Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MXE 18.0-EC:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
MXE 18.0-EC
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Flex MXE 18.0-EC

  • Seite 1 MXE 18.0-EC...
  • Seite 2 Originalbetriebsanleitung ......Original operating instructions ....12 Notice d’instructions d’origine .
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    MXE 18.0-EC Inhalt Technische Daten Verwendete Symbole ....3 Rührer MXE 18.0-EC Symbole am Gerät ....3...
  • Seite 4: Auf Einen Blick

    MXE 18.0-EC Auf einen Blick 1 Rührkorb 10 Schalter für Drehzahlvorwahl 2 Getriebekopf 11 Schalter für Gangwahl a) 2-Gang und Spindelsperre 3 Typenschild * 12 Li-Ion-Akku (2,5 Ah oder 5,0 Ah) 4 Motorgehäuse mit 2 Handgriffen 13 Entriegelungstaste für Akku 5 Stoß- und Ablagepuffer...
  • Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit

    MXE 18.0-EC Zu Ihrer Sicherheit Sicherheitshinweise WARNUNG! WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An- Vor Gebrauch des Elektrowerkzeuges lesen weisungen. Versäumnisse bei der und danach handeln: Einhaltung der Sicherheitshinweise und die vorliegende Bedienungsanleitung, – Anweisungen können elektrischen Schlag, die „Allgemeinen Sicherheitshinweise“...
  • Seite 6: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeuges

    MXE 18.0-EC  Falls das Elektrowerkzeug in das zu  Bei falscher Anwendung kann verrührende Material fällt, ziehen Sie Flüssigkeit aus dem Akku austreten. sofort den Netzstecker und lassen Sie Vermeiden Sie den Kontakt damit. Bei das Elektrowerkzeug durch qualifiziertes zufälligem Kontakt mit Wasser abspülen.
  • Seite 7: Geräusch Und Vibration

    MXE 18.0-EC Geräusch und Vibration Gebrauchsanweisung Die Geräusch- und Schwingungswerte WARNUNG! wurden entsprechend EN 62841 ermittelt. Vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den Der A-bewertete Geräuschpegel des Akku aus dem Gerät entnehmen. Gerätes beträgt typischerweise: Vor der Inbetriebnahme – Schall-Druckpegel L 73 dB(A);...
  • Seite 8: Ladezustand Des Akkus

    MXE 18.0-EC Ladezustand des Akkus Gangwahl  Durch Drücken der Taste kann an den VORSICHT! LED der Akkuzustands-Anzeige der Gangwechsel nur bei stehendem Motor Ladezustand geprüft werden. vornehmen.  Verriegelung drücken (1.) und Schalter für Gangwahl gegen den Uhrzeigersinn auf die benötigte Stufe drehen (2.).
  • Seite 9: Ein- Und Ausschalten Des Rührers Kurzzeitbetrieb Ohne Einrasten

    (3.). Einschaltsperre loslassen (4.). Überlastschutz HINWEIS Bei Überlastung oder Überhitzung im Dauerbetrieb schaltet das Gerät ab. Zum Weiterarbeiten das Gerät ausschalten und wieder einschalten. Weitere Informationen über die Produkte des Herstellers unter www.flex-tools.com.  Zum Ausschalten Schalter kurz drücken und loslassen (5.).
  • Seite 10: Wartung Und Pflege

    MXE 18.0-EC Wartung und Pflege Entsorgungshinweise WARNUNG! WARNUNG! Vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den Ausgediente Elektrowerkzeuge vor der Entsorgung unbrauchbar machen: Akku aus dem Gerät entnehmen. netzbetriebene Elektrowerkzeuge durch – Reinigung Entfernen des Netzkabels,  Gerät und Lüftungsschlitze regelmäßig akkubetriebene Elektrowerkzeuge durch –...
  • Seite 11: Konformität

    Produkt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 62841 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU. Verantwortlich für technische Unterlagen: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr 06.09.2019 FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr Haftungsausschluss Der Hersteller und sein Vertreter haften nicht für Schäden und entgangenen Gewinn durch...
  • Seite 216 ‫ﺗﻔﺼﻴﻼ ﲡﺖ »ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻘﻨﻴﺔ« ﻳﻔﻲ ﲟﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ أو ﻣﺴﺘﻨﺪات‬ :‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ ﺣﺴﺐ أﺣﻜﺎم اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬EN 62841 2011/65/EU, 2006/42/EG, 2014/30/EU :‫اﳌﺴﺆول ﻋﻦ اﳌﺴﺘﻨﺪات اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr 2019/09/06 FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr ‫ﺻﺎﻧﻊ...
  • Seite 217 MXE 18.0-EC ‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺟﺮاء أﻳﺔ أﻋﻤﺎل إﺻﻼح إﻻ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إﺣﺪى ورش ﺧﺪﻣﺔ‬ .‫اﻟﻌﻤﻼء اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺻﺎﻧﻊ اﳌﻨﺘﺞ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﻛﺘﺎﻟﻮﺟﺎت اﳉﻬﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻀﺎرب اﳋﻠﻂ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻨﻄﺎﻗﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﺘﻨﻮﻋﺔ‬ .‫واﳌﻠﺤﻘﺎت اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ رﺳﻮﻣﺎت اﳌﻨﻈﺮ اﳌﻤﺪد وﻗﻮاﺋﻢ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻳﺮﺟﻰ‬...
  • Seite 218 MXE 18.0-EC ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻔﻞ ) ( وأدر ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻋﻜﺲ‬ .( ) ‫اﲡﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪرﺟﺔ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ‬ ‫درﺟﺔ ﻋﻤﻞ ﺑﻌﺰم دوران أﻋﻠﻰ‬ ‫درﺟﺔ ﻋﻤﻞ ﺑﻌﺪد ﻟﻔﺎت أﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻘﻔﻞ ﺑﺮﳝﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻀﺮب اﳋﻠﻂ‬ .‫ﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﺘﻢ ﺗﺮك اﳌﻔﺘﺎح‬...
  • Seite 219 MXE 18.0-EC ، LED ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﻣﺾ أﺣﺪ اﳌﺒﻴﻨﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻼزم ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ‬ ‫ ﺑﻌﺪ اﻟﻀﻐﻂ‬LED ‫إذا ﻟﻢ ﻳﻀﻲء أي واﺣﺪ ﻣﻦ اﳌﺒﻴﻨﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺰر، ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻓﺈن اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ ﺗﻜﻮن ﺗﺎﻟﻔﺔ‬ .‫وﻳﻠﺰم اﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﺑﺄﺧﺮى ﺳﻠﻴﻤﺔ‬...
  • Seite 220 MXE 18.0-EC !‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻣﻨﺴﻮب اﻻﻫﺘﺰازات اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬه‬ EN 62841 ‫ﰎ ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻗﻴﺎس ﻣﻮﺣﺪ ﻗﻴﺎﺳﻴﺎ ﻓﻲ اﳌﻌﻴﺎر‬ .‫وﳝﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﳌﻘﺎرﻧﺔ أدوات ﻋﻤﻞ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ‬ .‫وﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺐ أﻳﻀﺎ ﻹﺟﺮاء ﺗﻘﺪﻳﺮ أوﻟﻲ ﳊﻤﻞ اﻻﻫﺘﺰازات‬ ‫ﻣﻨﺴﻮب اﻻﻫﺘﺰازات اﳌﺬﻛﻮر راﺟﻊ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬...
  • Seite 221 MXE 18.0-EC – – – – – ‫ﻫﺬا اﳋﻼط ﻣﺼﻤﻢ‬ ‫– ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻣﻊ ﻣﻀﺎرب ﺧﻠﻂ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ‬ ،‫واﻷﺑﻌﺎد‬ ،‫– ﳋﻠﻂ ﺧﺎﻣﺎت ﺳﺎﺋﻠﺔ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻠﺰوﺟﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﺜﻞ اﻷﻟﻮان‬ ،‫اﻟﻄﻼءات، اﻟﻐﺮاء، اﳉﺺ اﳋﻔﻴﻒ، اﻟﺼﻤﻎ،ﺛﻞ اﳉﺺ، اﳌﻼط‬ ،‫اﳉﻴﺮ، ﺟﺺ اﻷرﺿﻴﺎت، وﻣﻌﺎﺟﲔ اﻟﺘﺒﻄﲔ وﻏﻴﺮﻫﺎ‬...
  • Seite 222 MXE 18.0-EC ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﻗﻔﻞ اﻟﺒﺮﳝﺔ‬ ‫* ﻏﻴﺮ ﻣﻈﻬﺮة ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ‬...
  • Seite 223 MXE 18.0-EC ....... ‫اﻟﺮﻣﻮز اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أداة اﻟﺘﻘﻠﻴﺐ‬ ..........‫اﻟﺮﻣﻮز اﳌﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﳉﻬﺎز‬ ‫دورة/دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﺪد دورات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪون ﺣﻤﻞ‬ ................. ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ 530/325/210 ‫دورة/دﻗﻴﻘﺔ‬ ................‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫- ﺳﺮﻋﺔ أوﻟﻰ‬ 780/490/320 ‫دورة/دﻗﻴﻘﺔ‬ ..........‫ﻣﻦ أﺟﻞ أﻣﺎﻧﻜﻢ وﺳﻼﻣﺘﻜﻢ‬ ‫- ﺳﺮﻋﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ‬...

Inhaltsverzeichnis