Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. IDEAL Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. 8345
  6. Betriebsanleitung

IDEAL 8345 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Falzmaschine
DE
Betriebsanleitung
IDEAL 8345
www.krug-priester.com
8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für IDEAL 8345

Inhaltszusammenfassung für IDEAL 8345

  • Seite 1 Falzmaschine Betriebsanleitung IDEAL 8345 www.krug-priester.com 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    11. Gespeicherte Falzmuster aufrufen 12. Falzmuster löschen 13. Totalzähler 14. Vorwahlzähler 15. Intervall Modus 16. Geschwindigkeit 17. Doppelblatterkennung aktivieren / deaktivieren 18. Sprachen-Menü 19. Wartung und Pflege 20. Pflege und Wechsel der Falzwalzen 21. Sensoren reinigen 22. Mögliche Störungen 23. Technische Daten 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Verlegen Sie es so, dass niemand darüber stolpern kann. Belasten Sie das Netzkabel nicht auf Zug, das heißt: nicht spannen. Keine Bedienung durch Kinder! In der Nähe der Falzmaschine keine Spraydosen mit entzündbaren Stoffen benutzen! Keine entzündbaren Reinigungsmittel verwenden. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 4 Sicherheitshinweise Nicht in die laufende Maschine greifen! Vorsicht bei langen Haaren! Vorsicht bei Krawatten und langen Kleidungsstücken! Heft- und Büroklammern entfernen! 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 5 Sicherheitshinweise Alle gefahrbringenden Maschinenteile sind durch Verkleidungen abgedeckt! Erforderliche Netzabsicherung 220-240V / 10A Freien Zugang zum Netzanschluss gewährleisten. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 6 Sicherheitshinweise Netzkabel vor Hitze und scharfen Kanten schützen! Bei längerer Nichtbenutzung Maschine vom Stromnetz trennen und abdecken. Bei der Reinigung Netzstecker ziehen! Keine eigenständige Reparatur der Falzmaschine vornehmen! 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 7: Aufstellung

    Obere (lange) Falztasche wie auf dem Bild ersichtlich auflegen. Durch leichten Schlag in Pfeilrichtung zum Einrasten bringen. Obere Falztasche muss korrekt eingerastet sein. TEST START / STOP Untere (kurze) Falztasche einhängen. Stecker der beiden Tische einstecken. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 8 Aufstellung Papierauslage aufklappen. Klapptisch nach oben klappen. Hebel nach oben ziehen  Papier- einzugstisch schwenkt nach unten. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 9: Bedienung

    Kein frisch kopiertes oder frisch bedrucktes Papier falzen. Kopiertes Papier muss kalt und die Druckerschwärze muss gut getrocknet sein. Bei Offsetdruck das Papier mindestens 24 Stunden trocknen lassen. Nur glattes Papier falzen. Kein feuchtes Papier falzen. Papierstapel gut auflockern. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 10 Anschlag in die Maschine schieben. Prüfen, ob das Papier exakt rechtwinklig am vorderen Anschlag anliegt. Papier mit den Papierführungen links und rechts locker fixieren. Rändelschrauben festdrehen. (Formate A3, B4, A4, B5, A5, B6 werden automatisch erkannt) 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 11 Bedienung Hebel nach unten drücken  Papiereinzugstisch schwenkt nach oben. Das Papier muss exakt gestapelt sein. Bei großen Papierformaten die Seitenführungen (A) verwenden. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 12 Bedienung Bei großen Falzformaten die Papierauswurfrolle (B) in die unterste Stellung bringen. Stecker in Steckdose. Netzschalter einschalten. Netzschalter 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 13 Möchten Sie den Vorgang unterbrechen oder stoppen, so drücken Sie wieder die Taste "START/STOP" . Bei nochmaligem TEST Starten würde der Totalzähler weiterzählen. Wenn der Vorwählzähler gewünscht ist, stellen Sie diesen entsprechend um (siehe Seite 28). START / STOP 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 14: Papierlänge Manuell Einstellen (Standardfalz)

    3. Papierlänge manuell einstellen (Standardfalz): 1. Messen Sie die Papierlänge (mm). 2. Taste "Sonderformate " drücken. 3. Taste "Papierlänge" drücken. 4. Geben Sie bitte die gemessene Länge im Ziffernfeld ein und drücken Sie "Enter". 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 15 Papier in Ordnung ist, mit Punkt 7 fortfahren. Wenn nicht, evtl. nachjustieren (siehe Seite 18 - 21, Kapitel 5. - 7.). TEST START / STOP 7. Drücken Sie "START/STOP". Das Gerät beginnt mit dem fortlaufenden Falzvorgang. TEST START / STOP 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 16: Papierlänge Manuell Einstellen (Sonderformate)

    • Standardfalz sowie auch Sonderformate können wie folgt eingestellt werden: 1. Taste "Sonderformate " drücken. 2. Falzart, die der gewünschten Sonderfalzung am nahesten kommt, auswählen. 3. Drücken Sie "a" und dann "b". Hinweis: Wenn Sie den Einfachfalz ausgewählt haben, können Sie nur "b" einstellen. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 17 Papier in Ordnung ist, mit Punkt 7 fortfahren. Wenn nicht, evtl. nachjustieren (siehe Seite 18 - 21, Kapitel 5. - 7.). TEST START / STOP 7. Drücken Sie "START/STOP". Das Gerät beginnt mit dem fortlaufenden Falzvorgang. TEST START / STOP 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 18: Schräglauf Einstellungen

    Seite nach rechts läuft. Drehen Sie den Einstellknopf nach links (2), läuft nach rechts Markierung wenn die hintere Seite nach links läuft. Der Stift auf Höhe der Markierung (Schlitz), gibt die Grundeinstellung vor. läuft nach links Einstellknopf Papierzuführtisch 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 19: Feinjustierung Der Falzposition

    Papier in Ordnung ist, mit Punkt 4 fortfahren. Wenn nicht, evtl. nachjustieren (Punkt 1 oder 2). TEST START / STOP 4. Drücken Sie "START/STOP". Das Gerät beginnt mit dem fortlaufenden Falzvorgang. TEST START / STOP 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 20: Feinjustierung Mit Der Justierschraube

    Falztasche obere Falztasche Einfachfalz wird nicht eingesetzt zu lang Altarfalz zu kurz zu lang Wickelfalz zu kurz zu lang Zickzackfalz zu kurz zu lang Doppelfalz zu kurz zu lang Zickzackfalz mit Heftrand zu kurz 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 21 Falztasche Einfachfalz zu lang zu kurz zu lang Altarfalz zu kurz zu lang Wickelfalz zu kurz zu lang Zickzackfalz zu kurz zu lang Doppelfalz zu kurz zu lang Zickzackfalz mit Heftrand zu kurz 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 22: Speichern Der Feinjustierung Von Falzpositionen

    8. Speichern der Feinjustierung von Falzpositionen 1. Im Menü "Einstellungen " drücken Sie - Taste. 2. Drücken Sie "Gesp. Falzpos. Einst.". 3. Mit "Ja" wird die Feinjustierung der Falzposition gespeichert. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 23: Löschen Der Feinjustierung Von Falzpositionen

    9. Löschen der Feinjustierung von Falzpositionen 1. Im Menü "Einstellungen " drücken Sie - Taste. 2. Drücken Sie "Löschen Falzpos. Einst.". 3. Mit "Ja" wird die Feinjustierung der Falzposition gelöscht. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 24: Speichern Der Sonder-Falzposition

    Mit den Tasten blättern Sie zwischen den Falzmustern. Bis zu 12 können gespeichert werden. 4. Die "Speichern" - Taste drücken und gedrückt halten, bis 4 Signaltöne zu hören sind (ca. 3 Sekunden). 3 Sek. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 25: Gespeicherte Falzmuster Aufrufen

    Papier in Ordnung ist, mit Punkt 5 fortfahren. Wenn nicht, evtl. nachjustieren (Punkt 1 - 4). TEST START / STOP 5. Drücken Sie "START/STOP". Das Gerät beginnt mit dem fortlaufenden Falzvorgang. TEST START / STOP 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 26: Falzmuster Löschen

    Sie zwischen den Falzmustern. 3. Wählen Sie die Speicher-Nr. aus, die Sie löschen wollen. 4. Die "Löschen "- Taste drücken und gedrückt halten, bis 4 Signaltöne zu hören sind (ca. 3 Sekunden). 3 Sek. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 27: Totalzähler

    1. Drücken Sie die "Ziff. Taste". 2. Drücken Sie die "Clear"- Taste, um den Totalzähler auf "0" zurückzusetzen. Mit "Enter" bestätigen. 3. Wenn der Totalzähler ausgewählt ist, wird nur der Zähler auf dem Zählerdisplay angezeigt. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 28: Vorwahlzähler

    1. Drücken Sie die "Ziff. Taste". 2. Geben Sie mit den Zifferntasten die Anzahl der zu faltenden Blätter ein und drücken Sie "Enter". 3. Während der "Vorwahlzähler"- Modus aktiviert ist, werden Zähler und "sub" in der Zähleranzeige angezeigt. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 29: Intervall Modus

    "Enter". Wiederholen Sie die gleiche Prozedur bei "Sek. Intervall" und "Anzahl Sätze". 4. Wenn der Intervallmodus aktiviert ist, werden 3 Werte, die verarbeitete Anzahl von Blättern und die Anzahl der Sätze, auf dem Zählerdisplay angezeigt. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 30: Geschwindigkeit

    Papier. Die Maschine arbeitet in mittlerer Geschwindigkeit und kann für alle Falzarten eingesetzt werden. SP3: In diesem Modus erreichen Sie, bei A4 und kleineren Formaten,die höchste Stückzahl für folgende Falzarten: Einfach-, Wickel- und Doppelfalz. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 31: Doppelblatterkennung Aktivieren / Deaktivieren

    Nach 5.000 gefalzten Bögen erscheint eine Empfehlung im Display, den Papier- abstreifer, alle 4 Falzwalzen, den Papierzuführ- und den Papierauswurfsensor zu reinigen (siehe Seite 35 - 39). Mit "OK" zurücksetzen. • Helligkeit des Displays einstellen • Tastenton On / Off 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 32 Wenn die Maschine stoppt und Doppelblatt erkannt wurde (Error-Code E-52 / E-53) 1. Entfernen Sie das erkannte Papier. 2. Durch Drücken der "Error-Reset"-Taste setzen Sie den Error E-52 / E-53 zurück. Die Maschine ist wieder startklar. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 33: Sprachen-Menü

    Um die Sprache des Displays zu ändern, müssen Sie den Service - Mode aufrufen. Bitte beachten Sie, dass in diesem Menü auch Werkseinstellungen geändert werden könnten. Sonstige Änderungen sollten nur von Fachkräften oder dem IDEAL - Kundendienst vorgenommen werden. 1. Im Menü "Einstellungen "...
  • Seite 34 6. Die geänderten Daten können Sie mit der Taste speichern. Die Taste drücken und gedrückt halten, bis 4 Signaltöne zu hören sind. 7. Um den Service - Modus zu verlassen, schalten Sie die Maschine am Netzschalter aus und dann wieder ein. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 35: Wartung Und Pflege

    19. Wartung und Pflege 1. Vor der Reinigung Netzstecker ziehen! 2. Hebel nach oben ziehen. 3. Rollenabdeckung aufklappen. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 36 5. Gummi der Papiereinzugsrollen mit einem weichen Lappen abwischen. (Universal-Reiniger Best. Nr. 9000 632 oder Universal-Reinigungstuch Best. Nr. 9000 633) 6. Separator mit einem Lappen reinigen. (Universal-Reiniger Best. Nr. 9000 632 oder Universal-Reinigungstuch Best. Nr. 9000 633) 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 37 Papierführungen befinden. Kabel beachten. 9. Gummi der drei Falzrollen mit Universal- Reiniger Best. Nr. 9000 632 oder Universal-Reinigungstuch Best. Nr. 9000 633 abwischen - mit der rechten Falzrolle werden alle Falzrollen gedreht. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 38: Pflege Und Wechsel Der Falzwalzen

    2. Zuerst die obere und dann die untere Falzwalze herausnehmen. Gummi der 4 Falzwalzen mit Universal- Reiniger Best. Nr. 9000 632 oder Universal- Reinigungstuch Best. Nr. 9000 633 reinigen. 3. In umgekehrter Reihenfolge Falzwalzen wieder einsetzen und verriegeln. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 39: Sensoren Reinigen

    Falzwalzen sind ausgebaut (siehe Seite 38, Kapitel 20. Pflege und Wechsel der Falzwalzen). Sensoren mit einem Wattestäbchen reinigen. Papierzuführsensor / Doppelblattsensor Öffnen Sie die Rollenabdeckung. Die Sensoren mit einem fusselfreien Tuch oder Wattestäbchen reinigen. Doppelblattsensor Papierzuführsensor 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 40: Mögliche Störungen

    Rollenabdeckung ist offen. Rollenabdeckung schließen. E-31 Falztaschen 1 oder 2 funktionieren nicht. Beide Falztaschen neu einsetzen. E-32 Falztasche 1 funktioniert nicht. Kabel der Falztasche 1 einstecken. E-33 Falztasche 2 funktioniert nicht. Kabel der Falztasche 2 einstecken. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 41 EEPROM - Fehler. Maschine aus- und wieder einschalten. Erlischt die Meldung nicht, kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler. E-91 Bedienfeld - Kommunikationsfehler. Maschine aus- und wieder einschalten. Erlischt die Meldung nicht, kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 42 Prüfen wo es bestimmten Stellen beschädigt wird und ein. gestautes Papier entfernen. Die Papiereinzugs- Papiereinzugsrollen 19. Wartung und rollen sind reinigen bzw. Pflege verschmutzt. ersetzen. (Best. Nr. 8330 001) Das Papier ist Antistatik-Spray statisch geladen. verwenden. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 43 Position. Papierauslage ist voll. Papierauslage leeren. Display ist dunkel. Nach 2 Minuten Durch Antippen des Nichtbenutzung, Displays schaltet sich schaltet sich das das Beleuchtungs- Beleuchtungsniveau niveau wieder hoch. des Displays auf die Hälfte herunter. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 44 Feinjustierung 6. Feinjustierung der nicht richtig gemacht. nochmal durchführen. Falzposition. Die Falztaschen sind Falztaschen nicht richtig überprüfen und richtig eingesetzt. einsetzen. Hilft keine der vorher genannten Problemlösungen? Kontakt: Service  • www.krug-priester.com • service@krug-priester.com Service 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 45: Technische Daten

    Abfalls schont wertvolle Ressourcen! Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu. Diese Falzmaschine ist mit handelsüblichem Werkzeug demontierbar. Sämtliche Verbindungsstellen sind einfach zugänglich und als solche deutlich erkennbar. 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 46 Das Unternehmen Krug + Priester hat folgende Zertifizierungen: • Qualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001 • Umweltmanagementsystem nach DIN EN ISO 14001 • Energiemanagementsystem nach DIN EN ISO 50001 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

  • Seite 47: Eg-Konformitätserklärung

    BS EN 62368-1, BS EN 55032, BS EN 55024, BS EN 61000-3-2, BS EN 61000-3-3 15.02.2022 Bevollmächtigter für technische Dokumentation Datum Krug & Priester GmbH & Co. KG Simon-Schweitzer-Str. 34 D-72336 Balingen (Germany) - Geschäftsführer - 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...
  • Seite 48 Krug & Priester GmbH & Co. KG Simon-Schweitzer-Str. 34 D-72336 Balingen (Germany) www.krug-priester.com center@krug-priester.com 8345 DE 06-2020 9700252 20250131zm...

Inhaltsverzeichnis