Dansk (oversat fra original brugsvejledning) 4-10 Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) 10-15 English (original instructions) 16-21 Español (traducido de las instrucciones originales) 22-27 Français (traduction de la notice d’instructions originale) 28-33 Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) 34-39 Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) 40-45 Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) 46-51...
DEUTSCH PRODUKTSPEZIFIKATIONEN LESEN UND BEFOLGEN SIE VOR DER VERWENDUNG DIESES GERÄTS ALLE ANWEISUNGEN. Modell DWXAF201 Luftdurchsatz 71 / 90 / 109 L/s WARNUNG: Um das Risiko eines Stromschlags zu Spannung/Frequenz 220-240V / 50/60Hz reduzieren: Nennleistung 100 W • Setzen Sie das Gerät nicht Regen aus und lagern Sie es in Netzkabellänge...
DEUTSCH • Benutzen Sie dieses Gerät nicht, wenn es beschädigt oder ODER DÄMPFEN VERWENDEN. ELEKTRISCHE GERÄTE funktionsunfähig ist. ERZEUGEN LICHTBÖGEN UND FUNKEN, DIE BRÄNDE UND • Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert oder wenn es EXPLOSIONEN VERURSACHEN KÖNNEN. NICHT AN heruntergefallen ist, beschädigt wurde, im Freien gelassen TANKSTELLEN UND ANDEREN ORTEN, AN DENEN BENZIN wurde oder ins Wasser gefallen ist, bringen Sie es zu einem...
DEUTSCH Produkte und Batterien enthalten Materialien, die WARNUNG: Befestigen Sie das Gerät nicht an wiederverwertet oder recycelt werden können, was den nicht-tragenden Bauteilen, wie freitragende Trockenbau- Rohstoffbedarf verringert. Bitte recyceln Sie elektrische wände oder abgehängte Deckengitter. Die mit dem Produkt gelieferten Haken sind für eine Höchstlast von Produkte und Batterien gemäß...
DEUTSCH 4. Drücken Sie die Taste „ “, um in den Automatikmodus zu Luftmenge ändert sich in der Reihenfolge hoch-mittel- gelangen. Das Gerät passt die Luftmenge automatisch niedrig in sich wiederholenden Zyklen. Die entsprechend der Luftqualität der Umgebung an, und die Geschwindigkeitsanzeige auf dem Bedienfeld (Abb.
DEUTSCH REINIGUNG DES los, sobald der Signalton ertönt. Die Filterwechselanzeige LUFTQUALITÄTSSENSORS (Abb. J) erlischt, womit angezeigt wird, dass das Zurücksetzen erfolgreich war. WARNUNG: Schalten Sie das Luft ltersystem aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie es reinigen WARTUNG UND REINIGUNG (Abb. H) oder warten.
DEUTSCH FEHLERSUCHE AM LUFTFILTERSYSTEM LÖSUNG FEHLERSUCHE 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät richtig angeschlossen ist und dass die Steckdose mit Strom versorgt wird. Das Produkt funktioniert nicht. Keine 2. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel oder der Stecker nicht Reaktion beim Drücken von Steuertasten.