Jet-Line Stavanger Betriebsanleitung Seite 9

Attentions!!!
Achtung!!!
 Attention!!! It is prohibited to install the gate lock for sauna cabin.
 Achtung !!! Es ist verboten die Saunatüre zu versperren.
 Attention!!! The sauna cabin must be well ventilated.
 Achtung!!! Die Saunakabine muss gut belüftet sein.
Safety precautions
Sicherheitsvorkehrungen
 DO NOT touch the steam stove with your fingers or any metal tool.
 Während Sie in der Sauna sind, berühren Sie den Ofen nicht mit den Fingern
oder einem Metall-Werkzeug.
 DO NOT touch the sauna lamp by hand.
 Während Sie in der Sauna sind, berühren Sie die Glühbirne nicht.
 DO NOT use the sauna cabin under any of the following circumstances:
 Benutzen Sie die Sauna nicht unter folgenden Umständen:
- Those with unhealed wound, eye disease or serious burn.
- Bei Wunden, Augenerkrankungen oder schweren Verbrennungen.
- The aged, valetudinarian and especially patients. Pregnant women and
babies are prohibited. Children older than age 6 are only allowed to use this
product in the company of the adult.
- Saunagänge sind für ältere, kranke Personen und Schwangere sowie für
Babies und Kleinkinder verboten. Kinder ab 6 Jahre sind nur in Begleitung
von Erwachsenen zugelassen.
- Patients with hyperthermalgesia, obesity, heart disease, hypertension,
circulatory system disease or diabetes must consult the doctor before
using this product.
- Patienten mit Hyperthermalgesia, Fettleibigkeit, Herzerkrankungen,
Bluthochdruck, Kreislauf-Erkrankungen oder Diabetes sollten vor
dem Benutzen der Sauna einen Arzt befragen.
Safety cautions
Sicherheitshinweise
9