Sicherheit Sicherheit Montageanleitung lesen und aufbewahren Lesen Sie diese Montageanleitung, insbesondere die Sicherheits- hinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Gewächshaus nutzen. Die Nichtbeachtung dieser Montageanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Gewächshaus führen. Bewahren Sie die Montageanleitung für späteres Nachschlagen auf. Wenn Sie das Gewächshaus an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Montageanleitung mit.
Sicherheitshinweise Symbolerklärung Die folgenden Symbole werden in dieser Montageanleitung, auf dem Gewächshaus oder auf der Verpackung verwendet. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zur Montage und Handhabung des Gewächshauses. Dieses Symbol zeigt an, dass 2 erwachsene Personen für die Montage des Gewächshauses benötigt werden. Dieses Symbol zeigt leicht zerbrechliches Packgut an.
Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Erstickungsgefahr! Kinder können Montageteile in den Mund nehmen und sie verschlu- cken oder sich in der Verpackungsfolie verfangen. – Halten Sie Kinder fern von dem Verpackungsmaterial, von den Montageteilen und dem Montageort. – Stellen Sie sicher, dass Kinder keine Kleinteile in den Mund neh- men.
Produktbeschreibung VORSICHT Verletzungsgefahr! Beim Betreten des Dachs besteht Einsturz- und Abrutschgefahr. – Betreten Sie die Dachflächen nicht. HINWEIS Gefahr von Sachschäden! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gewächshaus kann zu Beschä- digungen am Gewächshaus führen. – Betreten Sie das Gewächshaus nicht mehr, wenn die einzelnen Teile Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben.
Vor der Montage Vor der Montage Gewächshaus prüfen HINWEIS Gefahr von Sachschäden! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann das Gewächs- haus beschädigt werden. – Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1.
Vor der Montage Montageort bestimmen 1. Versorgung Soll das Gewächshaus beleuchtet, bewässert, beheizt und automatisch belüftet werden, achten Sie darauf, dass Strom- und Wasseranschlüsse gut erreichbar sind. 2. Lage Wählen Sie einen hellen, flachen und leicht windgeschütz- ten Aufstellungsort ohne überhängende Bäume. Der Auf- stellungsort sollte sonnig, aber idealerweise zur Mittagszeit beschattet sein, damit sich das Haus nicht zu sehr aufheizt.
Lieferumfang Lieferumfang Montageteile Jedes Montageteil ist mit einer Nummer gekennzeichnet. Die Abbildungen der entsprechenden Montageteile sind in dieser Montageanleitung mit der jeweils korrespondierenden Nummer gekennzeichnet. Art. Abb. Menge Länge Art. Abb. Menge Länge (mm) (mm) 1215 1100 1100 1100 – 1100 1618 1618...
Seite 10
Lieferumfang Wand- und Deckenpaneele Art. Abb. Menge Abmessungen Bezeichnung (mm) 590 × 1212 Wandpaneel, 0,7 mm 590 × 1100 Dachpaneel, 4 mm 590 × 424 Wandpaneel, 0,7 mm 590 × 424 Wandpaneel, 0,7 mm 590 × 424 Wandpaneel, 0,7 mm 590 ×...
Montage Montage WARNUNG Verletzungsgefahr! Führen Sie die Montage Schritt für Schritt und sehr gewissenhaft durch, und halten Sie sich an diese Montageanleitung. – Bauen Sie das Gewächshaus mit mindestens zwei erwachsenen Personen auf. – Sichern Sie sich gegenseitig ab, während Sie die oberen Teile des Gewächshauses montieren.
Montage Dachluke zusammenbauen Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Abmessung (mm) – – – – 595 × 550 Übersicht Montage...
Seite 13
Montage 4. Befestigen Sie das Montage- 1. Befestigen Sie die beiden Mon- tageteile 28 zu beiden Seiten teil 43 am Montageteil 30. Ver- am Montageteil 31. Verwenden wenden Sie dazu die Rundkopf- Sie dazu jeweils eine Sechs- schrauben 39. kantschraube 40 und eine Mut- ter 44.
Montage Tür zusammenbauen Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Abmessung (mm) 1608 1608 – 570 × 246 570 × 592 Übersicht...
Seite 15
Montage 1. Schrauben Sie die Montage- 4. Setzen Montage- teile 26 und 27 an das Monta- teil 20 gegen die Montagetei- geteil 19. Verwenden Sie dazu le 26 und 27, und schrauben Sie 8 Schrauben 38. es mit weiteren 8 Schrauben 38 fest.
Montage Vorderseite zusammenbauen Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Länge (mm) 1215 1618 1618 – 1860 1300 – – Übersicht...
Seite 17
Montage Montage (Vorderseite, von der Innenseite des Gewächshauses aus gesehen 40/44 40/44 (von der Innenseite (von der Innenseite des Gewächshauses des Gewächshauses aus gesehen) aus gesehen) 1. Befestigen mithilfe 2. Befestigen mithilfe Sechskantschrauben 40 und der Sechskantschrauben 40 und der Muttern 44 die Montageteile 23, Muttern 44 die Montageteile 23 1 und 24 an den Montagetei-...
Seite 18
Montage (von der Innenseite des Ge- (von der Außenseite des Ge- wächshauses aus gesehen) wächshauses aus gesehen) 3. Befestigen mithilfe 4. Befestigen mithilfe Sechskantschrauben 40 Sechskantschrauben 40 der Muttern 44 die Montage- der Muttern 44 die Montage- teile 1 am Montageteil 17. teile 24 an den Montageteilen 6 und 7.
Montage Linke Seitenwand zusammenbauen (gesehen von der Vorderseite) Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Länge (mm) 1080 1304 1234 1234 – 1206 1206 – – – Übersicht...
Seite 20
Montage Montage gesehen von der Innenseite 40/44 gesehen von der Innenseite 1. Schieben Sie je eine Sechskant- 2. Verbinden Sie die beiden Monta- schraube 40 in die Ritze eines geteile 34A und 34B mittels der Montageteils 10. beiden Montageteile 34C sowie jeweils 10 Schrauben 40 und 10 Muttern 44.
Seite 21
Montage 34A/B 40/44 Außenseite Innenseite 3. Verbinden Sie die beiden Monta- Die Anordnung sollte nun wie in geteile 32A und 32B mittels der obiger Grafik dargestellt ausse- beiden Montageteile 32C so- hen. wie jeweils 4 Schrauben 40 und 4 Muttern 44. 34A/B 5.
Seite 22
Montage Innenseite 40/44 40/44 Außenseite 6. Befestigen Sie das Montage- 7. Befestigen Sie die Montagetei- teil 32A/32B mit jeweils einer le 22 mit jeweils einer Sechs- Sechskantschraube 40 und ei- kantschraube 40 einer ner Mutter 44 an den Montage- Mutter 44 an den Montagetei- teilen 10.
Montage Rechte Seitenwand zusammenbauen (gesehen von der Vorderseite) Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Länge (mm) 1080 1304 1234 1234 – 1206 1206 – – – Übersicht...
Seite 24
Montage Montage 40/44 gesehen von der Innenseite 1. Schieben Sie je eine Sechskant- 2. Verbinden Sie die beiden Monta- schraube 40 in die Ritze eines geteile 34A und 34B mittels der Montageteils 10. beiden Montageteile 34C sowie jeweils 10 Schrauben 40 und 10 Muttern 44.
Seite 25
Montage 34A/B 40/44 Außenseite Innenseite 3. Verbinden Sie die beiden Monta- Die Anordnung sollte nun wie in geteile 32A und 32B mittels der obiger Grafik dargestellt ausse- beiden Montageteile 32C so- hen. wie jeweils 4 Schrauben 40 und 4 Muttern 44. 34A/B 5.
Seite 26
Montage Innenseite 40/44 40/44 Außenseite 6. Befestigen Sie das Montage- teil 32A/32B mit jeweils einer 7. Befestigen Sie die Montagetei- Sechskantschraube 40 und ei- le 22 mit jeweils einer Sechs- ner Mutter 44 an den Montage- kantschraube 40 einer teilen 10. Mutter 44 an den Montagetei- len 34A/34B.
Montage Rückwand zusammenbauen Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Länge (mm) 1215 1650 1650 – 1860 1795 – – Übersicht...
Seite 28
Montage Montage 1. Befestigen Sie die Montagetei- 2. Befestigen Sie das Montage- le 13 mit je einer Schraube 40 teil 16 mit je einer Schraube 40 und einer Mutter 44 an den Mon- und einer Mutter 44 an den tageteilen 1. Montageteilen 1.
Seite 29
Montage 3. Schieben Sie je eine Sechskant- 5. Befestigen Sie die Montagetei- schraube 40 in die Ritze eines le 8 und 9 mit je einer Schrau- Montageteils 8 und eines Mon- be 40 und einer Mutter 44 am tageteils 9. Montageteil 16.
Montage Wände zusammenfügen Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Übersicht 3 4 A 3 4 B 3 4 B 3 4 A 3 2B 3 2A 3 2A 3 2B Montage...
Seite 31
Montage 4 0 - 4 4 1. Befestigen Sie das Montage- 3. Verbinden Sie die Montageteile 16 teil 34B mit einer Schraube 40 und 32B mit einem Montage- und einer Mutter 44 am Monta- teil 25 sowie 4 Schrauben 40 und geteil 1.
Montage Wandpaneele anbringen Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Abmessungen (mm) 590 × 1212 Montage 1. Schieben Sie die Paneele zwischen die Streben, wie in Abb. A und B gezeigt.
Seite 33
Montage 2. Setzen Sie die Montageteile 35 auf die Paneele an der Vorder- und Rückseite, wie in Abb. C und D gezeigt.
Seite 35
Montage Montage 1. Setzen Sie den Giebel aus den Montageteilen 2 und 3 sowie Achten Sie dabei auf die richtige dem Paneel zusammen. Anordnung. Achten Sie dabei auf die richtige Anordnung. 2. Schieben Sie die Paneele 3. Fixieren Sie das Montageteil 12 in die Montageteile 2 mit jeweils einer Sechskant- und 3.
Montage Vordere Giebelwand anbringen Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Übersicht Montage...
Seite 37
Montage 3A-3B Von der Innenseite des Gewächs- hauses aus gesehen. 1. Setzen Sie den Giebel auf die 3. Befestigen Sie den Giebel au- Montageteile 6 und 7. ßerdem mit jeweils 2 Sechskant- schrauben 40 und 2 Muttern 44 an den beiden Montageteilen 6 und 7.
Montage Hintere Giebelwand zusammenbauen und anbringen Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Abmessungen (mm) 590 × 424 590 × 424 590 × 636 1100 1100 – – Übersicht 1. Schieben Sie die Paneele 2. Schieben Sie die Montageteile 4 in die Montagetei- und 5 auf die Paneele le 8 und 9.
Seite 39
Montage Übersicht 1. Schieben Sie je eine Sechskant- 3. Fixieren Sie die Montageteile 4 schraube 40 in die Ritze eines und 5 mit jeweils einer Schrau- Montageteils 8 und eines Mon- be 40 und einer Mutter 44 an tageteils 9. den Montageteilen 8 und 9.
Montage Dachrahmen montieren Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Länge (mm) 1080 – 1202 – – – – Übersicht...
Seite 41
Montage Dachfirst montieren: Übersicht Montage 40/44 gesehen von außen 2. Befestigen Sie das Montage- 1. Verbinden Sie die beiden Monta- teil 33 mit jeweils einer Schrau- geteile 33 mittels des Montage- be 40 und einer Mutter 44 an teils 33C. den Montageteilen 4 und 5.
Seite 42
Montage 4. Befestigen Sie das Montage- teil 18 mit zwei Rundkopfschrau- ben 39 am Montageteil 15. 40/44 5. Befestigen Sie Montageteil 15 mit einer Schraube 40 sowie ei- ner Mutter 44 an den Montage- teilen 11. 6. Befestigen Sie das Montage- teil 34A mit einer Schraube 40 sowie einer Mutter 44 an den Montageteilen 11 und 10.
Montage Dachpaneele und Dachluke anbringen Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Abmessungen (mm) 590x1100 590x572 1. Schieben Sie 2 Paneele rechts und 1 Paneel links zwischen die Dachstreben auf der Seite des Gewächshauses, auf der sich die Dachluke befin- det (siehe Abb. A). 2.
Montage Tür anbringen Einbau der Tür – Bringen Sie die Tür an. Achten Sie dabei darauf, dass die Kloben am Türrahmen in die Zapfen des Scharniers gleiten. Regenrinnen anbringen Benötigte Teile Art. Nr. Abb. Menge Länge (mm) 1206 – – –...
Seite 45
Montage Übersicht Montage 40/44 3. Befestigen Sie das Montage- teil 41 zwischen den Montage- 1. Verbinden Sie die beiden Monta- teilen 14, 23 und 2. geteile 14 mittels des Montage- teils 45. Verwenden Sie dazu 2 Schrau- ben 40 und 2 Muttern 44. 2.
Reinigung Reinigung HINWEIS Gefahr von Sachschäden! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gewächshaus kann zu Beschä- digungen am Gewächshaus führen. – Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metalli- schen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen.
Technische Daten Technische Daten Modell: Maximilian Artikelnummer: 46461 Gewicht: 38 kg Abmessungen (L × B × H): 243 × 182 × 208 cm Entsorgung Verpackung entsorgen Verpackung umweltschonend entsorgen. Recycling-Code PAP 21 bedeutet, der Werkstoff ist als „Sonstige Pappe“ einzustufen und wird als Verpackung wiederverwertet. Gewächshaus entsorgen Entsorgen Sie das Gewächshaus entsprechend den in Ihrem Land gülti- gen Gesetzen und Bestimmungen.