Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.generalkeys.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.
Ihr neuer Presenter Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Presenters. Nutzen Sie dieses handliche Gerät, um Ihre Powerpoint-Präsentation ferngesteuert vorzutragen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die darin aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Presenter optimal nutzen können.
Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! •...
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.
Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX-4832-675 in Übereinstimmung mit der Produktsicherheit – Richtlinie 2001/95/ EG, R&TTE - Richtlinie 99/5/EG und der RoHs- Richtlinie 2011/65/EU befindet.
Seite 9
Schaltet den Laserpointer ein Laser-Taste bzw. aus. Zurück-Taste Blättert eine Seite zurück. Drücken Sie diese Taste, um in der Präsentation das Bild „schwarz“ zu Bild-aus-Taste schalten. Drücken Sie erneut, um mit der Präsentation fortzufahren. Vor-Taste Blättert eine Seite vor. Escape/ Startet oder beendet eine Resume-Taste Powerpoint-Präsentation.
Inbetriebnahme Verwendung 1. Drehen Sie den Presenter um, schieben Sie den Batteriefachdeckel nach unten und nehmen Sie ihn ab. 2. Nehmen Sie den USB-Dongle aus dem Batteriefach heraus. 3. Legen Sie die Batterie des Typs AAA (Micro) in das Batteriefach ein. Achten Sie hierbei auf die Angaben zur Polarität am Boden des Batteriefachs.
4. Schließen Sie das Batteriefach wieder. 5. Schalten Sie Ihren Computer ein und schließen Sie den USB-Dongle an einem freien USB-Port an. Windows erkennt den Dongle und installiert die benötigten Treiber automatisch. 6. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position ON, um den Presenter einzuschalten.
Seite 13
Pointeur laser avec récepteur USB PX-4832-675...
Seite 15
Table des matières Votre nouveau pointeur laser ...........4 Contenu ..................4 Consignes préalables ............5 Consignes de sécurité ............. 5 Consignes importantes pour le traitement des déchets.................. 6 Consignes importantes sur les piles et leur recyclage ................6 Déclaration de conformité ............ 7 Description du produit ............8 Mise en marche ..............10 Utilisation ...................10...
Votre nouveau pointeur laser Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d‘avoir choisi cet article. Utilisez ce pointeur laser pratique pour présenter à distance vos travaux sur PowerPoint. A n d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
Consignes préalables Consignes de sécurité • Ce mode d‘emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
une personne ou un animal ! • Utilisez uniquement des produits laser correctement labellisés ! • Même si le produit laser est estampillé du logo CE ou GS, il faut quand même le manipuler et agir avec prudence. • Veillez à toujours respecter la notice d’utilisation et les consignes de sécurité...
parfois une tension plus faible que les piles alcalines. Dans la mesure du possible, utilisez l’appareil avec des piles alcalines plutôt que des accus. • Maintenez les piles hors de portée des enfants. • Les piles dont s’échappe du liquide sont dangereuses. Ne les manipulez pas sans gants adaptés.
Seite 21
Active ou désactive le pointeur Touche Laser laser. Touche Précédent Retourner à la page précédente. Appuyez sur cette touche pour a cher l‘image en noir (la cacher). Touche Image Appuyez une nouvelle fois sur la touche pour continuer la présentation. Touche Suivant Aller à...
Mise en marche Utilisation 1. Retournez le pointeur laser, faites glissez le couvercle du compartiment à piles vers le bas et retirez-le. 2. Sortez le dongle USB du compartiment à piles. 3. Insérez la pile de type AAA dans le compartiment à pile. Respectez les consignes de polarité...
4. Refermez le compartiment à piles. 5. Allumez votre ordinateur et branchez le dongle USB dans un port USB libre. Windows détecte le nouveau matériel et installe automatiquement les pilotes requis. 6. Placez l’interrupteur marche/arrêt sur ON pour allumer le pointeur laser. Appuyez sur la touche de connexion pour établir une connexion entre le pointeur laser et le dongle USB.