Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Suntek SLM4521SP Originalbetriebsanleitung
Suntek SLM4521SP Originalbetriebsanleitung

Suntek SLM4521SP Originalbetriebsanleitung

Akku-rasenmäher mit eigenantrieb
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
OPERATOR'S MANUAL
Cordless Self-Propelled Lawn Mower
Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb
Tosaerba semovente a batteria
Cortacésped inalámbrico autopropulsado
Snoerloze zelfaandrijvende grasmaaier
EN
08
DE
28
FR
51
IT
74
ES
97
NL 120
CS 143
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Suntek SLM4521SP

  • Seite 1 OPERATOR’S MANUAL Cordless Self-Propelled Lawn Mower Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb Tosaerba semovente a batteria Cortacésped inalámbrico autopropulsado Snoerloze zelfaandrijvende grasmaaier NL 120 CS 143...
  • Seite 28: Smart-Display

    6. Hinterer Griff 13. Hebel zur Winkeleinstellung 7. Akkufachabdeckung 14. Hinterrad 8. LED-Leuchte 15. Vorderrad 16. Mulcheinsatz 17. Seitenauswurfschacht Smart-Display EIN-/AUS-Taste für Eigenantrieb Geschwindigkeitstaste Taste für LED-Leuchte für Eigenantrieb Bedienfeld Sicherheitstaste Taste zur Auswahl des Messermodus Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 29 INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise.....................30 Symbolerklärung........................34 Packliste..........................38 Bauteilliste .......................... 38 Montage..........................38 Betrieb........................40 Wartung………………………………………………………………………………..…...43 Garantie..........................47 CE……………………………..................50 Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 30: Sicherheitshinweise

    Alkohol oder Medikamenten stehen. a) Der Stecker des Elektrowerkzeugs Ein Moment der Unachtsamkeit bei der muss in die Steckdose passen. Bedienung von Elektrowerkzeugen kann zu Verändern Sie niemals den Stecker in irgendeiner Weise. Verwenden b) Persönliche Schutzausrüstung Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 31 Anweisungen angegebenen Sie unaufmerksam werden und die Temperaturbereichs. Unsachgemäßes Grundsätze der Werkzeugsicherheit ignorieren. Eine unachtsame Handlung außerhalb des angegebenen Bereichs kann im Bruchteil einer Sekunde zu kann den AKKU beschädigen und die Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 32: Sicherheitswar- Nungen Für Ra- Senmäher

    Bewegung sind. Grasfangsack kann das Risiko von f) Halten Sie die Schutzvorrichtungen o) Wenn Sie eingeklemmtes Material an ihrem Platz. Die entfernen oder den Rasenmäher Schutzvorrichtungen müssen reinigen, vergewissern Sie funktionstüchtig und sich, dass alle Ein/Aus-Schalter Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 33: Sicherheit Des Akkuladegeräts

    Wenn Sie eingeklemmtes Material entfernen oder den Rasenmäher reinigen, vergewissern Sie sich, dass alle Ein-/Aus-Schalter ausgeschaltet sind, und die Sperrvorrichtung entfernt (oder aktiviert wurde) wurde. Unerwarteter Betrieb des SICHERHEIT DES AKKULADEGERÄTS WARNUNG: Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Produkt verwenden. Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 34: Symbolerklärung

    Lesen und Verstehen Verwendung dieses Produkts lesen und verstehen, Benutzerhandbuch um die Verletzungsgefahr zu verringern. Li-Ionen-Akku, Akku muss recycelt werden Li-Ion Nicht direkt und lange in die Betriebsleuchte blicken WARNUNG – Vor Wartungsmaßnahmen den Akku trennen Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 35 Sie eine Schutzbrille. Eigenantrieb, Taste zur Eigenantrieb, Taste zur Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 36: Spezifikationen

    Gleichstrom Drehzahl, ohne Last Drehzahl WARNUNG: SPEZIFIKATIONEN TYP: SLM4521SP, SLM4521SP.1, SLM4521SP.2, SLM4521SP.3, SLM4521SP.9 Modellnummer SLM4521SP SLM4521SP.1 SLM4521SP.2 SLM4521SP.3 SLM4521SP.9 Spannung 40 V max.* 1–6 Stufen 25 mm 35 mm 45 mm 55 mm 65 mm 75 mm Schnittkapazität 51 cm...
  • Seite 37 INFORMATIONEN ZU LÄRM/VIBRATIONEN Gemessener Schallleistungspegel Garantierter Schallleistungspegel WARNUNG ist. Dieses Werkzeug kann ein Hand-Arm-Vibrationssyndrom verursachen, wenn es nicht angemessen gehandhabt wird. WARNUNG Bestimmungsgemäßer Gebrauch Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 38: Packliste

    ZUBEHÖR Modellnummer SLM4521SP SLM4521SP.1 SLM4521SP.2 SLM4521SP.3 Rasenmäher Grasfangsack mit Rahmen Mulcheinsatz Seitenauswurfschacht Akkupack (SBA4801) Akkupack (SBA4401) BAUTEILELISTE 15. VORDERRAD EIN - /AUS - TASTE FÜR EIGENANTRIEB 16. MULCHEINSATZ ANTRIEBSBÜGEL ( SCHALTHEBEL ) 17. SEITENAUSWURFSCHACHT 18. HINTERE SCHUTZKLAPPE ( ABB. F )
  • Seite 39 Betriebsposition. GRASFANGSACK MONTIEREN (Abb. A1–A2) Gelenkstange ein. Rahmen. entfernen. unteren Clip am Rahmen. HINWEIS: KLAPPBAREN GRIFF EINSTELLEN (Abb. Mulcheinsatz befestigen bzw. entfernen B–D) (Abb. F) WARNUNG: er sicher sitzt. VERRIEGELTEN LAGERPOSITION ausgeliefert. zu entfernen. anliegt. HINWEIS: Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 40: Betrieb

    Tragen Sie immer eine BETRIEB EINSTELLUNG DER SCHNITTHÖHE (Abb. H) WARNUNG: WARNUNG: Rasenmäher nicht bei Regen. WARNUNG Grases. HINWEIS: WARNUNG: kommen. • SICHERHEITSSCHLÜSSEL (Abb. I) • AKKUPACK EINSETZEN/ENTFERNEN GEFAHR: (Abb. I) VOR DEM ERSTEN EINSATZ AUFLADEN. Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 41: Led-Scheinwerfer

    Der Rasenmäher ist mit einem Eigenantrieb Motorfehler richtig installiert, bitte erneut Messerrotation. korrekt einsetzen DEN SCHALTER • Leuchtet: Motorfehler, Akkufehler Griff-Fehler siehe Abb. J HINWEIS: Es kann es einfacher sein, um ein Überhitzung von Akku oder Motor-PCM ist. Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 42: Rasenmäher- Überlastungsschutz

    • Das Symbol leuchtet, eingeschaltet ist • Das Symbol erlischt, ausgeschaltet ist RASENMÄHER- ÜBERLASTUNGSSCHUTZ Der Rasenmäher hat einen eingebauten MULCHING-TIPPS WARNUNG: SCHUTZ DES AKKUS VOR HOHEN TEMPERATUREN • langsamer abgeleitet. Die Schutzschaltung • • erneut. MÄH-TIPPS HINWEIS: • Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 43: Wartung

    O-2 Messer RASENMÄHER REINIGEN O-4 Schraube WARNUNG: HINWEIS: MESSER SCHÄRFEN WARNUNG: mit einem feuchten Tuch sauber. WARNUNG: Tragen Sie einen geeigneten Augenschutz MESSER ENTFERNEN/EINSETZEN (Abb. O–Q) einsetzen. WARNUNG: WARNUNG: Ein abgenutztes, rissiges • Messer entfernen HINWEIS: Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 44: Umweltschutz

    UMWELTSCHUTZ FREQUENZ DES MESSERSCHÄRFENS Nur für EU-Länder: einer Mähsaison MESSER SCHÄRFEN: • ausgewuchtet ist. • schärfen. • RASENMÄHER LAGERN (Abb. R–S) • Steinsalz. • • • • • wie in Abb. S gezeigt. Vergewissern Sie sich, Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 45 • Das Messer ist falsch montiert. MESSER ENTFERNEN/ EINSETZEN • Kurze Betriebszeit • mitgelieferten Akku Laufzeit bezieht sich auf eine leichte Belastung. • • Rasenmäher mulcht • Der Rasenmäher ist so eingestellt, nicht richtig • mäht. Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 46 Der Rasenmäher ist so eingestellt, • mäht. • Verriegelungsknopf • kann nicht Verriegelungsknopf betätigen. Der Rasenmäher lässt sich • nur schwer • blockiert. Eigenantrieb ausgeschaltet ist Der Motor • • funktioniert, Die Messerschraube ist nicht mit angezogen nicht Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 47: Eingeschränkte Garantie Für Suntek Outdoor-Motorgeräte

    EINGESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR SUNTEK OUTDOOR-MOTORGERÄTE SUNTEK GARANTIEZEIT Privater und persönlicher Einsatz: Gerät Akkus und Ladegeräte Zubehör Professionelle und kommerzielle Nutzung: Gerät Akkus und Ladegeräte Zubehör GARANTIEANSPRÜCHE Geschäft. anrufen, um Ihre Anfrage zu beschleunigen. Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 48: Ersatzteile Suchen Und Bestellen

    Sie ERSATZTEILE SUCHEN UND BESTELLEN • Beschreiben Sie Ihr Problem. KUNDENDIENST UND ANWENDUNGSSERVICE Wenn Sie Ihr Produkt in einem Geschäft gekauft haben: Wenn Sie Ihr Produkt online gekauft haben: swap-europe.com stellen BEGRENZTE GARANTIE SERVICEBEDINGUNGEN Einschränkungen. Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 49 Fälle: Reinigungsmittel. beschrieben ist. Wartung Die Garantie erstreckt sich nicht auf Ihre täglichen Wartungsarbeiten, umfasst zum Beispiel, ist aber nicht beschränkt auf GmbH GmbH Blindeisenweg 27,41468 Neuss, Germany Akku-Rasenmäher mit Eigenantrieb SLM4521SP...
  • Seite 50: Konformitätserklärung

    Anschrift: SUNTEK GmbH Wir, Blindeisenweg 27 SUNTEK GmbH 41468 Neuss, Germany Blindeisenweg 27 41468 Neuss, Germany Beschreibung: Akku-Rasenmäher 03.11.2023 Typ: SLM4521SP SLM4521SP.1 Haijun Mei SLM4521SP.2 SLM4521SP.3 SLM4521SP.9 (LM-Bezeichnung von Geräten, repräsentativ für Rasenmäher) Rasen mähen Seriennummer: A002161700000100 201100, China Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EMV-Richtlinie 2014/30/EU Lärmschutzrichtlinie: 2000/14/EG, ergänzt...
  • Seite 73: Déclaration De Conformité

    41468 Neuss, Germany Blindeisenweg 27 41468 Neuss, Germany Description : sur batterie Haijun Mei SLM4521SP SLM4521SP.1 SLM4521SP.2 SLM4521SP.3 SLM4521SP.9 (LM- désignation des machines, représentatif des tondeuses à gazon) 201100, Chine Tonte du gazon A002161700000100 Directive sur les machines 2006/42/EC Directive CEM 2014/30/EU 2000/14/EC amendée...
  • Seite 119: Declaración De Conformidad

    Directiva CEM 2014/30/EU 2000/14/CE EN 62841-1, EN 62841-4-3; EN 55014-1, EN 55014-2 EN ISO 3744, ISO 11094 RoHS: 2011/65/UE&(UE)2015/863 91,2 dB(A) 94 dB(A) Nombre: INTERTEK DEUTSCHLAND GMBH Dirección: Stangenstraße 1, 70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, Alemania Nombre: Titulo: Director General cixi Cortacésped inalámbrico autopropulsado SLM4521SP...
  • Seite 144 OBSAH ………………………………………………………………………………148 CE………………………………………………………………………………………………163...
  • Seite 148 VAROVNÉ ŠTÍTKY Li-Ion...
  • Seite 150: Technické Údaje

    VAROVÁNÍ: TECHNICKÉ ÚDAJE TYP: SLM4521SP SLM4521SP.1 SLM4521SP.2 SLM4521SP.3 SLM4521SP.9 SLM4521SP SLM4521SP.1 SLM4521SP.2 SLM4521SP.3 SLM4521SP.9 Max* 25mm 35mm 45mm 55mm 65mm 75mm 51cm 28kg...
  • Seite 151: Informace O Hluku/Vibracích

    0°C – 40°C -20°C – 70°C INFORMACE O HLUKU/VIBRACÍCH VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ...
  • Seite 156 VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: technikem. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: • • VAROVÁNÍ: • •...
  • Seite 157 • • • • • • O-4 Šroub a korozi. • • VAROVÁNÍ: • usazen. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ: zraku. VAROVÁNÍ: kontrole.
  • Seite 158 VAROVÁNÍ: PROBLÉM • • • • • (Viz BATERIOVÉ SADY) • • (Viz OCHRANA PROTI • poloze. • • • • • • • • • • • • • uschne. • • • zpomalte. • • • • • •...
  • Seite 159 • • • • • • • • • • • • rukojeti. • • • • 49–59 Nm.
  • Seite 160 nebo na REKLAMACE V RÁMCI ZÁRUKY...
  • Seite 163 PROHLÁŠENÍ O Adresa: SUNTEK GmbH Blindeisenweg 27 41468 Neuss, Germany SUNTEK GmbH Blindeisenweg 27 41468 Neuss, Germany Popis: Typ: SLM4521SP SLM4521SP.1 Haijun Mei SLM4521SP.2 SLM4521SP.3 A002161700000100 RoHS: 2011/65/EU a (EU)2015/863 91,2 dB(A) 94 dB(A) INTERTEK DEUTSCHLAND GMBH Stangenstraße 1, 70771...
  • Seite 164 GmbH...

Inhaltsverzeichnis