Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
TTP-9022
TEPPAN YAKI / GRILL
Manuel d'utilisation
Cher utilisateur, avant la première utilisation, Lire la présente notice
d'utilisation en respectant les consignes de sécurité et les Conseils
d'utilisation. Aviser les utilisateurs potentiels de ces consignes.
Conservez là pour une utilisation ultérieure.
Déballer l'appareil en conservant tous les emballages.
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TECHWOOD TTP-9022

  • Seite 21 TTP-9022 TEPPAN YAKI / PARRILLA MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Seite 31 TTP-9022 TEPPAN YAKI / GRILL BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 32: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung sorgfältig durch. Bewahren Sie die vorliegende Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Prüfen Sie, ob Ihre Netzspannung mit der auf dem Gerät angegebenen Spannung übereinstimmt. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für Hauszwecke und den Haushalt oder ähnliche Anwendungen, beispielsweise: - in Küchenbereichen für das Personal, in Geschäften,...
  • Seite 33 Kinder und Menschen mit Behinderungen sind sich der Gefahren, die bei der Benutzung von Geräten entstehen, nicht immer bewusst. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
  • Seite 34 Trennen Sie vor Reinigungs-, Wartungs- und Zubehörarbeiten das Stromkabel. Benutzen Sie das Gerät niemals im Freien und stellen Sie es immer an einen trockenen Ort. Verwenden Sie niemals Zubehör, das vom Hersteller nicht empfohlen wird. Dieses könnte eine Gefahr für den Benutzer darstellen und das Gerät beschädigen.
  • Seite 35: Besondere Warnung Für Bbq & Grill

    Achten Sie bei der Verwendung eines Verlängerungskabels immer darauf, dass das gesamte Kabel von der Rolle abgewickelt wird. Verwenden Sie ausschließlich CE-geprüfte Verlängerungskabel. Die Eingangsleistung muss mindestens 16 A, 250 V, 3000 W betragen. Durch Fehlbedienung und unsachgemäßen Gebrauch kann es zu Schäden am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers kommen.
  • Seite 36: Allgemeine Informationen

    1. Im Falle einer Überhitzung des Gerätes wird der Thermostat Die eingebaute Sicherung wird ausgelöst und das Gerät (und die Kontrollleuchte) werden automatisch ausgeschaltet. Aktion: o Trennen Sie das Gerät o Warten Sie 10 bis 20 Sekunden und stecken Sie das Gerät wieder ein.
  • Seite 37 Das ROHS-Symbol (Restriction of Use of Some Hazardous Substances) zum Schutz vor Umwelteinflüssen bescheinigt, dass für alle fünf gefährlichen Stoffe – Blei, Quecksilber, (sechswertiges) Chrom und Flammschutzmittel PBB und PBDE – die Spitzenkonzentration gleich oder kleiner als 0,1 % des Gewichts des homogenen Materials und für den sechsten Stoff –...
  • Seite 38 empfiehlt sich, den Grill ca. 10 Minuten ohne Lebensmittel aufzuheizen, um das evtl. bei der Herstellung anhaftende Fett zu entfernen . Das Gerät kann einen leichten Geruch abgeben. Dies ist jedoch ohne Bedeutung und wird kurz beschrieben. • Lüften Sie den Raum während dieser Zeit. 1.
  • Seite 39: Praktische Hinweise

    • Stecken Sie den Stecker mit Thermostat in das Gerät ( siehe „Montage“), stellen Sie sicher, dass der Thermostat auf Minimum steht und stecken Sie den Stecker in eine geerdete Steckdose. • Wählen Sie die Gartemperatur mit dem Thermostatknopf. Die Kontrolllampe leuchtet auf und zeigt damit an, dass das Gerät heizt.
  • Seite 40: Garantie Gemäss Den Vorschriften

    - Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät, da dies zu Schäden führt . - Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort und außerhalb der Reichweite von Kindern auf. GARANTIE GEMÄSS DEN VORSCHRIFTEN Alle unsere Produkte werden vor der Auslieferung einer strengen Kontrolle unterzogen.
  • Seite 41 Die Eigenschaften können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Dieses Gerät ist mit einer Steckdose mit Erdung ausgestattet und muss in einem entsprechenden Stecker geerdet werden. Hinweis: Bei Fragen zur Erdung oder zum elektrischen Anschluss wenden Sie sich bitte an qualifiziertes Fachpersonal. Im Falle eines Kurzschlusses verringert die Erdung das Risiko eines Stromschlags und ermöglicht zugleich die Ableitung des Stroms über den Erdungsdraht.
  • Seite 42 TTP-9022 TEPPAN YAKI / GRIGLIA MANUALE DI ISTRUZIONI...
  • Seite 52 TTP-9022 TEPPAN YAKI / GRILL GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Seite 62 TTP-9022 ‫ء‬ ‫ا و‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻛ ﺎ ﯾ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ ﺑ ﯾ ﺗ‬ ‫ت‬ ‫ﺎ ﻣ‬ ‫ﯾ ﻠ ﻌ‬ ‫ﺗ ﻟ ا‬ ‫ل‬ ‫ﯾ ﻟ د‬...
  • Seite 63 ‫ﺔ ﻣ‬ ‫ﺎ ھ‬ ‫ت ﺎ‬ ‫ﻧ ﺎ ﻣ‬ ‫ﺿ‬ ‫م ا‬ ‫د ﺧ‬ ‫ﺗ ﺳ‬ ‫ﻻ ا‬ ‫ل ﺑ ﻗ‬ ‫ﺔ ﯾ ﺎ‬ ‫ﻧ ﻌ ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ﺎ ﻣ ﯾ‬ ‫ﻠ ﻌ ﺗ‬ ‫ﻟ ا ه‬ ‫ذ ھ‬ ‫ة ء‬ ‫ا...
  • Seite 64 ً ‫ﻋ ﺎ‬ ‫ا ً د ﺑ أ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ﮭ ظ‬ ‫ا ذ إ‬ ‫ز ﺎ‬ ‫ﮭ ﺟ‬ ‫ﻟ ا م‬ ‫د ﺧ‬ ‫ﺗ ﺳ ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ف‬ ‫ﻠ ﺗ‬ ‫ي‬ ‫أ ن‬ ‫ﺛ ﺣ ﺑ‬ ‫ك...
  • Seite 65 ‫ص‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺷ‬ ‫ي‬ ‫أ و‬ ‫أ د‬ ‫ر و‬ ‫ﺗ ﺳ‬ ‫ﻣ ﻟ ا‬ ‫و أ‬ ‫ﺞ ﺗ ﻧ‬ ‫ﻣ ﻟ ا‬ ‫ى د‬ ‫ﻟ ﻊ‬ ‫ﯾ ﺑ ﻟ ا‬ ‫د ﻌ ﺑ‬ ‫ﺎ ﻣ‬ ‫م ﺳ‬ : ‫ﻗ‬ ‫ص‬...
  • Seite 66 ‫ز‬ ‫ﻣ ر‬ ‫ر‬ ‫ﯾ ﺷ ﯾ‬ ROHS ‫ﺔ ﺋ‬ ‫ﯾ ﺑ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﯾ ﺎ‬ ‫ﻣ ﺣ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ة ر‬ ‫ط‬ ‫ﺧ ﻟ ا‬ ‫د ا و‬ ‫ﻣ ﻟ ا‬ ‫ض‬ ‫ﻌ ﺑ‬ ‫م ا‬ ‫د ﺧ‬ ‫ﺗ...
  • Seite 67 ‫ل ﺎ‬ ‫ﻔ ط‬ ‫ﻷ‬ ‫ا ل‬ ‫و ﺎ‬ ‫ﻧ ﺗ ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻋ ا‬ ‫ً د ﯾ ﻌ‬ ‫ﺑ د‬ ‫ر ﺑ‬ ‫ﺗ ﺔ‬ ‫ﯾ ا و‬ ‫ﺷ ﻟ ا‬ ‫ك‬ ‫ر ﺗ ا‬ ‫ﺎ ً ﻧ ﺧ‬ ‫م ا‬ ‫د...
  • Seite 68 • ‫ﻲ‬ ‫ﺳ ﯾ ﺋ‬ ‫ر ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﻗ‬ ‫ﺎ ط ﻟ‬ ‫ا د ا‬ ‫د ﻣ إ‬ ‫س‬ ‫ﺑ ﻘ ﻣ‬ ‫ن ﻣ‬ ‫س‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ ﻘ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﻟ‬ ‫ا ز إ‬ ‫ن ﻣ‬ ‫د ﻛ‬ ‫ﺄ...
  • Seite 69 ‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺑ ﻌ‬ ‫ﺷ ﻟ ا‬ ‫ن ﯾ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا ﺔ‬ ‫ﯾ ر‬ ‫و ﮭ‬ ‫ﻣ ﺟ‬ ‫ﻲ ﻓ‬ ‫ﻊ ﻧ‬ ‫ﺻ‬ ‫ب‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ ﻧ ﻣ‬ ‫س‬ ‫ﺑ ﺎ ﻗ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ ﺎ‬ ‫ً ﺿ‬ ‫ر‬ ‫ؤ ﻣ‬ ‫ن...

Inhaltsverzeichnis