Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic EY3741 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Laternen
  5. EY3741
  6. Bedienungsanleitung
Panasonic EY3741 Bedienungsanleitung

Panasonic EY3741 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EY3741:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Instructions d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Brugsvejledning
Driftsföeskrifter
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Инструкция по эксплуатации
Before operating this unit, please read these instructions completely and save this manual for future use.
Vor Inbetriebnahme des Gerätes, die Betriebsanleitung bitte grüdlich durchlesen und diese Broschüre zum späteren
Nachschlagen sorgfältig aufbewahren.
Lire entièrement les instructions suivantes avant de faire fonctionner I'appareil et conserver ce mode d'emploi à des fi ns de
consultation ultérieure.
Prima di usare questa unità, leggere completamente queste istruzioni e conservare il manuale per usi futuri.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u het apparaat in gebruik neemt en bewaar de gebruiksaanwijzing
voor eventuele naslag.
Antes de usar este aparato por primera vez, lea todas las instrucciones de este manual y guarde el manual para poderlo
consultar en el futuro.
Gennemlæs denne betjeningsvejledning før brugen og gem den til fremtidig brug.
Läs igenom hela bruksanvisningen innan strålkastaren tas i bruk. Spara bruksanvisningen för senere användning.
Før enheten tas i bruk, vennligst les disse alle anvisningene og oppbevar deretter bruksanvisningen for senere bruk.
Lue ohjeet huolella ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä tämä käyttöohje tallessa tulevaa tarvetta varten.
Пepeд эксплуатацией данного устройства, пожалуйста, полностью прочтите данную инструкцию и сохраните
данное руководство для использования в будущем.
01-33̲EY3741̲EU.indd 1
01-33̲EY3741̲EU.indd 1
All manuals and user guides at all-guides.com
Model No: EY3741
Lantern
Laterne
Lanterne
Lume
Lantaarn
Linterna
Lanterne
Lykta
Lykt
Lyhty
Фонарь
2010/01/20 20:05:52
2010/01/20 20:05:52
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic EY3741

Inhaltszusammenfassung für Panasonic EY3741

  • Seite 1 Lyhty Инструкция по эксплуатации Фонарь Model No: EY3741 Before operating this unit, please read these instructions completely and save this manual for future use. Vor Inbetriebnahme des Gerätes, die Betriebsanleitung bitte grüdlich durchlesen und diese Broschüre zum späteren Nachschlagen sorgfältig aufbewahren.
  • Seite 2 Side Italiano: Pagina Suomi: Sivu Nederlands: Bladzijde Pyсский: Страница Español: Página FUNCTIONAL DESCRIPTION FUNKTIONSBESCHREIBUNG DESCRIPTION DES FONCTIONS DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI FUNCTIEBESCHRIJVING DESCRIPCIÓN FUNCIONAL FUNKTIONSBESKRIVELSE FUNKTIONSBESKRIVNING FUNKSJONSBESKRIVELSE TOIMINTOKUVAUS ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ ─ 2 ─ 01-33̲EY3741̲EU.indd 2 01-33̲EY3741̲EU.indd 2 2010/01/20 20:05:53 2010/01/20 20:05:53...
  • Seite 3 Переключатель LAMP/LED Power ON/OFF switch ON/OFF-Netzschalter Bouton d'alimentation ON/OFF Interruttore di alimentazione ON/OFF ON/OFF schakelaar Interruptor ON/OFF de alimentación Strøm ON/OFF-knap Ström ON/OFF-knapp ON/OFF-strømbryter Virran ON/OFF-kytkin Выключатель питания ON/OFF ─ 3 ─ 01-33̲EY3741̲EU.indd 3 01-33̲EY3741̲EU.indd 3 2010/01/20 20:05:53 2010/01/20 20:05:53...

  • Seite 9: Lesen Sie Alle Anweisungen

    Gebrauch mit diesem wiederaufl adbaren U.U. staut sich Wärme und verursacht Gerät entwickelt wurden. einen Unfall. • Panasonic ist nicht für Schäden oder • Bedecken Sie die Laterne während Unfälle verantwortlich, die durch die des Gebrauchs nicht mit einem Tuch Anwendung von recycelten Akkupacks oder Papier.

  • Seite 10: Beim Verwenden Der Leuchtstofflampe

    Zeitspanne wiederholt Wiederaufladung des Akkupacks, ein- und auszuschalten. Dadurch kann sehen Sie in der Betriebsanleitung die Lampe u.U. beschädigt oder seine Ihres Panasonic wiederaufladbaren Lebensdauer verkürzt werden. Geräts oder Akku-Aufladegeräts • Beim erstmaligen Verwenden nach. der Leuchtstofflampe kann der •...

  • Seite 11: Überladungs-Vermeidungsfunktion

    Die Laterne in einer hängenden LAMP LED Position verwenden Anpassen des Griffwinkels • Der Winkel des Griffs kann an eine der 8 Positionen in einem Intervall von etwa 45° angepasst werden. ─ 11 ─ 01-33̲EY3741̲EU.indd 11 01-33̲EY3741̲EU.indd 11 2010/01/21 16:03:23 2010/01/21 16:03:23...

  • Seite 12: Wartung

    • Wiederholen Sie das oben genannte Verfahren in umgekehrter Reihenfolge, um die Laterne wieder zusammenzubauen. Der Refl ektor ist nicht Der Refl ektor ist ganz eingesetzt. ganz eingesetzt. ─ 12 ─ 01-33̲EY3741̲EU.indd 12 01-33̲EY3741̲EU.indd 12 2010/01/21 10:58:39 2010/01/21 10:58:39...

  • Seite 13: Technische Daten

    40 cm von der Lichtquelle Etwa. 99(B) X 124(T) X 298(H) mm Größe (Exklusive Akkupack; mit Griff in aufrechter Position) Gewicht Etwa. 450 g (exklusive Akkupack) Akkupacks EY9L40 EY9L41 EY9L42 Akkuspannung 14,4V Gleichspannung ─ 13 ─ 01-33̲EY3741̲EU.indd 13 01-33̲EY3741̲EU.indd 13 2010/01/20 20:06:09 2010/01/20 20:06:09...

Inhaltsverzeichnis