Adler K 560 Betriebsanleitung
Arbeitsbreite 135/150/180 cm
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Adler K 560
- Seite 1 Betriebsanleitung Kehrmaschine K 560 Arbeitsbreite 135/150/180 cm Exemplarische Darstellung!
- Seite 2 Bezeichnung: Kehrmaschine K 560 Gegenstand auswechselbare Ausrüstung Serien-Nummer Baujahr 2025 ADLER Arbeitsmaschinen GmbH & Co. KG An den Bahngleisen 28 48356 Nordwalde Germany +49 (0) 2573 / 97 999-0 +49 (0) 2573 / 97 999-40 info@ADLER-Arbeitsmaschinen.de Hersteller: www.ADLER-Arbeitsmaschinen.de Handbuchversion: B 1_DE | 30.02.2025...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Optionale Ausstattung ..................... 19 Vollausstattung mechanischer Antrieb ................20 Transport, Lagerung und Entsorgung ..................21 Transport ......................... 21 Lagerung ......................... 21 Entsorgung ........................22 Montage ............................. 23 Montage der Kehrmaschine .................... 23 6.1.1 Höheneinstellung Koppelpunkt ..................23 Kehrmaschine K 560... - Seite 4 Spannen der Kette ......................48 8.6.5 Wechseln des Getriebeöls ....................48 Störungssuche und Fehlerbeseitigung ................... 49 Angaben zu Service und Dienstleistungen ..............49 Störungshilfetabelle ......................50 Anhänge ............................ 51 10.1 Verschleißteile ......................... 51 10.2 EG-Konformitätserklärung ....................52 Kehrmaschine K 560...
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Über den Begriff der Maschinensicherheit werden alle Maßnahmen definiert, die Personenschäden abwenden sollen. Basis sind nationale sowie EU-weit gültige Verordnungen und Gesetze zum Schutz von Benutzern technischer Geräte und Anlagen. Prüfung, prüfen Vergleichen mit bestimmten Werten wie z. B. Gewicht, Drehmoment, Inhalt oder Temperatur. Kehrmaschine K 560... -
Seite 6: Orientierungshinweise
Ausrüstung bestimmungsgemäß, d.h. im Sinn dieser Betriebsanleitung eingesetzt wird. Die Haftung ist gefährdet, wenn der Kunde Teile einbaut, die nicht von der ADLER Arbeitsmaschinen GmbH & Co. KG geliefert wurden. Kehrmaschine K 560... -
Seite 7: Hinweise Zum Lesen Dieser Anleitung
Bedienpersonal muss folgende Anforderungen erfüllen: Es muss eine Schulung und Unterweisung in den durch die bestimmungsgemäße Verwendung vorgegebenen Einsatzbereich sowie die hier durchzuführenden Tätigkeiten vorweisen. Bedienpersonal darf: auf Beschädigungen prüfen, Betriebsstoffe (z.B. Hydrauliköl) nachfüllen. Kehrmaschine K 560... -
Seite 8: Qualifiziertes Personal
Qualifiziertes Personal sind Personen, die auf Grund ihrer fachlichen Ausbildung, Erfahrung sowie ihrer Kenntnisse über einschlägige Normen, Bestimmungen, Unfallverhütungsvorschriften und Betriebsverhältnisse von dem für die Sicherheit des Geräts Verantwortlichen berechtigt worden sind, die jeweils erforderlichen Tätigkeiten auszuführen und dabei mögliche Gefahren erkennen und vermeiden können. Kehrmaschine K 560... -
Seite 9: Sicherheit
Es wird auf einen besonderen Umstand hingewiesen bzw. eine wichtige Zusatzinformation zum jeweiligen Thema gegeben, deren Berücksichtigung für die Arbeit mit der Maschine unerlässlich sind. HINWEIS Kurztitel Enthalten zusätzliche Informationen zur Arbeitserleichterung oder Empfehlungen zum jeweiligen Thema. Kehrmaschine K 560... -
Seite 10: Warnsymbole
Dritter bei der Ausführung von Tätigkeiten bedroht sein könnten bzw. bedroht sind. Folgende Symbole können verwendet werden: Allgemeines Warnzeichen Warnung vor Handverletzungen Gefahr durch Quetschung Warnung vor gesundheitsschädlichen Stoffen Gefahr des Einzugs zwischen sich bewegenden Anlagenteilen Warnung vor heißen Oberflächen Kehrmaschine K 560... -
Seite 11: Individuelle Symbole
Warnung vor Handverletzungen, Quetsch-/Schneidgefahr Achtung! Weggeschleuderte Objekte Drehbewegung stoppen vor Handhabung Vor der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung lesen und beachten Achtung! Verstellbarer Arbeitsbereich Stoßgefahr Schutzeinrichtungen bei laufendem Motor nicht öffnen oder entfernen Schutzeinrichtungen bei laufendem Motor nicht öffnen oder entfernen Kehrmaschine K 560... -
Seite 12: Sicherheitshinweise Zur Produktsicherheit
Die Sicherheitseinrichtungen der Kehrmaschine dürfen nicht außer Funktion gesetzt werden. Sicherheitseinrichtungen schützen vor Unfällen und Verletzungen! Nicht ordnungsgemäße oder nur teilweise befestigte Geräteteile erhöhen das Sicherheitsrisiko. Die in den technischen Daten aufgeführten Grenzwerte sind einzuhalten und auf keinen Fall zu überschreiten. Kehrmaschine K 560... -
Seite 13: Sicherheitshinweise Zur Wartung, Pflege Und Störungsbehebung
Bauteile halten. Vor Pflege oder Reinigungsarbeiten die Kehrmaschine vom Antrieb trennen. Bei Arbeiten zu einer Pflege, Wartung oder Störungsbehebung muss die Kehrmaschine von der Hydraulikversorgung getrennt sin. Hydraulische Geräte müssen drucklos und energiefrei sein. Kehrmaschine K 560... -
Seite 14: Anforderungen An Den Fahrbetrieb
und/ oder Regenfällen, die Kehrmaschine außer Betrieb nehmen. Die Kehrmaschine nur in Vorwärtsfahrt betreiben. Die Kehrmaschine ist je nach Bürstenverschleiß für das Räumen von Schnee bis zu einer Höhe von ca. 10 cm geeignet. Kehrmaschine K 560... -
Seite 15: Hinweise Zu Spezifischen Gefahren
Sie eignet sich für das Kehren von betonierten, asphaltierten, gepflasterten Untergründen. Das Kehrgut reicht von Staub über Erdverschmutzungen, Kiesel- und leichte Schottersteine bis hin zu Laub, Erntereste sowie Schnee. Die Kehrmaschine ist eine auswechselbare Ausrüstung und ist ohne Trägerfahrzeug nicht zu betreiben oder zu bewegen. Kehrmaschine K 560... -
Seite 16: Vernünftigerweise Vorhersehbare Fehlanwendung
Das Einbringen von Gegenständen, die eine Bewegung der Kehrmaschine stark behindern. Das Fahren und Betreiben der Kehrmaschine auf nicht geeigneten Bodenbegebenheiten. Die optionale Wassersprüheinrichtung nur gegen das Staubaufkommen beim Kehren einsetzen, weitere Verwendungen sind unzulässig. Kehrmaschine K 560... -
Seite 17: Technische Daten
Kehrgeschwindigkeit, max. km/h Anbauposition Front Front Front erforderlicher Hydraulikdruck erforderlicher Volumenstrom l/min maximaler Volumenstrom l/min Betriebsmittel Spezifikation Schmierfett nach DIN 51502 Hydrauliköl HLP 46 für mechanische Antriebe Spezifikation Getriebeöl SAE 90 EP Volumen Getriebeöl 0,6 Liter Kehrmaschine K 560... -
Seite 18: Technische Beschreibung
Technische Beschreibung Kapitel 4 Kurzbeschreibung Seite 18 Technische Beschreibung Kurzbeschreibung Exemplarische Darstellung! Abbildung 2 Kehrmaschine K 560 Grundausstattung mit Kuppeldreieck Höhenverstellung mechanische Seitenverstellung Anbauvariante Kuppeldreieck Wellenanschluss Getriebe und Gestänge Stützrad Kettentrieb Kehrwalze Abstellstütze Die Kehrmaschine ist für Kehrarbeiten auf ebenen bis leicht welligen Untergründen vorgesehen. -
Seite 19: Kurzbeschreibung Hydraulischer Direktantrieb
Ein Spritzschutzblech zum kontrollierten Schleudern des Kehrgutes bei einer Kehrmaschine ohne Schmutzsammelbehälter. Eine Wassersprüheinrichtung zur Staubbindung mit einem Wassertank, der am Heck des Trägerfahrzeugs angebaut wird. Eine Beleuchtungseinrichtung (Begrenzungsleuchten) mit oder ohne Warnfahnen. Gelenkwelle zur Leistungsübertragung vom Trägerfahrzeug zur Kehrmaschine. Kehrmaschine K 560... -
Seite 20: Vollausstattung Mechanischer Antrieb
Optionale Ausstattung Seite 20 Vollausstattung mechanischer Antrieb Zur mechanischen Vollausstattung gehören der Schmutzsammelbehälter, die hydraulische Schmutzsammelbehälterentleerung und der Seitenkehrbesen. Exemplarische Darstellung! Abbildung 3 Kehrmaschine K 560 Vollausstattung mechanischer Antrieb Hydraulikzylinder Schmutzsammelbehälter Seitenkehrbesen Arretierung Seitenkehrbesen Stellventile Hydraulik Kuppeldreieck Wellenanschluss Getriebe und Gestänge mechanische Seitenverstellung Stützrad... -
Seite 21: Transport, Lagerung Und Entsorgung
Kehrmaschine am Lagerort alle 6 Monate auf Schäden durch Korrosion untersuchen. Eine Lagerung bzw. Zwischenlagerung muss in trockener und frostfreier Umgebung erfolgen. Kehrmaschine mit geeignetem Abdeckmaterial gegen Staub schützen. Bei vorhandener Hydraulikausstattung diese entlasten und entleeren. Bei vorhandenem Wassertank diesen entleeren. Kehrmaschine K 560... -
Seite 22: Entsorgung
Die einzelnen Bestandteile und Medien voneinander trennen und je nach Beschaffenheit und existierenden länderspezifischen Vorschriften entsorgen. Informationen zur Entsorgung der Gefahrstoffe den einschlägigen Datenblättern des jeweiligen Herstellers entnehmen. Die Bestandteile bestehen z.B. aus: Elektroschrott, Kunststoffe, Metalle. Alternativ einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb beauftragen. Kehrmaschine K 560... -
Seite 23: Montage
Die Klappstecker an den zwei Befestigungsbolzen entfernen. Die Befestigungsbolzen entnehmen. Das Anbausystem (Dreipunktbock, Kommunalanbau oder Kuppeldreieck) entnehmen. Das Anbausystem in der entsprechenden Höhe anbringen. Die Befestigungsbolzen einsetzen. Die Klappstecker einsetzen. Das Anbausystem ist in der richtigen Höhe angebracht. Kehrmaschine K 560... -
Seite 24: Niveauausgleich
Vor dem Beginn der Arbeit mit der Kehrmaschine die Kehrmaschine auf Funktionsfähigkeit des 3D-Niveauausgleichs visuell und manuell überprüfen. Der 3D-Niveauausgleich darf nicht verkanten, die Führungen der Bolzen (Langlöcher etc.) müssen frei und ohne Schaden nach zu starker Auslenkung zu bewegen sein. Kehrmaschine K 560... -
Seite 25: Anbauvarianten
Die Sicherung des Gerätedreiecks anbringen (Sicherungsschraube oben im Dreieck oder Klinke). Oberlenker der Trägerfahrzeughydraulik so einstellen, dass die Kehrmaschine gerade zum Boden steht. Ggfs. Hydraulikschläuche ankuppeln. Ggfs. die Peilstäbe in übereinstimmende Höhe bringen. Die Kehrmaschine ist jetzt angebaut. Kehrmaschine K 560... -
Seite 26: Anbau Dreipunktbock
Mit abgelassenen Unterlenkern des Trägerfahrzeugs an die Kehrmaschine heranfahren, bis die Unterlenkerbolzen verriegelt werden können. Den Oberlenker anbringen. Den Oberlenker so einstellen, dass die Kehrmaschine gerade zum Boden steht. Ggfs. die Hydraulikschläuche kuppeln. Ggfs. die Peilstäbe in übereinstimmende Höhe bringen. Der Kehrmaschine ist jetzt angebaut. Kehrmaschine K 560... -
Seite 27: Anbau Kommunalfahrzeug
Montage Kapitel 6 Anbauvarianten Seite 27 6.2.3 Anbau Kommunalfahrzeug Exemplarische Darstellung! Abbildung 7 Kommunalanbau Mit abgesenktem Aufnahmesystem an die Kehrmaschine heranfahren. Die Kehrmaschine ausheben. Sicherungsschrauben zur Anbauplatte schwenken. Die Sicherungsschrauben sichern. Die Kehrmaschine ist jetzt angebaut. Kehrmaschine K 560... -
Seite 28: Anbringen Der Gelenkwelle
Gelenkwelle bei Betrieb eine möglichst gerade Position hat. Die Klemmschrauben des Getriebehalters lösen. Das Getriebe in die entsprechende Position bringen. Die Klemmschraube wieder befestigen. Eine feste Verbindung zwischen Getriebe und Getriebestange herstellen. Sicherungssplint und Kette einlegen. Auf Festigkeit und kompatiblen Verknüpfungswinkel achten. Kehrmaschine K 560... -
Seite 29: Hydraulischer Antrieb
Kettentrieb, der die Kehrwalze antreibt. Exemplarische Darstellung! Abbildung 9 Hydraulikmotor Beim Anschluss der Hydraulikleitungen auf festen Sitz achten. Die richtige Drehrichtung der Kehrwalze beachten, die Kehrwalze muss sich so drehen, dass das Kehrgut nach vorne geschleudert wird. Kehrmaschine K 560... -
Seite 30: Bedienung
Vorsicht beim Verstellen der hydraulisch betätigten Seitenverstellung. Es besteht Quetschgefahr. Die auswechselbare Ausrüstung nur auf ebenen Untergrund und bei vollständig einsehbarem Arbeitsraum der Kehrmaschine verstellen. Beim Verstellen auf andere Personen und Güter achten, der Verstell- bzw. Arbeitsraum muss vollständig frei sein. Kehrmaschine K 560... -
Seite 31: Vorbereitungen Zum Betrieb
(geschlossen) werden. Soll Schnee weit geschleudert werden, muss das Spritzschutzblech weit geöffnet werden. Das Spritzschutzblech wie folgt einstellen: Den Klappstecker am Verstelleisen entfernen. Das Spritzschutzblech in die gewünschte Position bringen. Den Klappstecker wieder einsetzen. Das Spritzschutzblech ist jetzt in der gewünschten Position. Kehrmaschine K 560... -
Seite 32: Anschließen Der Hydraulikausrüstung
Verletzungen an Haut, Augen und Gliedmaßen führen. Pflege und Wartungsarbeiten nur bei druckentlasteten und ausgeschalteten Systemen durchführen. Beim Anschluss der Hydraulikausrüstung auf festen Sitz der Verbindungen achten. Die Hydraulikpumpe des Trägerfahrzeugs muss den, in den technischen Daten angegebenen Druck und Volumenstrom erzeugen können. Kehrmaschine K 560... -
Seite 33: Anordnung Und Funktion Der Bedienelemente
Bedienung Kapitel 7 Anordnung und Funktion der Bedienelemente Seite 32 Anordnung und Funktion der Bedienelemente Exemplarische Darstellung! Abbildung 11 Bedienelemente Arretierung Seitenkehrbesen mechanische Seitenverstellung Abstellstütze Höhenverstellung Kehrwalze Hydraulik-Stellventile Kehrmaschine K 560... -
Seite 34: Seitenverstellung
Die Kehrmaschine ausheben. Das Verstelleisen der Seitenverstellung anheben. Die Kehrmaschine in die gewünschte Position schwenken. Das Verstelleisen der Seitenverstellung in den entsprechenden Bolzen einrasten. Die Kehrmaschine ist jetzt in der gewünschten Position. Exemplarische Darstellung! Abbildung 12 mechanische Seitenverstellung Kehrmaschine K 560... -
Seite 35: Hydraulisch
Bedienung Kapitel 7 Anordnung und Funktion der Bedienelemente Seite 34 Hydraulisch Exemplarische Darstellung! Abbildung 13 hydraulische Seitenverstellung Zum Schwenken der Kehrmaschine den entsprechenden Steuerhebel im Trägerfahrzeug bedienen. Kehrmaschine K 560... -
Seite 36: Abstellstützen Positionieren
Den Sicherungssplint lösen und Sicherungsbolzen entfernen. Die Abstellstütze in die Betriebsposition schieben. Den Sicherungsbolzen einstecken und mit Sicherungssplint sichern. Die Abstellstütze ist jetzt in der Betriebsposition. Vor dem Abstellen der Kehrmaschine die Abstellstütze wieder in Abstellposition bringen. Kehrmaschine K 560... -
Seite 37: Kehrbild Der Kehrwalze Einstellen
Während der Inbetriebnahme und Wiederinbetriebnahme nach Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten auf richtige Drehrichtung achten. (Drehrichtung: Kehrgut wird nach vorne gekehrt) HINWEIS Veränderte Kehrwalzeinstellungen Abhängig von der Bodenbeschaffenheit können sich die Kehrwalzeinstellungen verändern. Exemplarische Darstellung! Abbildung 15 Höhenverstellung Kehrwalze Skala Kurbel Stellspindel Kehrmaschine K 560... - Seite 38 Die Kehrwalze mit den Kurbeln der Stellspindeln beidseitig gleichmäßig so einstellen, dass ein sauberer Streifen von ca. 10 cm Breite auf dem Boden zu sehen ist. An der Skala der Stellspindel die gleichmäßige Einstellung kontrollieren. Das Kehrergebnis ist wieder optimal. Exemplarische Darstellung! Abbildung 16 Kehrwalze Kehrmaschine K 560...
-
Seite 39: Seitenkehrbesen Benutzen
Während der Inbetriebnahme und Wiederinbetriebnahme nach Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten auf richtige Drehrichtung achten. (Drehrichtung: Kehrgut wird nach vorne gekehrt) Exemplarische Darstellung! Abbildung 17 Verstellung und Arretierung Seitenkehrbesen Wassersprühdüse Absperrventil Wassersprüheinrichtung Hydraulikmotor Aushubhebel Arretierhebel Anschlagschraube Höhenverstellung Klemmschrauben Seitenverstellung Tellerbesen Kehrmaschine K 560... - Seite 40 Die Drehgeschwindigkeit des Seitenkehrbesens kann durch verdrehen der Rändelschraube eingestellt werden. Exemplarische Darstellung! Abbildung 18 Stellventile Hydraulik Stellventil Sammelbehälter Stellventil Seitenkehrbesen Die Abbildung zeigt die Stellventile in der Stellung Schmutzsammelbehälter ein, Seitenkehrbesen aus. Der Seitenkehrbesen ist jetzt in Betrieb. Kehrmaschine K 560...
-
Seite 41: Kehrbild Seitenkehrbesen Einstellen
Wassersprüheinrichtung Seitenkehrbesen Ist die Kehrmaschine mit einer Wassersprüheinrichtung am Seitenkehrbesen ausgestattet, kann zur Verminderung des Staubaufkommens Wasser in den Kehrbereich gesprüht werden. Hierzu das Absperrventil der Wassersprüheinrichtung des Seitenkehrbesens auf Durchfluss drehen (siehe auch Kapitel Wassersprüheinrichtung mit Wassertank). Kehrmaschine K 560... -
Seite 42: Wassersprüheinrichtung Mit Wassertank
Die Kehrmaschine kann optional mit Begrenzungsleuchten ausgestattet sein. Den Schaltkasten an einer geeigneten Position im Trägerfahrzeug anbringen und anschließen. Die Begrenzungsleuchten können durch Betätigen des Wippschalters eingeschaltet werden. Wenn die Kehrmaschine abgebaut wird, kann die Zuleitung am Stecker des Kabels getrennt werden. Kehrmaschine K 560... -
Seite 43: Schmutzsammelbehälter
Zustand den Schmutz seitlich wegzukehren. Um den Schmutzsammelbehälter zu fixieren ist das Hydraulik- Stellventil um 90° nach hinten zu drehen. Exemplarische Darstellung! Abbildung 21 Stellventil Hydraulik Die Abbildung zeigt die Stellventile in der Stellung Schmutzsammelbehälter aus, Seitenkehrbesen ein. Kehrmaschine K 560... -
Seite 44: Pflege, Wartung Und Instandhaltung
nach jeder Benutzung reinigen. Bei der Reinigung mit Hochdruckreinigungsgeräten nicht direkt auf Anzeigen, Stellteile, hydraulische und elektrische Bauteile halten. Für Hydraulikleitungen gilt ein empfohlenes Auswechselintervall von sechs Jahren Betriebsdauer einschließlich maximal zwei Jahre Lagerdauer. Kehrmaschine K 560... -
Seite 45: Pflege- Und Wartungsplan
Abhängig von Betriebsbedingungen und Bodeneigenschaften können sich die Intervalle der Pflege- und Wartungstabellen verändern. 8.4.1 Pflegetabelle Pflege- und Inspektionsmaßnahmen Aktion Allgemeine Schäden und/lose Bauteile untersuchen an der gesamten Maschine untersuchen Ungewöhnliche Betriebsgeräusche an der gesamten Maschine Wasserfilter kontrollieren : Vor jeder Benutzung Kehrmaschine K 560... -
Seite 46: Wartungstabelle
Kettenbetrieb Kettenspannung nach kontrollieren Erstinbetriebnahme Kettenspannung kontrollieren Kette nach Erstinbetriebnahme schmieren Kette schmieren Verschleißteile Kehrwalze kontrollieren Seitenkehrbesen kontrollieren Vulkollanleiste kontrollieren : nach 50 Betriebssunden : alle 600 Betriebsstunden : nach 5 Betriebsstunden : alle 50 Betriebsstunden Kehrmaschine K 560... -
Seite 47: Schmierplan
Schmierstellen Drehpunktbolzen Kugellager Anschlagpunkte Hydraulikzylinder Gelenkpunkte Seitenkehrbesen verstärkte Räder Schmierstellen Aktion Drehpunktbolzen schmieren Kugellager (3 Stück) schmieren Anschlagpunkte Hydraulikzylinder schmieren Gelenkpunkt Seitenkehrbesen schmieren Verstärkte Räder (Drehkranz) schmieren Gelenkwelle schmieren : Alle 50 Betriebssunden oder einmal im Jahr. Kehrmaschine K 560... -
Seite 48: Spezifische Wartungsarbeiten
Einstellung des Kehrbilds am Seitenkehrbesen vornehmen (siehe Abschnitt Seitenkehrbesen benutzen). Der Seitenkehrbesen ist wieder betriebsbereit. 8.6.3 Wechseln der Vulkollanleiste Den Schmutzsammelbehälter öffnen und gegen Herabsinken sichern. Die Schrauben der Vulkollanleiste entfernen. Neue Vulkollanleiste anschrauben. Die Kehrmaschine ist wieder betriebsbereit. Kehrmaschine K 560... -
Seite 49: Spannen Der Kette
Die Verschlussschraube gegenüber dem Wellenanschluss herausdrehen. Das Öl ablaufen lassen. Dabei das Öl in geeigneten Auffangbehältern sammeln und fachgerecht entsorgen. Neues Öl auffüllen. Die Verschlussschraube wieder einsetzen. Das Getriebe wieder einsetzen. Die vier Befestigungsschrauben festziehen. Die Kehrmaschine ist wieder betriebsbereit. Kehrmaschine K 560... -
Seite 50: Störungssuche Und Fehlerbeseitigung
Nicht in die laufende Maschine greifen. Angaben zu Service und Dienstleistungen Die Angaben und die Kontaktdaten für den Service befinden sich auf der Informationsseite. Folgende Angaben helfen bei Fragen oder Problemen: die Produktbezeichnung. die Seriennummer. das Baujahr / Auftragsnummer. Kehrmaschine K 560... -
Seite 51: Störungshilfetabelle
Wasserfilter reinigen Funktion Filter in Sprühdüsen verstopft Filter reinigen Sicherung im Schaltkasten Sicherung ersetzen defekt Beleuchtung ohne Funktion Sicherung defekt Sicherung austauschen Leuchtmittel defekt Leuchtmittel austauschen Sammelbehälterentleerung ohne Stellventil nicht in Position Stellventil in Position bringen Funktion gebracht Kehrmaschine K 560... -
Seite 52: Anhänge
Kehrwalze Ø 560/295 mm Vollbesatz 00.018.00015 Kehrwalze Ø 560/295 mm Universalbesatz 00.018.00023 Kehrwalze Ø 560/295 mm Schnee 00.018.00018 Kehrwalze Ø 560/295 mm Mischbesatz 00.018.00025 Seitenkehrbesen K 560 Vollbesatz 00.018.00020 Seitenkehrbesen K 560 Mischbesatz 00.018.00027 Vulkollanleiste 135 05.135.S0050-01 Vulkollanleiste 150 03.150.S0050-01 Vulkollanleiste 180 03.180.S0050-01... -
Seite 53: Eg-Konformitätserklärung
Kehrmaschine K 560 Gegenstand: auswechselbare Ausrüstung Hersteller: ADLER Arbeitsmaschinen GmbH & Co. KG Hiermit erklären wir, dass die oben benannte Maschine den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen nach Anhang I der EG-Richtlinie Maschinen, sowie der weiteren, unten genannten EG-Richtlinien entspricht. Weitere Richtlinien: 2014/30/EU, 2014/35/EU Darüber hinaus finden folgende harmonisierte Normen Anwendung:...