Eureka Baby Kurzanleitung

вдали от детей.
сухом месте.
(4)
против часовой стрелки во время помола.
ЧИСТКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
Сняв крышку (1) и
контейнер (4), очистите внутреннюю часть корпуса щеткой или сухой
тканью. Не используйте струи воды и не мойте в посудомоечной
машине.Вымойте контейнер (4) водой с нейтральным моющим
средством. Контейнер можно мыть в посудомоечной машине.
警告和安全
咖啡研磨机不适合儿童使用，请将其
请阅读本手册并将其保存在安全处
置于儿童所及范围之外。 请顺时针转动手柄（图6）。
如机器卡死，请勿强行转动杠杆。
手指伸入内部。
切勿将手柄（1）和主体（ ）浸入水中或用洗碗机
击或破裂导致破碎。
清洗。请置于干燥处保存。
仅用于研磨咖啡豆。
使用说明
将咖啡豆倒入容器（4）（图 ）。
将机器倒置（ ），将其放在容器（4）的顶部（图4），再倒置，将咖
啡豆倒入容器内，避免漏出（图 ）。
将盖子（1）固定在机器（ ）的顶部，注意将六角销正确连接到盖子的
六角孔中（图1）。按下盖子，直至听到 咔哒 声，表明已经闭合。最后
将容器（4）拧在机器（ ）下方。
如需进行研磨，握紧研磨机并顺时针转动控制杆（图6）。切勿逆时针转
动研磨。
注意：首次使用时，请先研磨少量咖啡，除去生产过程中产生的残留物
（30克咖啡左右）。
研磨调节
注意：调节必须在安装盖子后进行。
将盖子（1）放在机器（ ）之上。如需研磨更细的粒度，请保持盖杆（1）
不动，顺时针转动旋钮（ ），如需研磨更粗的粒度，请逆时针转动（图
）。 注意：顺时针旋转过度可能会堵塞或损坏调节旋钮。
逆时针旋转过度可能会导致咖啡研磨机解体。
清洁和保养
取下盖子（1）和容器（4），用刷子或干布清洁机器内部。请勿喷水或在
洗碗机中清洗。
可用清水和中性肥皂清洗容器（4）。容器可以在洗碗机中清洗。
пока
경고 및 안전
본 설명서를 읽고 안전한 장소에 보관하십시오
研磨时请勿将
가 사용하기에 적합하지 않습니다. 어린이의 손이 닿지 않는 곳에서 사용하
避免容器（4）撞
핸들은 항상 시계방향으로 돌리십시오 (그림 6
고 보관하십시오
라인딩 중에 손가락을 본체 내부로 넣지 마십시오
제로 돌리지 마십시오
도록 하십시오 핸들(1)과 본체
지 마십시오. 건조한 장소에 보관하십시오
용하십시오.
사용 지침
커피 원두를 용기(4)에 부어줍니다 (그림
를 뒤집어서 용기(4) 위에 올려 놓은 다음 (그림 4) 다시 뒤집어
본체
서 커피 원두가 새지 않도록 주의하며 용기에 부어줍니다 (그림
본체의 육각 핀이 뚜껑의 육각 구멍에 올바르게 결합되도록 주의하면서
위에 뚜껑(1)을 고정하십시오 (그림 1). '딸깍 하고 닫히는 소리
본체
가 들릴 때까지 뚜껑을 누르십시오. 마지막으로 용기(4)를 본체
에 끼우십시오.
분쇄하려면 그라인더를 단단히 잡고 레버를 시계방향으로 돌리십시오
(그림 6). 시계 반대 방향으로 돌려서 분쇄하지 마십시오.
주의: 처음 사용 시 소량의 커피를 분쇄하여 생산 과정에서 생성될 수 있는
잔여물을 제거하십시오 (커피 30g이면 충분합니다).
그라인딩 조정
주의: 조정은 뚜껑이 장착된 상태에서 수행되어야 합니다.
뚜껑(1)을 본체 위에 삽입하십시오. 뚜껑(1)의 레버를 잡고 노브
계방향으로 돌리면 더 곱게 분쇄되고, 시계 반대 방향으로 돌리면 더 거칠
게 분쇄됩니다 (그림
걸리거나 손상될 수 있습니다 시계 반대 방향으로 과도하게 돌리면 커피
그라인더가 분해될 수 있습니다
세척 및 유지보수
뚜껑(1)과 용기(4)를 분리한 후 본체 내부를 솔이나 마른 천으로 닦아주십
시오. 물 분사기를 사용하거나 식기세척기로 세척하지 마십시오.
물과 중성비누로 용기(4)를 세척하십시오. 용기는 식기세척기로 세척이 가
능합니다.
AR AR
).
커피 그라인더는 어린이
막힌 경우 레버를 강
용기(4)가 부딪히거나 파손되어 파편이 생기지 않
를 물에 담그거나 식기세척기로 세척하
원두를 분쇄하는 용도로만 사
아래
를 시
주의: 시계방향으로 과도하게 돌리면 조정 노브가
2 4
1
그
2
3
4
3
5
1
2
4
6