IDS uEye SCP Technisches Handbuch
Verwandte Anleitungen für IDS uEye SCP
Inhaltszusammenfassung für IDS uEye SCP
- Seite 1 SCP Technisches Handbuch uEye Live IDS Imaging Development Systems GmbH Dimbacher Str. 10 74182 Obersulm T: +49 7134 96196-0 E: info@ids-imaging.de W: http://www.ids-nxt.de...
- Seite 2 Änderungen aus Gründen der Weiterentwicklung sind vorbehalten. Copyright © IDS Imaging Development Systems GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Das vorliegende Handbuch darf, auch auszugsweise, nicht ohne die schriftliche Genehmigung der IDS Imaging Development Systems GmbH reproduziert, übertragen oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
- Seite 3 Stoneham, MA 02180 | U.S.A. +44 1252 916656 T: +1 781 787 0048 JP: IDS Imaging Co., Ltd. KR: IDS Imaging Development Systems Korea Ltd. 3F, Mita Nexus Building, 1-3-33 Mita, Minato-ku 108-0073 Tokyo | Japan +813 4500 8864 +82 31-607-0104...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
4.5 Voraussetzungen für die Kabel ....................18 5 Kamera im Netzwerk einrichten ..................... 19 5.1 WebCockpit über IP-Adresse öffnen ..................... 20 5.2 WebCockpit über das IDS NXT cockpit öffnen ................20 5.2.1 Firewall-Zugriff erlauben ....................21 5.2.2 IP-Adresse ändern im IDS NXT cockpit ................21 5.3 IP-Adresse ändern im WebCockpit .................... - Seite 5 Live uEye SCP: Technisches Handbuch 6.6 Dokumentation der REST-Schnittstelle öffnen ................33 6.7 Filterarten ..........................34 7 Wartung ............................37 7.1 Reinigung der Filtergläser ......................37 7.2 Kamera-Firmware aktualisieren ....................38 7.2.1 Update per WebCockpit ....................38 7.2.2 Update über REST-Schnittstelle ..................39 8 Fehlerbehebung ..........................
-
Seite 6: Symbole Und Hinweise
Live uEye SCP: Technisches Handbuch 1 Symbole und Hinweise Mit diesem Symbol werden Hinweise mit nützlichen Informationen gekennzeichnet, um Eigenschaften und Funktionen besser verstehen und nutzen zu können. Mit diesem Symbol werden wichtige Warnhinweise für die Produktsicherheit gekennzeichnet, um Beschädigungen zu vermeiden. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherstellung der Produktkonformität verantwortlich. · Wenn das Produkt durch den Kunden oder Dritte unsachgemäß zerlegt, überarbeitet oder repariert wird, erlischt die Gewährleistung und IDS Imaging Development Systems GmbH übernimmt keine Haftung für Sachmängel. Wenden Sie sich im Servicefall an den Support. ·... - Seite 8 Live uEye SCP: Technisches Handbuch · Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung, Nässe und Stoßeinwirkung. Stellen Sie sicher, dass die IP-Schutzart des Produkts den Anforderungen an die Umgebungsbedingungen entspricht. · Betreiben Sie das Produkt nur unter Umgebungsbedingungen, für die das jeweilige Produkt zugelassen ist.
-
Seite 9: Ueye Scp
SCP: Technisches Handbuch 3 uEye SCP Die uEye SCP Kamera gehört zu den Monitoring-Kameras von IDS - der <%UEYE-LIVE%> Serie - und ist speziell für industrielle Prozessüberwachungsaufgaben konzipiert. Sie bietet neben Video-Streaming (MJPEG, H264) und hardwarebeschleunigter Video-Encodierung auch Ereignisbasierte Aufzeichnung in den Kameraspeicher. - Seite 10 Live uEye SCP: Technisches Handbuch · Die CE-Konformitätserklärung ist auf der IDS Webseite verfügbar nach Auswahl Ihrer Kamera. Wenn das Produkt modifiziert oder geändert wird, wird jede Zulassung ungültig. In diesem Fall ist der Kunde für die Sicherstellung der Produktkonformität verantwortlich.
-
Seite 11: Umgebungsbedingungen
Wärmeableitung, so dass die Gerätetemperatur 55 °C (131 °F) nicht übersteigt. Hinweise zu den Umgebungsbedingungen · Hohe Luftfeuchtigkeit und schnelle Temperaturschwankungen sind beim Einsatz der IDS Kameras zu vermeiden. · Bei Temperaturen unter +4 °C (39 °F) besteht bei zu hoher relativer Luftfeuchte die Gefahr der Eisbildung. -
Seite 12: Pin-Belegung Gige-Anschluss (Rj45)
Live uEye SCP: Technisches Handbuch 3.4.1 Pin-Belegung GigE-Anschluss (RJ45) Die RJ45-Buchse der uEye SCP erfüllt die Norm IEC 60603-7. 8-polige RJ45-Buchse Bezeichnung 100BASE-TX Bezeichnung 1000BASE-T Bl_DA+ Bl_DA- Bl_DB+ Bl_DC+ Abb. 1: RJ45-Buchse, Bl_DC- Sicht auf Kam era Bl_DB- Bl_DD+ Bl_DD- Das Netzwerkkabel muss geschirmt sein. -
Seite 13: Pin-Belegung I/O-Anschluss
Die I/O-Schnittstellen sind derzeit softwareseitig noch nicht zum Triggern der Kamera ansprechbar. Die Farbbelegung des verwendeten I/O-Kabels ist im Datenblatt des Kabels angegeben. Für I/O-Kabel von IDS Imaging Development Systems GmbH finden Sie das Datenblatt auf der Webseite, Wählen Sie das... - Seite 14 Live uEye SCP: Technisches Handbuch Beachten Sie den Spannungsabfall bei der Verwendung langer Kabel zur Versorgung der Kamera. Die Versorgungsspannung muss so dimensioniert werden, dass am Eingang der Kamera mindestens 12 V zur Verfügung stehen. Februar 2025...
-
Seite 15: Kamera Installieren
Umständen Verbrennungsgefahr. Sorgen Sie für eine ausreichende Wärmeableitung, so dass die Gerätetemperatur 55 °C (131 °F) nicht übersteigt. Um die uEye SCP zu installieren, gehen Sie wie folgt vor: 1. Montieren Sie das Objektiv, wie in Abschnitt Objektiv montieren beschrieben. -
Seite 16: Objektiv Montieren
Live uEye SCP: Technisches Handbuch Abb. 4: uEye SCP 4.2 Objektiv montieren Voraussetzungen: · Das Objektiv muss zur Kamera passen. Passende Objektive finden Sie auf unserer Webseite Objektivfinder. · Montieren Sie Objektive in einer staubfreien Umgebung. Objektiv montieren: 1. Beachten Sie bei der Montage die Angaben zur maximalen Eintauchtiefe für... -
Seite 17: Positioniergenauigkeit Des Sensors
Live uEye SCP: Technisches Handbuch Die folgende Tabelle listet die jeweils maximal mögliche Eintauchtiefe. Die tatsächliche Eintauchtiefe eines Objektivs ist dem zugehörigen Datenblatt zu entnehmen. Da Objektivteile mit geringem Durchmesser weiter in den Kameraflansch hineinragen dürfen, sind die Eintauchtiefen in Abhängigkeit vom Durchmesser (in der folgenden Zeichnung als A, B und C bezeichnet) angegeben. -
Seite 18: Voraussetzungen Für Die Kabel
Live uEye SCP: Technisches Handbuch Abb. 6: Positioniergenauigkeit des Abb. 7: Positioniergenauigkeit Sensors (1) des Sensors (2) Es kann weder beim Sensordeckglas noch beim Filterglas garantiert werden, dass diese absolut parallel zueinander sind. C-Mount/TFL-Mount-Objektive können ebenfalls Schwankungen in der Genauigkeit des Auflagemaßes unterliegen. -
Seite 19: Kamera Im Netzwerk Einrichten
2. Die Kamera verfügt über ein eigenes Webfrontend im Browser, das WebCockpit, über das Sie das Netzwerk der Kamera einrichten und weitere Einstellungen vornehmen. Zum Öffnen des WebCockpit benötigen Sie entweder die IP-Adresse der Kamera oder Sie nutzen den Kamera-Finder des IDS NXT cockpit: WebCockpit der Kamera über die IP-Adresse öffnen... -
Seite 20: Webcockpit Über Ip-Adresse Öffnen
Das IDS NXT cockpit steht für Windows 64-Bit zur Verfügung. Für eine optimale Darstellung sollten Sie einen aktuellen Grafikkartentreiber installiert haben. 2. Starten Sie das IDS NXT cockpit über das Icon auf dem Desktop oder unter "Start > Alle Programme > IDS > IDS NXT cockpit". -
Seite 21: Firewall-Zugriff Erlauben
Kamera im Netzwerk einrichten. 5.2.1 Firewall-Zugriff erlauben Sie haben das IDS NXT cockpit installiert. Beim ersten Start des IDS NXT cockpit wird eine Sicherheitsabfrage der Firewall angezeigt. Erlauben Sie den Firewall-Zugriff auf alle Netzwerke (Domänennetzwerk, private Netzwerke und öffentliche Netzwerke). -
Seite 22: Ip-Adresse Ändern Im Webcockpit
Live uEye SCP: Technisches Handbuch Abb. 11: Inkorrekte IP-Adresse 1. Um die IP-Adresse zu ändern, wählen Sie die Kamera aus. 2. Klicken Sie auf "IP-Adresse ändern". ð Der Dialog zum Ändern der IP-Adresse öffnet sich. Abb. 12: IP-Adresse einstellen 3. -
Seite 23: Https-Kommunikation Mit Ssl-Zertifikat
Live uEye SCP: Technisches Handbuch § Standardmäßig ist die Option "DHCP aktivieren", um die IP-Adresse der Kamera automatisch zu beziehen, aktiviert. Wir empfehlen, diese Einstellung zu belassen. § Sie können das Gerät ohne DHCP verwenden und diesem eine statische IP-Adresse vergeben (nicht empfohlen). -
Seite 24: Zip-Archiv Mit Vorhandenen Zertifikaten Erstellen
Live uEye SCP: Technisches Handbuch ZIP-Archiv mit vorhandenen Zertifikaten erstellen Eigenes SSL-Zertifikat hochladen SSL-Zertifikat löschen Optional: HTTP deaktivieren Abb. 14: HTTPS-Kom m unikation konfigurieren 5.4.1 ZIP-Archiv mit vorhandenen Zertifikaten erstellen Voraussetzungen · uEye Live Kamera · SSL-Zertifikate im pem-Format ZIP-Archiv erstellen 1. -
Seite 25: Eigenes Ssl-Zertifikat Hochladen
ð Der Aussteller des SSL-Zertifikates wird Ihnen unter "Aussteller" angezeigt. SSL-Paket auf der Kamera über die REST-Schnittstelle hochladen Um das SSL-Paket auf die Kamera hochzuladen, verwenden Sie die uEye SCP REST-Schnittstelle, siehe Dokumentation der REST-Schnittstelle öffnen: curl -X PUT http://<ip>/network/ssl -u admin:<password> -T "package.zip" -H "content-type: application/zip"... -
Seite 26: Ssl-Zertifikat Löschen
Das SSL-Zertifikat wird gelöscht. Die Kamera verwendet wieder das mit der Kamera mitgelieferte SSL- Zertifikat. SSL-Paket auf der Kamera über die REST-Schnittstelle löschen Um das SSL-Paket auf der Kamera zu löschen, verwenden Sie die uEye SCP REST-Schnittstelle, siehe Dokumentation der REST-Schnittstelle öffnen: curl -X DELETE http:/<ip>/network/ssl -u admin:<password>... -
Seite 27: Ueye Scp Bedienen
Schnittstelle auslösen und herunterladen. Das Python-Beispiel können Sie im Vision Channel kostenlos herunterladen. 6.1 Initiales Anmelden Im Auslieferungszustand lautet das Passwort für jedes Benutzerprofil "ids". Beim ersten Anmelden müssen Sie das Passwort ändern, um sich anmelden zu können. Februar 2025... -
Seite 28: Kamera Im Webcockpit Einrichten
Live uEye SCP: Technisches Handbuch Abb. 16: Anm eldung 1. Wählen Sie das Benutzerprofil "admin" aus, um sich anzumelden. 2. Geben Sie das initiale Passwort ein. ð Ein Dialog wird angezeigt, in dem Sie ein neues Passwort für das Benutzerprofil vergeben müssen. -
Seite 29: Streams Ausgeben
Live uEye SCP: Technisches Handbuch · Bildeinstellungen konfigurieren: siehe WebCockpit-Handbuch · Streaming-Channels einrichten: o Im Menü "Streaming" stellen Sie die Auflösung der Streams ein, den Codec oder die Bildrate. Detaillierte Informationen finden Sie im WebCockpit-Handbuch. · Event-Recording konfigurieren: o Im Menü "Recording" aktivieren Sie Event-basiertes Aufzeichnen, wählen den gewünschten Stream (Stream 1 oder 2) aus, definieren die Aufnahmedauer, lösen die Speicherung einer Videosequenz manuell... -
Seite 30: Kamera-Stream Im Browser Öffnen
Live uEye SCP: Technisches Handbuch ð Der Live-Videostream wird angezeigt. Die Bilddaten werden unverschlüsselt übertragen. Ist in Ihrem Mediaplayer zusätzlich ein Caching aktiviert ( z.B. im VLC media player 1000 ms) führt dies zu einer zusätzlichen Latenz. Befindet sich die Kamera im gleichen Netzwerk kann der Wert jedoch stark reduziert werden (0-50ms). -
Seite 31: Status-Led Der Kamera
Live uEye SCP: Technisches Handbuch 6.4.1 Status-LED der Kamera Abb. 18: Status-LEDs Die Kamera besitzt eine LED, die Informationen über den aktuellen Kamerastatus signalisiert. Kamera aus/kein Strom Kamera bootet Kamera betriebsbereit Kamera hat keine gültige IP-Adresse keine Netzwerkverbindung Kamera bootet in Service (Wartung) Service-Firmware aktiv Werksreset der Kamera wird durchgeführt... -
Seite 32: Backup
Live uEye SCP: Technisches Handbuch Kamerainfo Status Mögliche Lösung rmation CPU- Starten Sie die Kamera erneut, siehe Kamera neu starten. Prüfen Sie die Auslastung ordnungsgemäße Funktion der Kamera. Besteht der Fehler fort, wenden Sie sich an den IDS Support. -
Seite 33: Dokumentation Der Rest-Schnittstelle Öffnen
Live uEye SCP: Technisches Handbuch 2. Melden Sie sich über die Schaltfläche als "admin" mit Ihrem Administrator-Passwort 3. Die REST-Befehle zum Erstellen, Installieren, Herunterladen oder Löschen eines Backups der Kamerakonfigurationen finden Sie im Bereich "System". Weitere Informationen zur REST-Dokumentation... -
Seite 34: Filterarten
Farbkameras handelt es sich standardmäßig um einen IR-Sperrfilter (Typ HQ), der für eine korrekte Farbwiedergabe notwendig ist. Bei Monochromkameras handelt es sich standardmäßig um einen Glasfilter (Typ GL). Der Filtertyp ist am Ende der Modellbezeichnung angegeben. Die nachfolgende Tabelle zeigt eine Übersicht über die in IDS Kameras verbauten optischen Filter: Brechungs- Cut-On-... - Seite 35 Live uEye SCP: Technisches Handbuch Brechungs- Cut-On- Cut-Off- index Bezeich- Wellen- Wellen- Filtertyp nung Glasart Dicke (f) länge länge entspiegelt Filter Tageslicht- 1,53 RG695 1 mm 695 nm Sperrfilter Von außen lässt sich der Filtertyp anhand der Färbung erkennen: ·...
- Seite 36 Live uEye SCP: Technisches Handbuch Klarglas Typ GL Abb. 21: Glas-Filter Tageslicht-Sperrfilter (Daylight Cut) Typ DL Abb. 22: DL-Cut Filter Februar 2025...
-
Seite 37: Wartung
Hinweise zur Reinigung der Filtergläser · Die Filtergläser dürfen nur von außen gereinigt werden. Bei Entfernung der Gläser kann Schmutz auf den Sensor gelangen. Die IDS Imaging Development Systems GmbH haftet nicht für Schäden am Sensor, die bei einer Entfernung der Filtergläser entstehen. ·... -
Seite 38: Kamera-Firmware Aktualisieren
Live uEye SCP: Technisches Handbuch Abb. 23: Filterglas reinigen (Beispiel) 7.2 Kamera-Firmware aktualisieren Die uEye Live Kameras werden mittels einer SWU-Datei aktualisiert. Die aktuellste Firmware für Ihre Kamera finden Sie jeweils im Downloadbereich auf unserer Webseite. Aktualisieren Sie die Kamera-Firmware regelmäßig, um von Fehlerbehebungen oder neuen Kamerafunktionen zu profitieren. -
Seite 39: Update Über Rest-Schnittstelle
Live uEye SCP: Technisches Handbuch Beachten Sie, dass die Reset-Funktion während eines Updates nicht verfügbar ist. 7.2.2 Update über REST-Schnittstelle ACHTUNG Achten Sie darauf, dass die Kamera während des Firmware-Updates ununterbrochen an die Stromversorgung und die Datenverbindung angeschlossen ist. -
Seite 40: Fehlerbehebung
Live uEye SCP: Technisches Handbuch 8 Fehlerbehebung Maßnahmen bei Warnung / kritischem Fehler Administratorpasswort zurücksetzen Kamera auf Werkseinstellungen zurücksetzen Kamera neu starten Support-Datei herunterladen Was ist zu tun, wenn die Kamera ungewollt im Service-Mode läuft? · Die Kamera bleibt im Service-Mode bis ein Neustart erfolgt, z.B. indem die Kamera von der Stromversorgung getrennt wird. -
Seite 41: Administratorpasswort Zurücksetzen
Beachten Sie, dass die Kamera im Auslieferungszustand versucht die IP-Adresse von einem DHCP-Server im Netzwerk zu beziehen (siehe Kamera im Netzwerk einrichten). Für die Anmeldung an der Kamera müssen Sie nach dem Zurücksetzen das initiale Passwort "ids" verwenden. Februar 2025... -
Seite 42: Kamera Über Rest Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
Kamera im Netzwerk einrichten). Für die Anmeldung an der Kamera müssen Sie nach dem Zurücksetzen das initiale Passwort "ids" verwenden. 8.3.3 Kamera über die Reset-Taste auf Werkseinstellungen zurücksetzen Mit dem Zurücksetzen der Kamera auf die Werkseinstellungen, werden alle Einstellungen und Konfigurationen der Kamera gelöscht. -
Seite 43: Kamera Neu Starten
Netzwerk zu beziehen (siehe Kamera im Netzwerk einrichten). Für die Anmeldung an der Kamera müssen Sie nach dem Zurücksetzen das initiale Passwort "ids" verwenden. Beachten Sie folgendes, wenn sich die Kamera vor dem Drücken der Reset-Taste im Runtime-Mode befand: ·... -
Seite 44: Support-Datei Herunterladen
Die Kamera geht kurz aus und wird im Runtime-Mode gebootet. 8.5 Support-Datei herunterladen Die Support-Datei unterstützt die Fehlerdiagnose im Falle einer Support-Anfrage, wenn Sie sich an den IDS Support wenden. In einem komprimierten Archivordner enthält die Support-Datei z. B. die Log-Datei Kamera, Informationen zur verwendeten Firmware oder zu den Kameraeinstellungen. -
Seite 45: Index
Live uEye SCP: Technisches Handbuch - A - - K - Abmessung Kabel Admin-Passwort vergessen Kamera Backup Anmelden Bildeinstellungen - B - Event-Recording Backup HTTPS erstellen initiales Anmelden herunterladen IP-Adresse 21, 22 hochladen Konfiguration löschen Montage Benutzerprofil neu starten... - Seite 46 Live uEye SCP: Technisches Handbuch Update - P - - V - Passwort ändern Verwendung initial bestimmungsgemäße vergessen Video zurücksetzen 27, 41 Voraussetzungen Pin-Belegung - W - Python-Beispiel Warnung - R - Wartung REST WebCockpit HTTP deaktivieren initiales Anmelden...