Belladoor CARL Bedienungsanleitung
Spielturm mit doppelschaukel
SPIELTURM MIT DOPPELSCHAUKEL
Art.: L7121815
Lief-Art-Nr: -80011
Spielturm „Carl" inkl. Doppelschaukel
Montageanleitung
Assembling instruction
Bitte lesen Sie die Aufbauanleitung komplett durch bevor Sie mit dem Aufbau anfangen
Instructions de montage
Veuillez lire entièrement les instructions de montage avant de commencer l'assemblage
Montage-instructies
Lees de montage-instructies volledig door voordat u met de montage begint
Please read the assembly instructions completely before you start assembling
„CARL"
Bitte lesen Sie die Aufbauanleitung komplett durch bevor Sie mit dem Aufbau anfangen
Veuillez lire entièrement les instructions de montage avant de commencer l'assemblage
Lees de montage-instructies volledig door voordat u met de montage begint
Please read the assembly instructions completely before you start assembling
L7121815
Technische Änderungen vorbehalten
Sous réserve de modifications techniques
Technische wijzigingen voorbehouden
Technical changes reserved
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Belladoor CARL
Inhaltszusammenfassung für Belladoor CARL
- Seite 1 Lees de montage-instructies volledig door voordat u met de montage begint Lief-Art-Nr: -80011 Please read the assembly instructions completely before you start assembling L7121815 Spielturm „Carl” inkl. Doppelschaukel Montageanleitung Technische Änderungen vorbehalten Assembling instruction Bitte lesen Sie die Aufbauanleitung komplett durch bevor Sie mit dem Aufbau anfangen Sous réserve de modifications techniques...
-
Seite 2: Allgemeine Sicherheitsinformationen
ALLGEMEINE SICHERHEITSINFORMATIONEN ACHTUNG: Nur für die Verwendung im Freien bestimmt. ACHTUNG: Dieses Produkt ist für nur für private, Haushaltszwecke vorgesehen und nicht als öffentliches Spielgerät. ACHTUNG: Maximale Anzahl der Kinder - 3. ACHTUNG: Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet - Sturz- und Verletzungsgefahr für den Benutzer. ... -
Seite 3: Algemene Veiligheidsinformatie
ALGEMENE VEILIGHEIDSINFORMATIE LET OP: Alleen bedoeld voor gebruik buitenshuis. LET OP: Alleen voor huishoudelijk gebruik. LET OP: Maximaal aantal kinderen - 3. LET OP: Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden - val- en verwondingsgevaar voor de gebruiker. ... - Seite 4 Sicherheitsbereich Zone de sécurité Veiligheidsgebied Safety area 200cm 200cm Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 5 Wartungs- & Pflegehinweise Holz ist ein Naturprodukt und unterliegt Witterungseinflüssen. Um Vergrauung und Rissbildung zu minimieren, wird eine Grundierung zum Schutz gegen Pilze und zum besseren Halt der Farbe empfohlen. Anschließend sollte das Spielgerät mit einer offenporigen Holzschutzlasur gestrichen werden. Trotz sorgfältiger Produkthandhabung kann folgendes entstehen: Schwinden, sich verziehen, sich ausdehnen, Farbänderung, Harzbildung, natürliche Schimmelbildung.
- Seite 6 Montage Bodenanker / Montage d'ancrages au sol / Beispiel Bodenankermontage / Exemple d'installation d'ancrage Montage Grondankers / Mounting ground anchors au sol / Voorbeeld van grondankerinstallatie / Example of ground anchor installation Das Stelzenhaus und die Schaukel müssen mit insgesamt minimal 13 Boden- oder Schraubenankern befestigt werden: 6 Stück für die Turmpfosten ...
- Seite 7 Stelzenhausteile / pièces de maison sur pilotis / Speeltoestel onderdelen / Stilt house parts 88x88x1484mm - 4x Alle Maße sind Richtangaben und können geringfügig abweichen. Dies stellt keinen Reklamationsgrund dar. 88x88x1484mm - 2x Toutes les dimensions sont approximatives et peuvent varier légèrement.
- Seite 8 16x95x1410mm - 4x 16x95x663mm - 20x 33x40x1210mm - 2x 33x40x1316mm - 2x 33x40x663mm - 6x 33x40x597mm - 3x 33x40x1104mm - 4x 33x40x1056mm - 2x 16x95x1276mm - 15x 16x45x620mm - 2x Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 9 8x80 - 16x 6x80 - 8x 5x70 - 95x 5x60 - 4x Optional 4x40 - 390x 3,5x30 - 26x 40/60 - 4x Optional Erforderliche Werkzeuge Outils nécessaires Noodzakelijk gereedschap Required tools Optional Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 10 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 11 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 12 x220 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 13 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 14 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 15 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 16 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 17 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 18 Schritt 1 Schritt 3 Étape 1 Étape 3 Stap 1 Stap 3 Step 1 Step 3 Schritt 2 Étape 2 Stap 2 Step 2 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 19 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 20 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 21 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 22 ca. 535MM ca. 535MM Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 23 ca. 511mm ca. 511 mm Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 24 Montagevarianten / Options de montage / Montage opties / Mounting options Rutsche optional / glisser facultative / glijbaan optioneel / slide optional Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 25 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 26 Rutsche optional / glisser facultative / glijbaan optioneel / slide optional Hinweis: Je nach ausgewählter Montagevariante muss die jeweilige Bodenleiste des Geländers für die Montage der Rutsche abgesägt werden, um die Rutsche an den Bodenbrettern zu befestigen. Beschädigungen durch den Sägevorgang sind kein Reklamationsgrund! Remarque : Selon la variante de montage choisie, la planche de base correspondante du garde-corps doit être sciée pour le...
- Seite 27 Rutsche optional / glisser facultative / glijbaan optioneel / slide optional Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 28 Rutsche optional / glisser facultative / glijbaan optioneel / slide optional Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 29 Rutsche optional / glisser facultative / glijbaan optioneel / slide optional Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 30 Rutsche optional / glisser facultative / glijbaan optioneel / slide optional Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 31 Schaukelteile / Pièces de balançoire / Schommel onderdelen / Swing parts 88x88x2400mm - 2x 88x88x2400mm - 1x 88x88x2100mm - 1x 16x88x1310mm - 1x Erforderliche Werkzeuge Outils nécessaires 16x95x1170mm - 1x Noodzakelijk gereedschap Required tools 40x70x310mm - 2x 40x70x310mm - 1x 6x80 - 10x 8x80 - 2x M10x210 - 2x...
- Seite 32 Montagevarianten / Options de montage / Montage opties / Mounting options Rutsche optional / glisser facultative / glijbaan optioneel / slide optional Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 33 Rutsche optional / glisser facultative / glijbaan optioneel / slide optional Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 34 Rutsche optional / glisser facultative / glijbaan optioneel / slide optional Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 35 Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 36 Montage Zubehör / Accessoires de montage / Montage accessoires / Mounting accessories Optional Optional Optional Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str. 25 63179 Obertshausen info@holzlandbecker.de...
- Seite 37 Stelzenhaus Teile / Pièces de maison sur pilotis / Speeltoestel onderdelen/ Stilt House parts Stelzenhaus Teile / Pièces de maison sur pilotis / Speeltoestel onderdelen/ Stilt House parts Stelzenhaus Teile / Pièces de maison sur pilotis / Speeltoestel onderdelen/ Stilt House parts Holzland Becker GmbH Albrecht-Dürer-Str.
- Seite 38 Schaukel Teile / Pièces de balançoire / Schommel onderdelen/ Swing parts Schaukel Teile / Pièces de balançoire / Schommel onderdelen/ Swing parts Schaukel Teile / Pièces de balançoire / Schommel onderdelen/ Swing parts Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, tragen Sie die Anzahl bitte in die jeweilige Spalte ein und senden Sie dieses Formular zusammen mit Bildern der betroffenen Artikel an https://www.holzprofi24.de/reklamationsformular.