Seite 71: Verwendung Dieses Dokuments
Region der Installation Rechtsvorschriften qualiﬁziert www.rolecserv.com/download- und befähigt ist, dies zu tun. sev-charging zur Verfügung gestellt. Rolec Services Ltd übernimmt keine Verantwortung für • Überprüfen Sie das Datum des eine unsachgemäße Installation oder für Probleme, die Dokuments sowie die Versions- und sich aus einer unsachgemäßen Installation ergeben.
Seite 72: Abkürzungen
Dritten/Partnerorganisationen zur Verfügung gestellt werden, bleiben das Eigentum dieser Organisation und werden nach Vereinbarung mit dem Lieferanten verwendet. Rolec Services Ltd. achtet darauf, dass der Inhalt zum Zeitpunkt der Verö entlichung so genau wie möglich ist. Daraus kann jedoch keine Garantie für die Richtigkeit abgeleitet werden.
Seite 73: Übersicht
Produkt Übersicht Beschreibung des Produkts Abmessungen Vorderansicht Die Stromzapfsäule bietet intelligente Ladelösungen, die an Ihre Bedürfnisse angepasst werden können. Sie unterstützt das Laden aus der Ferne, indem sie über Wi-Fi oder Ethernet mit dem Internet verbunden wird, sowie die Steuerung über Bluetooth im Nahbereich. Verwendungszweck Die ist für das Laden von Elektrofahrzeugen im Innen-oder Außenbereich vorgesehen.
Seite 74: Systemübersicht
System-Übersicht Verbrauchereinheit Wechselrichter PV Array Elektrischer Zähler FiT-Zähler Versorgungsnetz Hinweis: CT1 sollte um den Leitungsleiter zwischen dem Zähler und der Stromzapfsäule Verbrauchereinheit auf der Netzseite installiert werden. Falls erforderlich, sollte CT2 um den Leitungsleiter zwischen dem Zähler und der Verbrauchereinheit auf der Solarseite installiert werden.
Seite 75: Überblick Über Die Evo Stromzapfsäule (Außen)
Überblick über die EVO Stromzapfsäule (außen) LED-Anzeige Ausgangsbuchse RFID/NFC Kabeleinführung oben Untere Kabeleinführung ETH & CT/485 Eintrag (fakultativ) Produktbezeichnung Hintere Kabeleinführung Aluminium-Kühlkörper Hinweis 1: Wählen Sie einen der drei Einträge Punkte, je nach Platzierung Ihrer Stromzapfsäule. Entfernen Sie NICHT die Dichtung den nicht...
Seite 76: Überblick Über Die Evo Stromzapfsäule (Innen)
Überblick über die EVO Stromzapfsäule (innen) Kabeleinführung oben Hintere Kabeleinführung Verdrahtungsklemme Untere Kabeldurchführung Ausgangsbuchse TP-Umschlag ETH & CT/485 Eintrag (fakultativ) ETH und CT/485-Anschluss RCD-Prüftaste mit LED Hinweis 1: Wählen Sie je nach Platzierung Ihrer Stromzapfsäule einen der drei. Entfernen Sie NICHT den...
Seite 77: Spezifikation
(IEC 62196) Integrierte Energiemessung >98% Genauigkeit Standby-Stromverbrauch <5W Konﬁguration Rolec Connect App Benutzerkontrolle Rolec EVO App (oder jedes OCPP 1.6-konforme Backo ce) Authentiﬁzierung RFID/NFC-Leser, App Status der Auﬂadung Dynamischer LED-Ring zur Anzeige des Ladestatus Cloud-Verbindung Wi-Fi oder Ethernet Lokale Verbindung...
Seite 78: Funkleistungserklärung
Speziﬁkation Isolationsklasse Brandklassiﬁzierung UL94 V-0 IP Bewertung IP54 Stoßfestigkeit IK10 Abmessungen 260mm x 260mm x 112mm (B x H x T) Gewicht <3kg Materialien Gehäuse - PC - ABS Kühlkörper - Aluminiumlegierung Installationsart Wandmontage/Säulenmontage Betriebstemperatur -30°C bis +50°C Lagertemperatur -40°C bis +85°C Höhenbeschränkung <2000m Zertiﬁzierung...
Seite 79: Led-Anzeigen
LED-Anzeigen LED-Anzeige Beleuchtungse ekt Beschreibun Rotierendes regenbogenfarbenes Licht Booten für 5s Orangefarbenes Dauerlicht Terminplanung Blaues Licht blinkt Standby (Leerlauf) - Status verfügbar Rotes Licht blinkt Benutzerauthentiﬁzierung fehlgeschlgen Grünes Licht blinkt Warten auf Anschluss - Status Pending Grünes Licht blinkt mit oberem ⁄ grünes Stecker verbinden Dauerlicht Grünes Licht blinkt mit oberer Hälfte...
Seite 80 LED-Anzeigen LED-Anzeige Beleuchtungse ekt Beschreibung Rot blinkt mit oberem ⁄ Getrennt vom Netz violettes Dauerlicht Blaues Blinken mit obere ⁄ Bluetooth-Verbindung erfolgreich blaues Dauerlicht hergestellt Gelbes Blinken mit oberem ⁄ Bluetooth wird getrennt blaues Dauerlicht Blaues Blinken mit oberem ⁄ Energiemanagement erfolgreich vernetzt cyanfarbenes Dauerlicht Gelb blinkt mit oberem ⁄...
Seite 81 LED-Anzeigen LED-Anzeige Beleuchtungse ekt Beschreibung Rot blinkt 4 mal periodisch mit rechts ⁄ Erdungsfehler rotes Dauerlicht Rot blinkt 5 mal periodisch mit rechts ⁄ Fehler eines Fl-Schutzschalters rotes Dauerlicht Rot blinkt einmal periodisch mit dem Fehler in der Messwertübertragung Boden ⁄ rotes Dauerlicht Rot blinkt 5 mal periodisch mit dem Fehler in der RFlD-Kommunikation Boden ⁄...
Seite 82: Sicherheit
Dichtung muss ausreichend sein, um die IP-Schutzart des Gehäuses zu erhalten. Haftung • Die zur Befestigung des Produkts an seinem • Rolec haftet nicht für Schäden, Verluste, Kosten Einsatzort verwendeten Befestigungsmittel oder Ausgaben, die durch Nichtbeachtung müssen für die Aufgabe und den jeweiligen dieses Handbuchs entstehen.
Seite 83: Symbole Auf Der Stromzapfsäule
• Wasser ist in die Stromzapfsäule eingedrungen. RoHS-Zertiﬁzierungszeichen Abfallentsorgung Kennung für die Auﬂadung Rolec Services Ltd. ist ein registrierter Hersteller (WEE/AG3499TY) im Rahmen des WEEE-Recyclingprogramms, so dass seine Produkte am Ende ihrer Lebensdauer von einem geeigneten lokalen Dienstleistungsanbieter verarbeitet werden können.
Seite 84: Vorschriften Und Normen
Produkt Konformität Vorschriften und Normen: Einschlägige Norm • Die Funkanlagenverordnung 2017 (SI 2017 Nr. 1206) • Die Verordnung zur Beschränkung der Verwendung (BS ) EN IEC 61851-1:2019 bestimmter gefährlicher Sto e in Elektro- und IEC 62955:2018 Elektronikgeräten von 2012 (SI 2012 Nr. 3032) •...
Seite 85: Einrichtung
Scannen Sie hier, um die Installationsan- leitung anzusehen Einrichtung Schritte bit.ly/EVO-Install Anweisungen vor der Installation Elektrischer Code • Stellen Sie sicher, dass Sie über ein Die Installation darf nur von einer geeignetes Netzteil verfügen. (Bitte Person durchgeführt werden, die beachten Sie die Speziﬁkation für ordnungsgemäß...
Seite 86: Einbauhöhe
Einbauhöhe Drahtlose Konnektivität Vergewissern Sie sich, dass der Installationsort über eine Stromzapfsäule Wi-Fi-Abdeckung verfügt und dass der Kunde den Netzwerknamen (SSID) und das Passwort angibt. Stellen Sie für die 1200mm Bluetooth-Verbindung sicher, dass sich 750mm das Smartphone in der der Ladestation beﬁndet.
Seite 87 Ankreuzen des Kästchens Bitte packen Sie das Produkt aus, bevor Sie es installieren, um sicherzustellen, dass es vollständig mit allen Zubehörteilen ist. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte umgehend an den Verkäufer. DLB CT mit 10m Draht x1 TX10 Kopf Ladestation x1 Handbuch x1 RFID-Karte x2...
Seite 88: Vorbereiten Der Installationswerkzeuge
Vorbereiten der Installationswerkzeuge Während des Installationsvorgangs benötigen Sie möglicherweise die folgenden Hilfsmittel, die Sie bitte im Voraus vorbereiten. Bandmaß Bleistift Bohrer Drahtschneider Drahtschneider Schere Abisolierzangen TX10 TX25 Crimper und Klemme Drehmomentschraubendreher 25mm Lochsäge Hinweis: Die oben aufgeführten Werkzeuge sind nicht in der Verpackung enthalten.
Seite 89: Handhabung Der Kabel
Handhabung der Kabel Anforderungen Ihrer Einrichtung Vergewissern Sie sich, dass die Option 1: Kabeleinführung an der Unterseite Stromzufuhr unterbrochen ist, der Stromzapfsäule. bevor Sie mit Kabeln hantieren. Gefahr • Führen Sie Isolationswiderstandst- ests durch, BEVOR Sie das Kabel an die Stromzapfsäule Warnung anschließen.
Seite 90: Demontieren Sie Die Stromzapfsäule
Einrichtung Demontieren Sie die Stromzapfsäule 1.1 Entfernen Sie die 2x TX10-Schrauben 1.2 Schieben Sie das nach oben und lösen Sie an der Unterseite des Ladegeräts und es mit Kraft aus Halterung, wie in der nehmen Sie die Frontabdeckung des Abbildung unten dargestellt. Ladegeräts ab.
Seite 91: Rückenfütterung
Wählen Sie die am besten geeignete Kabeldurchführung und führen Sie das AC-Eingangskabel 3.1 Wählen Sie die für Ihre Anforderungen am besten geeignete Kabeleinführung, entweder von oben, von unten oder von hinten. Schneiden Sie dann den Verschlussstopfen auf den Durchmesser des Kabels zu und führen Sie ihn in die gewählte Einführung ein.
Seite 92: Befestigung Des Lademoduls
Befestigen Sie das hintere Gehäuse 4.1 Befestigen Sie die Stromzapfsäule mit 4.2 Vergewissern Sie sich mit Hilfe der Wasserwaage auf der Rückseite des den 4 ST5,0x40mm-Schrauben an der Gehäuses der Stromzapfsäule, dass diese zuvor bestätigten Position an der Wand. waagerecht montiert wurde. Ebene TX25 Wandschraube ST5.0x40mm x4...
Seite 93: Verkabelung
Solar: 3 & 6 hergestellt werden. Stromwandlerklemme geführt werden. Hinweis 2: Wenn 2x CTs benötigt werden, ist ein zusätzliches Kit erhältlich. Informationen zur Platzierung der Stromwandlerklemme ﬁnden Sie in der Produktcode: ACSR5011 Systemübersicht auf Seite 74. Beschreibung: EVO Einphasiges Solar-CT-Klemm-Kit...
Seite 94 1. Nur Ethernet-Verbindung: 2. Nur lastausgleich CT: Führen Sie das Ethernet-Kabel gerade von der Durch die mittlere untere Kabeleinführung mittleren unteren Kabeldurchführung ein. zum rechten RJ45-Anschluss. Ethernet 3. Ethernet-Anbindung und Load-Balanc- ing-Stromwandler: 4. Ethernet-Anschluss und 2 Stromwandler Führen Sie sowohl das Ethernet-als auch das für Lastausgleich und Solar: Lastausgleichs-CT-Kabel gerade von der •...
Seite 95 Befestigen Sie die Frontplatte und schließen Sie die Installation ab. 6.2 Setzen Sie die Frontabdeckung auf 6.1 Entfernen Sie den die Stromzapfsäule. Pogo-Pin-Schutzaufkleber auf dem Lademodul. Vorsicht Caution Remove it after installation Pogo-Pin-Schutzaufkleber 6.3 Setzen Sie zwei Schrauben in die Löcher an Unterseite der Stromzapfsäule ein, um die Installation abzuschließen.
Seite 96: Vorbereiten Der Rolec Connect App
Sie Stromversorgung und den elektrischen Stromzapfsäule in strikter Übereinstimmung Anschluss. mit den Anforderungen dieses Dokuments installiert wird. Vorbereiten der Rolec Connect Laden Sie die Rolec Connect App bei Google Play oder im Apple App Store herunter und installieren Sie sie.
Seite 97: Rcd-Test-Taste Mit Led
Rufen Sie die Seite mit den Einstellungen das Ladegerät im Lademodus. auf. • Starten Sie eine Testladung in der Rolec Connect App. Aktualisieren Sie die Firmware. • Ö nen Sie die TP-Abdeckung. • Drücken Sie die Testtaste, die Testanzeige leuchtet auf.
Seite 98: Für Den Betrieb Vorbereiten
Für den Betrieb vorbereiten Vorbereiten der Rolec EVO-App • Vergewissern Sie sich vor der Laden Sie die Rolec EVO App aus dem Google Inbetriebnahme, dass die Play oder Apple App Store herunter und Schutzvorrichtung für die installieren Sie sie.
Seite 99: Gerät Koppeln
Gerät koppeln Hinweis 1: Wenn Sie die Stromzapfsäule verbinden, stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Funktion Ihres Mobiltelefons eingeschaltet und die App online ist. Hinweis 2: Steuern Sie Ihren Ladevorgang über die App, einschließlich Stoppen und Starten des Ladevorgangs, Planung des Ladevorgangs, RFID-Authentiﬁzierung und Autostart (je nach Konﬁguration).
Seite 100: Starten Und Beenden Einer Ladung
Starten und Beenden einer Ladung Tippen Sie auf die Bitte vergewissern Sie Schaltﬂäche "Jetzt sich, dass das starten", um den Ladekabel an Ihr Ladevorgang zu Fahrzeug starten. Sie können angeschlossen ist, auch Ladepläne bevor der Ladevorgang erstellen und verwalten, beginnt. Ist dies nicht der Ladevorgang der Fall, können Sie Ihr Fahrzeug anschließen...
Seite 101: So Fügen Sie Eine Rfid-Karte Hinzu
So fügen Sie eine RFID-Karte hinzu Es gibt zwei Manuelle Zugabe, Möglichkeiten, die • Die RFID-Kartennummer RFID-Karten kann wie hier gezeigt hinzuzufügen. manuell in die App eingegeben werden. • Durch manuelle Eingabe • Tippen Sie auf der Kartennummer. "Bestätigen", um die ODER RFID-Karte zur App •...
Seite 102 Fehlersuche Anweisungen Tabelle zur Fehlersuche Artikel Probleme Lösungen Prüfen Sie mit dem Multimeter, ob die Spannung am Netz Eingang Überspannung zu hoch ist. Wenn das Ergebnis größer oder gleich 253V ist, wenden Sie sich an Ihr örtliches Stromversorgungsunternehmen. Prüfen Sie mit dem Multimeter, ob die Spannung am Stromeingang nicht ausreichend ist.
Seite 103: Anweisungen Zur Fehlersuche
Sie keine Reparaturen, die über den in diesem beschriebenen Sie können die Störungsaufzeichnungen auch Umfang hinausgehen. Rolec in der Rolec EVO App abrufen. haftet nicht für Schäden oder Sie können den Technischen Support von Verluste, die durch Rolec über die 'Kontaktseite' auf unsachgemäße Eingri e unter...
Seite 104: Wartung
Wartung Vorgeschlagene Inspektion und Prüfung 2. und 4. Quartal Es müssen Aufzeichnungen über Inspektion, Prüfung und Wartung geführt werden, die zur Begründung von Garantieansprüchen herangezogen werden können. Äußere visuelle Inspektion: Die folgenden Hinweise setzen die regionalen Vorschriften • Prüfen Sie auf physische Schäden. nicht außer Kraft.