Oranier Palma Relief Bedienungs- Und Montageanleitung
Nox-reduzierte allgas-raumheizer/ gasheizautomaten mit kaminanschluss
Verwandte Anleitungen für Oranier Palma Relief
Inhaltszusammenfassung für Oranier Palma Relief
- Seite 1 Bedienungs- und Montageanleitung für NO -reduzierte Allgas-Raumheizer/ Gasheizautomaten mit Kaminanschluss ORANIER Palma Palma Relief 8941 Palma Plan 525 1886 000 · 2025...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
13. Technische Dokumentation nach (EU) 2024/1103 6.1.1 Abnehmen einer Standard-Verkleidung 6.1.2 Abnehmen einer Edelstahl-Verkleidung 6.1.3 Nach Abnehmen der Verkleidung 6.1.4 Seitlicher Rauchrohranschluss 6.1.5 Position des Abgas-Temperaturwächters Anschluss des Abgasrohres 6.2.1 Einbau einer Abgasklappe 6.2.2 Funkionsprüfung Abgasklappe Gasanschluss Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 3: Umweltschutz
Tabelle: Gerätebestandteil Material Demontage Entsorgung Sichtscheibe Glaskeramik Halteschrauben lösen Restmüll Dichtungen Glasfaser Klebung bzw. Schraubung lösen Künstliche Mineralfaser (KMF); Papier lokale Entsorgungsmöglichkeit erfragen Gerätekorpus Stahlblech Metallschrott Sonstige metallische Metall Befestigungsschrauben lösen Metallschrott Komponenten Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung Und
Ein Betrieb ohne fachgerechten Anschluss an einen oder behördlichen Vorschriften abweichen. geeigneten Kamin. In diesem Falle gelten immer die behördlichen Vorgaben! Verwendung anderer als ORANIER Original-Ersatzteile. Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind nicht maßstabsgetreu und dienen lediglich der Illustration. Verwendung von Gasarten, die nicht den Herstellervorga- ben bzw. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Spielen verwenden. ► Nehmen Sie den Gasheizautomaten umgehend außer Betrieb! ► Stellen Sie sicher, dass nur Personen zu dem Gasheizautoma- ten Zugang haben, die auch zu sachgerechter Bedienung in der Lage sind. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... - Seite 6 Brandfalle (Temperatur über 100°C) die Gaszufuhr selbsttätig abriegelt. Für Österreich: • Bei der Installation des Gerätes sind die ÖVGW-Richtlinien G1 (TR-Gas) und G2 (TRF-Flüssiggas) zu beachten. • Der Gasheizautomat darf nur mit Erdgas H (= Geräteeinstellung Erdgas E) oder Propangas 50 mbar betrieben werden. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma...
-
Seite 7: Angaben Zum Gerät
Die Gasarmatur (3) verfügt über ein thermoelektrisches Verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile! Sicherheitsventil zum Schutz gegen das Ausströmen von unver- Ersatzteile anderer Hersteller sind durch ORANIER nicht geprüft branntem Gas und ist mit einem eingebautem Druckregler zur und daher nicht freigegeben. -
Seite 8: Technische Daten
Anschlusswert (Durchflussmenge) beziehen sich auf 15°C, 1013 mbar, trockenes Gas. 4.3.2 NO -Konzentrations-Grenzwerte (nach EN 613) Klassen mg/kWh Die Typen 8941 entsprechen • bei Erdgas der NO -Klasse 5 • bei Flüssiggas der NO -Klasse 4 Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 9: Düsentabelle Und Düsensätze
Dieses Gerät ist uneingeschränkt für den Betrieb mit einem Erdgas-Wasserstoff-Gemisch von bis zu 20 % Wasserstoff geeignet. Düsen, Düsendrücke und alle weiteren Einstellungen sind identisch zur Nutzung mit der Gasart Erdgas H (G20, 20 mbar) vorzunehmen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 10: Hohe Version
4.4.2 Abmessungen der Edelstahl-Verkleidung Nur der Typ 8941-40 ist in dieser Variante erhältlich. Gasanschluss R½“ Gasanschluss R½“ *) ± 10 mm durch Flüssiggas Ø 12 mm Flüssiggas Ø 12 mm höhenverstellbare Gerätefüße 8491-30 8491-40 8491-60 8491-80 Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 11: Produktübersicht Und Bedienelemente
4. Angaben zum Gerät 4.5 Produktübersicht und Bedienelemente 1 Drucktaste Piezo-Zünder 2 Gerät ein/aus / Leistungsregler 3 Gasarmatur 4 Abgasstutzen 5 Gasanschlussstutzen 1/2“ 6 Kapillar-Temperaturmessfühler 7 Schauglas 8 Geräteverkleidung (abgenommen) 15 Zündbrenner Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 12: Bedienung
Kapitel 7 „Störfallhilfe“. Bei Störungen, die auf diese Weise nicht beho- ben werden können, ist der Gasheizautomat umgehend außer Betrieb zu nehmen und der Gasanschlusshahn zu schließen, bis ein Fach- mann die Störung beheben kann. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 13: Einstellung Der Thermostatischen Regelung
Staub vom Gasheizautomaten entfernt werden. Damit wird eine zusätzliche Raumverschmutzung vermindert, wie sie in Räumen mit Polstergarnituren und Teppichen durch Abrieb von z.B. Woll- und Zellulosepartikeln, die dann als Schwebekörper in den Konvektionsstrom der Heizung gelangen, auftreten kann. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 14: Installation
: 50 cm Abstand im Strahlungsbereich vor dem Gerät : 0 cm Wandabstand hinten : 20 cm Wandabstand seitlich links* * Nach rechts ist ein ausreichender Abstand für Wartungsarbeiten einzuhalten (Brennerlänge beachten). (Abb. ähnlich) Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 15: Abnehmen Einer Standard-Verkleidung
► Danach ist die Geräteverkleidung (8) oben aus der Arretierung zu heben und nach vorne abzunehmen. HINWEIS: Die beiden Schrauben werden aus Stabilitäts- gründen, nach Beendigung der weiteren Arbeiten und dem Aufsetzen der Verkleidung, bei dieser Verkleidungsvariante wieder einge- schraubt. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 16: Seitlicher Rauchrohranschluss
1 (Mitte) 8941-40 Rechts 1 (Mitte) 8941-30 Links 1 (Mitte) *) Werksseitig ist der Abgasstutzen hinten mittig, der Abgastem- peraturwächter in Position 1 montiert. ► Dabei möglicherweise entstandene scharfe Kanten unbedingt mit einer Feile entfernen! Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 17: Anschluss Des Abgasrohres
Weise gegenhalten, um eine Torsion des Gasanschluss- stutzens (5) wirksam zu verhindern. ► Nach der Installation sind alle Anschlüsse sorgfältig auf Dicht- heit zu prüfen. ► Der Geräteanschlusshahn ist an gut zugänglicher Stelle außer- halb der Geräteverkleidung anzubringen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 18: Gaseinstellung
Füssiggaslieferant zu benachrichtigen. ► Gerät außer Betrieb nehmen und Geräteanschlusshahn schließen. ► Druckmessgerät vom Messstutzen (B) entfernen und Mess- stutzen (B) wieder mit Dichtschraube (A) gasdicht ver- schließen. ► Geräteanschlusshahn öffnen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 19: Nennwärmebelastung Einstellen (Düsendruck-Methode)
► Tatsächlichen Gasverbrauch mit dem im Abschnitt 4.3.2 Ein- stellwerte für Düsendruck und Gasdurchfluss angegebe- nen Sollwert vergleichen. ► Falls erforderlich, den Gasverbrauch mit der Regelschraube (E) einstellen und den Gasverbrauch erneut kontrollieren. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 20: Funktionsprüfung
► Die beiden vor dem Abnehmen der Geräteverkleidung (8) entfernten Befestigungsschrauben wieder einschrauben. 7.7 Messöffnung zur Abgasmessung Die Gasheizautomaten sind mit einer Messöffnung zur Abgasmes- sung im Rahmen der jährlichen Abgaswegeuntersuchung ausge- rüstet. Messöffnung Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 21: Umstellung Auf Eine Andere Gasart
► Die Hauptbrennerdüse (10) mit Schraubenschlüssel SW 10 aus dem Doppelnippel (9) herausschrauben und durch die entsprechende Hauptbrennerdüse für die geforderte Gasart ersetzen. ► Doppelnippel (9) wieder in die Brennerplatte hinein- schrauben. ► Gasanschlussrohr mit den Klemmringverschraubungen montieren. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 22: Umstellung Des Zündbrenners
Nach Umstellung auf Flüssiggas ist der Druck- regler in der Gasarmatur (3) wie folgt zu blockieren: ► Die Regelschraube (E) an der Gasarmatur (3) ist bis zum Anschlag bzw. bis zu einem hörbaren Klicken einzudrehen! Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... -
Seite 23: Gerätewartung
Geschirrspülmittel versehenes Wasserbad legen. ► Bewegen Sie die Abgasklappe nach einer Einweichzeit vor- sichtig in der Spülmittellauge hin und her, um die Verschmutz- ungen zu lösen. ► Spülen Sie die Abgasklappe anschließend mit klarem Wasser. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma... - Seite 24 Wenn Sie trotzdem für einen der aufgeführten Hinweise oder aufgrund von Fehlbedienungen den Kundendienst in Anspruch nehmen, so kann der Besuch des Kundendienst-Technikers auch während der Garantiezeit nicht kostenlos erfolgen. Beachten Sie deshalb sorgfältig unsere Bedienungshinweise in dieser Anleitung, sowie unsere Empfehlungen und Anregungen. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma...
-
Seite 25: Kundendienst
10. Kundendienst ORANIER Heiztechnik GmbH 10. Kundendienst Oranier Straße 1 · 35708 Haiger / Sechshelden Kundendienst / Ersatzteile: Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, E-Mail: service-ht@oranier.com ORANIER-Gasheizgeräte bieten Ihnen ausgereifte und zuverlässige Technik, Funktionalität und ansprechendes Design. Österreich: Sollten Sie trotz unserer sorgfältigen Qualitätskontrolle einmal... -
Seite 26: Oranier-Werksgarantie
11. ORANIER-Werksgarantie 1. Die Oranier GmbH garantiert dem Garantienehmer die einwand- 4. Die Behebung der von der Oranier GmbH als garantiepflichtig freie Funktion und Qualität ihrer Geräte durch kostenlose Behe- anerkannten Mängel erfolgt in der Weise, dass die Oranier GmbH bung der Mängel, die innerhalb der Garantiezeit nachweislich auf... -
Seite 27: Energielabel Und Produktdatenblatt
12. Energielabel und Produktdatenblatt Energielabel und Produktdatenblatt Produktdatenblatt gemäß (EU) 2015/1186 Anhang IV Name oder Warenzeichen des Lieferanten ORANIER Heiztechnik GmbH Modellkennung des Lieferanten Palma 8941-30 8930 Oranier Energieeffizienzklasse Heiztechnik Palma 8941-30 Direkte Wärmeleistung 3,3 kW Indirekte Wärmeleistung - kW... - Seite 28 12. Energielabel und Produktdatenblatt Produktdatenblatt gemäß (EU) 2015/1186 Anhang IV Name oder Warenzeichen des Lieferanten ORANIER Heiztechnik GmbH Modellkennung des Lieferanten Palma 8941-40 8940 Oranier Energieeffizienzklasse Heiztechnik Palma 8941-40 Direkte Wärmeleistung 4,7 kW Indirekte Wärmeleistung - kW Energieeffizienzindex (EEI) Brennstoff-Energieeffizienz 86,8 % bei Nennwärmeleistung...
- Seite 29 12. Energielabel und Produktdatenblatt Produktdatenblatt gemäß (EU) 2015/1186 Anhang IV Name oder Warenzeichen des Lieferanten ORANIER Heiztechnik GmbH Modellkennung des Lieferanten Palma 8941-60 8960 Oranier Energieeffizienzklasse Heiztechnik Palma 8941-60 Direkte Wärmeleistung 7,0 kW Indirekte Wärmeleistung - kW Energieeffizienzindex (EEI) Brennstoff-Energieeffizienz 85,8 % bei Nennwärmeleistung...
- Seite 30 12. Energielabel und Produktdatenblatt Produktdatenblatt gemäß (EU) 2015/1186 Anhang IV Name oder Warenzeichen des Lieferanten ORANIER Heiztechnik GmbH Modellkennung des Lieferanten Palma 8941-80 8980 Oranier Energieeffizienzklasse Heiztechnik Palma 8941-80 Direkte Wärmeleistung 9,3 kW Indirekte Wärmeleistung - kW Energieeffizienzindex (EEI) Brennstoff-Energieeffizienz 85,2 % bei Nennwärmeleistung...
-
Seite 31: Technische Dokumentation Nach (Eu) 2024/1103
13. Technische Dokumentation nach (EU) 2024/1103 Kontaktangaben ORANIER Heiztechnik GmbH, Oranier Straße 1, D-35708 Haiger Modellkennung: 8941-30 Palma Indirekte Heizfunktion: nein Direkte Wärmeleistung: Indirekte Wärmeleistung: N.A. Zulässige Mindestgesamtlänge der Abgasanlage (vertikales + horinzontales Rohr): Brennstoff Stickoxid-Emissionen (NOx) Wert Einheit Brennstofftyp gasförmig... - Seite 32 13. Technische Dokumentation nach (EU) 2024/1103 Kontaktangaben ORANIER Heiztechnik GmbH, Oranier Straße 1, D-35708 Haiger Modellkennung: 8941-40 Palma Indirekte Heizfunktion: nein Direkte Wärmeleistung: Indirekte Wärmeleistung: N.A. Zulässige Mindestgesamtlänge der Abgasanlage (vertikales + horinzontales Rohr): Brennstoff Stickoxid-Emissionen (NOx) Wert Einheit Brennstofftyp gasförmig...
- Seite 33 13. Technische Dokumentation nach (EU) 2024/1103 Kontaktangaben ORANIER Heiztechnik GmbH, Oranier Straße 1, D-35708 Haiger Modellkennung: 8941-60 Palma Indirekte Heizfunktion: nein Direkte Wärmeleistung: Indirekte Wärmeleistung: N.A. Zulässige Mindestgesamtlänge der Abgasanlage (vertikales + horinzontales Rohr): Brennstoff Stickoxid-Emissionen (NOx) Wert Einheit Brennstofftyp gasförmig...
- Seite 34 13. Technische Dokumentation nach (EU) 2024/1103 Kontaktangaben ORANIER Heiztechnik GmbH, Oranier Straße 1, D-35708 Haiger Modellkennung: 8941-80 Palma Indirekte Heizfunktion: nein Direkte Wärmeleistung: Indirekte Wärmeleistung: N.A. Zulässige Mindestgesamtlänge der Abgasanlage (vertikales + horinzontales Rohr): Brennstoff Stickoxid-Emissionen (NOx) Wert Einheit Brennstofftyp gasförmig...
- Seite 35 Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Gasheizautomaten Palma...
- Seite 36 Oranier Heiztechnik GmbH · Oranier Straße 1 · 35708 Haiger / Sechshelden 2025 · 8941 Palma V020...