Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

9759 • 9795
Instruction manual
Gebruiksaanwijzing
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Professional laser meter
Professionele laser afstandsmeter
Mètre laser professionnel
Professionelles Laser-Distanzmessgerät
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HBM Machines 9759

  • Seite 1 9759 • 9795 Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Professional laser meter Professionele laser afstandsmeter Mètre laser professionnel Professionelles Laser-Distanzmessgerät...
  • Seite 2 ENGLISH NEDERLANDS FRANÇAIS DEUTSCH...
  • Seite 38: Wichtige Sicherheitshinweise

    1. Wichtige Sicherheitshinweise Dieses Handbuch ist eine wesentliche Ressource für das Verständnis des sicheren und effizienten Betriebs des Geräts und muss von allen beteiligten Personen überprüft und verstanden werden. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Wenn dieses Gerät an einen Dritten übertragen wird, stellen Sie sicher, dass dieses Handbuch ebenfalls enthalten ist.
  • Seite 39: Sicherheitshinweise Zur Batterie

    Dies ist das allgemeine Warnzeichen. Es wird verwendet, um den Benutzer auf mögliche Gefahren aufmerksam zu machen. Alle Sicherheitsmeldungen, die diesem Schild folgen, sind zu befolgen, um mögliche Schäden zu vermeiden. VORSICHT 9759 <1mW 630~670nm LASERSTRAHLUNG NICHT IN DEN STRAHL STARREN HBM Machines B.V. www.hbm-machines.com LASERPRODUKT DER KLASSE 2 5995C000221S232H24134...
  • Seite 40: Übersicht

    2. Übersicht Nr. Bezeichnung des Teils Beschreibung Wasserwaage • Verwenden Sie, um festzustellen, ob die gemessene Oberfläche horizontal oder vertikal ist. Taste für die Entfernung • Drücken Sie, um in den Einzelmessmodus zu gelangen. • Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Messgerät einzuschalten (Laser aus)/in den kontinuierlichen Messmodus zu wechseln.
  • Seite 41: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    2.1 Symbole Einzel-/kontinuierliche Messung Flächenmessung Volumenmessung Direkte Pythagoras-Messung Indirekte Pythagoras-Messung 1 Indirekte Pythagoras-Messung 2 Automatische horizontale Messung Automatische vertikale Messung 3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Das Messgerät ist zur Messung von Entfernungen, Flächen, Volumina und Winkeln vorgesehen. • Das Messgerät ist nur für den Einsatz in trockenen Bereichen geeignet. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.
  • Seite 42: Flächenmessung

    4.1 Einzelmessung Richten Sie den Laser auf das Messziel und drücken Sie dann die Taste (2). Die Messung wird am unteren Bildschirmrand angezeigt. 4.2 Kontinuierliche Messung (MAX/MIN Messung) Diese Funktion kann verwendet werden, um die Diagonale eines Hauses zu messen, nach Ebenen zu suchen, abzustecken usw.
  • Seite 43: Volumenmessung

    4.4 Volumenmessung 1. Drücken Sie die Taste FuNc (4), um in den Lautstärkemessmodus zu wechseln. 2. Richten Sie den Laser auf den ersten Punkt und drücken Sie die Taste (2), um die erste Kante (Länge) zu messen. 3. Richten Sie den Laser auf den zweiten Punkt und drücken Sie die Taste (2), um die zweite Kante (Breite) zu messen.
  • Seite 44: Automatische Horizontale Messung (Nur Für 9795)

    5. Das Berechnungsergebnis der Länge zwischen dem ersten Punkt und dem dritten Punkt wird am unteren Rand des Bildschirms angezeigt. 4.8 Indirekte Pythagoras-Messung 1. Drücken Sie die Taste FuNc (4), um in den indirekten Pythagoras-Messmodus zu 2 wechseln. 2. Richten Sie den Laser auf den ersten Punkt und drücken Sie die Taste (2), um die erste Hypotenuse zu messen.
  • Seite 45: Reinigen Und Warten

    Schalten Sie das Produkt mehrmals ein/aus. Wenn der Fehlercode immer noch angezeigt wird, bringen Sie das Produkt zu einem professionellen Reparaturzentrum. 7. Technisches Lastenheft Bereich 50 Meter (9759), 100 Meter (9795) Genauigkeit ±(2,0 mm + 5 × 10 Messbezugspunkt Vordere/hintere Referenz Maßeinheiten...
  • Seite 46 Automatische Abschaltung 3 Minuten ohne Bedienung Auto-Laser aus 30 Sekunden ohne Bedienung Laserklasse 630–670 nm, <1 mW Lasertyp Batterietyp 1,5 V AAA × 2 Betriebstemperatur 0 °C bis +40 °C Lagertemperatur -20 °C bis +70 °C Größe 122 × 52 × 29,5 mm 1.
  • Seite 47: Produktentsorgung

    8. Produktentsorgung Die Elektro- und Elektronik-Altgerätegesetze (WEEE) zielen darauf ab, die Auswirkungen von Elektro- und Elektronikgeräten auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu minimieren, indem sie die Wiederverwendung und das Recycling erhöhen und die Menge an Elektro- und Elektronik-Altgeräten, die auf Deponien entsorgt werden, reduzieren.
  • Seite 48: Kundenservice

    Ausnahmen: Diese Garantie umfasst keine Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, Missbrauch, Fahrlässigkeit, unsachgemäße Installation, Unfälle, normale Abnutzung, Naturereignisse oder nicht autorisierte Modifikationen oder Reparaturen entstehen. Darüber hinaus umfasst diese Garantie keine Schäden oder Mängel, die sich aus der Nichteinhaltung unserer Produktanweisungen, Spezifikationen oder Richtlinien zur empfohlenen Verwendung ergeben.
  • Seite 49 HBM Machines B.V. info@hbm-machines.com Louis Dobbelmannweg 12 2742 JZ Waddinxveen Made in China • Gemaakt in China • The Netherlands Fabriqué en Chine • Hergestellt in China...

Diese Anleitung auch für:

9795

Inhaltsverzeichnis