Einzelheiten zum aktuellen Zubehör sortiment für Ihren LUX Grip bekommen Sie beim Leica Customer Care oder unter: https://leica-camera.com/de-DE/mobile/lux-grip Es darf ausschließlich das in dieser Anleitung bzw. das von der Leica Ca- mera AG aufgeführte und beschriebene Zubehör mit dem LUX Grip verwendet werden. Nutzen Sie diese Zubehörteile ausschließlich für dieses Produkt.
Herstellers bleiben während der Lieferzeit vorbehalten, sofern die Änderun- gen oder Abweichungen unter Berücksichtigung der Interessen der Leica Ca- mera AG für den Kunden zumutbar sind. Insoweit behält sich die Leica Ca- mera AG das Recht auf Änderungen ebenso wie das Recht auf Irrtümer vor.
Es ist nicht gestattet, diese Marken oder Logos ohne vorherige Zustim- mung der Leica Camera AG zu nutzen. LIZENZRECHTE Die Leica Camera AG möchte Ihnen eine innovative und informative Doku- mentation bieten. Aufgrund der kreativen Gestaltung wird aber um Ver- ständnis dafür gebeten, dass die Leica Camera AG ihr geistiges Eigentum, einschließlich Patente, Handelsmarken und Urheberrechte, schützen muss und...
Gerät erworben haben. CE-KENNZEICHNUNG Deutsch Konformitätserklärung (DoC) Die „Leica Camera AG“ bestätigt hiermit, dass dieses Produkt den grund- legenden Anforderungen und sonstigen relevanten Vorgaben der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Kunden können eine Kopie der Original-DoC zu unseren Funkanlagen-Pro- dukten von unserem DoC-Server herunterladen: www.cert.leica-camera.com...
SICHERHEITSHINWEISE ALLGEMEIN • Bewahren Sie Kleinteile grundsätzlich wie folgt auf: – außerhalb der Reichweite von Kindern – an einem vor Verlust und Diebstahl sicheren Ort • Verwenden Sie ausschließlich das für dieses Modell vorgesehene Zubehör, um Störungen, Kurzschlüsse oder elektrische Schläge zu vermeiden. •...
• Die Seriennummer befindet sich auf der Unterseite des LUX Grip und auf der Verpackung. • Wenn Sie Ihren LUX Grip in Ihrem Leica Account registrieren, wird die Seri- ennummer in Ihrem Leica Account gespeichert. AKKU • Das Laden des Akkus kann nur in einem bestimmten Temperaturbereich er- folgen.
Fertigungsstufen durch erfahrene Spe- zialisten geprüft wurde. Wir gewähren für dieses Leica-Produkt, einschließlich der in der dazugehörigen Originalverpackung enthaltenen Zubehörteile, die nachstehende Leica-Garantie, die ab dem 01. April 2023 gilt. Bitte beachten Sie, dass wir bei einer gewerblichen Nutzung keine Garantie gewähren.
GELTENDMACHUNG DER LEICA-GARANTIE Um einen Anspruch auf Garantieleistung geltend machen zu können, benö- tigen wir eine Kopie des Beleges über den Kauf Ihres Leica-Produktes bei einem von LEICA autorisierten Händler („Autorisierter Leica-Händler“). Der Kaufbeleg muss das Kaufdatum, das Leica-Produkt mit Artikelnummer nebst Seriennummer und Angaben zum Autorisierten Leica-Händler enthalten.
• Der Akku ist nach ca. 2 Stunden voll aufgeladen. • Eine volle Akkuladung reicht für ca. 1 000 Aufnahmen. • Der Ladezustand des Akkus wird in der Leica LUX App angezeigt, wenn der LUX Grip mit der App verbunden ist.
FÜR LINKSHÄNDER EINSTELLEN Der LUX Grip kann für die Bedienung von Links- und Rechtshändern einge- stellt werden. Ab Werk ist der LUX Grip für eine Bedienung für Rechtshänder eingestellt. Um die Befestigungsschrauben am MagSafe Kontakt zu lösen, benötigen Sie einen Torx Schraubendreher in der Größe T8 (nicht im Liefer- umfang enthalten).
AM SMARTPHONE BEFESTIGEN Der LUX Grip wurde für die Verwendung mit Apple iPhones entworfen. Der LUX Grip wird magnetisch am iPhone befestigt. Sie können den LUX Grip im Landscape- oder Portrait-Modus an Ihrem iPhone anbringen. Hinweis • Der LUX Grip kann an allen MagSafe-fähigen iPhones oder iPhones mit einer MagSafe-Schutzhülle befestigt werden.
Installieren Sie die Leica LUX App auf Ihrem iPhone. Sie finden die Leica LUX App im App Store oder unter folgendem QR-Code. Hinweise • Der LUX Grip funktioniert nur in Verbindung mit der Leica LUX App. Die vorinstallierte iPhone Kamera App kann nicht mit dem LUX Grip bedient werden.
• Materialnummer: 18562 • Seriennummer: Befindet sich auf der Unterseite des LUX Grip und auf der Verpackung. →Mit Registrierung fortfahren. →Mit bestehendem Leica Account einloggen oder neuen Leica Account er- stellen. • Der LUX Grip wird Ihrem Leica Account hinzugefügt. →Kaufdatum eintragen.
App Store auswählen. Hinweise • Leica LUX PRO kann bis zu 3 Monaten nach dem Kaufdatum im Leica Ac- count aktiviert werden. • Der Gutscheincode ist bis zu 6 Monaten nach der Aktivierung gültig. • Der kostenlose Zugang beginnt, nachdem der Gutscheincode eingelöst wurde.
MIT LEICA LUX APP VERBINDEN ERSTMALIG VERBINDEN (PAIRING) Um den LUX Grip mit der Leica LUX App verwenden zu können, muss einma- lig ein Pairing des LUX Grip mit dem iPhone durchgeführt werden. Führen Sie das Pairing mit der Leica LUX App durch.
→Auslöser am LUX Grip für mindestens 1,5 Sekunden gedrückt halten. • Der LUX Grip wird eingeschaltet und verbindet sich automatisch mit der Leica LUX App. • Die Status-LED leuchtet 5 Sekunden grün konstant. • Der LUX Grip wird in der Leica LUX App angezeigt und kann mit der App verwendet werden.
– Fokussierung. Durchdrücken – Auslösen. Mindestens 1,5 Sekunden gedrückt halten – Der LUX Grip wird eingeschaltet und verbindet sich automatisch mit der Leica LUX App. Hinweis • Der Auslöser sollte zur Vermeidung von Verwacklungen weich und nicht ruckartig gedrückt werden. FN-TASTEN Drücken (kurz)
DREHRAD Drücken – Zwischen den Funktionen wechseln. • Je nach Modus: Leica Look, Verschlusszeit, Belichtungskorrektur, Blende, ISO, Weißabgleich, manueller Fokus, Raster Drehen – Ändern der Parameter. STATUS-LED Die Status-LED an der Unterseite des LUX Grip gibt eine Rückmeldung zum Status des LUX Grip.
LEICA LUX APP Mit dem LUX Grip können Sie sämtliche Funktionen in der Leica LUX App bedienen. Weitere Informationen und Tutorials zur Leica LUX App finden Sie unter https://manuals.leica-camera.com/lux.
EINSTELLUNGEN FIRMWARE-UPDATES Wenn in der Leica LUX App ein roter Punkt neben dem Symbol für den LUX Grip erscheint, liegt ein neues Firmware-Update für den LUX Grip vor. Installieren Sie das Firmware-Update wie folgt. →Leica LUX App auf dem iPhone öffnen. →Menü...
ENTKOPPELN Der LUX Grip kann dauerhaft vom verbundenen iPhone entkoppelt und aus der Leica LUX App entfernt werden. →Leica LUX App auf dem iPhone öffnen. →Menü öffnen. →Schaltfläche auswählen. Leica LUX Grip →Schaltfläche auswählen. Grip Entkoppeln • Der LUX Grip wird vom verbundenen iPhone entkoppelt und aus der Leica LUX App entfernt.
• Der LUX Grip sollte nur in teilweise geladenem Zustand gelagert werden, das heißt weder vollständig entladen noch vollständig geladen. Den Lade- zustand entnehmen Sie der Leica LUX App. Bei sehr langer Lagerzeit soll- ten Sie etwa zweimal im Jahr den Akku für ca. 15 Minuten laden, um eine...
Leica LUX App. Foto-Apps? Leica LUX App Kann das Abo der Sie können den Zugang zur Leica LUX PRO App auf Leica LUX PRO App auf jedem iPhone nutzen, auf dem Sie mit Ihrem Apple verschiedenen Geräten Account angemeldet sind.
Seite 28
Problem/Frage Antwort Fotografieren Bei Aufnahmen im Drehen Sie das iPhone um 180°, sodass die Kamera Portrait-Modus ragen Finger unten ist. Die Benutzeroberfläche auf dem iPhone wird ins Bild. automatisch mitgedreht.
TECHNISCHE DATEN Bezeichnung Bezeichnung Leica LUX Grip (Typ-Nr. 4104) Bestell-Nr. Bestell-Nr. 18 562 Material Material Ganzmetall-Gehäuse: Aluminium Betriebsbedingungen Betriebsbedingungen Laden: 10°C bis +45°C Entladen: -10°C bis +60°C Lagerung: 0°C bis +45°C Nennwerte Eingangsspannung / -strom Nennwerte Eingangsspannung / -strom 3.7 V 0.3 A (Akku)
LEICA CUSTOMER CARE Für die Wartung Ihrer Leica-Ausrüstung sowie die Beratung zu sämtlichen Leica-Produkten und deren Bestellung steht Ihnen der Customer Care der Leica Camera AG zur Verfügung. Bei Reparaturen oder in Schadensfällen können Sie sich ebenfalls an den Customer Care oder direkt an den Repara- turdienst Ihrer Leica-Landesvertretung wenden.