Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Extol Anleitungen
  4. Türschlösser
  5. 720100
  6. Installations- und benutzerhandbuch

Extol 720100 Installations- Und Benutzerhandbuch

Intelligentes bluetooth-schloss
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
V1
Extel Lock
Intelligentes Bluetooth-Schloss
Ref. 720100
DE
Verrouillage
Ouvrir
80%
Verrouill...
Histoire
Compte
Zylinder
Codetastatur
Ref. 720101
Ref. 720106
Ref. 720108
Karte
Ref. 720102
Ref. 720112
Ref. 720113
INSTALLATIONS-
?
i
UND BENUTZERHANDBUCH
GARANTIE
HOTLINE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Extol 720100

  • Seite 1 Extel Lock Intelligentes Bluetooth-Schloss Ref. 720100 Verrouillage Ouvrir Verrouill... Histoire Compte Zylinder Codetastatur Ref. 720101 Ref. 720106 Ref. 720108 Karte Ref. 720102 Ref. 720112 Ref. 720113 INSTALLATIONS- UND BENUTZERHANDBUCH GARANTIE HOTLINE...
  • Seite 2 Ref. 720106 Ref. 720108 Ref. 720100 Ref. 720112 Ref. 720113...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT - SICHERHEITSHINWEISE...................05 - INHALT DES SETS FÜR DAS BLUETOOTH-SCHLOSS.......06 - BESCHREIBUNG DES BLUETOOTH-SCHLOSSES.......07 - INSTALLATION......................08 1 - Zylinder 2 - Montage des Schlosses an seinem Zylinder 3 - Ausbau des vorhandenen Zylinders 4 - Montage des Extel Lock-Zylinders und des Extel Lock-Schlosses - INBETRIEBNAHME....................14 1 - Installation der Extel Lock-App 2 - Zuordnung des Schlosses zu Ihrem Extel Lock-Konto...
  • Seite 4 Vielen Dank, dass Sie sich für das Intelligente Bluetooth-Schloss Extel Lock entschieden haben. de - 4 LOCK - 720100...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Verbot hinweisen. Die Bezeichnungen der enthaltenen Schwermetalle lauten wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Sie können Altbatterien und -akkus bei Ihrer kommunalen Sammelstelle (Wertstoffhof) abgeben. Diese ist zur de - 5 LOCK - 720100...

  • Seite 6: Inhalt Des Sets Für Das Bluetooth-Schloss

    B - INHALT DES SETS DES BLUETOOTH-SCHLOSSES Bluetooth-Schloss Batterien X2 Sechskantschlüssel Reset-Tool Magnetisches USB-Ladekabel USB A / USB C de - 6 LOCK - 720100...

  • Seite 7: Beschreibung Des Bluetooth-Schlosses

    Abnehmbare Abdeckung Ausrichtungsmarkierungen, die beim Schließen der abnehmbaren Abdeckung befolgt werden müssen Öffnen der abnehmbaren Abdeckung Reset-Taste (verwenden Sie ggf. das mitgelieferte Werkzeug) Wiederaufladbare Batterien 18350 (mitgeliefert) Hebel zum Entriegeln der Batterieklappe USB C-Ladeanschluss de - 7 LOCK - 720100...

  • Seite 8: Installation

    Schlüsselseite Seite des Bluetooth- Schlosses Außenabstand Innenabstand Verriegelungsschraube des Zylinders in der Tür Fall 2: Öffnung nach links (symmetrisch) Innenbereich Außenbereich Seite des Bluetooth- Schlüsselseite Schlosses Innenabstand Außenabstand Verriegelungsschraube des Zylinders in der Tür de - 8 LOCK - 720100...
  • Seite 9 Zylinders in der Tür Beachten Sie: bei einer Öffnung nach außen vergewissern Sie sich, dass Ihr Schloss mindestens 30 mm entfernt ist, um dem Griff beim Öffnen der Tür den nötigen Platz zu lassen: min. 30 mm de - 9 LOCK - 720100...

  • Seite 10: Montage Des Schlosses An Seinem Zylinder

    Entfernen Sie ggf. die Schutzkappe des Schlosses. Halten Sie den Zylinder mit der Vorderseite zum Schloss hin. Beachten Sie: Sie müssen die Montageschraube des Schlosses mit dem Loch auf der Zylinderachse in Übereinstimmung bringen. de - 10 LOCK - 720100...

  • Seite 11: Ausbau Des Vorhandenen Zylinders

    Schlüssel, um den auszutauschenden Zylinder ausbauen zu können. Die meisten Zylinder haben eine Schraube in der Türkante und einen Stift, der mit dem Loch in der Tür ausgerichtet sein muss, damit der alte Zylinder herausgezogen werden kann: de - 11 LOCK - 720100...

  • Seite 12: Montage Des Extel Lock-Zylinders Und Des Extel Lock-Schlosses

    Tür anbringen. Drehen Sie den Griff, um den Stift auszurichten: Führen Sie dann den Schlossblock und den dazugehörigen Zylinder von innen ein. Bringen Sie das Gewindeloch im Zylinder mit dem Loch in der Türkante in Übereinstimmung: Innenseite der Wohnung Außenseite der Wohnung de - 12 LOCK - 720100...
  • Seite 13 D - INSTALLATION Verriegeln Sie den Zylinder mit der mitgelieferten Schraube in der Tür: Die Installation ist abgeschlossen, Sie können nun mit der Inbetriebnahme Ihres Schlosses fortfahren. de - 13 LOCK - 720100...

  • Seite 14: Inbetriebnahme

    Ein temporärer Verifizierungscode wird an Ihre E-Mail gesendet. Geben Sie den erhaltenen Code ein und wählen Sie dann das Passwort für Ihr Extel Wenn Sie bereits ein Extel Lock-Konto haben Lock-Konto. Wenn Sie Ihren temporären Code de - 14 LOCK - 720100...

  • Seite 15: Zuordnung Des Schlosses Zu Ihrem Extel Lock-Konto

    Die App fordert Sie dann auf, die Batterien in Ihr Bluetooth-Schloss einzulegen. Öffnen Sie das Batteriefach Ihres Schlosses mit einem dünnen Werkzeug (z. B. einem Schlitzschraubendreher) im Schlitz neben der Klicken Sie auf „ + : Ajouter un appareil (Ein Reset-Taste: Gerät hinzufügen)": de - 15 LOCK - 720100...
  • Seite 16 Sie dann auf „Scanner le Code QR (QR-Code scannen)“: Eine Kontrollleuchte auf dem Griff sollte dann rot aufleuchten und anschließend abwechselnd grün und rot blinken. Schließen Sie die Vorderseite des Schlosses nicht sofort wieder. de - 16 LOCK - 720100...
  • Seite 17 - Der Verlust dieses Codes kann ein vollständiges Piepton ertönt: Zurücksetzen des Schlosses notwendig machen - Wenn Sie vorhaben, die drahtlose Codetastatur der Reihe Extel Lock zu verwenden (optional, nicht im Lieferumfang enthalten), müssen Sie diesen Code auf der Codetastatur eingeben. de - 17 LOCK - 720100...

  • Seite 18: Einlernvorgang

    Raum auswählen, in dem es installiert ist: Wählen Sie den Typ des Schlosses und der auszustattenden Tür (der erste Typ ist der gebräuchlichste): Ihr Extel Lock-Schloss ist nun korrekt in Ihrem Konto registriert. de - 18 LOCK - 720100...
  • Seite 19 Sie die Tür geschlossen halten (betätigen Sie das Schloss nicht, um die Tür zu öffnen, sondern entriegeln Sie nur). Wenn die Tür entriegelt ist, halten Sie den Griff des Schlosses drei Sekunden lang fest, um mit dem nächsten Schritt fortzufahren. de - 19 LOCK - 720100...
  • Seite 20 E - INBETRIEBNAHME Lassen Sie dann das Schloss los, damit sich die Der Vorgang ist dann abgeschlossen. Tür schließen kann. Das Schloss wird die Tür betätigen, verriegeln und entriegeln und die Tür anschließend öffnen. de - 20 LOCK - 720100...

  • Seite 21: Einstellungen

    Öffnungen und Verriegelungen im Protokoll verwendet). Mit der Funktion „Temps de verrouillage (Zeit bis zur Verriegelung)“ können Sie festlegen, ob sich beim Aufschließen Ihrer Tür auch das Schloss weiterdrehen soll (vorausgesetzt, Ihre Tür lässt dies zu). de - 21 LOCK - 720100...
  • Seite 22 Geheimcode zugewiesen, den er auf der mit dem Schloss zu verbinden oder das Schloss drahtlosen Codetastatur eingeben kann (nicht mithilfe der drahtlosen Codetastatur (nicht im im Lieferumfang enthalten, optional erhältlich). Lieferumfang enthalten, optional erhältlich) zu steuern. de - 22 LOCK - 720100...
  • Seite 23 In der Benutzerliste können Sie die von Ihnen erstellten Benutzer kontrollieren oder widerrufen. 5. Gerät anschließen Hier finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Schloss und können bei Bedarf die interne Firmware aktualisieren, wenn eine neue Version verfügbar ist. de - 23 LOCK - 720100...

  • Seite 24: Einrichten Und Verwenden Der Drahtlosen Tastatur

    Sabotageschutz-Taste Position der Tastaturverriegelung an der Wandhalterung (an der unteren Kante) Die Tastatur lässt sich von ihrer Basis trennen, indem Sie mit dem mitgelieferten Werkzeug auf die Entriegelungssperre drücken und dabei die Tastatur verschieben. de - 24 LOCK - 720100...
  • Seite 25 Loggen Sie sich in Ihr Extel Lock-Konto ein: Schrauben und Dübel im Lieferumfang der Codetastatur enthalten oder Doppelseitiges Klicken Sie auf „ + : Ajouter un appareil (Ein Klebeband Gerät hinzufügen)": im Lieferumfang der Codetastatur enthalten de - 25 LOCK - 720100...
  • Seite 26 Sie die Tastatur nicht sofort wieder in mit einem dünnen Werkzeug (z. B. einem den Ständer ein. Schlitzschraubendreher) im Schlitz an der Kante der Abdeckung: Klicken Sie in der Extel Lock-App auf „Confirmer (Bestätigen)“: de - 26 LOCK - 720100...
  • Seite 27 Scannen Sie dann den QR-Code, der sich in der Sobald die Tastatur Ihrem Konto in der Extel Tastatur befindet: Lock-App zugeordnet ist, können Sie ihr einen Namen geben und den Raum auswählen, in dem sie installiert ist: de - 27 LOCK - 720100...

  • Seite 28: Ein Produkt Aus Der App Löschen

    Geheimcode des Schlosses auf der Tastatur ein, um das Schloss zu betätigen. Wenn Sie den Code eingegeben haben, drücken Sie die Taste , um das Schloss zu verriegeln, oder die Taste , um das Schloss zu entriegeln. de - 28 LOCK - 720100...
  • Seite 29 Benutzer angelegt haben, der diese Karte benutzen wird (siehe Abschnitt Einstellungen des Schlosses in der App in dieser Anleitung). Klicken Sie auf „Paramètres de la carte (Einstellungen der Karte)“: Gehen Sie dann in die Benutzerliste des Schlosses: de - 29 LOCK - 720100...
  • Seite 30 Produkt nach links: Das Symbol zum Löschen erscheint. Beachten Sie: um das gelöschte Produkt Die Karte wird dann gespeichert und dem von verwenden zu können, ist ein Zurücksetzen des Ihnen gewählten Benutzer zugewiesen. Produkts mithilfe des mitgelieferten Werkzeugs erforderlich. de - 30 LOCK - 720100...

  • Seite 31: Aufladen

    Ihnen den Ladestatus an: rot: der Ladevorgang Extel Lock -Schlosses zum Aufladen haben, läuft, grün: der Ladevorgang ist abgeschlossen (bis können Sie eine externe USB-Batterie vom Typ zur vollständigen Aufladung sind einige Stunden Powerbank verwenden, um Ihr Schloss aufzuladen. erforderlich). de - 31 LOCK - 720100...

  • Seite 32: Bluetooth-Aussentastatur Für Extel Lock- Schloss (Optional, Nicht Im Lieferumfang Enthalten)

    Abmessungen: 117 x 38 x 26 mm Merkmale Einzelprodukt Gewicht: 75 g Karte: Durchm. 35 mm Merkmale Set Abmessungen: 150 x 145 x 68 mm Gewicht: 205 g Norm und Zertifizierung CE, RoHS, REACH de - 32 LOCK - 720100...

  • Seite 33: Zylinder Für Extel Lock-Schloss

    720108: 32,7 x 17 x 80 mm - 190 g Merkmale Einzelprodukt 720112: 32,7 x 17 x 90 mm - 210 g 720113: 32,7 x 17 x 100 mm - 255 g Norm und Zertifizierung CE EN1303:2015, RoHS, REACH de - 33 LOCK - 720100...

  • Seite 34: Garantie

    Sie erreichen unsere Kundendienst-Techniker unter: Helpline: +352 26 207 422 Von Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:30 und von 14:00 bis 18:00. 4 - TUTORIALS UND VIDEOS Bei Schwierigkeiten helfen unsere Tutorials und Videos unter www.avidsen.com/fr/assistance/tutoriel-sav de - 34 LOCK - 720100...

  • Seite 35: Konformitätserklärung

    EN 55032 :2015+A11 :2020 EN 55035 :2017+A11 :2020 EN 61000-3-2:2019+A1:2021 EN 61000-3-3:2013+A2:2021 Richtlinie 2014/53/UE EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) EN 301489-17 V3.2.4 (2020-09) EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) Tours, den 04.04.2025 Alexandre Chaverot, Präsident de - 35 LOCK - 720100...
  • Seite 36 LOCK 19 Avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions - 37200 Tours - Frankreich www.avidsen.com Fotografien und Illustrationen vertraglich nicht bindend/ ©StorySet/©AdobeStock.com/© Avidsen France 2025...

Inhaltsverzeichnis