Seite 1
AUTOMATIK-SCHWEISSHELM AS 842 AUTOMATIK-SCHWEISSHELM Bedienungsanleitung AUTOMATIC WELDING HELMET User manual CASQUE DE SOUDAGE AUTOMATIQUE Manuel de l’utilisateur CASCO PROFESSIONALE PER SALDATURA AUTOMATICA Manuale utente AUTOMATISCHE LASHELM Gebruikershandleiding AUTOMATISK SVETSHJÄLM Användarhandbok...
Seite 2
Bedienungsanleitung Seite User manual Page Manuel de l’utilisateur Page Manuale utente Pagina Gebruikershandleiding Pagina Användarhandbok Sida...
Bitte kontrollieren Sie die Ware auf Vollständigkeit. ERLÄUTERUNG DER KENNZEICHNUNG Der Filter ist mit dem Verdunkelungsbereich und der optischen Einstufung gekennzeichnet. Das Folgende ist ein Beispiel (EN 379): 4/5-8/9-13 CFH 1/1/1/2 / EN 379 CE Leichte Verdunkelung Starke Verdunkelung DIN 5-8 Starke Verdunkelung DIN 9-13...
TECHNISCHE DATEN • Der Augenschutz darf nur bei Raumtemperatur gegen hochgeschwindigkeitsfähige Partikel verwendet werden. Filtermodell SSF 842 • Der automatische Schweißfilter muss immer mit einem Stützokular verwendet werden. Kassettengröße 110 x 90 x 9 mm • Nicht autorisierte Änderungen und Ersatzteile führen zum Erlöschen der Garantie und setzen den Anwender dem Risiko von Verletzungen aus.
Regelmäßig die rissige/zerkratzte Schutzabdeckung ersetzen. Wenn sich dieser Helm bei INBETRIEBNAHME der Bildung eines Lichtbogens nicht verdunkelt, stellen Sie das Schweißen sofort ein und Auswahl der Betriebsart wenden Sie sich an Ihren Vorgesetzten bzw. Ihren Händler. Es können zwei Betriebsarten ausgewählt werden: Schweißen oder Schleifen. (Siehe Abb. 3) Schleifmodus: Zum Schleifen von Metall.
Auswahl der Empfindlichkeit Wenn die Schutzschirme in irgendeiner Weise Die Empfindlichkeit kann mit dem stufenlosen Regler auf „HI“ (Hoch) oder „LO“ (Niedrig) beschädigt sind, müssen sie sofort ausgetauscht eingestellt werden. (Siehe Abb. 7) werden. Als einfache Regel für die optimale Leistung wird empfohlen, die Empfindlichkeit zu Anfang auf Austausch des äußeren Schutzglases: Hoch einzustellen und dann allmählich zu reduzieren, bis der Filter nur noch auf die Lichtblitze Entfernen Sie die Filterhalterung, indem Sie die Ver-...
Das Kopfband ist nicht richtig eingestellt. (Das Kopfband neu einstellen). GEWÄHRLEISTUNG Bitte bewahren Sie den originalen Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt. Im Gewährleistungsfall kontaktieren Sie uns per E-Mail unter info@cfh-gm- bh.de. Wir setzen uns dann unverzüglich mit Ihnen in Verbindung. ENTSORGUNG Die durchgestrichene Mülltonne auf diesem Produkt weist Sie darauf hin, dass das...
Seite 37
CFH Löt- und Gasgeräte GmbH Bahnhofstraße 50 74254 Offenau DEUTSCHLAND Tel .: +49 (0) 7136 / 95 94 - 0 E-Mail: info@cfh-gmbh .de Web: www .cfh-gmbh .de S2408_V1 .1...