Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hoogo N5

  • Seite 2 De kosten voor telefoongesprekken vanuit het buitenland zijn gebaseerd op de kosten van de respectievelijke buiten- International landse aanbieders en de respectievelijke actuele tarieven. Walzer Elektronik Vertriebsgesellschaft GmbH Kaiserstraße 297 47178 Duisburg DEUTSCHLAND hoogo.service@walzer.de +49 (0) 203 570 57 510 Instruction Manual hoogo N5...
  • Seite 4 DE - Betriebsanleitung hoogo N5 Legende Technische Daten Pos. hoogo N5 und Zubehör Kenndaten Werte Rollengriff hoogo Marke Entriegelungstaster Rollenbürste Abdeckung Rollenbürste mit Entriegelungstaster NR501 Artikelnummer Schmutzwassertank Netzanschluss Entriegelungstaster Schmutzwassertank 220-240 V ~, 50/60 Hz, 210 W Ladestation Frischwassertank Ausgangsspannung...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vielen Dank Liebe Kundin, lieber Kunde, Allgemeines ..............5 es freut uns, dass Sie sich für ein hoogo Produkt Sicherheitshinweise ...........6 entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Betrieb vorbereiten ..........10 dem Gerät und danken Ihnen für den Kauf! Bedienen ..............
  • Seite 6: Allgemeines

    Als Ersatzteile und Zubehör sind ausschließlich Bestimmungsgemäße Verwendung Originalteile des Herstellers zugelassen. Nicht Der Nassreiniger hoogo N5 ist ausschließlich für das vom Hersteller gelieferte Ersatzteile und Zubehör Saugen, Wischen und Trocknen im häuslichen Bereich sind nicht für den Betrieb geprüft und können die bestimmt.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Erreichen der angegebenen Wichtige Sicherheitsinformation Produkteigenschaften. Bei Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise besteht die Gefahr von schwerer bis lebensgefährlicher Verletzung insbesondere durch Stromschlag oder Brand. Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen, bevor Sie dieses Gerät verwenden. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 8: Aufbau Von Warnhinweisen

    Kennzeichnet Sachgefahren. Wird dieser Hinweis Halten Sie das Gerät immer trocken. nicht beachtet, kann es zu Sachschäden kommen. 2. Fassen Sie das Gerät, die Ladestation (Abb. 1, S. 2, Nr. 17), den Stecker und die Bürstwalze nicht mit nassen Händen an. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 9 Zigaretten, Kohle, heiße Asche etc. auf. Bewegungsbereich befindet. Lagern Sie das Gerät 7. Saugen Sie niemals entflammbare oder brennbare an geeigneter Stelle, damit es nicht umfallen kann Flüssigkeiten, wie z. B. Benzin oder Lösemittel, auf. und nicht darauf getreten werden kann. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 10: Sicherheitshinweise Zu Ladestation Und Akku

    Ö Für ein optimales Reinigungsergebnis wird der Öko- kann Hautreizungen und Verbrennungen Bodenreiniger der Firma Grashüpfer empfohlen. verursachen. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit 3. Bewahren Sie das Reinigungsmittel außerhalb der der Akkuflüssigkeit. Spülen Sie bei Hautkontakt mit Reichweite von Kindern auf. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 11: Betrieb Vorbereiten

    2. Überprüfen Sie den ausgepackten Inhalt auf Voll- auf eventuelle Beschädigungen. ständigkeit und Unversehrtheit. • Verwenden Sie niemals eine Ladestation, dessen Ö Wenden Sie sich bei einem Transportschaden oder Stecker oder Kabel beschädigt ist. fehlenden Teilen umgehend an Ihren Händler. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 12: Batterieanzeige

    • (Abb. 1, Nr. 10): die Ein-/Aus-Taste zum Einschalten Heißlufttrocknung ausführen“ auf Seite 26) („4.1 Gerät einschalten“ auf Seite 17) und Ausschalten („4.3 Gerät ausschalten“ auf Seite 18) • (Abb. 1, Nr. 7.6): Selbstreinigungsfunktion („5.9 des Geräts. Selbstreinigungsfunktion ausführen“ auf Seite 25) Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 13: Montieren

    3. Kontrollieren Sie, ob das vorgesehenen Bereich des Handteil richtig sitzt. Grundkörpers ein (Abb. 4: a), bis er hör- und spür- bar einrastet (Abb. 4: b). 3. Kontrollieren Sie, ob der Frischwassertank richtig sitzt. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 14: Schmutzwassertank Montieren

    Netzteil vor jeglichen Arbeiten am oder mit dem und niemals am Kabel aus der Steckdose. Produkt auf Beschädigungen. ► Knicken, klemmen und überfahren Sie das ► Betreiben Sie Gerät und Zubehör nur in Netzteilkabel nicht. einwandfreiem Zustand. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 15: Frischwassertank Auffüllen

    (Abb. 6: b). übereinstimmt. Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Laden Sie den Akku am besten vor jedem Gebrauch, vor allem nach längerem Nichtgebrauch. Dies erhöht die Lebensdauer des Akkus und lange Reinigungszyklen sind möglich. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 16: Bedienen

    ► Fassen Sie Gerät und Netzteil nicht mit nassen sertanks richtig sitzt. Stellen Händen an. Sie sicher, dass der Frisch- ► Tauchen Sie Gerät und Netzteil nicht in wassertank nicht ausläuft. Flüssigkeiten. ► Schützen Sie Gerät und Zubehör vor Nässe. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 17 Die Verwendung eines beschädigten Geräts kann zu kann. Verletzungen führen. ► Saugen Sie nicht in der Nähe von Kabeln und ► Prüfen Sie das Gerät vor jeder Verwendung. Leitungen. ► Verwenden Sie kein beschädigtes Gerät. ► Saugen Sie keine langflorigen Teppiche oder Fransen. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 18: Gerät Einschalten

    4.2 Modus ändern zwischen den Modi „Eco“, „Automatik“ und „Power“ Das Gerät verfügt über drei Modi. Nutzen Sie je nach umzuschalten. Der aktuelle Modus wird auf dem Verschmutzungsgrad den passenden Modus. Display (Abb. 1, Nr. 7) angezeigt. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 19: Ausschalten

    („4.3 Gerät ausschalten“ auf Seite 18). ► Stecken Sie den Stecker der Ladestation während 2. Entfernen Sie den Stopfen auf der Rückseite des der Aufbewahrung nicht dauerhaft in eine Grundkörpers. Eine Öffnung wird sichtbar. Steckdose. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 20: Frischwassertank Demontieren

    Abdeckung der Rollenbürste und drücken 3. Entnehmen Sie den Frisch- Sie die zwei Entriegelungs- wassertank (Abb. 11: b). taster (Abb. 13). 3. Heben Sie die Abdeckung der Rollenbürste an und entfernen Sie die Abde- ckung. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 21: Reinigen Und Warten

    Sie die Flecken mit einem feuchten Tuch ab. Wartung aus. Spülen Sie die Saugdüse nicht mit Wasser ab. ► Sichern Sie das Gerät vor der Reinigung Befolgen Sie die aufgeführten Handlungsschritte, um und Wartung gegen unbeabsichtigtes die Rollenbürste zu reinigen. Wiedereinschalten. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 22: Schmutzwassertank Leeren Und Reinigen

    Waschmaschine. Schmutzwassertank („4.5.2 6. Wischen Sie Flecken auf Schmutzwassertank de- der Bodendüse mit einem montieren“ auf Seite 19). feuchten Tuch ab (Abb. 15). 2. Drücken Sie die Entriege- lungstaster an der Abde- ckung des Schmutzwasser- Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 23 7. Kontrollieren Sie, ob der Schmutzwassertank richtig ab (Abb. 20). sitzt. 4. Setzen Sie die Abdeckung mit dem Schmutzfilterkorb zurück auf den Schmutz- wassertank, bis sie hör- und spürbar einrastet. 5. Kontrollieren Sie, ob die Abdeckung des Schmutz- wassertanks richtig sitzt. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 24: Hepa-Filter Reinigen

    Abdeckung Die Saugleistung lässt nach. mit Wasserstandsanzeige vom Schmutzwassertank zu ► Reinigen Sie den HEPA-Filter regelmäßig, am entfernen (Abb. 21). besten nach jedem Gebrauch. ► Tauschen Sie denHEPA-Filter bei Bedarf aus, um die maximale Saugleistung beizubehalten. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 25: Intelligenten Schmutzerkennungssensoren Reinigen

    Bereich des Grundkörpers ein, bis er 5. Setzen Sie den Schmutz- hör- und spürbar einrastet. wassertank in den dafür 4. Kontrollieren Sie, ob der Schmutzwassertank richtig vorgesehenen Bereich des sitzt. Grundkörpers ein, bis er hör- und spürbar einrastet. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 26: Abdeckung Der Rollenbürste Reinigen

    Rollenbürs- wechselt das Gerät in den Ladestatus und startet te(„3.3.2 Abdeckung der automatisch die Heißlufttrocknung der Rollenbürste. Rollenbürste montieren“ auf Drücken Sie die Selbstreinigungs-Taste drei Sekunden Seite 12). lang, um die Sprachausgabefunktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 27: Heißlufttrocknung Ausführen

    Es wird eine Spannung an den Frischwassertank (Abb. 1, Flüssigkeiten. Nr. 6) angelegt, die das Frischwasser elektrolysiert und desinfiziert. Ersatzteile und Zubehör VORSICHT Ersatzteile und Zubehör für den Nassreiniger hoogo N5 Verletzungsgefahr! können Sie im Internet unter www.hoogo.world oder über unseren Service („International Services“ auf Durch ungewolltes Einschalten des Geräts kann es zu...
  • Seite 28 („3.3.5 Akku laden“ auf nicht ein- Reinigen Sie die Rollen- niedrig. Seite 13). Die Rollenbürste ist schalten. bürste („5.1 Rollenbürste verschmutzt. Reinigen Sie den HEPA- reinigen“ auf Seite 20). Der HEPA-Filter ist Filter („5.5 HEPA-Filter verschmutzt. reinigen“ auf Seite 23). Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 29 Der Frischwasser- sertank auf („3.4 Frisch- tank ist leer. wassertank auffüllen“ auf Es kommt Seite 14). kein Wasser aus der Montieren den Frisch- Der Frischwas- Bodendüse. wassertank („3.3.3 Frisch- sertank ist nicht wassertank montieren“ montiert. auf Seite 12). Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 30: Entsorgen

    ► Entsorgen Sie den Akku nach dem Ausbau bei bei dem das Gerät gekauft wurde. dafür vorgesehenen regionalen Sammelstellen. Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recycelbar. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 31: Garantie

    Garantiezeitraumes erhoben. Garantieansprüche HINWEIS müssen jeweils nach Kenntniserlangung unverzüglich erhoben werden. Wenden Sie sich bei Problemen mit dem hoogo 2. Ein defektes Gerät übersenden Sie bitte unter N5 bitte telefonisch an das Service-Center Beifügung der Garantiekarte und des Kassenbons („International Services“ auf Seite 1).
  • Seite 32: Gewährleistung

    In Nicht-EU-Ländern gelten die im jeweiligen Land gültigen Mindestansprüche der Gewährleistung. Ausgenommen sind Batterien und Akkus, die infolge normalen Verschleißes oder unsachgemäßer Handhabung Defekte aufweisen bzw. deren Laufzeit sich verkürzt hat. Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktverbesserungen vorbehalten. Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 33 Notes Betriebsanleitung hoogo N5...
  • Seite 154 CLEVER SEIN UND EIN ZUSÄTZLICHES JAHR GARANTIE ABSTAUBEN. JETZT REGISTRIEREN Registrierung auf hoogo.world Mytek GmbH Sinninger Straße 44, 48282 Emsdetten, Germany T: +49 2572 96 70 355 info@mytek.org MTN5_001_IM_REI_01092024...

Diese Anleitung auch für:

Nr501

Inhaltsverzeichnis