Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. STAUFF Anleitungen
  4. Zähler
  5. LasPaC-3
  6. Bedienungsanleitung

STAUFF LasPaC-3 Bedienungsanleitung

Partikelzähler - professional
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Partikelzähler - Professional
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für STAUFF LasPaC-3

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Partikelzähler - Professional...
  • Seite 2 LasPaC-3...

  • Seite 3: Eg-Konformitätserklärung

    EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG LasPaC-3 www.stauff.com...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    5.2.1 Kontrolle 5.2.2 Startbildschirm 5.2.3 Home-Bildschirm / Startseite 5.2.4 Testreferenz 5.2.5 Testformat 5.2.6 Letztes Testergebnis 5.2.7 Bildanzeige der detaillierten Ergebnisse 5.2.8 Eingangsdruck 5.2.9 Feuchtigkeitsgehalt 5.2.10 Temperaturanzeige 5.2.11 Batterie-Ladezustand 5.2.12 Ein-/ Ausschalter 5.2.13 Kontrast-Schieberegler 5.2.14 Grenzwerteinstellungen 5.2.15 Hilfe 5.2.16 Ergebnishistorie www.stauff.com LasPaC-3...
  • Seite 5 5.3.3.1 Normaler Test 5.3.3.2 Dauertest 5.3.3.3 Flaschen-Probenahme 5.3.4 Spülzeit 5.3.5 Testvolumen 5.3.6 Wassergehalt (RH) 5.3.7 Simulation 5.3.8 Diagnose 5.3.9 Sprache 5.3.10 Verlauf löschen 5.3.11 Druckersymbol Abkoppeln des LasPaC-3 von Hydraulikkreislauf Entsorgung 6 Fehlersuche / FAQ Missbrauch des Produkts Fehlersuche LasPaC-3 www.stauff.com...

  • Seite 6: Sinn Und Zweck Dieser Anleitung

    Sinn und Zweck dieser Anleitung Diese Anleitung erklärt die Bedienung und Wartung des LasPaC-3. Sie enthält detaillierte Informationen, um die volle Funktionalität des Gerätes nutzen zu können, sowie wichtige Informationen zur Sicherheit, Garantie, Wartung und Zubehör. Haftungsausschluss Im Rahmen unserer Politik der kontinuierlichen Verbesserung behält sich STAUFF das Recht vor, die Spezifikation ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
  • Seite 7 BEDIENUNGSANLEITUNG LasPaC-3 www.stauff.com...

  • Seite 8: Allgemeine Warnhinweise Und Informationen Für Den Endnutzer

    1 Allgemeine Warnhinweise und Informationen für den Endnutzer 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Beim Arbeiten mit dem LasPaC-3 muss der Nutzer Sicherheitsschuhe, Handschuhe und Schutzbrille tragen. Im Allgemeinen ist die Aktivitäten an den Maschinen (normaler Betrieb / geplante Wartung) entsprechende persönliche Schutzausrüstung zu tragen.

  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Vorsichtsmaßnahmen, um Unfallrisiken am Arbeitsplatz zu vermeiden. Dies ist jede Person, deren Aufgabe es ist, Arbeiten an elektrischen Installationen einer Maschine durchzuführen. Dem Elektriker sind mögliche Gefährdungen bewusst und er trifft die erforderlichen ELEKTRIKER Vorsichtsmaßnahmen, um Unfallrisiken am Arbeitsplatz zu vermeiden. LasPaC-3 www.stauff.com...

  • Seite 10: Bedienerposition Und Gefährliche Bereiche

    Zum Betrieb des LasPaC-3 ist kein Bediener erforderlich. Die folgenden Bereiche müssen jedoch als gefährlich angesehen werden: Bereiche in der Nähe des Elektromotors aufgrund stromführender Ausrüstung mit potenziell heißen Oberflächen. Das LasPaC-3 muss in Übereinstimmung mit den aktuell in dem Land gültigen Bestimmungen, in dem es ver- wendet wird, in Betrieb genommen werden. WARNUNG Das LasPaC-3 ist nicht für die Verwendung im Freien geeignet.

  • Seite 11: Vorsichtsmaßnahmen Im Umgang Mit Dem Lcd-Bildschirm

    • Vermeiden Sie Kontakt von Flüssigkeiten mit dem Bildschirm. • Lagern Sie den LasPaC-3 an einem dunklen Ort mit einer Temperatur von 25°C ± 5°C und einer Luftfeuchtigkeit von unter 65% RH. • Legen Sie das Modul nicht in die Nähe von organischen Lösungsmitteln oder korrosiven Gasen.
  • Seite 12 LasPaC-3...

  • Seite 13: Transport Und Lagerung

    Das Verpackungsgewicht des LasPaC-3 und seines Zubehörs beträgt 15,5 kg. 2.2 Lagerung Lagern Sie das LasPaC-3 an einem sauberen, trockenen und dunklen Ort mit einer Temperatur zwischen 20 °C und 30°C und einer Luftfeuchtigkeit von circa 65 % außerhalb des Produktionsbereiches.

  • Seite 14: Garantie, Beschränkungen Und Ausschlüsse

    Diese Garantie erstreckt sich nur auf den Originalkäufer oder den Endnutzerkunden eines von STAUFF autorisierten Partners. Inanspruchnahme von Garantieleistungen Um im Rahmen der Bedingungen dieser Garantie Leistungen in Anspruch zu nehmen, muss der Kunde STAUFF vor Ablauf des Garantiezeitraums verständigen und den Artikel gemäß der Produktrückgabebestimmungen von STAUFF zurücksenden.

  • Seite 15: Garantie Auf Rekalibrierung

    STAUFF wird die Genauigkeit des LasPaC-3 nur überprüfen, wenn das Gerät alle 12 Monate neu kalibriert wird. Bitte stellen Sie sicher, dass die Testergebnisse im Log vor dem Versand des LasPaC-3 in die STAUFF Contamination Analyze Software geladen werden, für den Fall, dass die von STAUFF während der Wartung / Rekalibrierung durchgeführten Maßnah- men dazu führen, dass das Protokoll gelöscht wird.

  • Seite 16: Technische Daten

    Hinweis: Der Stromverbrauch variiert je nach Viskosität der zu untersuchenden Hydraulikflüssigkeit. Testzeit Abhängig von Probenmengen und der Viskosität der Flüssigkeit Datenspeicherung Ungefähr 4000 zeitgestempelte Tests im integrierten LasPaC-3-Speicher Tastatur und LCD 10.1” kapazitives Touchscreen-Display mit integrierter QWERTY-Tastatur 1024x600 Pixel Kommunikations-möglichkeiten 2 USB-Ausgänge...

  • Seite 17: Physikalische Eigenschaften

    Max. Druck 420 bar g/6092 Pfund pro Quadratzoll statisch (**) Feuchtigkeits- und Temperatursensor nicht für die G-Serie verfügbar (***) Für andere Flüssigkeitsanwendungen wenden Sie sich bitte an Ihre lokale STAUFF Niederlassung 4.5 Umgebungstemperatur Umgebende Betriebstemperatur -10°C (+14°F) bis +80°C (+176°F)

  • Seite 18: Abmessungen

    WENN NICHT ANDERS DEFINIERT: OBERFLÄCHENGÜTE: ENTGRATEN ZEICHNUNG NICHT SKALIEREN ÄNDERUNG BEMASSUNGEN SIND IN MILLIMETER UND SCHARFE OBERFLÄCHENBESCHAFFENHEIT: KANTEN TOLERANZEN: BRECHEN LINEAR: WINKEL: NAME SIGNATUR DATUM BENENNUNG: GEZEICHNET GEPRÜFT GENEHMIGT PRODUKTION WERKSTOFF: ZEICHNUNGSNR. QUALITÄT Kofferdarstellung-Katalog-An GEWICHT: MASSSTAB:1:5 BLATT 1 VON 1 www.stauff.com LasPaC-3...

  • Seite 19: Lieferumfang Und Anschlüsse

    TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 5. Lieferumfang und Anschlüsse 5.1 Lieferumfang Jede Lieferung eines LasPaC-3 umfasst: • 1 x LasPaC-3-Gerätekoffer • 1 x M16 x 2 mm Druckschlauch, 1500 mm lang + Tasche • 1 x 2000 mm Ablaufschlauch mit Schnellkupplung + Tasche •...

  • Seite 20: Hydraulischer Anschluss

    Das entgegengesetzte Ende des Ablaufschlauches in einen geeigneten Behälter einführen, um die ausfließende Flüssigkeit zu sammeln. Hinweis: Es ist ratsam, den mitgelieferten Auffangbehälter für die erste Spülung des LasPaC-3 zu verwenden, um vorher gesampelte Flüssigkeit zu entfernen und Kreuzkontamination von Flüssigkeiten und Proben zu vermeiden) •...

  • Seite 21: Elektrischer Anschluss

    Computer anschließen und mit der STAUFF Contamination Analyze Software verbinden möchten, kann dies mittels des mitgelieferten USB-Kabel vorgenommen werden. Schließen Sie das Kabel dazu an den PC-Kommunikationsanschluss des LasPaC-3 an (siehe Abb. 6.1). Das andere Ende des Kabels kann an einen Laptop oder PC angeschlossen werden. Mittels der mitgelieferten STAUFF Contamination Analyze Software können die Messdaten anschließend am Computer ausgelesen werden.

  • Seite 22: Allgemeiner Betrieb

    Prüfen Sie die Anschluss-Schläuche regelmäßig auf Ermüdung 5.2.2 Einschalten des LasPaC-3 Nach dem Einschalten des LasPaC-3 erscheint der Bildschirm mit der Startseite. Das Fälligkeitsdatum für die Rekalibrierung des Produkts wird in der Mitte des Bildschirms angegeben. Die Angabe des Fälligkeitsdatums ist auch im Einstellungsmenü oben rechts zu finden.

  • Seite 23: Home-Bildschirm: Erläuterung Der Anzeigen Und Symbole

    ALLGEMEINER BETRIEB 5.2.3 Home-Bildschirm: Erläuterung der Anzeigen und Symbole Bei der ersten Benutzung des LasPaC-3 ist der Home-Bildschirm solange leer, bis Tests durchgeführt wurden. Sobald Testergeb- nisse im Produktspeicher vorliegen, wird der Home-Bildschirm wie folgt dargestellt: Abbildung 5.3 - LasPaC-3-Home-Bildschirm...

  • Seite 24: Testreferenz

    5.2.7 Anzeige der Testdetails Element 4, Abb. 5.3. Dieser Bereich zeigt Detailinformationen der Zählung für das letzte Testergebnis. Durch Drücken auf diesen Bereich wird zwischen genauen Zählungen und grafischen Darstellungen des Berichtsformats gewechselt. Abbildung 5.6 - Ansichten der detaillierten Ergebnisse www.stauff.com LasPaC-3...

  • Seite 25: Eingangsdruck

    Element 9, Abb. 5.3. Durch Drücken der EIN/AUS-Taste wird das Gerät abgeschaltet. Abbildung 5.11 Dies kann auch durch Drücken des Schalters an der Stirnseite des LasPaC-3 erfol- Symboltaste EIN/AUS-Schalter gen. Durch Auswählen der EIN/AUS-Taste während des Aufladens wird das LasPaC-3 in den Standby-Modus versetzt, wobei in der Mitte des Bildschirms ein Batteriesym- bol erscheint und den aktuellen Ladezustand anzeigt.

  • Seite 26: Kontrast-Schieberegler

    Werte dann wie erforderlich eingegeben werden. Als Erweiterung der ISO 4406:2017 ist es möglich, Codes für die anderen gemessenen Größen festzulegen. Wenn dies nicht benötigt wird, können die Eintragungen frei gelassen werden. (Abb. 5.15). Abbildung 5.15 Alarmstufen ISO4406 / GBT 14039 www.stauff.com LasPaC-3...
  • Seite 27 Wert von 7 für B, C, D, E und F eingegeben wird. AS 4059F Tabelle 2 ist identisch, außer dass die Buchstaben durch die numerischen Größenwerte der Teilchen ersetzt wurden. (Abb. 5.17). Abbildung 5.17 Alarmstufen AS 4059E Tabelle 2 / AS 4059F Tabelle 2 LasPaC-3 www.stauff.com...

  • Seite 28: Hilfe

    Element 13, Abb. 5.3. Der Abschnitt der Ergebnishistorie bezieht sich auf alle Ergebnisse von Tests, die mit dem LasPaC-3 gemacht wurden. Jedes Ergebnis macht genaue Angaben zu Zeit / Datum, Testreferenz, Ausgabe des Testergebnisses plus etwaige Alarm-Ergebnisse (wenn diese zum Zeitpunkt des Tests programmiert waren).

  • Seite 29: Testtyp

    Test durchgeführt wird. Einmal ausgewählt, ändert sich der Testtyp automatisch und das LasPaC-3 kehrt zurück zum Home-Bildschirm. NORMAL TEST Normaler Test: Das LasPaC-3 führt einen Test auf Basis der ausgewählten Parameter Start Figure 5.22 durch und stoppt nach Entleerung den Testzyklus.

  • Seite 30: Home-Bildschrim

    Drückt man die Taste während eines Tests, wird dieser umgehend angehalten. Die Emptying... Pumpe kehrt nicht automatisch in die Ausgangsposition zurück, sondern erst wenn Abbildung 5.28 ein anderer Test gestartet wird. Dabei wird die Pumpe komplett entleert und in der Anzeige steht “Justierung“. Homing... Abbildung 5.29 www.stauff.com LasPaC-3...

  • Seite 31: Manuell Spülen

    Ergebnis aus und drücken Sie auf das Druckersymbol. 5.2.22 Anzeige Systemdruck Element 20, Abb. 5.3. Ist das LasPaC-3 mit dem optionalen Drucksensor ausgestattet, wird der Druck des Abbildung 5.33 zu untersuchenden Systems hier angezeigt. Durch Drücken wechselt der Wert zum Anzeige Systemdruck in bar oder psi Auslesen des Drucks in bar und in psi (Pfund pro Quadratzoll).

  • Seite 32: Menü Für Einstellungen

    Durch die Auswahl des Symbols „Einstellungen“ erscheint der nachfolgend angezeigte Bildschirm mit dem Menü für dieEinstellungen. Abbildung 5.35 Symbol “Einstellungen” Bildschirm mit Menü für die Einstellungen - Abbildung 5.36 Anzeigen und Symbole Element: Testreferenz Simulationsmodus Auswahl der Testformate Diagnosemodus Testtyp Sprachauswahl Spülzeit Löschen Testverlauf Testvolumen Druckereinstellungen RH-Test www.stauff.com LasPaC-3...

  • Seite 33: Testreferenz

    Anzeige der Einstellung “Kontinuierliche Messung” Abbildung 5.37 Funktion „Warten“: Die Funktion „Wait“ veranlasst das LasPaC-3, einen Test nach einem festgelegten Zeitraum wieder zu starten, Abbildung 5.3). Mit dem Schieberegler lässt sich die Startzeit im 5-Minuten-Takt einstellen, Abbildung 5.39. Abbildung 5.38 Abbildung 5.39...
  • Seite 34 Funktion „Stoppen, wenn sauber“: Die Funktion „Stop-when-clean“ ist zum Reinigen von Prüfständen oder Filterwagen- Anwendungen vorgesehen. Um diese Option auszuwählen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen mit dem grünen Häkchensymbol. Das LasPaC-3 fährt mit dem Testen solange fort, bis die Flüssigkeit „sauber“ ist. An diesem Punkt werden die Grenzwerteinstellungen genutzt, um den Testzyklus zu beenden.

  • Seite 35: Flaschen-Probenahme

    Finger an dem Symbol nach rechts oder nach links, um die Spülzeit zwischen zwei Test im 30-Sekunden-Intervall zu verlängern oder zu verringern - möglich sind 30, 60, 90 und 120 Sekunden. Alternativ kann die Spülzeit über die Tastatur geändert werden. (Abb. 5.48). Abbildung 5.49 LasPaC-3 www.stauff.com...

  • Seite 36: Testvolumen

    Element 26, Abb. 5.35. Die Option zum Testen des Feuchtigkeitsgehalts (RH) ist nur gegeben mit der LasPaC-3-Version “W“. Verfügt das LasPaC-3 über einen RHSensor, wird dieses Symbol angezeigt. Sofern es an der Einheit keinen RH-Sensor gibt, wird das Symbol nicht angezeigt.

  • Seite 37: Sprachauswahl

    ALLGEMEINER BETRIEB 5.3.9 Sprachauswahl Element 29, Abb. 5.35. Das LasPaC-3 verfügt über mehrere Sprachen, die Abbildung 5.56 Taste und Bildschirm der Standardeinstellung ist englisch. Um die Sprache zu ändern drücken Sie das Sprach- Einstellungen “Sprachauswahl” Symbol. Es öffnet sich ein Auswahlfenster.

  • Seite 38: Abkoppeln Des Laspac-3 Von Hydraulikkreislauf

    Restöl um die Anschlüsse des LasPaC-3 herum wegwischen und Schutzkappen verschließen. 5.5 Entsorgung Alle LasPaC-3-Produkte werden im Pappkarton mit Schaumstoff im Inneren verschickt. Dieser sollte entsprechend entsorgt werden. Mit dem LasPaC-3 verwendete Flüssigkeiten sollten vollständig entleert und nach EU-Abfallrahmenrichtlinie und ISO 44001 Umweltmanagement entsorgt werden.
  • Seite 39 ALLGEMEINER BETRIEB LasPaC-3 www.stauff.com...
  • Seite 40 LasPaC-3...

  • Seite 41: Fehlersuche / Faq

    Der Bediener sollte alle vorher am Betriebsstandort eingestellten Standard-Betriebsprozesse befolgen, die vom Hersteller gefordert werden. • Das LasPaC-3 ist nicht für die Verwendung in einer explosionsgefährdeten Umgebung oder ATEX-Zone geeignet • Gewinde können durch zu festes Anziehen von Testschläuchen beschädigt werden. Dies kann zum Ausfall des Gerätes führen.
  • Seite 42 LasPaC-3...
  • Seite 44 Deutschland Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG STAUFF Produkte und Dienstleistungen sind über eigene Nieder- Im Ehrenfeld 4 lassungen sowie ein flächendeckendes Netzwerk aus autorisierten 58791 Werdohl Handelspartnern und Werksvertretungen in sämtlichen wichtigen Industrieregionen weltweit verfügbar. Kontaktieren Sie STAUFF: www.stauff.com/kontakt...

Inhaltsverzeichnis