TecTake 400764 Bedienungsanleitung

EN DE FR ES
INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG/
NOTICE D'UTILISATION/MANUAL DE INSTRUCCIONES
Warning
Adults assembly required.
During assembly, keep all parts away from children.
Choking hazard--small part. Not suitable for children under 3 years old.
Check regularly to ensure all fasteners are tight
Warnung
Erwachsene-Montage erforderlich.
Halten Sie während der Montage alle Teile von Kindern fern.
Erstickungsgefahr--Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren.
Überprüfen Sie regelmäßig, um sicherzustellen, dass alle Schrauben fest sind.
Avertissment
Assemblé par un adulte.
Pendant le montage, tenez les éléments éloignés des enfants.
Risque d'étouffement!petites pièces.Pas pour les enfants de moins de 3 ans.
Vérifiez régulièrement que toutes les vis soient serrées.
¡ADVERTENCIA!
Lea todas las instrucciones antes del montaje y su posterior uso. Conserve estas instruc-
ciones para una referencia futura. Se requiere que el montaje de este producto sea llevado
a cabo por un adulto. Durante dicho montaje, mantenga todas las piezas lejos del alcance
de los niños; ya que las piezas pequeñas pueden suponer riesgo de asfixia. Revise regu-
larmente que todos los tornillos están correctamente apretados.
T ec T ake GmbH,
Tauberweg 41, D-97999 Igersheim, Germany
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
FÜR KÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN
A CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE
CONSERVAR PARA SER LEÍDO POR CADA NUEVO USUARIO,
ANTES DE UTILIZAR EL ARTÍCULO POR PRIMERA VEZ
1
400764
400765