Step2 Harmony Activity Table Montageanleitung Seite 7

D D E E U U T T S S CH CHE E
VORGESEHEN FÜR KINDER AB 3 JAHREN.
BEACHTEN SIE FOLGENDE HINWEISE UND WARNUNGEN,
UM DAS RISIKO ERNSTER ODER TÖDLICHER VERLETZUN-
GEN ZU MINDERN.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.
WARNUNG:
ERSTICKUNGSGEFAHR
Vor dem Zusammenbau sind Kleinteile
vorhanden. Der Zusammenbau ist durch einen
Erwachsenen erforderlich.
WARNUNG:
STURZGEFAHR
SICHERHEITSINFORMATION
• Sorgen Sie stets für die ständige Aufsicht durch
Erwachsene.
• Weisen Sie Kindern zu, das Produkt erst zu verwenden,
wenn es ordnungsgemäß zusammengebaut ist.
• Ziehen Sie die Schrauben NICHT zu fest an, da sie sonst die
Teile nicht richtig zusammenhalten.
• Für die Verwendung durch Kinder ab 3 Jahren vorgesehen.
• Weisen Sie Kindern zu, das Produkt erst zu verwenden,
wenn es ordnungsgemäß zusammengebaut ist.
REINIGUNGSANWEISUNGEN:
REINIGUNG ALLGEMEIN:
Verwenden Sie eine 50/50 Mischung aus weißeminessig und wasser.
ENTSORGUNGSANWEISUNGEN:
Bitte geben Sie das Produkt zum Recycling, wenn möglich. Gemäß
allen behördlichen Vorschriften entsprechend entsorgen.
PRÜFEN SIE DIESES PRODUKT VOR JEDER VERWENDUNG.
ZIEHEN SIE SCHRAUBVERBINDUNGEN FEST AN UND
ERSETZEN SIE BESCHÄDIGTE ODER ABGENUTZTE TEILE.
KONTAKTIEREN SIE STEP2 BEZÜGLICH ERSATZTEILEN.
供 3 岁及以上的儿童使用。
阅读以下陈述和警示，减少严重或致命伤害发生的
可能性。
保存本说明书以供今后参考。
警告：
窒息的危险
组装前有小零件。需成人组装。
警告：
坠落危险
不要让孩子坐或站在桌面或椅子上。
安全信息
始終提供持續的成人監督。
指導兒童在正確組裝前不要使用產品。
請勿將螺栓擰得太緊，否則它們將無法將零件正確地固定
在一起。
適合 3 歲及以上兒童使用。
指導兒童在正確組裝前不要使用產品。
般清洁：
使用白醋和水的50/50混合物。
处理指南：
如可能，请回收利用。处理时必须遵守所有的政府规章。
每次使用前检查本产品。固定连接处，并换掉破损和磨
损的部件。联系 Step2 有限责任公司获取替换零件。
� ‫مكرسة لستخدام ال أ طفال الذين ت ت � اوح أعمارهم ب ي � ن 3 سنة أو أك ث‬
.
‫قم بم ر اعاة المالحظات والتحذي ر ات التالية لتقليل إمكانية التعرض‬
. ‫احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه ن � ي المستقبل‬
‫تحذير: خطر االختناق‬
‫اال أ ج ز اء الصغ ي �ة. حواف حادة‬
.‫يجب تجميع المنتج بمعرفة شخص بالغ‬
‫تحذیر: خطر السقوط‬
‫� سطح‬ ‫ا� تسمح ل�طفال بالجلوس أو الوقوف ع‬
� ‫.توف� � إ� � اف مستمر من قبل الکبار � � � جمیع ا� � وقات‬
‫.أو� � ا� � طفال بعدم استخدام المنتج ح� � یتم تجمیعه بش�ل صحیح‬
�
‫.� تفرط � � � ربط ال� � اغي � � نھا لن تثبت ا� � جزاء مع ً ا بش�ل صحیح‬
�
‫.مخصص ل�ستخدام من قبل ا� � طفال من سن 3 سنوات فما فوق‬
�
‫.أو� � ا� � طفال بعدم استخدام المنتج ح� � یتم تجمیعه بش�ل صحیح‬
�
.‫استخدم مزيج 05/05 من الخل اال أ بيض والماء‬
:‫إرشادات التخلص من المنتج‬
‫الرجاء إعادة التدوير إن أمكن. يجب أن تتوافق طريقة التخلص من‬
.‫المنتج مع كل القو ي ان� ن الحكومية‬
‫ستبدل‬ ‫بط الوصالت بإحكام وا‬ ‫افحص المنتج قبل كل استخدام. ار‬
‫أ‬
‫ث‬
.‫ لستبدال الج ز اء‬Step2 ‫المكونات التالفة أو البالية. اتصل ب�كة‬
.‫ل إ صابة خط ي �ة أو مميتة‬
�
‫معلومات السالمة‬
:‫إرشادات التنظيف‬
7