Trevi 2010S2 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TV DIGITALE TERRESTRE
DIGITAL TERRESTRIAL TV
DIGITALES TERRESTRISCHES FERNSEHEN
TELEVISIÓN DIGITAL TERRESTRE
10" TV COLOR/MONITOR TFT LED HD
DVB-T2 - USB
LTV
2010S2
TELEVISORE PORTATILE CON DIGITALE
TERRESTRE T2+HEVC
Manuale d'uso e collegamento
PORTABLE TV WITH
DIGITAL TERRESTRIAL T2+HEVC
User's guide
Manuale D'uso
Instruction manual
Benutzerhandbuch
Manuale de usuario
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Trevi 2010S2
- Seite 1 2010S2 TV DIGITALE TERRESTRE TELEVISORE PORTATILE CON DIGITALE TERRESTRE T2+HEVC Manuale d’uso e collegamento DIGITAL TERRESTRIAL TV PORTABLE TV WITH DIGITAL TERRESTRIAL T2+HEVC DIGITALES TERRESTRISCHES FERNSEHEN User’s guide TELEVISIÓN DIGITAL TERRESTRE 10” TV COLOR/MONITOR TFT LED HD Manuale D’uso Instruction manual...
- Seite 15 LTV 2010S2 ITALIANO 16 INDICE PREFAZIONE pag. 2 PRECAUZIONI DI SICUREZZA pag. 2 CURA E MANUTENZIONE pag. 2 ALL’INTERNO DELL’IMBALLO pag. 2 COMANDI E CONNESSIONI TELEVISORE pag. 3 INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTI ALIMENTAZIONE RETE 110-240V 50/60Hz pag. 4 ALIMENTAZIONE 12V pag. 4 ALIMENTAZIONE A BATTERIA E SUA RICARICA pag.
-
Seite 26: Sicherheitsvorkehrungen Gefährliche Spannung
Öffnen Sie das Gerät nicht: Im Inneren befinden sich weder Bedienelemente, die vom Benutzer manipuliert werden können, noch Ersatzteile. Wenden Sie sich für alle Arbeiten an ein autorisiertes Trevi-Kundendienstzentrum. Bewahren Sie die folgende Bedienungsanleitung auf. 2 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN GEFÄHRLICHE SPANNUNG... -
Seite 27: Fernsehsteuerungen Und Anschlüsse
LTV 2010S2 DEUTSCH 5 FERNSEHSTEUERUNGEN UND ANSCHLÜSSE 1. Anzeige 7. LCD/O-Taste, schaltet das Display aus 2. VOL-Taste, ermöglicht Ihnen, die Hörlautstärke zu ver- 8. 7/-Taste, Schnellrücklauf/linke Menünavigationstaste ringern 9. 9/-Taste, vorheriger Titel/Navigationstaste im oberen 3. VOL+-Taste, ermöglicht es Ihnen, die Hörlautstärke zu Menü... -
Seite 28: Installation Und Anschlüsse
Hinweis: Schließen Sie den LTV 2010S2 nicht an den Zigarettenanzünder von Wohnmobilen und schweren Fahrzeugen an, die 24 V liefern. Der LTV 2010S2 absorbiert ca. 1000 mA. Daher wird die Verwendung über einen längeren Zeitraum bei ausgeschaltetem Auto nicht empfohlen, um ein Entladen der Batterie zu vermeiden. -
Seite 29: Batteriebetrieben Und Aufladbar
LTV 2010S2 DEUTSCH 6.3 BATTERIEBETRIEBEN UND AUFLADBAR Der LTV 2010S2 verwendet im Inneren eine wiederaufladbare Lithiumbatterie. Sobald es aufgeladen ist, funktioniert es ohne Anschluss an eine Steckdose. Laden Sie den Akku nur bei ausgeschaltetem Player und im Innenbereich auf. Schließen Sie den LTV 2010S2 an den Netzadapter oder Autoadapter an. -
Seite 30: Fernbedienung
DEUTSCH LTV 2010S2 7 FERNBEDIENUNG 7.1 INSTALLATION Achtung: Batterien nicht im Lieferumfang enthalten Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung. Legen Sie 2 Batterien (Größe AAA) ein und achten Sie dabei auf die Polarität und die Führungsmarkierungen im Bat- ... -
Seite 31: Erste Installation
LTV 2010S2 DEUTSCH 8 ERSTE INSTALLATION Beim ersten Einschalten werden Sie aufgefordert, die Grundkonfiguration des Fernsehers festzulegen. SPRACHE: Drücken Sie die Navigationstasten , bis die gewünschte Menüsprache ausgewählt ist. Drücken Sie zur Bestätigung die ENTER-Taste. LAND: Drücken Sie die Navigationstasten , bis Sie das Land ausgewählt haben, in dem Sie Kanäle scannen. -
Seite 32: Lcn-Funktion (Nicht Verfügbar Im Atv-Analogfernsehen)
DEUTSCH LTV 2010S2 9.1.2 MANUELLE SUCHE NACH ANALOGEN KANÄLEN Ermöglicht die manuelle Abstimmung von Programmen auf den gewünschten analogen Kanal. Drücken Sie die MENÜ-Taste, um das HAUPTMENÜ aufzurufen. Drücken Sie die Navigationstasten , bis der Punkt KANAL ausgewählt ist. Drücken Sie die ENTER-Taste. -
Seite 33: Rauschunterdrückung
LTV 2010S2 DEUTSCH Drücken Sie die Navigationstasten , bis das gewünschte Element ausgewählt ist, und passen Sie es mit den Navi- gationstasten an. Drücken Sie zum Beenden die MENÜ-Taste. Beschreibung der Einstellungen: BILDMODUS: Lebendig, Standard, Weich, Benutzer. -
Seite 34: Optionsmenü
DEUTSCH LTV 2010S2 10.4 OPTIONSMENÜ Drücken Sie die MENÜ-Taste, um das HAUPTMENÜ aufzurufen. Drücken Sie die Navigationstasten , bis der Punkt OPTIONS ausgewählt ist. Drücken Sie die ENTER-Taste, um auf die Funktionssteuerung zuzugreifen. Drücken Sie die Navigationstasten , bis das gewünschte Element ausgewählt ist, und passen Sie es mit den Navi- ... -
Seite 35: Betrieb Mit Usb-/Kartengerät
LTV 2010S2 DEUTSCH FAV: Wählen Sie mit den Navigationstasten einen Sender aus und drücken Sie die FAV-Taste, um ihn zur Favori- tenliste hinzuzufügen. Das Hinzufügen des Senders zur Liste wird durch das Vorhandensein eines herzförmigen Symbols bestätigt. Um einen Sender aus der Favoritenliste zu löschen, gehen Sie wie oben beschrieben vor. Die Löschung wird durch das Verschwinden des herzförmigen Symbols bestätigt. -
Seite 36: Musikwiedergabe
DEUTSCH LTV 2010S2 12.2 MUSIKWIEDERGABE Während der Wiedergabe einer Musikdatei können Sie eine Reihe von Vorgängen ausführen. Drücken Sie die INFO-Taste, um die Befehlsleiste anzuzeigen. Wählen Sie PAUSE, um die Wiedergabe der Musikdatei vorübergehend zu stoppen; Wählen Sie erneut PLAY, um es fortzusetzen. -
Seite 37: Anschluss An Externe Geräte
Wenn Ihr Fernseher nicht ordnungsgemäß funktioniert, überprüfen Sie diese kurze Liste, bevor Sie den Fernseher zu einem autorisierten TREVI-Kundendienstzentrum bringen. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren, da sonst die Garantie erlischt. Nur die technischen Kunden- dienstzentren von TREVI sind berechtigt, Eingriffe an diesem Fernseher vorzunehmen. Fehlen eines Bildes Überprüfen Sie den Antennenanschluss. -
Seite 38: Technische Eigenschaften
DEUTSCH LTV 2010S2 15 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Stromversorgung mit 100-240V 50/60Hz Netzadapter Elektrische Absorption 12W Max Anzeige 10,1” Flüssigkristall-LED mit aktiver TFT-Matrix (Thin-Film-Transistor) und hochheller LED-Hintergrundbeleuchtung Bildschirmgröße 10,1 Zoll (25,6 cm) 16:9 Maximale Auflösung 1024 x 600 dpi ... - Seite 39 LTV 2010S2 DEUTSCH...
- Seite 53 LTV 2010S2 ESPAÑOL...
- Seite 54 Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014. TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo, pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quelle descritte.