Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig CCD 5600 SPCD
Inhaltszusammenfassung für Grundig CCD 5600 SPCD
- Seite 1 ELECTRONIC CLOCK RADIO WITH CD CCD 5600 SPCD...
- Seite 2 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
- Seite 3 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DEUTSCH 4-23 ENGLISH 24-42 FRANÇAIS 43-61 ITALIANO 62-80 PORTUGUÊS 81-99 ESPAÑOL 100-118 NEDERLANDS 119-137 POLSKI 138-156 DANSK 157-175 SVENSKA 176-194 SUOMI 195-213 TÜRKÇE 214-232...
- Seite 4 SICHERHEIT ---------------------------------------------------------------------------------------------- Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von Tonsignalen bestimmt. Jede an- dere Verwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen. Schützen Sie das Gerät und die CDs vor Regen, Feuchtigkeit (Tropf- und Spritzwasser), Sand und Hitze. Sorgen Sie beim Aufstellen des Gerätes für ausreichende Belüftung. Las- sen Sie an der Rückseite des Gerätes einen Freiraum von mindestens 10 cm und verdecken Sie die Lüftungsschlitze nicht mit Gegenständen.
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise Für Geräte Mit Laser
SICHERHEIT ---------------------------------------------------------------------------------------------- Bitte beachten Sie beim Aufstellen des Gerätes, dass Oberflächen von Möbeln mit den verschiedensten Lacken und Kunststoffen beschichtet sind. Sie enthalten meistens chemische Zusätze die u. a. das Material der Ge- rätefüße angreifen können. Dadurch können Rückstände auf der Möbel- oberfläche entstehen, die sich nur schwer oder nicht mehr entfernen lassen. -
Seite 6: Auf Einen Blick
AUF EINEN BLICK ---------------------------------------------------------------------------- Bedienelemente Beachten Sie hierzu die Abbildung auf Seite 2. Oberseite CD-Fach Fach zum Einlegen einer CD. Öffnet und schließt das CD-Fach ON/OFF Schaltet das Gerät aus Bereitschaft (Stand-by) ein und danach wieder in Bereitschaft. SLEEP Zum Einstellen des Sleep-Timers; schaltet den Sleep-Ti- mer aus. - Seite 7 AUF EINEN BLICK ---------------------------------------------------------------------------- Im CD-Betrieb: Wählt den nächsten Titel; drücken und gedrückt halten sucht eine bestimmte Passage vor- wärts. Zum Einstellen der Stunden (Uhrzeit und Weckzeiten). Im MP3-Betrieb: Einmal drücken zeigt den aktuellen Ordner an; zweimal drücken wählt den vorhergehen- den Ordner.
- Seite 8 AUF EINEN BLICK ---------------------------------------------------------------------------- ••• Schaltet zwischen FM-Stereo und FM-Mono-Empfang FM ST FM AM um; schaltet zwischen den Wellenbereichen UKW (FM) und Mittelwelle (MW) um. Rückseite DIMMER Schaltet die Helligkeit der Anzeigen-Hintergrundbe- • • • leuchtung in drei Stufen um. 1 2 3 Kopfhörerbuchse zum Anschließen eines Stereo-Kopf- hörers mit Klinkenstecker (ø...
- Seite 9 AUF EINEN BLICK ---------------------------------------------------------------------------- Mit dem Netzstecker trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Sorgen Sie daher dafür, dass der Netzstecker während des Betriebes frei zugänglich bleibt und nicht durch andere Gegenstände behindert wird. Stütz-Batterien einsetzen Im Netz-Betrieb sorgen die Stützbatterien dafür, dass im Falle eines Strom- ausfalls, oder wenn Sie kurz den Netzstecker ziehen, die gespeicherten Ein- stellungen erhalten bleiben.
- Seite 10 EINSTELLUNGEN ------------------------------------------------------------------------------ Uhrzeit einstellen Gerät mit »ON/OFF« in Bereitschaft (Stand-by) schalten. Einstellung aktivieren, dazu » « drücken. – Anzeige: die Uhrzeit blinkt. Stunden mit » « schrittweise oder fortlaufend (gedrückt halten) einstel- len. Minuten mit » « schrittweise oder fortlaufend (gedrückt halten) einstel- len.
- Seite 11 BETRIEB -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Allgemeines Ein- und Ausschalten Gerät mit »ON/OFF« aus Bereitschaft (Stand-by) einschalten. Gerät mit »ON/OFF« in Bereitschaft (Stand-by) schalten. Programmquelle wählen Programmquelle Radio oder CD mit den Schalter »RADIO••CD« (linke Geräteseite) wählen. Lautstärke ändern Lautstärke mit » « (linke Geräteseite) ändern. Helligkeit der Anzeigen-Hintergrundbeleuchtung einstellen Helligkeit der Anzeige (3 Stufen) mit »DIMMER•••1 2...
- Seite 12 BETRIEB -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Programmquelle Radio wählen Programmquelle Radio wählen, dazu den Schalter »RADIO••CD« (linke Geräteseite) auf »RADIO•« stellen. Wellenbereich wählen Wellenbereich wählen, dazu den Schalter »•••FM ST FM AM« ST« (FM Stereo) bzw. »•FM« oder (rechte Geräteseite) auf »•FM »•AM« (Mittelwelle) stellen. –...
- Seite 13 BETRIEB -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Im MP3-Betrieb sind die Begriffe „Album“ und „File“ ausschlaggebend. „Album“ entspricht dem Ordner am PC, „File“ der Datei am PC oder einem CD-DA- Titel. Insgesamt darf eine MP3-CD nicht mehr als 999 Titel/Ordner enthalten. Das Gerät sortiert die Ordner bzw. die Titel eines Ordners nach Namen in alphabetischer Reihenfolge.
- Seite 14 BETRIEB -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Programmquelle CD wählen Programmquelle CD wählen, dazu den Schalter »RADIO••CD« (linke Geräteseite) auf »•CD« stellen. – Befindet sich keine CD im CD-Fach, erscheint in der Anzeige nach kur- zer Zeit » «. – Im MP3 und CD-DA-Betrieb bei bereits eingelegter CD: Das Gerät liest den Inhalt der CD.
- Seite 15 BETRIEB -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Anderen Titel wählen Während der Wiedergabe » « oder » « so oft kurz drücken, bis die Nummer des gewünschten Titels in der Anzeige erscheint. – Die Wiedergabe des gewählten Titels startet automatisch. Hinweis: Die Titelwahl kann auch in Stellung Stopp vorgenommen werden. Aller- dings muss die Wiedergabe des Titels dann mit »...
- Seite 16 BETRIEB -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Einen Titel wiederholen (Repeat One) Während der Wiedergabe »MODE« einmal drücken. REPEAT – Anzeige: » « blinkt. – Der aktuelle Titel wird wiederholt abgespielt. Zum Beenden der Funktion »MODE« so oft drücken, bis in der Anzeige RANDOM » «...
- Seite 17 BETRIEB -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Musikprogramm erstellen Sie können bis zu 20 Titel aus verschiedenen Ordnern (MP3) bzw. bis zu 20 Titel (CD-DA) der eingelegten CD in einer bestimmten Reihenfolge speichern und danach wiedergeben. Ein Titel kann mehrmals gespeichert werden. Das Programmieren ist nur in Stellung Stopp möglich. Titel wählen und speichern (nur MP3) Funktion mit »PROG«...
- Seite 18 BETRIEB -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Musikprogramm wiederholen Während der Wiedergabe »MODE« einmal drücken. PROG REPEAT – Anzeige: » «, » « blinkt. – Der aktuelle Titel wird wiederholt abgespielt; oder während der Wiedergabe »MODE« zweimal drücken. REPEAT PROG – Anzeige: » « und » «.
- Seite 19 BETRIEB -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hinweis: Wurde für Alarm 1 die Programmquelle CD gewählt, jedoch keine CD ein- gelegt, weckt das Gerät mit Signalton. Wecken mit Signalton (Alarm 2) Gerät mit »ON/OFF« in Bereitschaft (Stand-by) schalten. 2« drücken. Weckbereitschaft aktivieren, dazu »ALARM ALARM 2 –...
-
Seite 20: Sleep-Timer
BETRIEB -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sleep-Timer Das Gerät verfügt über einen Sleep-Timer, der es während des Betriebes zu einer voreingestellten Zeit ausschaltet. Die Ausschaltzeit lässt sich zwischen 90, 60, 30 und 15 Minuten einstellen. Sleep-Timer aktivieren Gewünschte Ausschaltzeit einstellen, dazu »SLEEP« wiederholt drücken. SLEEP SLEEP –... -
Seite 21: Cd-Teil Reinigen
INFORMATIONEN -------------------------------------------------------------------------- Umwelthinweis Dieses Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und Teilen hergestellt, die für das Recycling tauglich sind und wieder verwendet werden können. Das Produkt darf daher am Ende seiner Lebensdauer nicht über den norma- len Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elek- tronischen Geräten abgegeben werden. -
Seite 22: Technische Daten
INFORMATIONEN -------------------------------------------------------------------------- Technische Daten Dieses Gerät ist funkentstört entsprechend den geltenden EU-Richtlinien. Dieses Produkt erfüllt die europäischen Richtlinien 2006/95/EC und 2004/108/EC. Dieses Gerät entspricht der Sicherheitsbestimmung DIN EN 60065 (VDE 0860) und somit der internationalen Sicherheitsvorschrift IEC 60065. Das Typenschild befindet sich an der Unterseite des Gerätes. Gerät Spannungsversorgung: 230 V, 50/60 Hz... -
Seite 23: Grundig Kundenberatungszentrum
INFORMATIONEN -------------------------------------------------------------------------- GRUNDIG Kundenberatungszentrum Montag bis Freitag von 8.00 bis 19.00 Uhr Deutschland: 0180 / 523 18 80 * Österreich: 08 20 / 220 33 22 ** * gebührenpflichtig (0,14 €/Min. aus dem Festnetz) ** gebührenpflichtig (0,145 €/Min. aus dem Festnetz) - Seite 24 Grundig Multimedia B.V. Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www.grundig.com...