Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 67
Gaia Bella
Installation handbook
Manuel d'installation
Manual de instalación
Manuale di installazione
Installationshandbuch
www.poolstar.fr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für poolstar Holl's Gaia Bella

  • Seite 8 Assemblage Étape 3: Ø 4 x 40 Middle Étape 4: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40...
  • Seite 9 Assemblage Étape 5: Ø 4 x 40 Étape 6: 1600x38mm, 13/16/34mm...
  • Seite 10 Assemblage Étape 7: Ø 6 x 75 Étape 8: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40...
  • Seite 11 Assemblage Étape 9: Étape 10: Ø 5 x 50 15-3 15-1 Ø 3 x 18 Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 Ø 5 x 50...
  • Seite 12 Assemblage Étape 11: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 Ø 5 x 50 Ø 4 x 40 Étape 12: Ø 5 x 50 Ø 4 x 40 20-2 Ø 4 x 40...
  • Seite 13 Assemblage Étape 13: Ø 5 x 50 20-1 90mm Étape 14: Ø 4 x 40...
  • Seite 15 Assemblage Étape 17: Étape 18: 1: fix 2: connect Ø 4 x 25...
  • Seite 39 Ensamblaje Etapas del montaje Etapa 1: Etapa 2: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40...
  • Seite 40 Ensamblaje Etapa 3: Ø 4 x 40 Middle Etapa 4: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40...
  • Seite 41 Ensamblaje Etapa 5: Ø 4 x 40 Etapa 6: 1600x38mm, 13/16/34mm...
  • Seite 42 Ensamblaje Etapa 7: Ø 6 x 75 Etapa 8: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40...
  • Seite 43 Ensamblaje Etapa 9: Etapa 10: Ø 5 x 50 15-3 15-1 Ø 3 x 18 Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 Ø 5 x 50...
  • Seite 44 Ensamblaje Etapa 11: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 Ø 5 x 50 Ø 4 x 40 Etapa 12: Ø 5 x 50 Ø 4 x 40 20-2 Ø 4 x 40...
  • Seite 45 Ensamblaje Etapa 13: Ø 5 x 50 20-1 90mm Etapa 14: Ø 4 x 40...
  • Seite 47 Ensamblaje Etapa 17: Etapa 18: 1: fix 2: connect Ø 4 x 25...
  • Seite 56 Assemblaggio Fase 3: Ø 4 x 40 Middle Fase 4: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40...
  • Seite 57 Assemblaggio Fase 5: Ø 4 x 40 Fase 6: 1600x38mm, 13/16/34mm...
  • Seite 58 Assemblaggio Fase 7: Ø 6 x 75 Fase 8: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40...
  • Seite 59 Assemblaggio Fase 9: Fase 10: Ø 5 x 50 15-3 15-1 Ø 3 x 18 Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 Ø 5 x 50...
  • Seite 60 Assemblaggio Fase 11: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 Ø 5 x 50 Ø 4 x 40 Fase 12: Ø 5 x 50 Ø 4 x 40 20-2 Ø 4 x 40...
  • Seite 61 Assemblaggio Fase 13: Ø 5 x 50 20-1 90mm Fase 14: Ø 4 x 40...
  • Seite 63 Manutenzione Fase 17: Fase 18: 1: fix 2: connect Ø 4 x 25...
  • Seite 67 Warnungen Lesen Sie vor der Erstbenutzung Ihrer Sauna aufmerksam diese Gebrauchsanweisung. Wir raten Ihnen die Gebrauchsanweisung für spätere Nutzungsempfehlungen sicher aufzubewahren. • Holz ist ein lebendiges Element, um sein ursprüngliches Aussehen zu erhalten, ist es wichtig, die Außenseite des Holzes gegen Feuchtigkeit zu behandeln.
  • Seite 68: Sicherheit

    Sicherheit ACHTUNG: Lesen Sie vor der Installation und Nutzung Ihrer Sauna-Kabine aufmerksam die Sicherheitsanweisungen. Diese sind wesentli- cher Bestandteil zu Ihrer Sicherheit und müssen unbedingt eingehalten werden. Vorsicht vor Hyperthermie, Bestrahlung und Hitzschlag, die durch die Nicht-Einhaltung der Sicherheitsanweisungen ausgelöst oder verschärft werden können.
  • Seite 69: Beschreibung Der Sauna

    Beschreibung der Sauna Technische Merkmale Modell HL-T160E Holz Canadian hemlock Voltzahl 230 V - 50 Hz (ohne Herd) Dimensions N° Qantité Name Fasswiegen Ø 5 x 50 Spezielle Bodenlatte (beidseitig konvex) Ø 4 x 40 spezielle Bodenlatte Ø 4 x 25 Rückwandteil (links) Ø...
  • Seite 70 Installation Mitgeliefertes Zubehör: Aufbewahrungsseitenwand Aufbewahrungsdeckplatte Aufbewahrungsbodenplatte Elektrokabelkanal (Herd) Innenbodenplatte Eingangsstufe Türschnalle Kontrollkasten Regenmantel (grau) Asphaltschindel (grau) Wassernase Oberfülllatte (13mm) Oberfülllatte (16mm) Oberfülllatte (34mm) Lesen Sie aufmerksam die Montageanleitung bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen. Wahl des Aufstellorts Holl’s Saunen sind ausschließlich für den äußere-Aufbau geeignet. Wählen Sie die Stellfläche: •...
  • Seite 71 Montage Montageschritte Schritt 1: Schritt 2: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40...
  • Seite 72 Montage Step 3: Ø 4 x 40 Middle Step 4: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40...
  • Seite 73 Montage Step 5: Ø 4 x 40 Step 6: 1600x38mm, 13/16/34mm...
  • Seite 74 Montage Step 7: Ø 6 x 75 Step 8: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40...
  • Seite 75 Montage Step 9: Step 10: Ø 5 x 50 15-3 15-1 Ø 3 x 18 Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 Ø 5 x 50...
  • Seite 76 Montage Step 11: Ø 4 x 40 Ø 4 x 40 Ø 5 x 50 Ø 4 x 40 Step 12: Ø 5 x 50 Ø 4 x 40 20-2 Ø 4 x 40...
  • Seite 77 Montage Step 13: Ø 5 x 50 20-1 90mm Step 14: Ø 4 x 40...
  • Seite 78 Montage WICHTIG: Die Dacheindeckung ist unerlässlich, um die Wasserdichtigkeit der Sauna zu gewährleisten, sie muss der Umgebung ange- passt werden. Step 15: Ø 4 x 40 Step 16: Ø 3 x 16 1000x320=28x 600x320=12x 430x320=10x 170x320=10x...
  • Seite 79: Instandhaltung & Pflege

    Instandhaltung & Pflege Step 17: Step 18: 1: fix 2: connect Ø 4 x 25...
  • Seite 80: Mögliche Ursachen

    Die zur Installation notwendigen Informationen und Erläuterungen werden von einem unserer Techniker bereitgestellt. Die Kosten zur Beschäftigung einer dritten Arbeitskraft können von Holl‘s nicht übernommen werden. WICHTIG Schicken Sie das Produkt nicht zu Ihrem Händler zurück Kontaktieren Sie Ihr örtliches Kundendienst-Center auf www.holls.fr oder POOLSTAR 960 Avenue Olivier Perroy, 13790 ROUSSET - FRANCE...
  • Seite 81 Controlador LED LED-Steuerbox Fernbedienung Betriebstemperatur -30 ° C / 60 ° C. -30 ° C / 60 ° C. Stromspannung CD5V / 12 / 24V DC 2 NO7 - 3V Batterien Ausgabe 3 Kanäle N-MOS Drain Open Ausgang - - Energieverbrauch 0,5 W.
  • Seite 84 Technical assistance - Assistance technique Asistencia técnica - Assistenza tecnica Technische Unterstützung +33 (0)4 91 51 01 99 contact@poolstar.fr 03/2025 Distribution POOLSTAR Groupe | www.poolstar.fr | 960 avenue Olivier Perroy, 13790 ROUSSET - FRANCE www.poolstar.fr...

Diese Anleitung auch für:

Holl's hl-t160e

Inhaltsverzeichnis