Seite 1 Streaming-Vorverstärker Bedienungsanleitung...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschlüsse Zubehör Einlegen der Batterien Anschließen eines Verstärkers Reichweite der Fernbedienung Anschließen der Subwoofer Bezeichnung und Funktionen der Teile Anschließen eines Wiedergabegeräts Vorderseite Anschließen eines Fernsehers Rückseite Anschließen dieses Geräts an den HDMI ARC-Anschluss eines Fernbedienung Fernsehers Anschließen dieses Geräts an den optischen oder koaxialen...
Seite 3 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe Abrufen der HEOS-App Erstmaliges Einrichten der HEOS-App mit einem Gerät mit Grundfunktionen integriertem HEOS Hinzufügen der Registrierung von Geräten mit integriertem HEOS Stromversorgung einschalten in der HEOS-App Umschalten der Stromversorgung auf Standby HEOS Konto Auswählen der Eingangsquelle Wiedergabe über Musik-Streamingdienste Einstellung der Lautstärke...
Seite 4 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellungen Praktische Funktionen Wiedergabe eines HEOS Favoriten Menüübersicht Hinzufügen zu einem HEOS Favoriten Menübedienung Löschen eines HEOS Favoriten Audio Anpassen des Klangs und der Balance Filter Wiedergabe im Source Direct-Modus Dithering Einstellen der Display-Helligkeit Noise Shaper Displaybeleuchtung ein-/ausschalten Vorverstärker-Ausgang...
Seite 5 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Tipps Netzwerk Netzwerk-Informationen Tipps W-LAN Fehlersuche Bluetooth Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder schaltet sich ab Netzwerk-Steuerung Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich AirPlay-Konfiguration Das Display des Geräts bleibt leer Verbinden mit dem Netzwerk mithilfe der WPS-Taste am Router 109 Es ist kein Ton zu hören Betriebsmodus Verstärker/SACD-Player auf der Fernbedienung deaktivieren...
Seite 6 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Anhang Wiedergeben eines USB-Flash-Laufwerks Digitaler Eingang Wiedergabe von einem Bluetooth-Gerät Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien Wiedergeben von Internetradio Speicher der letzten Funktion Informationen zu HDMI Erklärung der Fachausdrücke Informationen zu Marken...
Seite 7: Zubehör
Einstellungen Tipps Anhang Vielen Dank für den Kauf dieses Marantz-Produkts. Um einen fehlerfreien Betrieb sicherzustellen, lesen Sie bitte sorgfältig dieses Handbuch, bevor Sie das Gerät in Betrieb setzen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf. Zubehör Überprüfen Sie, ob folgende Teile im Lieferumfang des Produkts enthalten sind.
Seite 8: Einlegen Der Batterien
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einlegen der Batterien HINWEIS 0 Beachten Sie folgende Hinweise, um Schäden oder ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden: Öffnen Sie die hintere Abdeckung in Richtung des 0 Verwenden Sie neue und alte Batterien nicht zusammen. Pfeils, und nehmen Sie sie ab.
Seite 9: Bezeichnung Und Funktionen Der Teile
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der nächsten Seite. Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 10 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang C INPUT-Auswahlknopf Ermöglicht die Auswahl der Eingangsquelle. (v S. 43) D Informationstaste ( ) Ermöglicht das Umschalten der Inhaltsinformationen, die während der Wiedergabe im Display angezeigt werden. E Systemtasten Ermöglichen die Ausführung von Funktionen zur Wiedergabe. Wiedergabe-/Pausetaste (p) Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu unterbrechen.
Seite 11 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang J VOLUME-Regelungsknopf Ermöglichen die Einstellung des Lautstärkepegels. (v S. 43) K Favoritentaste ( Dies ermöglicht es Ihnen, “HEOS Favoriten” gespeicherten Inhalt abzurufen. (v S. 88) L Kopfhörerbuchse Ermöglicht den Anschluss von Kopfhörern. Wenn die Kopfhörer an diese Buchse angeschlossen sind, wird aus den Anschlüssen PREAMP OUT kein Ton mehr ausgegeben.
Seite 12: Rückseite
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Rückseite Q1 Q2 Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der nächsten Seite. Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 13 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang u i o q B LINE OUT-Anschlüsse Ermöglichen den Anschluss von mit analogen Audio- Eingangsanschlüssen ausgestatteten Geräten. (v S. 22) C USB-Port (T) Dieser wird verwendet, um USB-Speicher (wie USB-Flash-Laufwerke) anzuschließen. (v S. 34) D NETWORK-Anschluss Ermöglicht den Anschluss an ein LAN-Kabel beim Anschließen an ein kabelgebundenes LAN-Netzwerk.
Seite 14 Stellen Sie diesen Schalter auf “INTERNAL”, Dieses Gerät empfängt Q Wechselstromeingang (AC IN) das Fernbedienungssignal und das über die Schließen Sie hier das Netzkabel an. (v S. 40) Fernbedienungsverbindung mit diesem Gerät verbundene Marantz- Audiogerät funktioniert, indem es das Fernbedienungssignal von diesem Gerät empfängt. (v S. 38) Vorderseite Rückseite...
Seite 15: Fernbedienung
Tipps Anhang Fernbedienung Die mit diesem Gerät gelieferte Fernbedienung kann einen Verstärker und SACD-Player von Marantz steuern. “Bedienungsmöglichkeiten für den Verstärker” (v S. 19) “Bedienung des SACD-Players” (v S. 20) o Bedienung dieses Geräts Für die Bedienung dieses Geräts drücken Sie die Taste LINK, um den Betriebsmodus der Fernbedienung auf dieses Gerät umzuschalten.
Seite 16 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang D Systemtasten Ermöglichen die Nutzung von Wiedergabefunktionen. Wiedergabe-/Pausetaste (p) Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu unterbrechen. Wenn sie gedrückt wird, während die Wiedergabe unterbrochen oder beendet ist, wird die Wiedergabe fortgesetzt. Taste für Vorwärtsspringen (j) Drücken Sie diese Taste während der Wiedergabe, um den nächsten Titel abzuspielen.
Seite 17 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang I BACK-Taste Ermöglicht das Zurückkehren zum vorherigen Element. J SMART SELECT-Tasten (1 - 4) Diese rufen die für die jeweilige Taste registrierten Einstellungen ab, z. B. Eingangsquelle, Lautstärkepegel, Source Direct-Einstellungen und Toneinstellungen im Optionsmenü. (v S. 93) K Taste DIRECT Schaltet den Source Direct-Modus ein/aus.
Seite 18 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang P OPTION-Taste Ruft das Optionsmenü auf. 0 Ein Optionsmenü wird nicht für alle Eingangsquellen angezeigt. Q SETUP-Taste Das Einrichtungsmenü wird auf dem Display angezeigt. (v S. 96) R Taste für Zufallswiedergabe (s) Schaltet die Zufallswiedergabe ein. S Wiederholtaste (r) Schaltet die wiederholte Wiedergabe ein.
Seite 19: Bedienungsmöglichkeiten Für Den Verstärker
Einstellungen Tipps Anhang o Bedienungsmöglichkeiten für den Verstärker Ein Marantz-Verstärker kann bedient werden. Für die Bedienung des Verstärkers drücken Sie auf die Taste AMP, um die Fernbedienung in den Verstärker-Betriebsmodus umzuschalten. A Auswahltaste für Fernbedienmodus (AMP) B Auswahltasten für die Eingangsquelle (PHONO/LINE/BAL)
Seite 20: Bedienung Des Sacd-Players
Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Bedienung des SACD-Players Ein SACD-Player von Marantz kann bedient werden. Für die Bedienung eines SACD-Players drücken Sie auf die Taste SACD, um die Fernbedienung in den SACD-Player-Betriebsmodus Q1 1 umzuschalten. A Auswahltaste für Fernbedienmodus (SACD)
Seite 21: Anschlüsse
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Inhalt o Anschlusskabel Legen Sie sich die für die anzuschließenden Geräte erforderlichen Anschließen eines Verstärkers Kabel bereit. Anschließen der Subwoofer Anschließen eines Wiedergabegeräts Audiokabel (im Lieferumfang enthalten) Anschließen eines Fernsehers Anschließen an ein Gerät mit digitalen Audio-Eingangsanschlüssen Ausgleichskabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Anschließen an ein Gerät mit digitalen Audio-Ausgangsanschlüssen...
Seite 22: Anschließen Eines Verstärkers
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Verstärkers Schließen Sie den Verstärker an die LINE OUT-Anschlüsse dieses Geräts an. Sie können dieses Gerät auch als Vorverstärker verwenden, indem Sie einen Leistungsverstärker an die PREAMP OUT-Anschlüsse anschließen. Leistungsverstärker Verstärker AUDIO AUDIO Vorderseite Rückseite...
Seite 23: Über Symmetrische Anschlüsse
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Über symmetrische Anschlüsse o Phasen der symmetrischen Anschlüsse Dieses Gerät verfügt über unsymmetrische und symmetrische Der XLR-Anschluss ist in einem der beiden folgenden Systeme intern Anschlüsse. Die symmetrischen Anschlüsse haben drei Pole, so dass verkabelt.
Seite 24: Anschließen Der Subwoofer
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen der Subwoofer Verwenden Sie zum Anschließen des Subwoofers ein Subwoofer-Kabel. Subwoofer Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 25: Anschließen Eines Wiedergabegeräts
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Wiedergabegeräts An dieses Gerät können Sie Schallplattenspieler und CD-Player anschließen. Stellen Sie den Equalizer für Plattenspieler dieses Geräts im Abschnitt “Phono” des Einrichtungsmenüs auf den Typ des Plattenspieler-Tonabnehmers ein, der angeschlossen werden soll. (v S. 100) Wenn Sie die Eingangsquelle des Geräts auf “Phono”...
Seite 26 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Über symmetrische Anschlüsse o Phasen der symmetrischen Anschlüsse Dieses Gerät verfügt über unsymmetrische und symmetrische Der XLR-Anschluss ist in einem der beiden folgenden Systeme intern Anschlüsse. Die symmetrischen Anschlüsse haben drei Pole, so dass verkabelt.
Seite 27: Anschließen Eines Fernsehers
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Fernsehers Dieses Gerät kann an einen Fernseher angeschlossen werden, um den Fernsehton in hoher Qualität wiederzugeben. Anschließen dieses Geräts an den HDMI ARC-Anschluss eines Fernsehers Wenn der HDMI-Anschluss Ihres Fernsehers ARC unterstützt, nehmen Sie den Anschluss über HDMI vor. Fernseher HDMI (ARC)
Seite 28: Technische Daten Der Unterstützten Audioformate
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 0 Wenn ein Fernseher an dieses Gerät angeschlossen wird, schalten Sie die Audioausgabe der internen Lautsprecher dieses Fernsehers ab. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers. 0 Wenn Sie den HDMI (ARC)-Anschluss dieses Geräts an Ihr TV-Gerät anschließen, verbinden Sie ihn mit dem HDMI-Eingangsanschluss Ihres TV-Geräts, der die ARC- Funktion unterstützt.
Seite 29: Anschließen Dieses Geräts An Den Optischen Oder Koaxialen Anschluss Eines Fernsehers
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen dieses Geräts an den optischen oder koaxialen Anschluss eines Fernsehers Wenn der HDMI-Anschluss Ihres Fernsehers ARC nicht unterstützt oder Ihr Fernseher keine HDMI-Anschlüsse besitzt, nehmen Sie den Anschluss über ein optisches Kabel oder ein digitales Koaxialkabel vor. Fernseher COAXIAL OPTICAL...
Seite 30 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 0 Wenn ein Fernseher an dieses Gerät angeschlossen wird, schalten Sie die Audioausgabe der internen Lautsprecher dieses Fernsehers ab. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers. HINWEIS 0 In dieses Gerät können lineare PCM-Signale mit einer Abtastfrequenz von 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz oder 192 kHz eingegeben werden. 0 Geben Sie keine Nicht-PCM-Signale wie Dolby Digital, DTS und AAC in das Gerät ein.
Seite 31: Anschließen An Ein Gerät Mit Digitalen Audio-Eingangsanschlüssen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen an ein Gerät mit digitalen Audio-Eingangsanschlüssen Eine digitale Audiowiedergabe kann durch den Anschluss eines Verstärkers oder D/A-Wandlers mit digitalem Audioanschluss genossen werden. Verstärker / D/A-Wandler COAXIAL OPTICAL oder HINWEIS 0 Während der Wiedergabe von DSD-Signalen und linearen PCM- Signalen mit einer Abtastfrequenz von 352,8/384 kHz bei Verwendung des USB-DAC dieses Geräts wird die digitale Audioausgabe gestoppt.
Seite 32: Anschließen An Ein Gerät Mit Digitalen Audio-Ausgangsanschlüssen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen an ein Gerät mit digitalen Audio-Ausgangsanschlüssen Verwenden Sie diese Anschlussweise, um digitale Audiosignale in dieses Gerät einzugeben und die Signale für die Wiedergabe mithilfe des D/A- Wandlers dieses Geräts zu konvertieren. (v S. 70) CD-Transport/ Digitales Gerät COAXIAL...
Seite 33: Anschließen An Einen Pc Oder Mac
0 Vor dem Anschließen des Geräts per USB an Ihren Computer müssen Sie die Treibersoftware auf dem Computer installieren. (v S. 72) 0 Die Treibersoftware können Sie von der LINK 10n-Seite der Marantz-Website herunterladen. 0 Verwenden Sie für den Anschluss an den Computer ein Kabel von maximal 3 m Länge.
Seite 34: Anschließen Eines Usb-Flash-Laufwerks An Den Usb-Anschluss
Bedienungsanleitungen finden Sie unter “Wiedergeben eines USB-Flash-Laufwerks” (v S. 50). USB-Flash- Laufwerk 0 Marantz kann nicht garantieren, dass alle USB-Flash-Laufwerke verwendet oder mit Strom versorgt werden können. Wenn Sie ein tragbares USB-Festplattenlaufwerk (HDD) verwenden, das mit einem Netzadapter geliefert wurde, verwenden Sie den mitgelieferten Netzadapter dieses Geräts.
Seite 35: Anschließen An Ein Heim-Netzwerk (Lan)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen an ein Heim-Netzwerk (LAN) Sie können dieses Gerät über ein kabelgebundenes LAN oder über Kabelgebundenes LAN WLAN an ein Netzwerk anschließen. Sie können dieses Gerät an Ihr Heimnetzwerk (LAN) anschließen, sodass Für den Anschluss über ein kabelgebundenes LAN verbinden Sie den die nachstehend aufgeführten Wiedergabe- und Bedienoptionen Router über ein LAN-Kabel mit diesem Gerät, wie in der nachstehenden ausgeführt werden können.
Seite 36: Wlan
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang WLAN 0 Wenn Sie dieses Gerät verwenden, empfehlen wir einen Router mit folgenden Wenn Sie eine WLAN-Verbindung zum Netzwerk herstellen, schließen Sie Funktionen: die externen Antennen für die Bluetooth-/WLAN-Verbindung auf der 0 Integrierter DHCP-Server Rückseite des Geräts an und stellen diese aufrecht.
Seite 37: Anschließen Eines Externen Steuerungsgerätes
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines externen Steuerungsgerätes FLASHER IN-Buchse Dieses Gerät kann über eine Steuerungsbox oder ein anderes angeschlossenes Steuerungsgerät gesteuert werden. Steuerungsbox oder Steuerungsgerät Signal Mono-Ministeckerkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) 0 Um die Buchse FLASHER IN zu verwenden, stellen Sie den Schalter EXTERNAL/INTERNAL auf “INTERNAL”. Vorderseite Rückseite Fernbedienung...
Seite 38: Remote Control-Anschlüsse
Um die Lautstärke mithilfe der HDMI ARC-Funktion des Fernsehers dieses Gerät mit einem Marantz-Verstärker kombinieren. am besten einzustellen, nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor. 0 Einige Eingaben sind an manchen Marantz-Verstärkern möglicherweise nicht 1. Stellen Sie den EXTERNAL/INTERNAL-Schalter an diesem Gerät möglich.
Seite 39 Einstellungen Tipps Anhang HINWEIS Dieses Gerät 0 Wenn Sie einen Marantz-Verstärker anschließen, der keinen EXTERNAL/ INTERNAL-Schalter auf der Rückseite hat, konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen. 1. Stellen Sie den EXTERNAL/INTERNAL-Schalter an diesem Gerät auf “EXTERNAL”. 0 Diese Einstellung deaktiviert den Empfang des Fernbedienungssensors dieses Geräts.
Seite 40: Anschluss Des Netzkabels
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschluss des Netzkabels Wenn alle Anschlüsse hergestellt wurden, schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an. Zur Haushaltssteckdose (230V Wechselstrom, 50/60Hz) Netzkabel (im Lieferumfang enthalten) Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 41: Wiedergabe Von Einem Gerät
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Inhalt Wiedergabe von einem Gerät Grundfunktionen Wiedergeben eines USB-Flash-Laufwerks Stromversorgung einschalten Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät Umschalten der Stromversorgung auf Standby Audio-Wiedergabe über Bluetooth-Kopfhörer Auswählen der Eingangsquelle Wiedergabe von digitaler Eingangsquelle Einstellung der Lautstärke Wiedergabe von analoger Eingangsquelle Vorübergehendes Ausschalten des Tons (Stummschaltung) Praktische Funktionen...
Seite 42: Grundfunktionen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Grundfunktionen Stromversorgung einschalten Drücken Sie X, um das Gerät einzuschalten. Tasten zu Auswahl der 0 Sie können zum Einschalten aus dem Standby-Modus auch auf X am Hauptgerät Eingangsquelle drücken. 0 Um das Gerät aus dem Standby Modus einzuschalten, können Sie auch p drücken.
Seite 43: Auswählen Der Eingangsquelle
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Auswählen der Eingangsquelle Einstellung der Lautstärke Regelt die Lautstärke des Audiosignalausgangs von den PREAMP OUT- Drücken Sie die Auswahltaste für die Eingangsquelle Anschlüssen und der Kopfhörerbuchse. um die Wiedergabe zu starten. Stellen Sie die Lautstärke mit VOLUME no ein. Die ausgewählte Eingangsquelle wird auf dem Display angezeigt.
Seite 44: Vorübergehendes Ausschalten Des Tons (Stummschaltung)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Vorübergehendes Ausschalten des Tons (Stummschaltung) Schalten Sie die Audiosignalausgabe von den PREAMP OUT- Anschlüssen und der Kopfhörerbuchse stumm. Drücken Sie auf :. Auf dem Display wird “Stumm” angezeigt. 0 Um die Stummschaltung aufzuheben, stellen Sie entweder die Lautstärke ein oder drücken Sie erneut :.
Seite 45: Wiedergeben Von Internetradio
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Internetradio Internetradio bezeichnet Radiosendungen, die über das Internet übertragen werden. Es können Internetradio-Sender aus der ganzen Welt empfangen werden. ( HEOS Music ) Die Liste der Internetradiosender auf diesem Gerät ist ein INTERNET RADIO Datenbankservice vom Dienst TuneIn Radio.
Seite 46: Wiedergeben Von Internetradio
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Internetradio 0 Zeichen, die nicht angezeigt werden können, werden durch “T”. Drücken Sie INTERNET RADIO. HINWEIS Sie können auch auf R (HEOS Music) drücken. Verwenden Sie 0 Die Radiosenderdatenbank kann ohne Ankündigung eingestellt werden oder aus die Cursortasten nach oben und unten, um “Internetradio”...
Seite 47: Wiedergeben Von Auf Einem Computer Oder Auf Einem Nas Gespeicherten Dateien
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien Dieses Gerät kann Musikdateien und Wiedergabelisten (m3u, wpl) von DLNA-kompatiblen Servern in Ihrem Netzwerk, einschließlich Computer und NAS-Geräte, wiedergeben. ( HEOS Music ) Die folgenden Typen und Spezifikationen von Audioformaten werden von diesem Gerät für die Wiedergabe unterstützt.
Seite 48: Wiedergeben Von Auf Einem Computer Oder Auf Einem Nas Gespeicherten Dateien
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von auf einem Computer Nach Musik auf Ihrem Computer/NAS-Gerät suchen oder auf einem NAS gespeicherten und Titel zur Wiedergabe auswählen. Dateien 0 Wenn Sie etwas zur Wiedergabe auswählen, werden Sie gefragt, ob Sie Verwenden Sie diese Methode, um auf DLNA-Dateiservern gespeicherte Ihre Musik in die Warteschlange stellen möchten.
Seite 49: Funktionstasten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Verwenden Sie die Cursortasten nach oben und unten, HINWEIS um “Jetzt wiedergeben” oder “Warteschlange 0 Wenn Sie Musik wiedergeben, während Ihr Computer oder NAS über WLAN ersetzen” auszuwählen und drücken Sie anschließend verbunden ist, kann die Audiowiedergabe in Abhängigkeit von Ihrer WLAN- ENTER.
Seite 50: Wiedergeben Eines Usb-Flash-Laufwerks
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben eines USB-Flash-Laufwerks Wiedergabe von Musikdateien, die auf einem USB-Flash-Laufwerk gespeichert sind. Es können nur solche USB-Flash-Laufwerke auf diesem Gerät ( HEOS Music ) wiedergegeben werden, die MSC-Standards (Massenspeicherklasse) erfüllen. Dieses Gerät unterstützt USB-Flash-Laufwerke im Format “FAT32” oder “NTFS”.
Seite 51: Wiedergeben Von Dateien, Die Auf Usb-Flash-Laufwerken Gespeichert Sind
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Dateien, die auf USB- Durchsuchen Sie die Musik auf Ihrem USB-Flash- Flash-Laufwerken gespeichert sind Laufwerk und wählen Sie etwas aus, das wiedergegeben werden soll. Stecken Sie das USB-Flash-Laufwerk in den USB-Port. 0 Wenn Sie etwas zur Wiedergabe auswählen, werden Sie gefragt, ob Sie Drücken Sie USB, um “USB-Musik”...
Seite 52 Qualitätsbildschirm anzuzeigen/ auszublenden HINWEIS 0 Beachten Sie, dass Marantz keinerlei Verantwortung für Probleme übernimmt, die mit den Daten auf dem USB-Flash-Laufwerk auftreten, wenn dieses Gerät in Verbindung mit einem USB-Flash-Laufwerk verwendet wird. 0 Wenn ein USB-Flash-Laufwerk an dieses Gerät angeschlossen ist, lädt das Gerät alle auf dem USB-Flash-Laufwerk befindlichen Dateien.
Seite 53: Wiedergabe Von Musik Von Einem Bluetooth-Gerät
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät Sie können auf Bluetooth-Geräten wie Smartphones, digitalen Musik- Playern usw. gespeicherte Musikdateien über dieses Gerät anhören, indem Sie das Gerät mit dem Bluetooth-Gerät koppeln. Die Kommunikation ist bis zu einer Reichweite von etwa 30 m möglich. Bluetooth HINWEIS 0 Damit Sie Musik von einem Bluetooth-Gerät wiedergeben können, muss auf dem...
Seite 54: Wiedergabe Von Musik Von Einem Bluetooth-Gerät
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von Musik von einem Wählen Sie dieses Gerät aus, wenn der entsprechende Bluetooth-Gerät Name in der auf dem Bildschirm des Bluetooth-Geräts angezeigten Liste erscheint. Bevor Sie Musik von einem Bluetooth-Gerät auf diesem Gerät Führen Sie den Verbindungsvorgang mit dem Bluetooth-Gerät in der wiedergeben können, muss das Bluetooth-Gerät zuerst mit diesem Gerät Nähe des Geräts (ca.
Seite 55: Kopplung Mit Anderen Bluetooth-Geräten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Kopplung mit anderen Bluetooth- HINWEIS Geräten 0 Damit Sie das Bluetooth-Gerät mit der Fernbedienung dieses Geräts bedienen können, muss das Bluetooth-Gerät das AVRCP-Profil unterstützen. Koppeln Sie ein Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät. 0 Es kann nicht garantiert werden, dass die Fernbedienung dieses Geräts mit allen Bluetooth-Geräten funktioniert.
Seite 56: Erneutes Verbinden Von Einem Bluetooth-Gerät Mit Diesem Gerät
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Erneutes Verbinden von einem Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät Wenn die Kopplung abgeschlossen ist, kann eine Verbindung zu dem Bluetooth-Gerät hergestellt werden, ohne dass eine Eingabe an diesem Gerät vorzunehmen ist. Dieser Vorgang muss auch durchgeführt werden, wenn ein anderes Bluetooth-Gerät zur Wiedergabe gewählt wird.
Seite 57: Audio-Wiedergabe Über Bluetooth-Kopfhörer
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Audio-Wiedergabe über Bluetooth-Kopfhörer Sie können den Ton, der von diesem Gerät wiedergegeben wird, über Bluetooth-Kopfhörer anhören. Geben Sie Audio über angeschlossene Lautsprecher und Bluetooth-Kopfhörer gleichzeitig aus oder nur über Bluetooth-Kopfhörer. Ausgabe-Modus: Kopfhörer + Lautsprecher Ausgabe-Modus: Kopfhörer HINWEIS 0 Wenn Sie den Ton nur über Bluetooth-Kopfhörer ausgeben möchten, während Ihr Verstärker mit Lautsprechern an dieses Gerät angeschlossen ist, schließen Sie den...
Seite 58: Audio-Wiedergabe Über Bluetooth-Kopfhörer
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Audio-Wiedergabe über Bluetooth- Versetzen Sie den Bluetooth-Kopfhörer, den Sie mit Kopfhörer diesem Gerät verbinden möchten, in den Kopplungsmodus. Legen Sie im Einrichtungsmenü unter “Netzwerk” - Wählen Sie “Geräte” und wählen Sie den Namen des “Bluetooth”...
Seite 59: Erneutes Verbinden Mit Einem Bluetooth-Kopfhörer
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Erneutes Verbinden mit einem Bluetooth-Kopfhörer 0 Bluetooth-Lautsprecher, die mit dem A2DP-Profil kompatibel sind, können anhand derselben Schritte wie Bluetooth-Kopfhörer angeschlossen werden. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um den zuletzt verwendeten Bluetooth-Kopfhörer erneut zu verbinden: HINWEIS Stellen Sie die Verbindung zu diesem Gerät mit der 0 Die Lautstärke des Bluetooth-Kopfhörers kann nicht von diesem Gerät aus...
Seite 60: Abrufen Der Heos-App
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Abrufen der HEOS-App Sie können über die HEOS-App zahlreiche Online-Musik-Streamingdienste nutzen. Je nach Ihrem geografischen Standort können Sie aus zahlreichen Optionen wählen. Laden Sie die HEOS-App für iOS oder Android herunter, indem Sie den App Store, Google Play oder den Amazon Appstore nach “HEOS” durchsuchen. 0 Die Spezifikationen der HEOS-App können ohne vorherige Ankündigung zu Zwecken der Verbesserung geändert werden.
Seite 61: Erstmaliges Einrichten Der Heos-App Mit Einem Gerät Mit Integriertem Heos
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Erstmaliges Einrichten der HEOS-App Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät mit Ihrem mit einem Gerät mit integriertem HEOS kabellosen Netzwerk verbunden ist (dem Netzwerk, mit dem Sie dieses Gerät verbinden möchten). Sobald Sie dieses Gerät in Ihrem Hörraum platziert und die HEOS-App Sie können dies unter “Einstellungen”...
Seite 62: Hinzufügen Der Registrierung Von Geräten Mit Integriertem Heos In Der Heos-App
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Hinzufügen von kabellosen Geräten mit Hinzufügen der Registrierung von integriertem HEOS Geräten mit integriertem HEOS in der Sie können Ihrem HEOS-System weitere kabellose Geräte mit HEOS-App integriertem HEOS hinzufügen, indem Sie im Einstellungsmenü der HEOS-App “Gerät hinzufügen”...
Seite 63: Heos Konto
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Anmeldung an einem HEOS Konto HEOS Konto Wenn Sie zum ersten Mal versuchen, über das Hauptmenü “Home” Sie können HEOS-Konten registrieren, indem Sie in der HEOS-App in der der HEOS-App auf einen Musikdienst zuzugreifen, werden Sie “Home”-Registerkarte auf das “Einstellungen”-Symbol tippen.
Seite 64: Wiedergabe Über Musik-Streamingdienste
Home Räume Suche Tippen Sie auf die “Räume”-Registerkarte. Wählen Sie “Marantz LINK 10n”, wenn mehrere Produkte mit integriertem HEOS vorhanden sind. 0 Tippen Sie oben rechts auf “Bearbeiten”, um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln. Sie können den angezeigten Namen ändern.
Seite 65: Auswahl Des Musiktitels Oder Des Senders Aus Den Musikquellen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Auswahl des Musiktitels oder des Senders aus Durchsuchen der Musiktitel. den Musikquellen Nach Auswahl eines Musiktitels oder eines Radiosenders wechselt die App automatisch zum Bildschirm “Aktuelle Wiedergabe”. Tippen Sie auf die Registerkarte “Home” und wählen Sie eine Musikquelle aus.
Seite 66: Dieselbe Musik In Mehreren Räumen Anhören
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Dieselbe Musik in mehreren Räumen Räume Räume Bearbeiten Bearbeiten anhören Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, um Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, um Gästezimmer Gästezimmer Dieses System ist ein echtes Multi-Room-Audiosystem. Sie können eine Song 1 Song 1 oder mehrere HEOS-Gruppen erstellen, um die Audiowiedergabe...
Seite 67: Räume Aus Gruppe Entfernen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Räume aus Gruppe entfernen Räume Räume Bearbeiten Bearbeiten Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, um Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, um Halten Sie mit dem Finger den Raum gedrückt, den Sie aus der Gruppe entfernen möchten.
Seite 68: Alle Räume Gruppieren (Party-Modus)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Alle Räume gruppieren (Party-Modus) Im Party-Modus können Sie durch eine “Zangen”-Geste bequem bis Räume Räume Bearbeiten Bearbeiten zu 16 Räume gruppieren. Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, um Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, um Gästezimmer Gästezimmer + Küche + Wohnzi..
Seite 69: Alle Räume Aus Gruppe Entfernen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Alle Räume aus Gruppe entfernen Räume Räume Bearbeiten Bearbeiten Mit einer “Spreizbewegung” können Sie bequem alle Räume aus der Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, um Ziehen Sie einen Raum in einen anderen, um Gruppe entfernen und den Party-Modus verlassen.
Seite 70: Wiedergabe Von Digitaler Eingangsquelle
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von digitaler Eingangsquelle Anschließen eines Fernsehers oder digitalen Geräts (HDMI/koaxial/optisch 1/optisch 2) und Wiedergabe HDMI desselben COAXIAL OPTICAL USB-DAC Wiedergabe vorbereiten. Prüfen Sie die Verbindung und schalten Sie die Einheit ein. (“Anschließen eines Fernsehers” (v S. 27), “Anschließen an ein Gerät mit digitalen Audio-Ausgangsanschlüssen”...
Seite 71: Anzeigeformat Und Abtastrate
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Anzeigeformat und Abtastrate Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO. 0 Wenn “TV-Eingang” im Menü ausgewählt ist, schaltet sich dieses Gerät automatisch ein, sobald der an dieses Gerät angeschlossene Fernseher Jedes Mal, wenn die Taste gedrückt wird, wird das Display ein- und eingeschaltet wird, und die Eingangsquelle wechselt zu “HDMI”, “Coaxial”, ausgeschaltet.
Seite 72: Anschließen Eines Computers Und Wiedergabe Von Diesem (Usb-Dac)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Computers und DSD ist eine eingetragene Marke. Microsoft, Windows 10 und Windows 11 sind entweder Marken oder Wiedergabe von diesem (USB-DAC) eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Bei der Eingabe von Musikdateien in dieses Gerät von einem per USB ASIO ist eine Marke und Software der Steinberg Media Technologies angeschlossenen Computer erzielen Sie dank des in das Gerät...
Seite 73 Computer vor der Installation eingeschaltet wurde, trennen Sie das Kabel, und starten Sie den Computer neu. Laden Sie den dedizierten Treiber aus dem Abschnitt “Download” von der LINK 10n-Seite auf der Marantz- Website auf Ihren PC herunter. Entpacken Sie die heruntergeladene Datei und doppelklicken Sie auf die EXE-Datei.
Seite 74 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang C Der Installationsassistent wird angezeigt. Klicken Sie auf “Next”. D Lesen Sie sich die Lizenzvereinbarung für die Software durch, und klicken Sie auf “I accept the terms in the License Agreement.”. E Klicken Sie auf “Next”. Vorderseite Rückseite Fernbedienung...
Seite 75 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang F Wählen Sie das Installationsziel aus und klicken Sie auf “Next”. G Klicken Sie im Dialogfeld für den Installationsbeginn auf “Install”. Die Installation beginnt. Führen Sie keine Operationen auf dem PC aus, bis die Installation abgeschlossen ist. Vorderseite Rückseite Fernbedienung...
Seite 76 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Drücken Sie X. H Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf “Finish”. Wenn das Gerät eingeschaltet wird, erkennt der PC automatisch das Gerät und stellt eine Verbindung her. Drücken Sie USB-DAC, um “USB-DAC” als Eingangsquelle auszuwählen.
Seite 77 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Überprüfen der Audioausgabe. B Klicken Sie auf die Registerkarte “Erweitert”. Gibt ein Testsignal vom PC aus und überprüft die Audioausgabe der C Wählen Sie die Abtastrate und die Bitrate für den D/A-Wandler USB-DAC-Funktion. aus. A Wählen Sie “LINK 10n”...
Seite 78 Dateien mit dem ASIO-Treiber Ihre Abspielsoftware. 0 Bitte lesen Sie die häufig gestellten Fragen (FAQ) auf der Website www.marantz.com, falls beim Abspielen von Audiodaten Ihres Computers mit diesem Gerät Probleme auftreten. Überprüfen Sie gegebenenfalls auch die Support-Seiten für Ihre Audio-Player-Anwendung.
Seite 79: Einstellungen Der Audiogeräte (Nur Macos)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Einstellungen der Audiogeräte (nur macOS) LINK 10n LINK 10n A Verbinden Sie das ausgeschaltete Gerät und den Mac mit einem USB- Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten). Weitere Informationen zum Anschließen finden Sie im Abschnitt “Anschließen an einen PC oder Mac”.
Seite 80: Wiedergabe
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Wiedergabe G Wählen Sie das Format “LINK 10n”. Es wird normalerweise empfohlen, das Format auf “2 ch 32-Bit Installieren Sie zuvor die gewünschte Player-Software auf dem Ganzzahl 384.0 kHz” einzustellen. Computer. Verwenden Sie den USB-DAC-Anschluss auf der Rückseite des Geräts für die Verbindung mit einem Computer.
Seite 81 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 0 Führen Sie Vorgänge wie Wiedergabe und Pause auf dem Computer aus. Mit den Tasten an diesem Gerät oder auf der Fernbedienung sind derzeit keine Funktionen verbunden. 0 Wenn das Gerät als D/A-Wandler fungiert, erfolgt keine Klangwiedergabe über die Lautsprecher des Computers.
Seite 82: Wiedergabe Von Analoger Eingangsquelle
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von analoger Eingangsquelle Wiedergabe vorbereiten. Prüfen Sie die Verbindung und schalten Sie die Einheit ein. (“Anschließen eines Wiedergabegeräts” (v S. 25)) Drücken Sie LINE, BAL oder PHONO, um die Eingangsquelle auf “Line”, “Balanced” oder “Phono” umzuschalten.
Seite 83: Airplay-Funktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang AirPlay-Funktion Musikdateien, die auf Ihrem iPhone, iPod touch, iPad, Mac oder Windows- Computer gespeichert sind, können auf diesem Gerät über das Netzwerk wiedergegeben werden. Dieses Gerät Router 0 Die Eingangsquelle wird auf “AirPlay” umgeschaltet, wenn die AirPlay-Wiedergabe beginnt.
Seite 84: Wiedergeben Von Titeln Von Ihrem Iphone, Ipod Touch, Ipad Oder Mac
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Titeln von Ihrem Wiedergeben von Titeln von einem iPhone, iPod touch, iPad oder Mac Windows-Computer Sie können auf Ihrem “iPhone/iPod touch/iPad/Mac” gespeicherte Musik Installieren Sie iTunes 10 oder höher auf einem direkt an dieses Gerät streamen. Windows-Computer, der mit demselben Netzwerk Verbinden Sie Ihr iPhone, Ihren iPod touch, Ihr iPad verbunden ist wie dieses Gerät.
Seite 85: Wiedergabe Eines Titels Von Ihrem Iphone, Ipod Touch, Ipad Oder Mac Auf Mehreren Synchronisierten Geräten (Airplay 2)
Lautsprecher & TVs oder Mac wieder. Living Room Das AirPlay-Symbol wird auf dem Display des iPhone, iPod touch, iPad oder Mac angezeigt. Marantz xxxxxxxx Song - Artist Bedroom Wählen Sie die gewünschten Geräte/Lautsprecher aus. Sie können mehrere AirPlay 2-kompatible Geräte auswählen.
Seite 86: Spotify Connect-Funktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Spotify Connect-Funktion Spotify hat die gesamte Musik, die Sie jemals brauchen werden. Millionen Wiedergeben von Musik aus Spotify von Songs sofort verfügbar. Suchen Sie einfach nach Ihrer Lieblingsmusik auf diesem Gerät oder lassen Sie Spotify etwas Tolles für Sie spielen. Spotify funktioniert auf Ihrem Handy, Tablet, Computer und Ihren Lautsprechern zu Hause.
Seite 87: Praktische Funktionen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Praktische Funktionen In diesem Abschnitt werden praktische Funktionen erläutert, die für jede Eingangsquelle verwendet werden können. Steuerung der “HEOS Favoriten” Bedienungsmöglichkeiten ist für die ( HEOS Music ) App optimiert. Für weitere Informationen zur Anschaffung der App, siehe “Abrufen der HEOS-App”...
Seite 88: Wiedergabe Eines Heos Favoriten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe eines HEOS Favoriten Hinzufügen zu einem HEOS Favoriten Wenn Sie die HEOS Favoriten-Funktion zum ersten Mal auf diesem Gerät Diese Funktion kann ausschließlich auf gestreamte Inhalte angewendet verwenden, erstellen Sie in der HEOS-App ein HEOS Konto oder melden werden.
Seite 89: Löschen Eines Heos Favoriten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Löschen eines HEOS Favoriten Anpassen des Klangs und der Balance Stellt den Klang und die Balance des Audiosignalausgangs von den Drücken Sie R (HEOS Music). PREAMP OUT-Anschlüssen und der Kopfhörerbuchse ein. Wenn ein Wiedergabeverlauf vorhanden ist, wird der zuletzt o Einstellen des Klangs gespielte Internetradio-Sender oder Titel wiedergegeben.
Seite 90: Einstellen Der Lautstärkebalance
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Einstellen der Lautstärkebalance Wiedergabe im Source Direct-Modus Drücken Sie OPTION. Das Signal läuft nicht durch den Klangeinstellungsschaltkreis, wodurch die Wiedergabe mit einer höheren Klangqualität erfolgt. Der Optionsmenübildschirm wird auf dem Display angezeigt. Der Source Direct-Modus funktioniert nur bei Audiosignalen, die von den PREAMP OUT-Anschlüssen und der Kopfhörerbuchse ausgegeben Verwenden Sie die Cursortasten nach oben und unten, werden.
Seite 91: Einstellen Der Display-Helligkeit
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellen der Display-Helligkeit Displaybeleuchtung ein-/ausschalten Beleuchtung und Display ein-/ausschalten. Durch das Ausschalten von Die Displayhelligkeit kann in Schritten von 5 % zwischen 100 % und Aus Beleuchtung und Display wird eine Störungsquelle reduziert, die sich auf (0 %) eingestellt werden.
Seite 92: Verwenden Der Einschlaffunktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Verwenden der Einschlaffunktion Anzeigen der Lautstärke zu jeder Zeit (Wenn “Vorverstärker-Ausgang” auf Sie können das Gerät so einstellen, dass es nach Ablauf einer “Ein” eingestellt ist) festgelegten Zeit automatisch auf Standby umschaltet. Dies ist besonders angenehm, wenn Sie zum Einschlafen Musik hören.
Seite 93: Smart-Select-Funktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Ändern der Einstellungen Smart-Select-Funktion Die Einstellungen wie die Eingangsquelle, der Lautstärkepegel, die Fügen Sie die Elemente weiter unten zu den Source Direct-Einstellungen und die Klangeinstellungen im Optionsmenü Einstellungen hinzu, die Sie speichern möchten. können für die Tasten SMART SELECT 1 - 4 registriert werden.
Seite 94: Menüübersicht
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Menüübersicht Hinweise zur Menübedienung finden Sie auf der nächsten Seite. Das Gerät verfügt über empfohlene Voreinstellungen. Sie können das Gerät entsprechend Ihren Vorlieben und Ihrem System anpassen. Einstellungspunkte Detailelemente Beschreibung Seite Audio Filter Dieses Gerät ist mit einer Klanganpassungsfunktion ausgestattet, mit der die gewünschte Wiedergabeklangqualität ausgewählt werden kann.
Seite 95 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellungspunkte Detailelemente Beschreibung Seite TV-Eingang Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Audiosignal eines Fernsehers über dieses Gerät wiedergegeben wird. HDMI Ausschaltsteuerung Stellen Sie die “HDMI Ausschaltsteuerung”-Funktion ein, die mit dem Ausschaltvorgang Ihres Fernsehers verknüpft ist, um das Gerät in den Standby- Modus zu schalten.
Seite 96: Menübedienung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Menübedienung Drücken Sie SETUP. Das Einrichtungsmenü wird auf dem Display angezeigt. Verwenden Sie die Cursortasten nach oben und unten, um das einzustellende oder zu verwendende Einrichtungsmenü auszuwählen, und drücken Sie anschließend ENTER. Verwenden Sie die Cursortasten nach oben und unten, um die gewünschte Einstellung zu ändern.
Seite 97: Audio
Rauschverhältnis leicht reduziert wird oder Artefakte nicht vollständig Gerät unterstützt PCM-Signale. verschwinden. Nach Wunsch einstellen. Bietet eine kurze Impulsreaktion sowohl für Dieses Dithering wurde von Marantz Pre-Echo als auch für Post-Echo. Eine Dithering 1 Filter 1 entwickelt und reduziert digitale Artefakte, große Menge an Audio-Informationen gibt...
Seite 98: Noise Shaper
0 Es ist unter Umständen nicht möglich, die Lautstärke mit der Fernbedienung des HINWEIS Fernsehers (HDMI-Steuerfunktion) zu regeln, je nachdem, welcher Marantz- Verstärker und welcher Fernseher an dieses Gerät angeschlossen sind. 0 Die Noise Shaper-Funktion funktioniert nicht, wenn eine DSD-Audioquelle wiedergegeben wird.
Seite 99: Lautstärke-Skala
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lautstärke-Skala Kopfhörer-Verstärkung Legen Sie fest, wie die Lautstärke angezeigt wird. Einstellen der Verstärkung des Kopfhörerverstärkers. Wählen Sie die Einstellung entsprechend der Impedanz der angeschlossenen Kopfhörer. 0 - 100 (Absolut) Zeigen Sie die Lautstärke in absoluten Es wird empfohlen, auf “Niedrig”...
Seite 100: Phono
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Phono Tiefpassfilter Legt den Equalizer für Plattenspieler dieses Geräts je nach Typ oder Stellt den Tiefpassfilter für die Subwoofer-Ausgabe ein. Stellen Sie dies Impedanz des Plattenspielertonabnehmers, der angeschlossen werden Ihren Lautsprechern und dem Subwoofer entsprechend ein. Das soll, fest.
Seite 101: Tv-Eingang
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Autom. Wiedergabe TV-Eingang Wenn eine Fernseher-Audioquelle in dieses Gerät eingespeist wird, Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Audiosignal eines Fernsehers schaltet dieses Gerät zur Wiedergabe von Audio des Fernsehers auf über dieses Gerät wiedergegeben wird. Wenn der Fernseher diesem Gerät, automatisch zur unter “Standard-Eingang”...
Seite 102: Hdmi Ausschaltsteuerung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang HDMI Ausschaltsteuerung Stellen Sie die “HDMI Ausschaltsteuerung”-Funktion ein, die mit dem Ausschaltvorgang Ihres über HDMI verbundenen Fernsehers verknüpft ist, um das Gerät in den Standby-Modus zu schalten. Unabhängig von der Eingangsquelle dieses Alle Geräts wird dieses Gerät automatisch in (Standard): den Standby-Modus versetzt, wenn der Fernseher ausgeschaltet wird.
Seite 103: Allgemeines
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Allgemeines Beleuchtung Sprache Sie können die Helligkeit der Beleuchtung und des Displays einstellen. Sie Stellen Sie die Sprache für die Anzeige des Menüs ein. können die Beleuchtung auch mit der Helligkeit des Displays verknüpfen. English / Deutsch / Français / Italiano / Nederlands / Español / Wenn die Helligkeit auf “Aus”...
Seite 104: Automat. Standby
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Automat. Standby Zurücksetzen Stellt die Zeitspanne ein, die ohne Gerätefunktion oder Eingangssignal Setzen Sie den Mikroprozessor zurück, wenn das Display nicht normal vergehen muss, bevor das Gerät automatisch in den Standby-Modus anzeigt oder wenn Bedienvorgänge nicht ausgeführt werden können. wechselt.
Seite 105: Netzwerk
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Netzwerk Netzwerk-Informationen W-LAN Zeigt Netzwerkinformationen an. Die Wi-Fi-Funktion kann gestoppt werden, um durch Rauschen verursachte Beeinträchtigungen der Tonqualität zu verhindern. Die Verwendung eines LAN-Kabels zum Anschluss dieses Geräts an ein Name / Verbindung / SSID / DHCP / IP-Adresse / Adresse Netzwerk ermöglicht eine Wiedergabe mit hochwertiger Tonqualität.
Seite 106: Bluetooth
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Ausgabe-Modus Bluetooth Wählt die Methode für die Audioausgabe aus. o Bluetooth Die Audioausgabe erfolgt über Bluetooth- Durch das Beenden der Funktionen zum Senden und Empfangen von Kopfhörer, LINE OUT-Anschlüsse und Kopfhörer + PREAMP OUT-Anschlüsse. Schließen Bluetooth wird eine Störungsquelle beseitigt, die sich auf die Lautsprecher Sie Ihren Verstärker mit den...
Seite 107: Netzwerk-Steuerung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Netzwerk-Steuerung 0 Bluetooth-Lautsprecher, die mit dem A2DP-Profil kompatibel sind, können anhand Aktiviert Netzwerkkommunikation im Standby-Modus. derselben Schritte wie Bluetooth-Kopfhörer angeschlossen werden. Das Netzwerk ist im Standby-Modus Ein: aktiviert. Gerät ist über netzwerkfähigen HINWEIS Controller bedienbar. 0 Die Bluetooth-Sendefunktion und die Bluetooth-Empfangsfunktion können nicht gleichzeitig verwendet werden.
Seite 108: Airplay-Konfiguration
Dieses Gerät wechselt in den WAC-Einrichtungsmodus. 2. Wählen Sie unten im Wi-Fi-Einrichtungsbildschirm für iOS-Geräte unter “NEUEN AIRPLAY-LAUTSPRECHER EINRICHTEN...” die Option “Marantz LINK 10n” aus. Stellen Sie sicher, dass das iOS-Gerät mit dem WLAN-Router (Wi- Fi) verbunden ist. 3. Wählen Sie ein Netzwerk aus, mit dem Sie dieses Gerät verbinden möchten, und drücken Sie “Weiter”.
Seite 109: Verbinden Mit Dem Netzwerk Mithilfe Der Wps-Taste Am Router
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Verbinden mit dem Netzwerk mithilfe der WPS-Taste am Router Wenn Sie einen WLAN-Router verwenden, der WPS (Wi-Fi Protected Setup™) unterstützt, stellen Sie die Verbindung zum Netzwerk mit der “Tastendruck-Methode” her. (Wi-Fi Protected Setup™ ist eine Marke der Wi-Fi Alliance.) Drücken Sie die WPS-Taste an Ihrem Router.
Seite 110: Betriebsmodus Verstärker/Sacd-Player Auf Der Fernbedienung Deaktivieren
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Betriebsmodus Verstärker/SACD-Player auf der Fernbedienung deaktivieren Wenn Sie dieses Gerät nicht zusammen mit MODEL 10 oder SACD 10 verwenden wollen, können Sie den Betriebsmodus der Fernbedienung für Auswahlanzeigen das Gerät, das Sie nicht nutzen, deaktivieren. In der Standardeinstellung für Fernbedienmodus sind alle Betriebsmodi der Fernbedienung aktiviert.
Seite 111: Verstärker-Betriebsmodus Deaktivieren
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Verstärker-Betriebsmodus deaktivieren Halten Sie AMP und SETUP gleichzeitig gedrückt, bis die Anzeigen für die Fernbedien-Modusauswahl grün blinken. Immer, wenn Sie Schritt 1 ausführen, wird der Verstärker- Betriebsmodus zwischen aktiviert/deaktiviert umgeschaltet. Deaktivieren des Betriebsmodus SACD-Player Halten Sie SACD und SETUP gleichzeitig gedrückt, bis die Anzeigen für die Fernbedien-Modusauswahl grün blinken.
Seite 112: Einstellen Des Geräts Auf Bedienung Mit Den Lautstärketasten Auf Der Fernbedienung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellen des Geräts auf Bedienung mit den Lautstärketasten auf der Fernbedienung Auf der beiliegenden Fernbedienung können Sie einstellen, dass das Gerät mit den Lautstärketasten bedient wird, so dass Sie die Lautstärke dieses Geräts anpassen können, wenn es entweder im Betriebsmodus SACD-Player ist.
Seite 113: Einstellen Des Geräts Auf Bedienung Mit Den Lautstärketasten Im Betriebsmodus Streaming-Vorverstärker
Betriebsmodus Streaming- Betriebsmodus SACD-Player Vorverstärker Wenn Sie einen SACD-Player von Marantz zusammen mit diesem Gerät benutzen, können Sie die Lautstärke dieses Geräts anpassen, ohne in Wenn Sie einen Verstärker von Marantz zusammen mit diesem Gerät den Streaming-Vorverstärker-Betriebsmodus zu wechseln, solange die benutzen, können Sie die Lautstärke des Verstärkers anpassen, ohne in...
Seite 114 (USB-DAC) Ich möchte die Beleuchtung und das Display ausschalten Audio von digitalen Geräten kann nicht wiedergegeben werden Ich möchte einen Marantz-Verstärker und SACD-Player mit der (HDMI ARC/koaxial/optisch 1/2) Fernbedienung dieses Geräts bedienen Die Eingangsquelle wechselt zu “HDMI”, “Optical 1”, “Optical 2”...
Seite 115: Tipps
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Tipps Ich möchte den Filter umschalten, um die gewünschte Klangqualität zu ändern Umschalten der Filtercharakteristik. (v S. 97) Ich möchte Audio analog in höherer Qualität wiedergeben Stellen Sie “Digitalausgang” im Einrichtungsmenü auf “Aus”. (v S. 99) Drücken Sie die DIMMER-Taste, um das Display auszuschalten.
Seite 116: Einfache Bedienungen Im Ausgeschalteten Zustand
Ich möchte einen Marantz-Verstärker und SACD-Player mit der Fernbedienung dieses Geräts bedienen Verstärker von Marantz und SACD-Player können auch über die Fernbedienung dieses Geräts bedient werden. Sehen Sie auch in den Bedienungsanleitungen für den Verstärker und SACD-Player für diese Player nach. (v S. 19) Vorderseite Rückseite...
Seite 117: Fehlersuche
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fehlersuche Überprüfen Sie beim Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend aufgeführten Punkte: 1. Wurden die Anschlüsse richtig vorgenommen? 2. Wird das Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben? 3. Funktionieren die anderen Komponenten ordnungsgemäß? 0 Sollten die Schritte 1 bis 3 das Problem nicht beheben, könnte ein Neustart des Geräts Abhilfe leisten.
Seite 118: Das Gerät Lässt Sich Nicht Einschalten Oder Schaltet Sich Ab
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder schaltet sich ab Das Gerät ist nicht eingeschaltet. Prüfen Sie, ob der Netzstecker fest in der Steckdose sitzt. (v S. 40) Das Gerät befindet sich im Standby-Modus. Drücken Sie auf die X-Taste am Hauptgerät oder auf die X-Taste auf der Fernbedienung. (v S. 42) Das Gerät wird automatisch ausgeschaltet.
Seite 119: Es Ist Keine Bedienung Über Die Fernbedienung Möglich
Sekunden lang gedrückt, um den Streaming-Vorverstärker-Betriebsmodus zu aktivieren. Das Gerät, das mit den VOLUME-Tasten n, o und : bedient wird, ist ein Marantz-Verstärker. Wenn die Fernbedienung im SACD-Player- Betriebsmodus ist und die Lautstärke dieses Geräts nicht eingestellt werden kann, schalten Sie das zu bedienende Gerät auf dieses Gerät um.
Seite 120: Das Display Des Geräts Bleibt Leer
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Das Display des Geräts bleibt leer Das Display ist ausgeschaltet. Drücken Sie auf die DIMMER-Taste und ändern Sie die Einstellung auf eine andere als “Aus” im Dimmer-Menü. (v S. 91) Wählen Sie für “Beleuchtung” - “Display” im Einrichtungsmenü eine andere Einstellung als “Aus”. (v S. 103) Drücken Sie die LIGHTING-Taste, um die Beleuchtung einzuschalten.
Seite 121: Der Ton Wird Unterbrochen, Und Es Treten Störgeräusche Auf
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Der Ton wird unterbrochen, und es treten Störgeräusche auf Während der Wiedergabe von Internetradio oder von einem USB-Flash-Laufwerk wird der Ton gelegentlich unterbrochen. Wenn die Übertragungsgeschwindigkeit des USB-Flash-Laufwerks gering ist, kann der Ton gelegentlich unterbrochen werden. Die Netzwerkübertragungsgeschwindigkeit ist gering, oder der Radiosender ist überlastet.
Seite 122: Der Ton Wird Nicht Wie Gewünscht Ausgegeben
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Der Ton ist bei der Wiedergabe von Platten verzerrt. Den richtigen Nadeldruck einstellen. Die Spitze der Nadel überprüfen. Den Tonabnehmer austauschen. Beim Abspielen von Schallplatten kommt ein Brummgeräusch aus den Lautsprechern. Überprüfen Sie den Anschluss des Schallplattenspielers. (v S. 25) Wenn sich in der Nähe des Schallplattenspielers ein Fernseher oder ein AV-Gerät befindet, können dies den Wiedergabeklang beeinträchtigen.
Seite 123: Airplay Kann Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang AirPlay kann nicht wiedergegeben werden Das AirPlay-Symbol wird in iTunes oder auf dem iPhone / iPod touch / iPad / Mac nicht angezeigt. Dieses Gerät, der Computer und das iPhone/iPod touch/iPad sind nicht mit dem gleichen Netzwerk (LAN) verbunden. Verbinden Sie diese mit dem gleichen Netzwerk wie das Gerät.
Seite 124: Usb-Flash-Laufwerke Können Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang USB-Flash-Laufwerke können nicht wiedergegeben werden Das USB-Flash-Laufwerk wird nicht erkannt. Trennen Sie das USB-Flash-Laufwerk und schließen Sie es wieder an. (v S. 34) Es werden USB-Flash-Laufwerke der Massenspeicherklasse unterstützt. Dieses Gerät unterstützt keine Anschlüsse über einen USB-Hub. Schließen Sie das USB-Flash-Laufwerk direkt an den USB-Anschluss an. Das USB-Flash-Laufwerk muss mit FAT32 oder NTFS formatiert sein.
Seite 125: Der Bluetooth Kann Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Der Bluetooth kann nicht wiedergegeben werden An dieses Gerät können keine Bluetooth-Geräte angeschlossen werden. Die Bluetooth-Funktion am Bluetooth-Gerät wurde nicht aktiviert. Weitere Informationen zum Aktivieren der Bluetooth-Funktion finden Sie in der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Geräts. Bringen Sie das Bluetooth-Gerät in die Nähe dieses Geräts.
Seite 126 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Der Ton wird abgeschnitten. Bringen Sie das Bluetooth-Gerät in die Nähe dieses Geräts. Entfernen Sie sämtliche Hindernisse zwischen dem Bluetooth-Gerät und diesem Gerät. Um elektromagnetische Interferenzen zu vermeiden, stellen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Mikrowellengeräten, WLAN-Geräten und anderen Bluetooth-Geräten auf.
Seite 127: Das Internetradio Kann Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Das Internetradio kann nicht wiedergegeben werden Es wird keine Liste der Radiosender angezeigt. Das LAN-Kabel ist nicht richtig angeschlossen, oder das Netzwerk ist getrennt. Überprüfen Sie den Verbindungsstatus. (v S. 35) Das Internetradio kann nicht wiedergegeben werden. Der ausgewählte Radiosender sendet in einem Format, das von diesem Gerät nicht unterstützt wird.
Seite 128: Musikdateien Auf Dem Computer Oder Nas Können Nicht Wiedergegeben Werden (Musikserver)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Musikdateien auf dem Computer oder NAS können nicht wiedergegeben werden (Musikserver) Dateien, die auf einem Computer gespeichert wurden, können nicht wiedergegeben werden. Die Datei wurde in einem inkompatiblen Format aufgezeichnet. Nehmen Sie die Datei in einem Format auf, das unterstützt wird. (v S. 138) Kopiergeschützte Dateien können auf diesem Gerät nicht wiedergegeben werden.
Seite 129: Verschiedene Onlinedienste Können Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Verschiedene Onlinedienste können nicht wiedergegeben werden Verschiedene Onlinedienste können nicht wiedergegeben werden. Möglicherweise ist der Onlinedienst nicht mehr verfügbar. Es ist keine Verbindung zu einem WLAN möglich Der Zugriff auf das Netzwerk ist nicht möglich. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät mit Ihrem kabellosen Netzwerk verbunden ist, bevor Sie dieses Gerät einrichten.
Seite 130: Musikdateien Auf Dem Computer Oder Mac Können Nicht Wiedergegeben Werden (Usb-Dac)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Musikdateien auf dem Computer oder Mac können nicht wiedergegeben werden (USB-DAC) Dieses Gerät wird von dem Computer nicht erkannt. Schließen Sie das USB-Kabel erneut am USB-Port Ihres Computers an. Wenn das Gerät auch nach dem erneuten Anschließen nicht erkannt wird, schließen Sie es an einen anderen USB-Port an.
Seite 131: Audio Von Digitalen Geräten Kann Nicht Wiedergegeben Werden (Hdmi Arc/Koaxial/Optisch1/2)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Audio von digitalen Geräten kann nicht wiedergegeben werden (HDMI ARC/koaxial/ optisch1/2) “Kein Signal” wird angezeigt. Wenn digitale Audiosignale nicht richtig erkannt werden können, wird “Kein Signal” angezeigt. (v S. 70) “Nicht unterstütztes Format” wird angezeigt. “Nicht unterstütztes Format”...
Seite 132: Fehlermeldungen Zu Update/Upgrade
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fehlermeldungen zu Update/Upgrade Wenn ein Update/Upgrade unterbrochen wird oder fehlschlägt, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Display Beschreibung Connection failed. Please check your network, then try Die Netzwerkverbindung ist nicht stabil. again. Die Verbindung zum Server ist fehlgeschlagen. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkumgebung und versuchen Sie erneut, das Update auszuführen.
Seite 133: Zurücksetzen Der Netzwerkeinstellungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen Wenn die Netzwerkinhalte nicht wiedergegeben werden können oder das Gerät keine Verbindung zum Netzwerk herstellen kann, starten Sie das Gerät neu, um das Problem zu beheben. Wir empfehlen einen Neustart des Geräts, bevor Sie es auf die Standardeinstellungen zurücksetzen. (v S. 117) Sollten die Funktionen durch einen Neustart des Geräts nicht wiederhergestellt werden können, so befolgen Sie nachstehende Schritte.
Seite 134: Zurücksetzen Auf Die Werkseinstellungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Wenn das Gerät oder die Netzwerkfunktionen nicht ordnungsgemäß funktionieren, kann der Betrieb möglicherweise verbessert werden, indem Sie die Firmware auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Führen Sie diesen Vorgang durch, wenn es nicht funktioniert, nachdem Sie “Allgemein” - “Zurücksetzen” im Einstellungsmenü versucht haben. (v S. 104) Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen sind diverse Einstellungen auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.
Seite 135: Wiedergeben Eines Usb-Flash-Laufwerks
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben eines USB-Flash-Laufwerks Dieses Gerät unterstützt den Standard MP3 ID3-Tag (Ver. 2). Dieses Gerät unterstützt WMA META-Tags. Wenn die Bildgröße (Pixel) einer Albumgrafik 500 × 500 (WMA/MP3/Apple Lossless/DSD) oder 349 × 349 (MPEG-4 AAC) überschreitet, wird die Musik möglicherweise nicht ordnungsgemäß...
Seite 136: Digitaler Eingang
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Digitaler Eingang o Maximale Anzahl der abspielbaren Dateien und Ordner o Technische Daten der unterstützten Dieses Gerät kann maximal die folgende Anzahl von Ordnern und Audioformate Dateien anzeigen. Medien USB-Flash-Laufwerk USB-DAC Element Anzahl der Ordnerebenen eines Verzeichnisses Abtastfrequenz Bitlänge 8 Ebenen...
Seite 137: Wiedergabe Von Einem Bluetooth-Gerät
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von einem Bluetooth- Gerät Dieses Gerät unterstützt das folgende Bluetooth-Profil. A2DP （Advanced Audio Distribution Profile） : Wenn ein Bluetooth-Gerät angeschlossen ist, das diesen Standard unterstützt, können Mono- und Stereodaten in hoher Qualität gestreamt werden.
Seite 138: Wiedergeben Von Auf Einem Computer Oder Auf Einem Nas Gespeicherten Dateien
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien Dieses Gerät unterstützt den Standard MP3 ID3-Tag (Ver. 2). Dieses Gerät unterstützt WMA META-Tags. Wenn die Bildgröße (Pixel) einer Albumgrafik 500 × 500 (WMA/MP3/WAV/FLAC) oder 349 × 349 (MPEG-4 AAC) überschreitet, wird die Musik möglicherweise nicht ordnungsgemäß...
Seite 139 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Spezifikationen unterstützter Dateien Abtastfrequenz Bitrate Erweiterung 32/44,1/48 kHz 48 – 192 KBit/s .wma 32/44,1/48 kHz 32 – 320 KBit/s .mp3 32/44,1/48/88,2/96/ – .wav 176,4/192/352,8/384 kHz 32/44,1/48 kHz 48 – 320 KBit/s .aac/.m4a MPEG-4 AAC 44,1/48/88,2/96/ FLAC –...
Seite 140: Wiedergeben Von Internetradio
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Internetradio o Wiedergabefähige Radiosenderspezifikationen Abtastfrequenz Bitrate Erweiterung 32/44,1/48 kHz 48 – 192 KBit/s .wma 32/44,1/48 kHz 32 – 320 KBit/s .mp3 .aac/ MPEG-4 AAC 32/44,1/48 kHz 48 – 320 KBit/s .m4a Speicher der letzten Funktion Mit dieser Funktion werden die Einstellungen gespeichert, die verwendet wurden, bevor das Gerät in den Standby-Modus geschaltet wurde.
Seite 141: Informationen Zu Hdmi
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Informationen zu HDMI Dieses Gerät unterstützt die folgenden HDMI-Funktionen. ARC-Funktion (Audio Return Channel) Genießen Sie Filme, Musik usw. auf Ihrem Fernseher einfach durch Anschließen eines mit der ARC-Funktion kompatiblen Fernsehers über HDMI an dieses Gerät. HDMI-Steuerfunktion Verbinden Sie einen mit der HDMI-Steuerung kompatiblen Fernseher und dieses Gerät über HDMI und aktivieren Sie die HDMI-Steuerung, um eine verknüpfte Steuerung von jedem der beiden Geräte aus zu ermöglichen.
Seite 142: Erklärung Der Fachausdrücke
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Erklärung der Fachausdrücke o Audio FLAC (Free Lossless Audio Codec) FLAC steht für “Free Lossless Audio Codec” und ist ein verlustfreies AIFF （Audio Interchange File Format） kostenloses Audio-Dateiformat. “Lossless” bedeutet, dass der Audioinhalt Hierbei handelt es sich um ein dekomprimiertes und verlustfreies Format ohne Verlust an Qualität komprimiert wird.
Seite 143 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND MP3 (MPEG Audio Layer-3) CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED Dies ist ein international standardisiertes Komprimierungsverfahren für WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED Audiodaten, bei dem der Videokomprimierungsstandard “MPEG-1”...
Seite 144 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Netzwerk Abtastfrequenz Bei der Abtastung wird eine Tonamplitude (analoges Signal) in AirPlay regelmäßigen Abständen eingelesen. Die Amplitudenhöhe wird bei jedem AirPlay sendet in iTunes oder auf einem iPhone / iPod touch / iPad / Mac Einlesen in einen digitalen Wert umgewandelt (dadurch entsteht ein aufgenommene Inhalte über das Netzwerk an ein kompatibles Gerät (und digitales Signal).
Seite 145 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Others WPA/WPA2-Personal Hierbei handelt es sich um ein einfaches Authentifizierungssystem zur Source Direct gegenseitigen Authentifizierung, wobei eine vorher festgelegte Da die Eingangssignale unter Umgehung der Klangsteuerung (BASS/ Zeichenfolge auf der Basisstation für das Funk-LAN und auf dem Client TREBLE/BALANCE) ausgegeben werden, ist ein Klang mit höherer eingestellt wird.
Seite 146: Informationen Zu Marken
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Informationen zu Marken Apple, AirPlay, iPad, iPad Air, iPad Pro, iPhone and Mac are trademarks Das Wi-Fi CERTIFIED-Logo ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Alliance.
Seite 147 ® Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC. Being Roon Ready means that Marantz uses Roon streaming technology, for an incredible user interface, simple setup, rock-solid daily reliability, and the highest levels of audio performance, without compromise.
Seite 148: Technische Daten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Technische Daten o Audiobereich Analoges Audio (PREAMP OUT) Nennausgangsspannung/Ausgangsimpedanz: UNBALANCED: 1,58 V / 30 Ω/Ohm BALANCED: 3,16 V / 140 Ω/Ohm SUBWOOFER: 240 mV / 1,16 kΩ/kOhm Maximale Ausgangsspannung: UNBALANCED: 10 V (1 kHz, Gesamtklirrfaktor 0,05 %) BALANCED: 20 V (1 kHz, Gesamtklirrfaktor 0,05 %) Kopfhörer-Nennleistung: 130 mW (32 Ω/Ohm Last, 1 kHz, Gesamtklirrfaktor 0,7 %)
Seite 149 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Digital-Audio (LINE OUT) [PCM] [DSD] Kanäle: 2-Kanal 2-Kanal Ausgangsspannung: UNBALANCED: 2,0 V UNBALANCED: 2,0 V BALANCED: 4,0 V BALANCED: 4,0 V Klirrfaktor (Gesamtklirrfaktor+Rauschen) (1 kHz) : 0,0015 % (hörbarer Bereich) 0,0004 % (hörbarer Bereich) Abspielbarer Frequenzbereich: 2 Hz –...
Seite 150: Wlan-Bereich
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o WLAN-Bereich Netzwerktyp (WLAN-Standard): Entspricht IEEE 802.11a/b/g/n/ac (Wi-Fi ® -kompatibel) Sicherheit: WEP 64-Bit, WEP 128-Bit WPA/WPA2-PSK (AES) WPA/WPA2-PSK (TKIP) WPA3-SAE (AES) Verwendeter Empfangsfrequenzbereich: 2,4 GHz, 5 GHz z1 Das Wi-Fi ® CERTIFIED-Logo und das Wi-Fi CERTIFIED-Logo am Produkt sind eingetragene Marken der Wi-Fi Alliance. o Bluetooth-Bereich Kommunikationssystem: Bluetooth Technische Daten Version 5.4...
Seite 151: Allgemein
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Allgemein Betriebstemperatur: +5 ℃ - +35 ℃ Netzteil: 230 V Wechselstrom, 50/60 Hz Leistungsverbrauch: 75 W Leistungsaufnahme in Standby-Modi: Einstellungselemente im Menü Standard- Autom. Netzwerk- Standby-Modi Leistungsaufnahme W-LAN Bluetooth Eingang Wiedergabe Steuerung (v S. 105) (v S.
Seite 152 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Abmessungen (Einheit : mm) Gewicht: 33,3 kg Vorderseite Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 153: Index
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Index HEOS Favoriten ..........88 HEOS Konto ..........63 Tipps ............115 AirPlay ............83 Internet Radio ..........45 USB-DAC ......... 33, 72, 136 USB-Flash-Laufwerk ........ 34, 50 Bluetooth-Gerät ..........53 Kabelgebundenes LAN ........35 Kopplung ............

Diese Anleitung auch für:

Link 10n

Marantz LINK 10 Bedienungsanleitung

Anschlüsse

Inhalt

Grundfunktionen

Fehlersuche

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Marantz LINK 10

Inhaltszusammenfassung für Marantz LINK 10

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis