Werbung
EN
Tips for Use:
1. After you received the lock, please set your admin password to the lock first.
(Please note: Before setting admin password, the smart lock is in default factory settings, so
any password / fingerprint / card can unlock the lock.)
2. Before receiving the correct unlock command, the handle of smart lock is able to rotate 360°
which is normal.
------------------------
DE
Tipps für die Verwendung:
1. Nachdem Sie das elektronisches türschloss erhalten haben, richten Sie bitte zuerst Ihren
Admin-Passwort auf dem elektronisches türschloss ein.
(Bitte beachten: Vor der Einstellung des Admin-Passwort ist das elektronisches türschloss auf
die Werkseinstellungen zurückgesetzt, so dass jeder Fingerabdruck/Passwort/RFID Karte das
elektronisches türschloss entsperren kann)
2. Bevor der richtige Entriegelungsbefehl empfangen wird, kann der Griff des elektronisches t
ürschloss um 360° gedreht werden, was normal ist.
--------------------------
IT
Consigli per l'uso:
1. Dopo aver ricevuto lo serratura smart, impostare prima l'password dell'amministratore sullo
serratura smart.
(Nota bene:Prima di impostare l'password dell'amministratore, lo serratura smart è nelle
impostazioni di fabbrica predefinite,in modo che qualsiasi password/ impronta digitale/RFID
carta possa sbloccare la serratura smart.)
2. Prima di ricevere il comando di sblocco corretto, la maniglia dello serratura smart è in grado
di ruotare di 360°, il che è normale.
--------------------
FR
Conseils d'utilisation :
1. Après avoir reçu la serrure connectée, veuillez d'abord configurer votre mot de passe
d'administrateur sur la serrure connectée.
(À noter: Avant de configurer l'mot de passe de l'administrateur, la serrure connectée est
configurée par défaut en usine, de sorte que n'importe quelle mot de passe/ empreinte
digitale/ RFID carte peut déverrouiller la serrure connectée.)
2. Avant de recevoir la commande de déverrouillage correcte, la poignée de la serrure
connectée peut tourner de 360°, ce qui est normal.
-------------------
ES
Consejos de uso:
1. Después de recibir la cerradura inteligente, por favor, establezca su contraseña de
administrador a la cerradura inteligente en primer lugar.
(Atención: Antes de configurar la contraseña de administrador, la cerradura inteligente
se encuentra en la configuración predeterminada de fábrica, por lo que cualquier contraseña/
huella dactilar / RFID tarjeta puede desbloquear la cerradura inteligente.)
2. Antes de recibir la orden de desbloqueo correcta, la manilla de la cerradura inteligente
puede girar 360°, lo cual es normal.
Werbung
