Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Costway Anleitungen
  4. Garten und Gartentechnik
  5. OP70425
  6. Bedienungsanleitung

Costway OP70425 Bedienungsanleitung

Schneeraumer dach rake
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
POL office: Gdańsk
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
Snow Roof Rake
Schneeräumer Dach Rake
Râteau de Toit pour la Neige
Rastrillo de Techo para Nieve
Rastrello per Tetto da Neve
Dachowy zgarniacz do śniegu
OP70425
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Costway OP70425

Inhaltszusammenfassung für Costway OP70425

  • Seite 1 USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

  • Seite 2: Before You Start

    Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.

  • Seite 3: Prima Di Iniziare

    A. BOX CONTENT: Part l - 1pc x (183-230CM) extendable aluminum handle with plastic adjustable part Part II -- 1pc x Snow rolling fabric with aluminum blade and Prima di Iniziare plastic connection parts Part III -- 1pc x Aluminum snow blade with small nuts hole Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni.

  • Seite 4: Assembly Instruction

    C. ASSEMBLY INSTRUCTION: 3. Open the snow rolling fabric slowly and adjust the aluminum handle as your need. 1. Connect part I and part II: 2. Connect part ll and part III 2.1 Screw down the nuts on part II 4.
  • Seite 5 A. KASTENINHALT: C. MONTAGEANLEITUNG: Teil I - 1 x (183-230CM) ausziehbarer Aluminiumgriff und 1. Verbinden Sie Teil I und Teil II: verstellbares Kunststoffteil Teil II - 1 x Schneeballtuch mit Aluminiumschaufel und Kunststoffbefestigungsteilen Teil 3 - 1 x Schneeschild aus Aluminium mit kleinem Mutterloch 2.

  • Seite 6: Contenu De La Boîte

    3. Öffnen Sie das Schneerolltuch langsam und stellen Sie den A. CONTENU DE LA BOÎTE : Aluminiumgriff nach Bedarf ein. Pièce l -- 1 x (183-230CM) poignée extensible en aluminium avec pièce réglable en plastique Pièce II -- 1 x chiffon de déneigement avec lame en aluminium et pièces de connexion en plastique Pièce III -- 1 x lame à...
  • Seite 7 C. INSTRUCTIONS DE MONTAGE : 3. Dépliez lentement la toile de déneigement et ajustez la poignée en aluminium au besoin. 1. Connectez la pièce I et la pièce II 2. Connectez la pièce II et la pièce III. 2.1 Vissez les écrous de la pièce II. 4.

  • Seite 8: Contenido De La Caja

    A. CONTENIDO DE LA CAJA: C. INSTRUCCIONES DE MONTAJE: Pieza l -- 1 x (183-230CM) Mango extensible de aluminio con 1. Conecte la pieza I y la pieza II pieza ajustable de plástico Pieza II -- 1 x Tela para quitar nieve con cuchilla de aluminio y piezas de conexión de plástico Parte III -- 1 x Cuchilla de nieve de aluminio con pequeño agujero de tuercas...

  • Seite 9: Contenuto Della Scatola

    3. Despliegue lentamente la tela para quitar nieve y ajuste el A. CONTENUTO DELLA SCATOLA: mango de aluminio según su necesidad. Parte l -- 1 x ( 183cm-230cm) Manico in alluminio allungabile con parte regolabile in plastica. Parte ll --1 x Tessuto avvolgibile da neve con lama in alluminio e parti di collegamento in plastica.

  • Seite 10: Istruzioni Per Il Montaggio

    C. ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO: 3.Aprire lentamente il telo da neve e regolare la maniglia in alluminio secondo le proprie esigenze. 1. Collegare la parte l e la parte ll: 2. Connectez la pièce II et la pièce III. 2.1 Avvitare i dadi della parte ll 4.

  • Seite 11: Zawartość Opakowania

    A. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA: C.INSTRUKCJA MONTAŻU: Część I - 1 x teleskopowy aluminiowy trzonek (183-230 cm) z 1. Połącz Część I i Część II: plastikowymi zaciskami do regulacji. Część II - 1 x tkanina poślizgowa z aluminiowym ostrzem i plastikowym łącznikiem. Część...

  • Seite 12: Instrukcja Użytkowania

    3. Ostrożnie rozwiń tkaninę poślizgową i wyreguluj trzonek zależnie od potrzeb. Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted.
  • Seite 13 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.

Inhaltsverzeichnis