Snap-On CTINF9010 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

ORIGINAL INSTRUCTIONS

VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING

TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES

ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNGEN

TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI

TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES

原文説明書の翻訳

ZCTINF9010CE Rev. B

CTINF9010

18 V Cordless Tire Inflator

(03/24)

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Snap-On CTINF9010

Seite 37 Umgebungen, z. B. in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staubpartikeln. Der Dieses Dokument enthält Sicherheitshinweise der Reifenfüller erzeugt Funken, die Staub oder Dämpfe Snap-on Tools Company, die für sicherheitsrelevante entzünden können. Situationen bei Betrieb, Wartung oder Reparatur von schnurlosen Werkzeugen gelten. Die Benutzer und Wartungstechniker tragen die Verantwortung dafür, sich...
Seite 38: Wartung
Unsachgemäße Verwendung des Reifenfüllers oder • Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden. dessen Zubehör kann zu Schäden führen. • Laden Sie den Akku nur mit Snap-on Ladegeräten auf, • Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Reifenfüllers die die für den speziellen Akku vorgesehen sind.
Seite 39: Sicherheitshinweise Für Die Entsorgung Des Akkus
Stromschlag Feuer können Verletzungen verursachen. Die Beteiligung von Snap-on an diesem Programm ist • Zur Reduzierung der Stromschlaggefahr verfügt das Teil der Verpflichtung des Unternehmens zum Schutz der Netzkabel (nur für USA-Version) über einen Umwelt und zur Erhaltung von Bodenschätzen.
Seite 40: Wichtige Sicherheitshinweise
8. Benutzen Sie das Ladegerät nicht mit einem beschädigtem Kabel – ersetzen Sie es sofort. — Das Kabel Ladegerätes CTC131A/ CTCA131A/ CTCEU131A/CTCJ131A darf nur Explosionsgefahr. durch ein identisches Kabel von Snap-on ersetzt • Benutzer umstehende Personen sollten werden Schutzbrillen tragen. Explosionen können zu Augenverletzungen führen.
Seite 41: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung 22. Verwenden Sie ein Verlängerungskabel nur, wenn es unbedingt notwendig ist. Wenn Verlängerungskabel verwendet werden muss, stellen Sie sicher, dass: — das Verlängerungskabel die gleiche Anzahl, Größe und Form der Kontaktstifte wie der Stecker am Ladegerät aufweist, — das Verlängerungskabel korrekt verdrahtet ist und sich in einem einwandfreien elektrischen Zustand befindet.
Seite 42: Technische Daten
Arbeitszyklus wie z. B. der Zeiten, in denen das SPANNUNGSRÜCKSPEISUNG Werkzeug ausgeschaltet ist sowie wenn es ohne Last läuft, zusätzlich zur Auslösezeit). Snap-on übernimmt keine Haftung für die Folgen AKKU SACHGERECHT ENTSORGEN der Verwendung der deklarierten Werte, anstelle von Werten, die die in einer individuellen Gefährdungsbeurteilung ermittelte tatsächliche...
Seite 43: Vor Der Ersten Verwendung
Bedienung des RCM (ZEICHEN FÜR DIE Reifenfüllers EINHALTUNG DER RECHTS- VORSCHRIFTEN) Der kabellose Snap-on-Reifenfüller ist mit einem Technische Daten des digitalen Manometer ausgestattet. digitale Messgerät kann zur Überwachung des Luftdrucks beim Akkus Aufpumpen der gewünschten Objekte verwendet werden und schaltet sich ab, sobald der voreingestellte Solldruck erreicht ist.
Seite 44: Bedienung
11. Niemals bei Menschen oder Tieren anwenden. 12. Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht mit heißen Gegenständen, Öl oder scharfen Kanten in Berührung kommt. 13. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie nur Zubehör und Teile verwenden, die in der Anleitung angegeben oder vom Hersteller empfohlen sind.
Seite 45: Überlastung
5. Nach Abschluss der Schnellladung leuchten alle vier (4) Lampen am Akku grün, um anzuzeigen, dass der Akku voll aufgeladen ist; am Ladegerät leuchtet eine grüne Lampe. 6. Falls die LED auf der rechten Seite gelb blinkt, ist der Akku entweder zu heiß oder zu kalt. Zu heiße oder zu kalte Akkus können nicht im Schnellverfahren aufgeladen werden.
Seite 46: Ladezykluszähler
Akku Akkuanzeige Drücken Sie die Taste der Akkuanzeige. Die Anzeige leuchtet auf und zeigt die verbleibende Ladung des Akkus an. Die Lampen bleiben 5 Sekunden lang erleuchtet. Hinweis: Wenn die Akkuanzeige L1 blinkt, muss der Akku aufgeladen werden. L1 L2 L3 L4 Ladezykluszähler Drücken Sie zehn (10) Sekunden lang die Taste der Akkuanzeige, um den Ladezykluszähler abzulesen.
Seite 47: Aufbewahrung
Entladezyklen. Eine unsachgemäße Pflege und Wartung verkürzt die Akkulebenszeit und die Dauer der Aufrechterhaltung der Ladung. • Verwenden Sie den Akku nur mit Snap-on-Ladegeräten, die für Akkus der Serie CTB vorgesehen sind. • Ein Kurzschließen des Akkus ist zu vermeiden. Durch den hohen Entladestrom könnte der Akku bleibenden...
Seite 48: Kabelloser 18-V-Reifenfüller Fehlerbehebung
Abhilfe bei Störungen des Akku-Ladegerätes PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN URSACHE / ABHILFE  Akku gegen einen vollständig Unterspannung aufgeladenen Akku auswechseln  Werkzeug 5-10 Minuten ruhen Werkzeug überhitzt lassen vor dem Weiterarbeiten  Werkzeug 5-10 Minuten ruhen Überstrom lassen vor dem Weiterarbeiten ...
Seite 85 Notes: ZCTINF9010CE Rev. B (03/24)
Seite 86 Notes: ZCTINF9010CE Rev. B (03/24)
Seite 91 Europese Voor de afgifte van deze verklaring van overeenstemming Unie: Richtlijn betreffende elektromagnetische is uitsluitend de fabrikant verantwoordelijk: Snap-on Tools Company compatibiliteit: 2014/30/EU 2801 80th Street Verwijzingen naar de relevante gebruikte geharmoniseerde normen of verwijzingen naar de...
Seite 93 Der Gegenstand der oben genannten Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Union: Verantwortung des Herstellers herausgegeben: Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit: Snap-on Tools Company 2014/30/EU 2801 80th Street Verweise auf die verwendeten einschlägigen Kenosha, WI 53143, USA harmonisierten Normen oder Bezugnahme auf Spezifikationen, anhand derer die Konformität erklärt...