Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Vince
VAKUUMIERER
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Istruzioni per l'uso
Mode d'emploi
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Springlane Vince

  • Seite 1 Vince VAKUUMIERER Bedienungsanleitung Instruction manual Istruzioni per l’uso Mode d‘emploi...
  • Seite 2 IMPRESSUM Bedienungsanleitung Vakuumierer Vince A -Nr.: 940133 Stand: August 2016 Copyright © Springlane GmbH Erkrather Straße 228d 40233 Düsseldo Telefon: +49 (0)211 749 55 10 Telefax: +49 (0)211 749 55 11 0 E-Mail: info@springlane.de Internet: www.springlane.de...
  • Seite 3: Service-Hotline

    Bei Fragen zum Gebrauch des Gerätes wende dich bi e an unseren Kundendienst. Rufnummer Deutschland: +49 (0)800 270 70 27 (innerhalb Deutschlands kostenlos) Rufnummer Österreich: +49 (0)800 886 673 53 (innerhalb Österreichs kostenlos) Rufnummer Schweiz: +49 (0)800 740 198 (innerhalb der Schweiz kostenlos) E-Mail: service@springlane.de...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Consignes de sécurité Precauzioni Utilizzo del sistema di sigillatura Fonctionnement de l’appareil so ovuoto Vince de mise sous vide Vince Funzionamento del po arotolo Utilisation du suppo de e del sistema di taglio rouleau et du cu er Pulizia e manutenzione...
  • Seite 5: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Leistung: 150 Wa , 220-240 V, 50Hz Maße: (B/T/H): 38 x 21 x 9,5 cm inkl. Rollenhalter mit Cu er Gewicht: ca. 1,5 kg ohne Zubehör Material: Kunststoff (Gehäuse) Lieferumfang: Gerät mit Rollenhalter und Cu er, 5 Folienbeutel Änderungen und Ir ümer in Aussta ungsmerkmalen, Technik, Farben und Design vorbehalten.
  • Seite 6 Taste zum Verschweißen (‚Seal only‘) Stopp-Taste (‚Stop‘) Taste zum Lu absaugen & Verschweißen (‚ V acuum & Seal‘) Lu absaugung für Vakuum Boxen Entriegelungstaste Schweißdraht Anschlagpunkt Dichtung Silikonlippe...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Bi e lies dir die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahre diese für den weiteren Gebrauch auf. Das Gerät da nur von Per- sonen benutzt werden, die mit den Sicherheitsanweisungen ve raut sind. Die Netzspannung muss der auf dem Typenschild des Gerätes angegebe- nen Spannung entsprechen.
  • Seite 8 Zubehö eile auf Mängel und Netzsteckers an. Beschädigungen, die die Funk- • Weder das Gehäuse, noch die tionssicherheit des Gerätes Anschlussleitung dü en einer beeinträchtigen können. Falls heißen Kochpla e oder off enem das Gerät z.B. zu Boden gefallen Feuer zu nahe kommen. ist oder an der Anschlussleitung •...
  • Seite 9: Bedienung Des Vakuumierers Vince

    BEDIENUNG DES VAKUUMIERERS VINCE AUSSATZBETRIEB Das Gerät ist für Aussatzbetrieb konstruie , d.h. das Gerät muss nach jedem Schweißvorgang ca. 20 Sekunden abkühlen, bevor wieder geschweißt werden kann. Nach einer Betriebszeit von 10 Minuten muss das Gerät für 2 Minuten abkühlen, um eine Überhitzung zu vermeiden.
  • Seite 10: Luft Absaugen Und Verschweissen

    LUFT ABSAUGEN UND VERSCHWEISSEN 1. Drücke die rechte Taste 4. Ist der Vorgang abgeschlossen, erlöschen die Kontrollleuchten (‚ V acuum & Seal‘). 2. Die rechte Kontrollleuchte leuch- und der Beutel kann entnommen tet, während die Lu aus dem werden. Beutel abgesaugt wird. 5.
  • Seite 11: Bedienung Des Rollenhalters Und Cu Ers

    BEDIENUNG DES ROLLENHALTERS UND CUTTERS VAKUUM-FOLIENBEUTEL AUS EINER FOLIENROLLE ZUSCHNEIDEN A Integrie er Cu er B Rollenhalter ANBRINGUNG DES ROLLEN- 1. Lege eine Folienrolle in den Rol- HALTERS AM VAKUUMIERER lenhalter ein. 2. Rolle so viel von der Folie ab wie du benötigst, um die gewünsch- ten Zutaten zu verpacken, plus ca.
  • Seite 12: Reinigung Und Pflege

    8. Drücke die linke Taste (‚Seal only‘) erlischt die Kontrollleuchte und 9. Die linke Kontrollleuchte leuchtet, der Beutel kann entnommen während die Beutelöff nug ver- werden. Drücke dazu die Entriege- schweißt wird. lungstasten fest und klappe den 10. Ist der Vorgang abgeschlossen Deckel hoch.
  • Seite 13: Kundenservice

    Rufnummer Österreich: +49 (0)800 886 673 53 (innerhalb Österreichs kostenlos) Rufnummer Schweiz: +49 (0)800 740 198 (innerhalb der Schweiz kostenlos) E-Mail: service@springlane.de ENTSORGUNG/UMWELTSCHUTZ Unsere Produkte werden mit hohem Qualitätsanspruch hergestellt und sind für eine lange Lebensdauer ausgelegt. Regelmäßige Wa ung und Pflege tragen dazu bei, die Nutzungsdauer zu verlängern.
  • Seite 14: Konformitätserklärung

    Du musst das Gerät bei einer ausgewiesenen Entsorgungsstelle zum Recycling elekt- rischer oder elektronischer Geräte abgeben. Durch die fachgerechte Entsorgung und das Recycling leistest du einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Dieses Gerät entspricht der WEEE Richtlinie 2002/96/EG über die Entsorgung elek- trischer und elektronischer Altgeräte.

Inhaltsverzeichnis