Inhaltszusammenfassung für MAXX Shimano EP801 Gen. 2
Seite 1
Shimano EP801/EP600 Gen. 2 Bedienungsanleitung Handmade Bikes Since 1993 Registriere Dich innerhalb von 14 Tagen und erhalte 10 Jahre Garantie auf dein Rad! SCAN ME www.maxx.de/registrierung...
Seite 3
Wichtiger Hinweis ‑ Wenden Sie sich für zusätzliche Informationen zur Installation, Einstellung und zum Austausch jener Produkte, die nicht in der Gebrauchsanweisung aufgeführt sind, an die Verkaufsstelle oder an eine Vertretung. Detaillierte Betriebsanleitungen und eine Händlerbetriebsanleitung für professionelle und erfahrene Fahrradmechaniker ist auf der Shimano Website verfügbar (https://si.shimano.com).
WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN GEFAHR Handhabung des Akkus ‑ Verformen, modifizieren oder zerlegen Sie den Akku niemals und bringen Sie kein Lötmetall direkt am Akku an. Dadurch kann Flüssigkeit auslaufen bzw. der Akku kann überhitzen, platzen oder sich entzünden. ‑ Platzieren Sie den Akku nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizungen.
‑ Befolgen Sie bei der Montage/Austauch eines Produkts unbedingt die Anweisungen in den Serviceanleitungen. Es wird empfohlen, MAXX freigegebene Teile zu verwenden. Lockere Muttern oder Bolzen und Produktschäden können zu einem plötzlichen Unfall führen und schwere Verletzungen verursachen. ‑...
WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN ‑ Auch wenn das Fahrrad immer noch als normales Fahrrad funktioniert, wenn der Akku entfernt wurde, leuchtet das Licht nicht auf, wenn es an die Stromversorgung angeschlossen ist. Nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass das Fahrrad bei der Verwendung in diesem Zustand nicht mehr der StVO entspricht. ‑...
WICHTIGE INFORMATIONEN Pflege und Wartung ‑ Die Nummer auf dem Schlüssel für die Akkuhaltung wird benötigt, um einen Ersatzschlüssel zu kaufen. Be‑ wahren Sie diese an einem sicheren Ort auf. ‑ Für ein Update der Produkt‑Software wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle. Die aktuellsten Informatio‑ nen finden Sie auf der SHIMANO-Website.
BEZEICHNUNG DER KOMPONENTEN Interner Akku Akkuhalterung Antriebseinheit Abdeckung der Antriebseinheit (links + unten) Kurbelarm Kettenblatteinheit Geschwindigkeitssensor Gangschaltung Bremsscheibe Schaltereinheit (Unterstüzungsstufen) Schaltereinheit o. Schalthebel Fahrradcomputer Stromkabel Kettenführung Akkuladegerät VERKABELUNGS-ÜBERSICHT HINWEIS Die maximale Stromkabel‑Länge zwischen den Kom‑ ponenten beträgt 1.600 mm. Stellen Sie sicher, dass die Gesamtlänge höchstens 1.600 mm beträgt, wenn Sie über eine Junction [B] oder einen Umwandlungs‑...
EINFÜHRUNG SHIMANO STEPS Eigenschaften ‑ Fahrgefühl wie auf einem normalen Fahrrad. ‑ Die geräuscharme und leistungsstarke Antriebseinheit mit ihrer leichten, kompakten Bauweise wurde dafür entwickelt, dem Fahrer ein Fahrgefühl wie auf einem normalen Fahrrad zu bieten. Verbesserte individuelle Anpassbarkeit. ‑ Da das automatische Schalten sowohl mit dem Unterstützungsprofil als auch mit dem Schaltwerk kompatibel ist, steht dem Fahrer eine breite Palette von individuellen Anpassungsmöglichkeiten zur Verfügung.
EINFÜHRUNG [Fine tune] Wie viel Fahrkomfort ein E‑Bike bietet, hängt von dem Verhältnis zwischen der auf die Pedale ausgeübten Kraft und der Ausgangsleistung der Antriebseinheit sowie der maximalen Leistung der Antriebseinheit ab. [Fine tune] eignet sich für eine Vielzahl von Fahrbedingungen und bietet bis zu 15 Einstellungsstufen. •...
EINFÜHRUNG [Schalteinstellung] Legen Sie den Schaltzeitpunkt beim automatischen Schalten basierend auf der Trittfrequenz fest. Unter [Anstiegsanpassung] können Sie außerdem festlegen, wie die Schaltung reagieren soll, wenn das System an einer starken Steigung einer hohen Belastung ausgesetzt ist. [Fahrradszenario] Sie können die Charakteristika des automatischen Schaltens entsprechend dem Fahrstil auswählen. •...
Lösen Sie die Rändel‑ Anschließend entfernen schraube an der unteren Sie das Batteriecover vom Seite des Unterrohres Ihres Rad. MAXX Rades. Schritt 4: Schritt 3: Drücken Sie den Sicher‑ Stecken Sie den Schlüssel in heitshaken nach unten. das Akkuschloss und drehen Nun ist die Batterie ent‑...
KURZANLEITUNG KURZANLEITUNG Laden der Batterie innerhalb des Fahrrads Schließen Sie Ihr Ladegerät am Ladeport an der linken Außenseite Ihres Maxx Rades an. Laden der Batterie außerhalb des Fahrrads Schritt 1: Schritt 2: Stecken Sie den Adapter Für das Laden der Batterie außerhalb Ihres...
KURZANLEITUNG KURZANLEITUNG Aufbau der Schalter/Anzeigen SW-EN600L LED 1 LED 2 [1] ‑Ein‑/Aus‑Schalter System [LED 1] LEDs für Ladezustand der Batterie [X] Beim Fahren : Maß der Unterstützung erhöhen. GRÜN = Ladezustand 100 ‑ 21% Beim Einstellen : Cursor bewegen oder Einstellung ROT = Ladezustand 20 ‑...
Seite 17
KURZANLEITUNG KURZANLEITUNG SC-EN610 [A] Aktuelle Uhrzeit [I] Anzeige der Fahrtdaten Wenn eine Warnung auftritt, wird in diesem Bereich ein [J] Seitenindikator Warncode angezeigt. [K] ABS‑Warnung [B] Unterstützungsmodus‑Anzeige [L] Balkenanzeige (Geschwindigkeit) [C] Akkuladestandanzeige [M] Balkenanzeige (Unterstützung) [D] Beleuchtungssymbol AUS = kein Unterstützungsmodus [E] Bluetooth ®...
KURZANLEITUNG KURZANLEITUNG Bluetoothverbindungen, ANT+ und Konnektivität Aktualisieren Sie die E‑TUBE PROJECT‑Software, um sich bezüglich der Funktionen auf den neuesten Stand zu bringen. Bitte nehmen Sie mit Ihrer Verkaufsstelle Kontakt auf, um weitere Informationen zu erhalten. Dieses Produkt unterstützt Bluetooth ® und ANT, und kann Informationen zum Unterstützungsmodus und zur Gangstellung der elektronischen Schaltung an externe Geräte senden.
BEDIENUNG Einschalten des Fahrrads ‑ Halten Sie den ‑Ein‑/Aus‑Schalter System der SW‑EN 600L Einheit kurz gedrückt, um das System einzuschal‑ ten. ‑ Die LEDs der SW‑EN 600L Einheit leuchten auf, die LED der Ladestandsanzeige der Batterie leuchtet und das System ist vollständig hochgefahren. Bei Verwendung der SC‑EN 600/SC‑EN 610 LCD Bildschirme erscheint während des Startvorgangs •...
BEDIENUNG BEDIENUNG Hilfe beim Schieben LED 2 ‑ Halten Sie an und wechseln in den Schiebehilfe‑Modus. ‑ Halten Sie den Taster Y der SW‑EN600L EInheit so lange gedrückt, bis die LED 2 blau leuchtet. Bei Verwendung der SC‑EN 600/SC‑EN 610 LCD Bildschirme erscheint anstelle der Unterstützungs •...
Für Details zu Fehler‑/Warncodes sehen Sie sich die neuesten Versionen unten an: https://si.shimano.com/error Wenn ein Problem auftritt Antworten zu häufig gestellten Fragen rund um Ihr MAXX-Rad finden Sie unter: https://www.maxx.de/de/service/faq.php Antworten zu häufig gestellten Fragen rund um SHIMANO STEPS finden Sie unter:...
FEHLERSUCHE Weitere Informationen Weitere Bedienungsanleitungen und Informationen zu Garantie/Gewährleistungen finden Sie unter: https://www.maxx.de/de/service/bedienung_wartung.php https://si.shimano.com/de/ https://www.maxx.de/de/service/garantie.php Bitte beachten: Änderungen im Interesse der technischen Weiterentwicklung bleiben jederzeit vorbehalten. (German)
Name und Anschrift der Person, die bevollmächtigt ist, die „Technischen Unterlagen“ zusammenzustellen: Uwe Matthies, Theodor-Gietl-Straße 1 D-83026 Rosenheim Rosenheim, 28.1.2024 MAXX Bikes & Components GmbH Theodor Gietl Str 1 D - 83026 Rosenheim Registergericht Traunstein HRB 8989 Geschäftsführer: Uwe Matthies...