenaustausch zwischen der mr. Slim-Serie mit A-Steuerung und der city multi-Baureihe mit m-net-Datenbus. Auf einfache weise können so mr. Slim-klimageräte in city multi-Anlagen eingebunden werden. Pro mr. Slim-Außengerät wird ein konverter benötigt. - Seite 46 ZUBeHÖr (3) Schnittstelle (Anschlusskit) mit dem Anschlusskit lassen sich eine Vielzahl von wärmetauscherarten mit mr. Slim-Außengeräten der P-Serie verbinden. • lüftungsgeräte • wärmepumpen • Türluftschleier Das Anschlusskit besteht aus der controllerbox inklusive der Spezialplatine mit mikroprozessorregelung sowie zwei Temperaturfühlern. Die controller- Gehäuse box wird mit dem mr.
- Seite 47 ZUBeHÖr Hinweis! Das Zubehörangebot wird ständig erweitert. Bitte fragen Sie Ihren Mitsubishi-Service-Partner nach aktuellen Angeboten. Planungshandbuch KOMPAKT PUHZ-P / 47...
- Seite 48 Version 09/2013 / © Mitsubishi Electric Europe B.V.