Zipro Jump Pro 4FT Bedienungsanleitung
Trampolin mit sicherheitsnetz
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Jump Pro 4FT
PL Trampolina z siatką ochronną
EN Trampoline with a protective mesh
DE Trampolin mit sicherheitsnetz
RU Батут с защитной сеткой
RO Trambulină cu plasă de protecţie
LT Batutas su apsauginiu tinklu
CS Trampolína s bezpečnostní sítí
SK Trampolína s bezpečnostnou sieťou
HU Trambulin biztonsági hálóval
BG Батут с предпазна мрежа
FR Trampoline avec filet de protection
NL Trampoline met veiligheidsnet
PL Podręcznik użytkowania .............................................................................................................. 12
EN User Manual ................................................................................................................................. 17
DE Bedienungsanleitung .................................................................................................................. 22
RU Руководство к пользованию .................................................................................................... 27
RO Manual de utilizare ...................................................................................................................... 32
LT Naudotojo vadovas ...................................................................................................................... 37
CS Uživatelská příručka .................................................................................................................... 41
SK Používateľská príručka ................................................................................................................ 45
HU Felhasználói kézikönyv ............................................................................................................... 50
BG Ръководство на потребителя .................................................................................................. 55
FR Manuel d'utilisation ..................................................................................................................... 60
NL Gebruikershandleiding ................................................................................................................ 65
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zipro Jump Pro 4FT
Inhaltszusammenfassung für Zipro Jump Pro 4FT
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Jump Pro 4FT PL Trampolina z siatką ochronną EN Trampoline with a protective mesh DE Trampolin mit sicherheitsnetz RU Батут с защитной сеткой RO Trambulină cu plasă de protecţie LT Batutas su apsauginiu tinklu CS Trampolína s bezpečnostní sítí SK Trampolína s bezpečnostnou sieťou HU Trambulin biztonsági hálóval... - Seite 2 PL Producent - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Kraków, Polska EN Manufacturer - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Cracow, Poland DE Hersteller - Morele.net sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43b, 31-864 Krakau, Polen RU Производитель...
-
Seite 22: De Bedienungsanleitung
DE Bedienungsanleitung Lieber Nutzer, lesen Sie bitte vor Beginn der Montage und der ersten Nutzung des Geräts diese Bedienungsanleitung. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zu der Sicherheit des Nutzers und der Wartung des Trainingsgeräts. Bewahren Sie sie auf, um auf die Informationen zur der Wartung zurückgreifen zu können oder Ersatzteile zu bestellen. -
Seite 23: Gefahr Für Kinder
• Bei starken Windböen ist das Trampolin zu demontieren oder an einem anderen sicheren Ort zu platzieren oder sicher am Boden zu befestigen. • Eigenständig vorgenommene Reparaturen und Änderungen sind unzulässig. • Das Netz sollte alle 2 Jahre ausgetauscht werden. •... -
Seite 24: Handhabungs-Symbole Auf Transportverpackungen
HANDHABUNGS-SYMBOLE AUF TRANSPORTVERPACKUNGEN Diese Seite nach oben. Nicht umdrehen. Vor Sturz schützen. Zum Recycling geeignete Verpackung. Achtung, zerbrechlich. Beschädigung möglich. Vorsicht ist geboten. Vor Feuchtigkeit schützen. Achtung schweres Produkt. In maximal 6 Schichten lagern. MONTAGEHINWEISE ACHTUNG! Es ist verboten, Teile zu verwenden, die aus anderen Quellen als vom Hersteller stammen. •... -
Seite 25: Garantiebedingungen
LISTE DER TEILE BESCHREIBUNG ANZAHL DER ELEMENTE Obere Schiene Sprungmatte mit Federschutz Feder Fußsockel Schraube Werkzeug zum Spannen der Federn Innennetz Verlängerungsstück für Pfosten Pfosten Montagesatz Montageschlüssel Aufsatz für Pfosten Schraubendreher MONTAGEANWEISUNG (→ Siehe Seite 4) ACHTUNG! Befolgen Sie bei der Montage die unten angegebenen Schritte und verwenden Sie die dem Gerät beigefügten Werkzeuge. - Seite 26 Ablauf der Gültigkeitsdauer, Selbständige Vornahme von Reparaturen und Modifikationen durch den Kunden unter Einsatz von Nicht-Original-Teilen, wenn der entstandene Mangel durch unsachgemäße Montage oder durch Nichtbeachtung der in der Bedienungsanleitung beschriebenen Regeln für den ordnungsgemäßen Betrieb verursacht wurde (z.B. wenn das Trampolin auf nicht geeignetem Untergrund aufgestellt wurde), Nutzung anders als für häusliche Zwecke, während des Transports verursachte Beschädigungen.
- Seite 70 PL KARTA GWARANCYJNA EN WARRANTY CARD DE GARANTIEKARTE RU ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН RO FIŞĂ DE GARANŢIE LT GARANTIJOS KORTELĖ CZ ZÁRUČNÍ LIST SK ZÁRUČNÝ LIST HU GARANCIAKÁRTYA BG ГАРАНЦИОННА КАРТА FR CARTE DE GARANTIE IT SCHEDA DI GARANZIA ES HOJA DE GARANTÍA NL GARANTIEKAART Kod EAN Nazwa artykułu...