MOFLASH SIGNALLING IS-S Serie Installationsinformationen
INSTALLATIONSINFORMATIONEN
IS-S Eigensichere Serie
Translations & Documentation, scan QR Code
EN
Traductions & Documentation, scannez le QR Code
FR
Übersetzungen & Dokumentation, QR-Code scannen
DE
Traduzioni & Documentazione, scansionare il Codice QR
IT
Traducciones y documentación, escanear código QR
ES
www.moflash.com
BITTE VOR DER INSTALLATION LESEN
AKUSTISCHES SIGNALISIERUNGSGERÄT
ZULASSUNGEN UND KONFORMITÄTEN
technical@moflash.co.uk
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für MOFLASH SIGNALLING IS-S Serie
- Seite 1 INSTALLATIONSINFORMATIONEN BITTE VOR DER INSTALLATION LESEN IS-S Eigensichere Serie AKUSTISCHES SIGNALISIERUNGSGERÄT Translations & Documentation, scan QR Code Traductions & Documentation, scannez le QR Code Übersetzungen & Dokumentation, QR-Code scannen Traduzioni & Documentazione, scansionare il Codice QR Traducciones y documentación, escanear código QR ZULASSUNGEN UND KONFORMITÄTEN www.moflash.com technical@moflash.co.uk...
-
Seite 2: Einführung
Allgemeine Installationshinweise • Das Produkt muss gemäß der neuesten EN 60079-0 Spezifikation oder der entsprechenden IEC-Spezifikation in- stalliert werden, wobei jegliche lokalen Installationsvorschriften beachtet werden müssen. Die Installation darf nur von entsprechend kompetentem und qualifiziertem Personal durchgeführt werden. • Die Position des Geräts muss unter Berücksichtigung des Bereichs, in dem das Signalisierungsgerät hör- bar sein muss, ausgewählt werden. -
Seite 3: Zulassungsarten Und Angewendete Normen
3. Zulassungsarten und angewendete Normen Das IS-Produktsortiment von Moflash wurde gemäß den folgenden Normen und Standards zugelassen: • IEC 60079-0:2017 / EN IEC 60079-0:2018 • IEC 60079-11:2011 / EN 60079-11:2012 • EN 54-3 (Zulassung mit BRE Global & UL) 4. Zonen, Gasgruppen und Temperaturklassen Das Produktsortiment der eigensicheren Schallgeber von Moflash ist wie folgt zertifiziert: Gruppe I : Bergbau Gruppe II : Oberirdisch... -
Seite 4: Zur Befestigung Des Geräts
5. Installationsanweisungen Die TimeSaver-Basis ermöglicht schnelle und einfache Installation dieser Geräte, ohne dass zusätzliche Kabel zum Kopf des Geräts verlegt werden müssen. Anschlüsse an der Basis werden während der ersten Verka- belungsphase hergestellt und dies führt zu einer schnelleren und zuverlässigeren Installation. Der Kopf des Schallgebers wird bei der Inbetriebnahme in die Basis „gedreht und eingerastet“, wodurch jegliche Probleme mit der Verkabelung oder den Anschlüssen vermieden werden, die mit traditionellen Installationen assoziiert sind. -
Seite 5: Barrieren-Versorgung
6. Verdrahtung Die nachstehende Tabelle zeigt die Kennzeichnungen der Klemmen in der Basis des Geräts. Versorgung Klemmenkennzeichnung ➕ Gemeinsame positive Versorgung EIN (3) IN ➖ Schallgeber negative Versorgung Zweite Stufe negative Versorgung Jedes Gerät muss über eine geeignet zugelassene Zenerbarriere oder galvanische Trennstufe angeschlossen werden, die sicherstellt, dass die Entity-Parameter für den Schallgeber nicht überschritten werden: Tabelle der Entity-Parameter... -
Seite 6: Einstufiger Alarm
Einstufiger Alarm Bevor der Kopf des IS-S-02 Schallgebers endgültig auf der Basis installiert wird, muss der Alarmton festgelegt werden (siehe Seite 5). Zur Steuerung des Schallgebers kann entweder ein Schalter im sicheren Bereich in der positiven oder negativen Zuführung zur Barriere verwendet werden oder die Spannungsversorgung kann ein- und ausgeschaltet werden (siehe nachstehend). Gefahrenbereich Sicherer Bereich Geeignete... - Seite 7 Galvanische Trennstufe Das eigensichere IS-S-02 Schallgeber-Sortiment ist für Verwendung mit entsprechend bewerteten galvanischen Trennstufen kompatibel. Die galvanischen Trennstufen haben den Vorteil, dass zum Anschluss der Zenerbarrieren keine isolierte Erdung mit hoher Integrität installiert werden muss. Diese Trennstufen sind oft pro Einheit teuer, doch können sie die Installationskosten senken, da keine Erdung erforderlich ist. Das IS-S-02-Sortiment kann mit galvanischen Trennstufen mit passenden Parametern betrieben werden, wie im Abschnitt Entity-Parameter des Installationsblatts beschrieben.
-
Seite 8: Wartung
7. Wartung Während der normalen Lebensdauer des Produkts ist nur wenig oder gar keine Wartung erforderlich. Die ei- gensicheren Gehäuse von Moflash sind gegen die meisten Säuren, Laugen und Chemikalien beständig und wurden für den Einsatz unter extremen Witterungsbedingungen gestaltet. Es wird jedoch empfohlen, dass be- züglich der Anforderungen der Installation gemäß... - Seite 9 Daten zum Schalldruckpegel nach EN 54-3 befinden sich im Dokument MOIS02. Moflash Signalling Limited übernimmt keinerlei Haftung für jedwede Folgen, die sich aus der Nutzung dieses Dokuments ergeben. Alle technischen Spezifikationen und Produkte, auf die sich in diesem Dokument bezogen wird, können bedingt durch kontinuierliche Verbesserungs- und Produktent- wicklungsstrategien ohne vorherige Ankündigung geändert werden.