INSTRUKCJA INSTALATORA / INSTALLERS MANUAL / INSTALLATIONSANWEISUNG
aco
CODE 1 ADDRESS
CDN-U
OUTPUT
5A 24VDC
COM
NC
NO
INP
lub zasilacza 12 - 15VDC (m02na wykorzystaé napiecie ze z}qcza +DC i GND centrali/panelu)
do zacisköw
LINE, GND.
Nastepnie naleiy ustawié prze}qcznikami „CODE/ADDRESS" adres, na jaki ma reagowaé modu} (najczeéciej
ten sam, ktöry jest ustawiony
prze}qcznikiem „Buzzer", sygnalizator diwiekowy.
o maksymalnej obciQ2aInoSci 5A / 24VDC. Wtym trybie („Auto" = „OFF") modul po wykryciu dzwonienia za}aczy
wyjécie OUTPUT 5 razy
W celu wykorzystania funkcji otwierania drzwi ustawiamy prze}qcznik "Auto" w pozycje "ON" oraz pod}qczamy
do wejScia INPUT i GND monostabilny przycisk (np. dzwonkowy) s}u2qcy do otwierania. Modul po wykryciu
dzwonienia symuluje podniesienie s}uchawki na 30 sekund i czeka na naciéniecie pod}qczonego przycisku,
ktöry wywo}a otwieranie drzwi, nastepnie po}qczenie zostanie zakohczone. Zwarcie na stale wejécia INPUT
powoduje automatyczne otwieranie drzwi podczas kaidorazowego
OUTPUT jest impulsowo zaiqczane na caw czas oczekiwania na naciéniecie pod}qczonego przycisku (lub tylko
raz w przypadku zwarcia INPUT na staie)
Example of door entry systems
aco
LINE
Zaciski
Centrali/PaneIu
Outside
unit's
terminals
Aussenstelleklemmen
m
INPUT
-DC
12
POWER
OUT
Line
AC 11,5V
LINE
GND
max
AC
AC
w odbiorniku
Przyk}adowy schemat instalacji domofonowej z modu}em CDN-U
installation
with CDN-U module / Beispiel von Sprechanlageinstallation
CODE/
ADDRESS
CDN-U
OUTPUT
INPUT
-DC
5A 24VDC
LINE
GND
max 100mA
Modul CDN-U —modul dodatkowej sygnalizacji
dzwonienia z moiliwoéciq
Umoiliwla
dzwonienie
nies}yszacych
Modul
um021iwia
otwieranie
sluchawki odbiornika.
modulu lub röwnoleg}a z odbiornikiem
adresie. Do poprawnej pracy konieczne jest pod}qczenie
zasilania
z osobnego
w danym lokalu). Modul posiada wbudowany,
Wyjécie modu}u OUTPUT to styki przekainika
m
Transformator
12
Transformer
POWER
Ac 11,5V
11,5V AC
Otwieraniedrzwi gdy zafqczonafunkcja "Auto"
Dooropening when„Auto" function is on
Türöffnung wenn die "Auto" Funktion an ist
@ Dowolne urzqdzenie
Any device signals ringing for e g ring or light bulb
Beliebieges Gerät siginalisiert Klingeln z_B_Glocke, Glühbirne
pod}qczenie
urzqdzeh
do
lokalu
np.:
dodatkowych
dzwonköw,
takie
zdalne
drzwi
bez koniecznoéci
Moiliwa jest praca samodzielna
transformatora
wykrycia dzwonienia. W tym trybie wyjécie
Do zasilania
uiyé transformatora
napiecia stalego 12-15 V podlqczonego
miedzy zacisk GND (-) a dowolny AC (+)
For power supply one can use
transformer or DC 12-15V power supply
connected to GND (-)
and any AC (+) terminals
Für Stromversorgung
ein Transformator Oder ein zu GND (-)
230V
und beliebige AC (+) angeschlossenes
DC Netzgerät 12-15V verwendete werden
50Hz
sygnalizujqce
dzwonienie
CDN-U
otwierania drzwi.
sygnalizujqcych
w przypadku
osöb
2aröwek
itp.
lub automatyczne
podnoszenia
na tym samym
10,5
12VAC
oraz linii unifonöw
za}qczany
(NO / NC)
mit CDN-U Modul
modulu
m02na
lub zasilacza
kann